บทที่ 7 นิ้วทองคำมาแล้ว! แต่นี่มันความสำเร็จบ้าอะไรเนี่ย

บทที่ 7 นิ้วทองคำมาแล้ว! แต่นี่มันความสำเร็จบ้าอะไรเนี่ย

โครก...

กระเพาะอาหารก็เป็นแบบนี้แหละ

ถ้าไม่คิดถึงมันก็ไม่เป็นไร แต่พอรู้สึกว่าถึงเวลาต้องกิน มันก็จะเริ่มประท้วง

ลิลิธกุมหน้าท้องที่แฟบลง รู้สึกได้ถึงกรดในกระเพาะที่กำลังปั่นป่วนอยู่ในท้องว่างๆ มันคือสัญชาตญาณดิบที่เรียกว่า “ความหิว” และสำหรับเธอที่เพิ่งเกิดใหม่และยังปรับตัวเข้ากับร่างกายใหม่ไม่ได้ มันคือความทรมานอย่างแท้จริง!

“ท่าน... ท่านจอมมาร...”

เพื่อความอยู่รอด ลิลิธสูดหายใจเข้าลึกๆ ตัดสินใจทุ่มสุดตัว

เธอกดข่มศักดิ์ศรีและความอัปยศของลูกผู้ชายเอาไว้ ใช้นิ้วสองนิ้วกระตุกแขนเสื้อของแอสโมเดียสเบาๆ แล้วเงยหน้ามองเขาด้วยสายตาน่าสงสารและมีน้ำตาคลอเบ้า

“คือว่า... ในที่รกร้างแบบนี้ แถมยังมืดตึ๊ดตื๋อ... ฉันจะไปหาของกินได้จากที่ไหนคะ...”

ลิลิธกัดฟัน ดัดเสียงให้หวานหยดย้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้

“แถมท่านเพิ่งบอกเองว่าฉันคือ ‘เสี่ยวเมี้ยว’ ของท่าน... ในฐานะเจ้านาย การให้อาหารสัตว์เลี้ยงมันก็เป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอคะ ถ้าท่านไม่ให้ข้าวฉันกิน ฉันต้องตายแน่ๆ... เพราะงั้น...”

“เรื่องของกินเนี่ย! ท่านพอจะมีวิธีหามาได้ไหมคะ!”

“เรื่องนั้น...”

เมื่อได้ยิน “ทฤษฎีการให้อาหาร” ที่มีเหตุผลของลิลิธ แอสโมเดียสก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย รู้สึกว่ามันก็มีส่วนถูกอยู่บ้าง

ในเมื่อเขามีสัตว์เลี้ยง เขาก็ย่อมมีหน้าที่ต้องให้อาหารมัน

ทว่าเขาลูบคาง มองดูกำแพงหินสีดำทมิฬด้านหนึ่ง แล้วหันไปมองทางเดินที่ลึกสุดหยั่งรู้ในอีกด้านหนึ่ง หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ถอนหายใจอย่างจนปัญญา

“ไม่ใช่ว่าข้าไม่อยากหาของกินให้เจ้าหรอกนะ แต่ว่า...”

แอสโมเดียสเงยหน้าขึ้น พยักพเยิดให้ลิลิธมองดูสภาพแวดล้อมอันน่าอึดอัดรอบตัว และอธิบายด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ

“เจ้าต้องรู้ก่อนว่า ที่นี่คือเขาวงกตใต้ดินอันยิ่งใหญ่ของเมืองขุมนรกแห่งแดนปีศาจ เขาวงกตทั้งหมดแบ่งออกเป็นเก้าชั้น และแต่ละชั้นก็ใช้คุมขังสัตว์ประหลาดที่สามารถทำลายล้างโลกได้”

“และตำแหน่งที่พวกเราอยู่ตอนนี้ ก็คือก้นบึ้งที่สุดของเขาวงกต—ชั้นใต้ดินที่เก้า”

