- หน้าแรก
- พรินซ์ ออฟ เทนนิส นิโอะ มาซาฮารุ
- บทที่ 28 จุดเริ่มต้นของยุคสมัย ตอนที่ 2
บทที่ 28 จุดเริ่มต้นของยุคสมัย ตอนที่ 2
บทที่ 28 จุดเริ่มต้นของยุคสมัย ตอนที่ 2
บทที่ 28 จุดเริ่มต้นของยุคสมัย ตอนที่ 2
ลูกเสิร์ฟเปิดเกมของยูกิมุระไม่มีลีลาฉูดฉาดสะดุดตา; พื้นฐานที่แน่นปึกทำให้การโต้กลับทุกลูกดูเรียบง่ายและมีประสิทธิภาพ
“จบเกม 1–0 ยูกิมุระนำ”
ซาโต้ถอนหายใจ เขารู้อยู่แล้วว่าจะต้องเจออะไร แต่เขาจะแพ้หลุดลุ่ยไม่ได้เด็ดขาด...ไม่งั้นทาคาฮาชิกับคนอื่นๆ คงล้อเขาไม่เลิกแน่
สไตล์ของซาโต้คือนิยามตามตำราของคำว่ามั่นคง: ทั้งลูกเสิร์ฟและลูกรีเทิร์นไม่มีลีลาแพรวพราว
แต่มันไว้ใจได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกรุ่นพี่ฝากฝังชมรมเทนนิสไว้กับเขา
ทว่าความไว้ใจได้นั้นกลับยิ่งเร่งความพ่ายแพ้ของเขาให้เร็วขึ้น
ยูกิมุระยืดเยื้อการตีโต้แต่ละลูก รักษาจังหวะที่รวดเร็วรุนแรง ท่วงท่าที่คมกริบและแม่นยำของเขาช่างน่าดูชม
“ยูกิมุระ 2–0”
ทีละน้อย ซาโต้รู้สึกว่าแร็กเกตในมือเริ่มไร้ตัวตนขึ้นเรื่อยๆ
ด้วยความมึนงง เขาเปลี่ยนมาถือด้วยมือซ้ายและขยับมือขวาไปมาตรงหน้า
เกิดอะไรขึ้น...ทำไมเขาถึงไม่รู้สึกถึงแขนขวาเลย?
“ปุริ เริ่มออกฤทธิ์แล้ว” นิโอะร้องบอก พลางพาดแขนโอบไหล่มารุอิ
มารุอิหันมองรอบๆ อย่างงุนงง “อะไรออกฤทธิ์เหรอ มาซาฮารุ?”
ทำไมเขาถึงไม่เข้าใจสิ่งที่นิโอะพูดเลยนะ?
ซานาดะส่งสายตาคมกริบให้นิโอะ...หมอนั่นสังเกตเห็นตั้งแต่เมื่อไหร่?...แต่ก็เมินหน้าหนีเมื่อนิโอะไม่อธิบายอะไร
ยะนางิพลิกสมุดโน้ตไปที่หน้าของยูกิมุระและอธิบาย “เขาพูดถึงเทคนิคเทนนิสของยูกิมุระ...ยิปส์ หรือที่เรียกว่า ‘เมตสึ ก็อกคัง’”
“มันสร้างขึ้นจาก ‘พลังจิต’ ของยูกิมุระ สนับสนุนด้วยการตีโต้ที่แม่นยำซึ่งถมทับแรงกดดันใส่คู่ต่อสู้”
“ทีละเล็กทีละน้อย มันจะช่วงชิงประสาทสัมผัสทางกายไป; ตามด้วยการมองเห็นและการได้ยิน ส่วนการดมกลิ่นและการลิ้มรสแทบไม่สำคัญในสนาม ปกติเขาเลยปล่อยไว้”
คำบรรยายนั้นทำเอามารุอิขนลุกซู่; เขาถูแขนที่ขนลุกชันและหดคอเข้าไปในปกเสื้อ
รู้สึกได้ว่ามารุอิสั่น นิโอะกระชับแขนแน่น ดึงร่างที่เรียกตัวเองว่าอัจฉริยะจนเสียหลัก “เป็นอะไรไป ท่านอัจฉริยะมารุอิ...กลัวเหรอ?”
