- หน้าแรก
- ยายแก่ย้อนกลับมายุค 70 พร้อมมิติ พิฆาตเสบียง
- ตอนที่ 18: พ่อแม่ลูกต้องอยู่ด้วยกัน
ตอนที่ 18: พ่อแม่ลูกต้องอยู่ด้วยกัน
ตอนที่ 18: พ่อแม่ลูกต้องอยู่ด้วยกัน
ตอนที่ 18: พ่อแม่ลูกต้องอยู่ด้วยกัน
เสิ่นจวินหรูมองดูสะใภ้ใหญ่ด้วยความสงสารและซาบซึ้ง เธอเหมือนกับชาติที่แล้วไม่มีผิด ยังคงมาที่คณะกรรมการปฏิวัติและไม่คิดที่จะตัดขาดความสัมพันธ์กับครอบครัวของเธอ
เมื่อฟู่เหวินเหรินเสนอเรื่องหย่า หลี่ลี่ฟางก็มีอารมณ์รุนแรงทันที:
"คุณคิดว่าหย่าแล้วฉันกับลูกจะมีชีวิตที่ดีเหรอ? การที่พวกเราอยู่ที่ปักกิ่งต่อก็มีแต่จะถูกคนรังแกและหัวเราะเยาะ ลูกจะขาดพ่อไม่ได้ และฉันก็ขาดสามีไม่ได้เหมือนกัน ฉันไม่หย่า ฉันจะไปใช้แรงงานที่ชนบทกับคุณ"
เมื่อได้ยินคำพูดที่ไม่ยอมทอดทิ้งกันของภรรยา มุมปากของฟู่เหวินเหรินแทบจะฉีกยิ้มถึงรูหู
เขามองดูภรรยาด้วยความซาบซึ้งใจ ชาตินี้ไม่มีวินาทีไหนที่เขาจะรักเธอมากเท่านี้มาก่อน
"เมียจ๋า ถ้าต้องไปใช้แรงงานมันจะลำบากมากนะ ต้องอยู่คอกวัวคอกควาย สภาพความเป็นอยู่เทียบกับปักกิ่งไม่ได้เลย" ฟู่เหวินเหรินแสร้งทำเป็นเกลี้ยกล่อมตามมารยาท
หลี่ลี่ฟางถลึงตาใส่เขา: "ฉันดูเป็นคนประเภทที่พอเห็นภัยมาถึงตัวแล้วก็ตัวใครตัวมันงั้นเหรอ? ขอแค่ครอบครัวเราอยู่ด้วยกัน จะลำบากเหนื่อยยากแค่ไหนฉันก็ไม่กลัว!"
ฟู่เหวินเหรินฟังแล้วหัวใจพองโตด้วยความตื่นเต้น:
"เมียจ๋า คุณดีที่สุดเลย มีคำพูดนี้ของคุณ หลังจากไปถึงที่นั่นแล้ว ผมสัญญาว่าจะดูแลคุณกับลูกให้ดีที่สุด จะไม่ยอมให้พวกคุณต้องน้อยเนื้อต่ำใจหรือลำบากเด็ดขาด มีพวกคุณอยู่ จะเหนื่อยจะหนักแค่ไหนผมก็ไม่กลัว!"
ต่อให้ต้องตาย ก็ไม่กลัว!
ถ้าไม่มีประตูขวางกั้นไว้ สองสามีภรรยาคงโผเข้ากอดกันไปแล้ว
"หมดเวลาแล้ว รีบไปๆ คนอื่นมาเห็นเข้ามันจะดูไม่ดี"
คนจากคณะกรรมการปฏิวัติมาไล่แขก ไม่ยอมให้พวกเขามีเวลาอยู่ด้วยกันนานนัก หากอยากอยู่ต่อต้องเพิ่มเงิน
ฟู่เหวินเหรินไม่อยากให้ภรรยาต้องเสียเงินเปล่าประโยชน์ เขาจึงรีบบอกว่า:
"คุณกลับไปจัดการเตรียมเสื้อผ้ากางเกงของลูกๆ เถอะ อากาศมันหนาว อย่าปล่อยให้ลูกต้องหนาวนะ!"