“ที่นี่คือจุดที่พลังผนึกของแร็กนาร็อกแข็งแกร่งที่สุด นอกเหนือจาก ‘ผู้เฝ้ามองแห่งขุมนรก’ ที่ก่อตัวขึ้นจากความเคียดแค้นเมื่อครู่นี้แล้ว ก็ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถลงมาถึงชั้นที่เก้าได้”

เมื่อพูดถึงตรงนี้ แอสโมเดียสก็ถอนหายใจ ทำหน้าเหมือนจะบอกว่า “ข้าก็หมดปัญญาเหมือนกัน”

“หากจะหาอาหาร พวกเราต้องทำลายผนึกของชั้นที่เก้าแล้วขึ้นไปที่ชั้นแปดหรือเจ็ด ซึ่งระบบนิเวศจะดีกว่านี้เล็กน้อย”

“แต่ปัญหาคือ ข้ายังหาแก่นกลางของค่ายกลผนึกนั่นไม่เจอเลย... ไม่ต้องพูดถึงวิธีทำลายมันเลยด้วยซ้ำ”

“...”

หลังจากได้ยินเช่นนั้น ลิลิธก็เงียบไป

เธออาศัยแสงสลัวๆ ของไฟวิญญาณเพื่อสำรวจสภาพแวดล้อมรอบตัวอย่างระมัดระวัง

จนกระทั่งตอนนี้ เธอถึงเพิ่งตระหนักได้ว่าที่นี่ไม่ใช่แค่คุกใต้ดินธรรมดา แต่เป็นซูเปอร์เขาวงกตที่มีทางเดินสลับซับซ้อนเชื่อมต่อกันไปทุกทิศทาง! ทางแยกจำนวนนับไม่ถ้วนนำไปสู่ความมืดมิดที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ แต่ละเส้นทางแผ่กลิ่นอายแห่งความสิ้นหวังออกมา

“พระเจ้าช่วย...”

เมื่อตระหนักถึงสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของตัวเอง ลิลิธก็ขาอ่อนจนแทบจะทรุดลงไปคุกเข่ากับพื้น

“ทำไมถึงเป็นแบบนี้... นี่คือราคาที่ต้องจ่ายสำหรับการทะลุมิติมาเป็นเทพทรูงั้นเหรอ”

“แม้แต่จอมมารที่ถูกผนึกมาเป็นร้อยๆ ปีก็ยังหาทางออกไม่ได้ แล้วฉันจะไปหาเจอได้ยังไงในเวลาสั้นๆ ล่ะ”

“ไม่มีทางออก ก็ไม่มีของกิน ไม่มีของกิน ฉันก็ต้องอดตาย”

“เทพธิดาจ๋า! พระองค์เข้าใจคำว่า ‘อุปสรรคเล็กน้อย’ ผิดไปหรือเปล่าเนี่ย เริ่มเกมมาแบบนี้ แล้วฉันจะเล่นต่อไปยังไงล่ะวะ!”

ความหิวทวีความรุนแรงขึ้น ลิลิธรู้สึกเหมือนจะหน้ามืดเพราะน้ำตาลในเลือดต่ำ

“ไม่มีวิธีอื่นแล้วเหรอ... หืม”

จังหวะที่ความสิ้นหวังกำลังเข้าครอบงำ จู่ๆ แรงบันดาลใจก็วาบเข้ามาในหัว

เดี๋ยวนะ!

ตอนที่เทพธิดาส่งฉันมาที่นี่ พระองค์พูดว่าอะไรนะ

—“โทรศัพท์มือถือถูกดัดแปลงให้กลายเป็นอุปกรณ์ระดับเทพเจ้า สามารถสื่อสารข้ามมิติได้ในระยะอนันต์ แถมยังสามารถใช้ระบบร้านค้าเพื่อซื้อข้าวของจากโลกเดิมได้อีกด้วย”

ระบบร้านค้า!

ข้าวของจากโลกเดิม!