มารุอิผลักแขนนิโอะออก ลืมความกลัวไปสิ้น; การโดนล็อกคอชั่วขณะทำให้เขามีเรื่องด่วนกว่าให้กังวล “มาซาฮารุ นายกะจะฆ่าฉันหรือไง?!”
ความวุ่นวายข้างสนามไม่ได้รบกวนการแข่ง; ยูกิมุระเสิร์ฟเอซ
“15–เลิฟ”
“3–0 เปลี่ยนข้าง”
ดวงตาของซาโต้เริ่มไร้จุดโฟกัส; สนามเริ่มพร่ามัว เมื่อได้ยินเสียงขานแต้ม เขาเริ่มเดินไปทางยูกิมุระตามสัญชาตญาณ
ขณะเดินสวนกัน เขาได้ยินเสียงตัวเองถามออกไปว่า “นี่มัน... อะไรกัน?”
เด็กหนุ่มผู้สง่างามและงดงามฉายแววความยิ่งใหญ่ในอนาคตออกมาแล้ว; รุ่นน้องยิ้ม เป็นเชิงถามแต่ก็มั่นใจ
“เทคนิคของผมเองครับ...เมตสึ ก็อกคัง รุ่นพี่กำลังจะมองไม่เห็นแล้วใช่ไหมครับ?”
แจ็คเก็ตของยูกิมุระปลิวไสวตามลม “ต่อไปก็จะเป็นการได้ยิน”
ซาโต้จมดิ่งลงสู่ความมืดมิดอันเงียบงัน...ไร้เสียง ไร้ภาพ แม้แต่สายลมก็เลือนหายไป
เขาอยู่ที่ไหน? คะแนนเท่าไหร่แล้ว?
มองดูซาโต้เดินสะเปะสะปะอย่างไร้ทิศทาง แร็กเกตหล่นพื้น ทาคาฮาชิจึงเข้ามาหยุดการแข่งขัน
เขาผลักประตูเปิด เดินเข้าไปในสนาม และพูดคุยสั้นๆ กับสมาชิกที่ทำหน้าที่กรรมการ
“เนื่องจากกัปตันซาโต้ไม่สามารถแข่งต่อได้ ผู้ชนะคือ ยูกิมุระ เซอิจิ!”
ยูกิมุระรั้งเก็บ ‘พลังจิต’ กลับคืน จัดแจ็คเก็ตให้เข้าที่ และเดินไปที่หน้าเน็ต
ถูกทาคาฮาชิพาตัวมา ซาโต้ได้สติคืนมาเล็กน้อยและก้มลงมองเด็กหนุ่มที่สูงแค่ไหล่เขา
เขาหัวเราะแห้งๆ “เด็กรุ่นใหม่นี่แซงหน้าพวกเราคนรุ่นเก่าไปแล้วจริงๆ”
ยูกิมุระยิ้มอย่างถ่อมตน “ผมโชคดีที่รุ่นพี่ออมมือให้ ถ้าเตรียมตัวรับมือมาดีกว่านี้ ผมอาจจะไม่ชนะก็ได้ครับ”
ภายใต้สายตาเอือมระอาของทาคาฮาชิ ซาโต้จับมือยูกิมุระ “ด้วยระดับของนาย ต่อให้แข่งกันร้อยครั้ง ผลลัพธ์ก็คงเหมือนเดิม”
วางอารมณ์ความรู้สึกไว้ข้างหลัง ซาโต้ชูมือยูกิมุระขึ้นสูงและประกาศ “ตั้งแต่วันนี้ไป ยูกิมุระคือกัปตันชมรมเทนนิส ขอให้ริคไคไดภายใต้การนำของเขาประสบความรุ่งโรจน์ยิ่งขึ้นในระดับชาติ!”
ยูกิมุระไม่คิดว่ารุ่นพี่จะยอมถอยให้อย่างง่ายดายขนาดนี้ แต่ก็ไม่มีเวลาให้คิดมาก
เสียงของเขาก้องกังวาน มั่นคงและชัดเจน “เป้าหมายของริคไคไดคือ ‘แชมป์ระดับชาติสามสมัยซ้อน’...พวกเราจะร่วมมือกันกำจัดจุดอ่อนให้สิ้นซาก!”
และนั่นคือจุดกำเนิดของยุคสมัยแห่งราชัน!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน