บทที่ 23 บัตเตอร์ฟลายเอฟเฟกต์

ภาษาของโทรลล์ไม่ได้ยากที่จะเรียนรู้ แต่เห็นได้ชัดว่า เรเวน วินเซนต์ กรินเดลวัลด์ จะไม่ยอมเสียเวลาไปกับการเรียนรู้มันอย่างแน่นอน

ดังนั้น เมื่อเรเวนด่าทอโทรลล์ยักษ์ เขาก็แค่สื่อสารกับพวกมันโดยใช้ คาถาเสียงกระซิบแห่งสรรพสิ่ง

สิ่งนี้ทำให้โทรลล์ยักษ์ทั้งสองตัวรู้สึกโกรธเคืองเป็นอย่างมาก

พวกมันพุ่งเข้าใส่พวกเราพร้อมกับแกว่งกระบองไม้ขนาดใหญ่ไปมา

สมรรถภาพทางกายของเรเวนซึ่งได้รับการฝึกฝนมาเป็นเวลาหลายปีได้ถูกนำมาใช้ประโยชน์ก็คราวนี้แหละ

เขาสามารถหลบหลีกการโจมตีของโทรลล์ยักษ์ทั้งสองตัวได้อย่างง่ายดาย และใช้คาถาต่างๆ ในการต่อสู้กลับ

ทว่าน่าเสียดายที่ผิวหนังของโทรลล์นั้นมีความต้านทานต่อเวทมนตร์สูงมาก แทนที่จะใช้พลังเวทมนตร์ของพ่อมดปีหนึ่งในการร่ายคาถาเพื่อโจมตีมัน การใช้การโจมตีทางกายภาพกลับเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า

เรเวนยังได้ลองใช้ คาถาแปลงร่าง เพื่อยืดเสาหินจากบริเวณรอบๆ ตัวเขาออกมาเพื่อสกัดกั้นการโจมตีของโทรลล์ยักษ์ แต่มันก็ยังคงได้ผลเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

"อยู่ให้ห่างจากเขาเถอะนะ ไอ้พวกงี่เง่า! ยิ้มเยาะและถ่มน้ำลาย!"

"ขาแข็งทื่อแล้วก็ตาย!"

"เปลวไฟโหมกระหน่ำ!"

เด็กน้อยทั้งสามคนก็คอยช่วยเหลืออยู่เช่นเดียวกัน ทว่าน่าเสียดายที่คาถาของเรเวนไม่มีผลใดๆ เลย และคำสาปเล็กๆ น้อยๆ ของพวกเขาก็ยิ่งมีโอกาสที่จะได้ผลน้อยลงไปอีก

คาถาไฟของ เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ มีประสิทธิภาพมากที่สุด แต่โชคร้ายที่ด้วยข้อจำกัดทางด้านพลังเวทมนตร์ ความเสียหายที่คาถานี้สร้างให้กับโทรลล์ยักษ์จึงยังมีจำกัด

เรเวนถึงกับพูดไม่ออก

บรรดาศาสตราจารย์ที่โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์หายไปไหนกันหมดเนี่ย!

พวกคุณควรจะมาถึงที่นี่ตั้งนานแล้วไม่ใช่หรือไง!

ไม่ หากปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไป พลังเวทมนตร์ของเขาจะต้องหมดลงอย่างแน่นอน และหากถึงตอนนั้นบรรดาศาสตราจารย์ยังคงมาไม่ถึง พวกเขาจะต้องตกอยู่ในอันตรายอย่างแท้จริง

เรเวนกัดฟันแน่น

"ผมไม่เคยคิดฝันมาก่อนเลยว่าผมจะต้องมาทำอะไรแบบนี้ แต่... คาถาอัญเชิญเทพอสูร!!!"

ในชั่วพริบตา พลังเวทมนตร์จำนวนมหาศาลก็ระเบิดออกมาจากด้านหลังของเรเวน

เวทมนตร์สีขาวที่มีลักษณะคล้ายกับของเหลวได้รวมตัวกันอย่างรวดเร็วที่ด้านหลังของเรเวน และในที่สุดก็ก่อตัวเป็นครึ่งท่อนบนของชายร่างยักษ์ที่สวมชุดเกราะ

คาถายังไม่เสร็จสมบูรณ์ เรเวนสามารถอัญเชิญได้เพียงแค่ครึ่งท่อนบนของสิ่งมีชีวิตสวมชุดเกราะเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าสัตว์ประหลาดตัวนี้ยังคงต้องพึ่งพาสองขาของเรเวนในการเคลื่อนที่อยู่

แต่นั่นก็น่าจะเพียงพอแล้วล่ะ

"ในภายหลังผมจะต้องไปพูดคุยกับ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ อย่างจริงจังเกี่ยวกับมาตรการฉุกเฉินของฮอกวอตส์เสียแล้ว..."