ดวงตาของลิลิธเบิกโพลงเป็นประกายในทันที ราวกับได้เห็นแสงสว่างแห่งพระผู้ช่วยให้รอดในความมืดมิด

เธอหันขวับกลับไปและยื่นมืออันขาวเนียนบอบบางไปทางแอสโมเดียส

“อะไร”

แอสโมเดียสมองเธอด้วยความงุนงงเล็กน้อย

ลิลิธสูดหายใจเข้าลึกๆ และเอ่ยอย่างจริงจังและชอบธรรม

“โทรศัพท์มือถือของฉัน เอามาให้ฉันเดี๋ยวนี้”

“โทรศัพท์มือถืองั้นรึ อุปกรณ์เวทมนตร์ชิ้นนั้นน่ะรึ”

แอสโมเดียสเอามือกุมหน้าอกตามสัญชาตญาณ ขมวดคิ้วแน่น ไม่พอใจกับน้ำเสียงเรียกร้องของลิลิธ

“ข้าบอกไปแล้วไม่ใช่รึไงว่า เพื่อให้เจ้าได้ตั้งใจบำรุงครรภ์ ข้าจะคืนให้หลังจากเจ้าคลอดแล้วน่ะ”

“ไม่ได้ค่ะ!”

ลิลิธกระทืบเท้าด้วยความหงุดหงิด ชี้ไปที่ท้องของตัวเองแล้วประท้วงเสียงดัง

“ตอนนี้มีแค่อุปกรณ์เวทมนตร์ชิ้นนั้นแหละที่อาจจะเสกของกินออกมาได้! ถ้าท่านไม่เอามันมาให้ฉัน ฉันต้องอดตายแน่ๆ! หนึ่งศพสองชีวิตเลยนะคะ ท่านเข้าใจไหม!”

“ท่านจะทนดูข้ารับใช้... แล้วก็ ‘ลูก’ ของท่านที่ยังไม่ทันได้เกิดตายไปพร้อมกันได้ลงคอเหรอคะ!”

“ซี๊ด? นี่มัน...”

ต้องบอกเลยว่าคำว่า “ข้ารับใช้” และ “ลูก” แทงใจดำแอสโมเดียสเข้าอย่างจัง

ในฐานะอดีตจอมมารผู้ควบคุมทุกสรรพสิ่ง เขาจะยอมปล่อยให้ผู้หญิงของตัวเองอดตายได้ยังไง

และเมื่อดูจากสีหน้าจริงจังของลิลิธแล้ว เธอก็ไม่น่าจะโกหก—แอสโมเดียสลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะล้วงมือเข้าไปในเสื้อแล้วหยิบโทรศัพท์มือถือสีดำออกมาในที่สุด

“เอ้า แต่เจ้าอย่าตุกติกเชียวนะ”

“ฮึ่ม!”

ลิลิธคว้าโทรศัพท์มาอย่างรวดเร็วราวกับแมวตะครุบเหยื่อ

หน้าจอสว่างขึ้น

ไม่มีรหัสผ่าน มันเข้าสู่หน้าจอหลักโดยตรง

ลิลิธรีบปัดหน้าจออย่างรวดเร็ว และก็เห็นไอคอนแอปพลิเคชันแปลกๆ เรียงรายอยู่หลายแถวอย่างที่ไม่เคยเห็นมาก่อนจริงๆ

[AI ผู้ช่วยรอบรู้และทรงพลัง]

[ระบบร้านค้าหมื่นภพ]

[สารานุกรมต่างโลก]

[ระบบความสำเร็จ]

[พื้นที่เก็บของไร้ขีดจำกัด]

[หน้าต่างสถานะส่วนตัว]

[นิยายฟรีมะเขือเทศ]

“...”

เมื่อมองดูไอคอนสีแดงสดในแถวสุดท้าย มุมปากของลิลิธก็กระตุก

“ทำไมถึงมีแอปนิยายด้วยเนี่ย...”

“ฉันทะลุมิติมาเป็นตัวเอกในต่างโลกแล้ว ยังต้องอ่านนิยายอีกเหรอ เทพธิดาแอบยัดของส่วนตัวมาให้หรือเปล่าเนี่ย”

“ช่างเถอะ การหาของกินสำคัญกว่า!”