แม้ว่าชายร่างยักษ์สวมชุดเกราะจะมีเพียงแค่ครึ่งท่อนบน แต่มันก็ยังมีความสูงถึงประมาณสี่เมตรในเวลานี้

ร่างในชุดเกราะสีน้ำเงินสลับขาวขยับมือขวาของเขา และดาบอัศวินที่ก่อตัวขึ้นจากการควบแน่นของเวทมนตร์ก็ปรากฏขึ้นมาในมือของเขา

เรเวนใช้ไม้กายสิทธิ์ของเขาแทนดาบ และตั้งท่าเตรียมพร้อมในทันที

ดวงตาของเขาทอประกายแสงสีฟ้า บ่งบอกว่าประสาทสัมผัสบางส่วนของเขาได้เชื่อมต่อกับเทพอสูรแล้ว

...

เมื่อบรรดาศาสตราจารย์เดินทางมาถึงสมรภูมิ นี่ก็คือฉากเหตุการณ์ที่พวกเขาได้พบเห็น

อัศวินสีน้ำเงินสลับขาวร่างสูงตระหง่านกวัดแกว่งดาบอัศวินของเขาอย่างเชี่ยวชาญ ในขณะที่โทรลล์ยักษ์สองตัวที่อยู่ฝั่งตรงข้ามกับเขาเต็มไปด้วยบาดแผลขนาดใหญ่และขนาดเล็กจำนวนมาก

ดูเหมือนว่าในที่สุดพวกเขาก็สามารถค้นพบจังหวะของตัวเองได้แล้ว

อัศวินร่างสูงหมุนดาบของเขาอย่างงดงามก่อนจะแทงทะลุหัวใจของโทรลล์ยักษ์ตัวหนึ่งอย่างรวดเร็ว และตัดหัวของโทรลล์ยักษ์อีกตัวหนึ่งจนขาดกระเด็น

เมื่อโทรลล์ยักษ์ทั้งสองตัวล้มลง เด็กน้อยทั้งสามคนที่อยู่ด้านหลังพวกมันก็ถึงกับตกตะลึงไปโดยสมบูรณ์

เรเวนหันกลับมาและเห็นว่าในที่สุดบรรดาศาสตราจารย์ก็เดินทางมาถึง เขาผ่อนคลายลงในทันที และครึ่งท่อนบนของเทพอสูรก็ค่อยๆ สลายหายไป

ในวินาทีที่เขาหันกลับมา บรรดาศาสตราจารย์ก็สังเกตเห็นว่าเลือดกำเดาของเรเวนไหลออกมาอย่างหนัก และใบหน้าของเขาก็ซีดเผือดอย่างน่าสยดสยอง

เขามองไปที่อัลบัส ดัมเบิลดอร์พร้อมกับรอยยิ้มที่บิดเบี้ยว

"ให้ตายเถอะเมอร์ลิน มันจำเป็นจริงๆ หรือครับที่คุณจะต้องให้บททดสอบแบบนี้กับนักเรียนของคุณ..."

เธอสลบไปหลังจากพูดประโยคเหล่านั้นจบ

อัลบัส ดัมเบิลดอร์รีบวิ่งเข้าไปหาและพบว่าเรเวนเพียงแค่ใช้พลังเวทมนตร์มากเกินขีดจำกัดเท่านั้น และไม่ได้มีอาการบาดเจ็บใดๆ อีก ซึ่งนั่นก็ทำให้เขารู้สึกโล่งใจเป็นอย่างมาก

"พวกเธอมาทำอะไรที่นี่กัน!"

มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล ดูเหมือนกับสิงโตตัวเมียที่กำลังคำรามอยู่ในขณะนั้น และแม้แต่ เซเวอรัส สเนป ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ เธอ ก็ยังแอบสูดลมหายใจเข้าลึก

...

เรเวนฟื้นขึ้นมาในวันรุ่งขึ้น

พลังเวทมนตร์ของเขาลดลงอย่างรุนแรง

นี่คือหนึ่งในปัญหาที่พบจากการใช้คาถาอัญเชิญเทพอสูรในปัจจุบัน: ค่าตอบแทนในการใช้งานนั้นมันสูงจนเกินไป

เรเวนเขียนความรู้สึกของเขาลงในสมุดบันทึก แต่ในวินาทีต่อมา สมุดบันทึกของเขาก็ถูกยึดไป

มาดามพอมฟรีย์ตำหนิเรเวนอย่างเกรี้ยวกราดเกี่ยวกับทัศนคติที่ขาดความรับผิดชอบของเขา จากนั้นเธอก็ป้อนน้ำยาถ้วยใหญ่ที่สามารถเร่งการฟื้นฟูพลังเวทมนตร์ให้กับเขา

อัลบัส ดัมเบิลดอร์ได้รับอนุญาตให้เข้าเยี่ยมได้เพียงแค่สิบนาทีเท่านั้น เนื่องจากตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนของเขา

"ศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ครับ ผมต้องการคำอธิบายที่สมเหตุสมผลสำหรับเรื่องนี้ครับ"

ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ควรจะมีปฏิกิริยาตอบสนองที่ล่าช้าขนาดนี้

แล้วถ้าหากว่าเรเวนไม่ได้ไปกับพวกเขาด้วยล่ะ เด็กสามคนที่เรียกได้ว่าเป็นเพียงแค่อัจฉริยะธรรมดาๆ จะไม่มีทางรับมือกับโทรลล์ยักษ์ถึงสามตัวและสามารถหลบหนีออกมาได้อย่างปลอดภัยอย่างแน่นอน

"ฉันคิดว่า... นี่มันเป็นปัญหาของพวกเราจริงๆ นั่นแหละ ฉันขอโทษนะเรเวน"

เรเวนไม่ได้ตอบกลับ เขาเอาแต่จ้องลึกเข้าไปในดวงตาสีฟ้าของอัลบัส ดัมเบิลดอร์

สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่คำขอโทษ แต่เป็นเหตุผลและวิธีแก้ไขปัญหาต่างหากล่ะ

"...พวกเราได้ค้นพบบางสิ่งบางอย่าง บางสิ่งที่... บางสิ่งที่พวกเราไม่อยากจะเชื่อเลยจริงๆ..."

เรเวนขมวดคิ้วเล็กน้อย

"ผมจะยังรู้เรื่องนี้ไม่ได้เลยอย่างนั้นหรือครับ"

"ไม่หรอก มันอาจจะมีความจำเป็นที่จะต้องเก็บเรื่องนี้เอาไว้เป็นความลับจากเด็กคนอื่นๆ ในตอนนี้ แต่... มันแตกต่างออกไปสำหรับเธอนะ"

อัลบัส ดัมเบิลดอร์มองลึกเข้าไปในดวงตาสีเข้มของเรเวนและค่อยๆ พูดต่อ:

"พวกเราได้ค้นพบว่า... โวลเดอมอร์ต อาจจะยังมีชีวิตอยู่ และเขาอาจจะแอบลักลอบเข้ามาในฮอกวอตส์เพื่อขโมย ศิลาอาถรรพ์ ไปจากฉัน"

เรเวนขมวดคิ้วเล็กน้อย

"คุณกำลังหมายความว่า มีความเป็นไปได้สูงมากที่โวลเดอมอร์ตจะอยู่ที่ฮอกวอตส์ในตอนนี้ และเขาก็คือคนที่ปล่อยให้โทรลล์ยักษ์เข้ามาอย่างนั้นหรือครับ ดังนั้นที่คุณมาสายก็เป็นเพราะคุณมัวแต่ไปยืนยันว่าข้อมูลนี้เป็นความจริงหรือไม่ใช่ไหมครับ"

อัลบัส ดัมเบิลดอร์นั่งลงที่ขอบเตียง พยักหน้า แล้วก็ส่ายหัว

เขาคิดถูกจริงๆ เกี่ยวกับเรเวน เรเวนมีจิตใจที่เข้มแข็งและมีความสามารถในการทำความเข้าใจที่ยอดเยี่ยมเป็นอย่างมาก

อย่างไรก็ตาม การมาถึงล่าช้าไม่ได้เป็นเพราะความจำเป็นในการตรวจสอบข้อมูลเพียงอย่างเดียวเท่านั้น

"แล้วตอนนี้เขาอยู่ที่ไหนล่ะครับ ทำไมคุณถึงไม่จับตัวเขาเอาไว้ล่ะ"

"ก็เป็นเพราะฉันยังต้องการที่จะยืนยันบางสิ่งบางอย่างน่ะสิ ขอโทษนะเรเวน ฉันจำเป็นต้องรู้ให้แน่ชัดว่าเขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้อย่างไร เพื่อที่ฉันจะได้สามารถค้นหาวิธีที่จะเอาชนะเขาได้อย่างราบคาบ ฉันต้องยอมรับเลยว่าโวลเดอมอร์ตได้ก้าวข้ามฉันไปไกลมากแล้วในเรื่องของวิญญาณ"

ตกลง ฟังดูมีเหตุผล

เรเวนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็เลิกคิ้วขึ้นข้างหนึ่ง

"งั้นคุณก็เลยทิ้งให้พวกเราต้องเผชิญหน้ากับโทรลล์ยักษ์ถึงสามตัวอย่างนั้นหรือครับ"

สีหน้าของอัลบัส ดัมเบิลดอร์ยิ่งดูเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดมากขึ้นไปอีก

"ฉันก็รู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้มากจริงๆ ฉันไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าโทรลล์ยักษ์ทั้งสามตัวจะมุ่งหน้าไปยังสถานที่เดียวกัน อันที่จริงแล้ว ศาสตราจารย์คนอื่นๆ บอกว่าพวกเขาได้ยินเสียงคำรามของโทรลล์ยักษ์ในสถานที่อื่นๆ ด้วยก่อนที่พวกเขาจะมุ่งหน้าไปที่โถงทางเดินใต้ดิน พวกเขาเข้าไปตรวจสอบในสถานที่เหล่านั้น ซึ่งนั่นทำให้ต้องเสียเวลาไปมากทีเดียว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา โชคดีนะที่มีเธออยู่ที่นั่นด้วย"

มีเสียงตะโกนดังมาจากที่อื่น... ด้วยอย่างนั้นหรือ

ควิรินัส ควีเรลล์มีความระมัดระวังตัวมากขนาดนั้นเลยงั้นหรือ

บัตเตอร์ฟลายเอฟเฟกต์ที่เขาก่อขึ้นมันใหญ่โตมากขนาดนั้นเลยงั้นหรือ

เรเวนคิดถูกแล้ว

เหตุการณ์ในครั้งนี้เป็นบัตเตอร์ฟลายเอฟเฟกต์ที่เกิดจากเขาจริงๆ นั่นแหละ

เดิมทีควิรินัส ควีเรลล์ไม่ได้มีความระมัดระวังตัวมากขนาดนี้หรอก

อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้กลับมีเรเวนเพิ่มเข้ามาอีกคน

เด็กอัจฉริยะที่ศึกษาเรียนรู้เวทมนตร์คาถาทั้งหมดตั้งแต่ชั้นปีที่หนึ่งจนถึงชั้นปีที่ห้าด้วยตนเองและถึงขั้นสามารถสร้างคาถาที่สมบูรณ์แบบขึ้นมาได้สำเร็จ

สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ เรเวนมักจะดูเหมือนเป็นคนที่ชอบให้ความช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ

ตามคำพูดของโวลเดอมอร์ต เขาก็แค่ชอบเข้าไปยุ่งเกี่ยวในเรื่องของคนอื่นก็เท่านั้นเอง

ดังนั้น เพื่อเป็นการสกัดกั้นเรเวน ควิรินัส ควีเรลล์จึงได้ปล่อยโทรลล์ยักษ์ออกมาสองตัว และยังได้ติดตั้งเครื่องเล่นแผ่นเสียงเอาไว้ในปราสาทล่วงหน้าด้วย โดยหวังว่าจะสามารถเบี่ยงเบนความสนใจของพ่อมดน้อยอย่างเรเวนและบรรดาศาสตราจารย์ได้

"พวกเราได้ทราบเรื่องราวที่เกี่ยวข้องจาก แฮร์รี่ พอตเตอร์ และ เซดริก ดิกกอรี่ แล้วล่ะ และเพื่อเป็นการชดเชย ฉันจึงได้เตรียมสิ่งนี้เอาไว้ให้เธอเป็นพิเศษ ฉันขอแนะนำให้เธอเปิดอ่านมันดูเงียบๆ ด้วยตัวเองก็แล้วกันนะ"

อัลบัส ดัมเบิลดอร์ยื่นซองจดหมายให้เรเวนแล้วก็เดินออกจากห้องพยาบาลไป