เธอรีบกดเข้าไปใน [ระบบร้านค้าหมื่นภพ]

อินเทอร์เฟซนั้นเรียบง่าย ลิลิธจึงรีบพิมพ์คำว่า “อาหาร” ลงในช่องค้นหา

ฟุ่บ—

สินค้านานาชนิดปรากฏขึ้นบนหน้าจอจนละลานตา

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสเนื้อตุ๋นตราคังซือฟู่ (แบบถ้วย): 5 เหรียญระบบ

น้ำอัดลมแห่งความสุขของโอตาคุ (500 มล.): 3 เหรียญระบบ

KFC โปรวันพฤหัสบดีสุดคุ้ม: 50 เหรียญระบบ

โต๊ะจีนจักรพรรดิแมนจูฮั่น (ชุดย่อส่วน): 1000 เหรียญระบบ

...“ว้าว—มีจริงๆ ด้วย!”

ลิลิธตื่นเต้นจนน้ำตาแทบไหล!

สินค้าที่คุ้นเคย ชื่อที่คุ้นเคย เหล่านี้ล้วนเป็นรสชาติแห่งบ้านเกิด!

เธอมือสั่นขณะคลิกเลือกบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่ราคาเพียง 5 หยวนแล้วกด “สั่งซื้อ”

[ติ๊ง! ยอดเงินคงเหลือไม่เพียงพอ]

[ยอดเงินคงเหลือในบัญชีปัจจุบัน: 0 เหรียญระบบ]

เสียงแจ้งเตือนอันเย็นชาจากระบบดังขึ้นราวกับถูกสาดด้วยน้ำเย็นจัด

“ห๊ะ มันต้องเสียตังค์ด้วยเหรอเนี่ย!”

ลิลิธลนลานไปหมด

เธอมองดูรูปบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอันน่ากิน แต่ทำได้แค่มองตาปริบๆ กลืนน้ำลายเอื้อกๆ ซึ่งมันทรมานยิ่งกว่าแค่รู้สึกหิวเสียอีก!

“ใจเย็นไว้... ใจเย็นไว้... มันต้องมีวิธีหาเหรียญพวกนี้สิ”

เธอกดออกจากระบบร้านค้า แล้วกดเข้าไปใน [AI ผู้ช่วยรอบรู้และทรงพลัง] จากนั้นก็รีบพิมพ์คำถามลงไป

“ฉันจะหาเหรียญระบบได้ยังไง”

ข้อความบรรทัดหนึ่งปรากฏขึ้นบนหน้าจอทันที

[คำตอบ: โฮสต์สามารถรับเหรียญระบบได้ 3 วิธี ดังนี้:]

[1. ทำภารกิจในต่างโลกที่ระบบมอบหมายให้สำเร็จ]

[2. อัปโหลดสกุลเงินที่มีมูลค่าสูงซึ่งใช้กันทั่วไปในโลกนี้ (เช่น เหรียญทอง คริสตัลเวทมนตร์ ฯลฯ) เพื่อแลกเปลี่ยน]

[3. ปลดล็อกความสำเร็จพิเศษและรับรางวัลแบบครั้งเดียว]

“อย่างนี้นี่เอง”

ลิลิธพยักหน้าอย่างครุ่นคิด

เธอลองกดเข้าไปดูที่ [รายการภารกิจ] ก่อน

[ภารกิจมือใหม่: ก้าวแรกสู่สังเวียน]

[เนื้อหา: สังหารกระต่ายมีเขา 3 ตัว]

[รางวัล: 10 เหรียญระบบ]

เมื่อเห็นคำอธิบายภารกิจเพียงอันเดียว ลิลิธก็โกรธจนแทบจะปาโทรศัพท์ทิ้ง

“กระต่ายมีเขาบ้าบออะไรล่ะ!”

“ที่นี่มันชั้นที่เก้าของเขาวงกตขุมนรกนะเว้ย! มีแต่ก้อนสไลม์ดำๆ กับจอมมาร จะไปมีกระต่ายมาจากไหนวะ!”

ภารกิจนี้ ข้าม!

จากนั้น เธอก็หันไปมอง “เจ้านาย” ที่อยู่ข้างๆ

“นี่ ท่านจอมมาร ท่านมีเงินติดตัวบ้างไหมคะ พวกเหรียญทองหรือคริสตัลเวทมนตร์อะไรทำนองนั้นน่ะ มีของมีค่าอะไรก็เอามาเถอะค่ะ!”

“หืม”

เมื่อแอสโมเดียสได้ยินเช่นนั้น เขาก็คลำชุดคลุมสีดำหรูหราบนตัว ก่อนจะยักไหล่ด้วยท่าทีไม่ยี่หระ

“ข้าหลับมาตั้งสามร้อยปีแล้ว ของมีค่าอะไรที่ข้าพกติดตัวก็กลายเป็นพลังมารแล้วสลายไปหมดแล้วล่ะ แถมในฐานะจอมมาร ถ้าข้าอยากได้อะไร ข้ารับใช้ก็จะประเคนมาให้ข้าโดยตรง แล้วทำไมข้าต้องพกเงินติดตัวด้วยล่ะ”

“เอ่อ มันก็จริงแฮะ...”

ลิลิธกุมขมับอย่างสิ้นหวัง

“ว่าแล้วเชียว มันคงไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก...”

ไม่มีทางอื่นแล้ว เหลือแค่หนทางสุดท้ายเท่านั้น

เธอสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วถาม AI อีกครั้ง

“มีความสำเร็จไหนที่ฉันสามารถทำได้ทันทีบ้างไหม ช่วยลิสต์มาให้ดูหน่อย ด่วนเลยนะ!”

[กำลังสแกนสภาพแวดล้อมและปฏิสัมพันธ์ของโฮสต์ในปัจจุบัน...]

[สแกนเสร็จสมบูรณ์]

[จากสถานการณ์ปัจจุบัน ขอแนะนำให้คุณพยายามปลดล็อกความสำเร็จดังต่อไปนี้:]

ลิลิธจ้องมองด้วยความคาดหวัง คิดในใจว่า แค่ทำสำเร็จสักอันเดียวก็คงได้เงินพอซื้อบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแล้วล่ะมั้ง

ทว่า

เมื่อเธอเห็นรายการความสำเร็จที่ปรากฏบนหน้าจอ โลกทั้งใบของเธอก็แทบจะแตกสลาย

[ความสำเร็จ: รอยจูบต้องห้าม] เงื่อนไข: จูบอย่างดูดดื่มกับแอสโมเดียส จอมมารแห่งขุมนรก (นานกว่า 5 วินาที) รางวัล: 500 เหรียญระบบ

[ความสำเร็จ: นายหญิงแห่งขุมนรก] เงื่อนไข: ตั้งครรภ์ทายาทของปีศาจที่ทรงพลังที่สุด รางวัล: 10,000 เหรียญระบบ + ชุดเพลงบรรเลงระดับเทพสำหรับทารกในครรภ์

[ความสำเร็จ: เจ้าสาวแห่งขุมนรก] เงื่อนไข: ทำให้แอสโมเดียส จอมมารแห่งขุมนรก เอ่ยปากขอแต่งงาน และกลายเป็นคู่หมั้นของเขาอย่างเป็นทางการ รางวัล: 5,000 เหรียญระบบ

[ความสำเร็จ: สัญชาตญาณซัคคิวบัส] เงื่อนไข: มีเพศสัมพันธ์เพื่อการสืบพันธุ์ครบ 100 ครั้ง รางวัล: 50 เหรียญระบบ

[ความสำเร็จ: บทเพลงคร่ำครวญของผู้เฝ้ามอง] เงื่อนไข: เอาชนะผู้เฝ้ามองแห่งขุมนรก รางวัล: 1,000 เหรียญระบบ

“...”