หลี่ลี่ฟางพยักหน้า ปาดน้ำตา แล้วยัดซาลาเปากับหมั่นโถวที่เตรียมมาให้เขา: "กินรองท้องบ้างนะ ฉันจะกลับแล้ว"
ฟู่เหวินเหรินพยักหน้ารับ
ฟู่เหวินเจี๋ยที่ได้รับซาลาเปามาลูกหนึ่งรีบถามขึ้นว่า: "พี่สะใภ้ครับ แล้วเมียผมล่ะ พี่ช่วยให้เมียผมมาหาหน่อยได้ไหม ผมอยากเจอเขา"
ฟู่เหวินเจี๋ยกลัวว่าภรรยาจะไม่เอาเขาแล้วพาลูกแฝดหนีกลับบ้านเดิมไป แบบนั้นมันก็จะเป็นการเดินซ้ำรอยเดิมเหมือนชาติที่แล้วน่ะสิ?
ฟู่เหวินเจี๋ยร้อนรนจนนั่งไม่ติด!
หลี่ลี่ฟางพยักหน้า เมื่อเดินออกมาจากคณะกรรมการปฏิวัติก็เห็นน้องสะใภ้ถือตะกร้าเดินมาพอดี:
"มาแล้วเหรอ เจ้าสามรอเธออยู่ข้างในแน่ะ ฝากให้ฉันตามเธอเข้าไปหาด้วย เหมือนจะมีเรื่องอยากจะคุยกับเธอ"
หวงหงเจวียนพยักหน้า พลางนึกอะไรขึ้นได้จึงถามว่า: "พี่สะใภ้ พี่จะพาลูกไปใช้แรงงานกับพี่ใหญ่จริงๆ เหรอคะ?"
"พวกเราเป็นสามีภรรยากัน ยังไงก็ต้องอยู่ด้วยกัน"
หลี่ลี่ฟางมองเห็นความลังเลในใจของหวงหงเจวียน:
"ช่วงเวลานี้ทุกคนต่างก็สับสนไม่รู้จะทำยังไงดี ถ้าเธอเองก็ไม่แน่ใจ ก็ขอให้ทำตามเสียงหัวใจตัวเองเถอะ หัวใจของฉันบอกว่าสามีภรรยาคือคนคนเดียวกัน เมื่อยามยากลำบากจะทิ้งกันไปไม่ได้"
หวงหงเจวียนพยักหน้าเห็นด้วย: "ลูกของฉันยังเล็กมาก ขาดพ่อไม่ได้เหมือนกัน"
หลี่ลี่ฟางพยักหน้าด้วยความเบาใจ:
"เธอตัดสินใจได้ก็ดีแล้ว ถึงแม้เงื่อนไขจะลำบาก แต่อย่างน้อยครอบครัวก็ได้อยู่พร้อมหน้า ถ้าอยู่ที่ปักกิ่งต่อ คำนินทาว่าร้ายต่างๆ มันก็ทำร้ายจิตใจกันเกินไป ฉันไม่อยากให้ตัวเองต้องมานั่งเสียใจทีหลัง"
"พี่สะใภ้ หนูเองก็คิดแบบนั้นค่ะ แต่แม่หนูอยากให้หนูอยู่ที่นี่ ท่านบอกว่าลูกยังเล็กเกินไป ถ้าต้องไปอยู่ในที่ที่ลำบากและกันดาร ท่านกลัวว่าเด็กๆ จะทนไม่ไหว"
สิ่งเดียวที่หวงหงเจวียนกังวลคือลูกทั้งสองคน อายุยังไม่ถึงร้อยวันเลย พวกเขายังเล็กเกินไปจริงๆ
หลี่ลี่ฟางคิดตามแล้วก็เห็นใจ: "ลองปรึกษากับเจ้าสามดูเถอะ เรื่องนี้ต้องให้พวกเธอสามีภรรยาเป็นคนตัดสินใจเอง"
หวงหงเจวียนเห็นด้วย หลังจากลาหลี่ลี่ฟางแล้ว เธอไปจ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่คณะกรรมการปฏิวัติ 10 หยวน แลกกับการเข้าไปพบ 10 นาที ถ้าเกินเวลาต้องไสหัวออกไปทันที
หวงหงเจวียนถูกพาตัวมาที่หน้าห้องมืด เสิ่นจวินหรูร้องเรียกเธอ: "สะใภ้สามมาเหรอ? เด็กๆ เป็นยังไงบ้าง?"
หวงหงเจวียนมองดูแม่สามีที่ยังคงใจดีเสมอมาจนลำคอตีบตัน:
"แม่คะ ทุกคนสบายดีไหม หิวไหมคะ หนูซื้อซาลาเปากับหมั่นโถวมาฝากค่ะ"
เสิ่นจวินหรูส่ายหน้า: "พี่สะใภ้ใหญ่ของเธอเพิ่งจะเอามาให้ พวกเราอิ่มกันแล้ว เธอรีบไปคุยกับเจ้าสามเถอะ พวกแม่ขอโทษจริงๆ ที่ทำให้เธอต้องมาพลอยลำบากไปด้วยแบบนี้"
"แม่คะ หนูไม่โทษพวกแม่หรอกค่ะ!" หวงหงเจวียนรู้ดีว่าเรื่องนี้โทษกันไม่ได้ พวกเขาเองก็ไม่อยากให้มันเกิดขึ้น
ถ้าเลือกได้ ใครล่ะจะไม่ยากมีชีวิตที่ดี!
เมื่อได้ยินเสียงภรรยา ฟู่เหวินเจี๋ยก็ตะโกนลั่นด้วยความตื่นเต้น:
"เมียจ๋า เมียจ๋าคุณมาแล้วเหรอ เมียจ๋าผมอยู่นี่ เมียจ๋าผมขอโทษที่ทำให้คุณต้องขวัญเสีย เมียจ๋าอย่าทิ้งผมไปนะ ถ้าไม่มีคุณแล้วผมจะอยู่ยังไง?"
เสิ่นจวินหรู: "......"
ถึงแม้จะเป็นเรื่องจริง แต่ทำไมฟังแล้วมันดูไม่มีความกล้าหาญเอาเสียเลยนะ?
เสิ่นจวินหรูหลบเข้ามิติไป ไม่อยากฟังลูกชายพล่ามไร้สาระ
ฟู่เหยียนชวนเองก็รู้สึกว่าเจ้าสามดูพึ่งพาไม่ค่อยได้ แทนที่จะบอกข้อดีข้อเสียให้ภรรยาเลือกอย่างมีสติ กลับเอาแต่ร้องไห้โวยวายขู่เข็ญ ทำเหมือนถ้าไม่มีเธอแล้วตัวเองจะตายเสียให้ได้
แต่อย่างว่าแหละ ชาติที่แล้วตามที่ภรรยาเล่า เจ้าสามคนนี้พอเสียลูกเมียไปเขาก็ไม่อยากมีชีวิตอยู่ต่อจริงๆ
เฮ้อ! คนที่รักปักใจมักจะมีจิตใจที่เปราะบางเกินไป
ฟู่เหวินเหริน: "......"
เมียฉันยังคงห่วงใยฉันที่สุด ซื้อซาลาเปาไส้เนื้อมาให้ด้วย อร่อยกว่าไส้ผักกาดขาวเยอะเลย เมียดีกับฉันจริงๆ!
หวงหงเจวียนมองดูสามีที่ทำหน้าเหมือนท้องฟ้าพังทลายอยู่ตรงหน้าแล้วปลอบว่า:
"ร้องไห้ทำไม ฉันยังไม่ได้บอกเลยว่าจะไม่ไปใช้แรงงานกับคุณ ฉันแค่กลัวว่าลูกๆ ยังเล็กเกินไป จะทนการเดินทางที่สมบุกสมบันไม่ไหว"
ได้ยินดังนั้น ฟู่เหวินเจี๋ยตาเป็นประกายทันที:
"เมียจ๋า คุณจะไม่ยอมอยู่ที่ปักกิ่งต่อ แต่จะไปใช้แรงงานพร้อมกับผมเหรอ? เมียจ๋าคุณดีที่สุดเลย เมียจ๋าผมรักคุณ!"
หวงหงเจวียนเห็นสามีแสดงความรู้สึกออกมาอย่างจริงใจ หัวใจเธอก็อ่อนยวบ:
"ฉันจะไปกับคุณ แต่ลูกๆ ให้ฝากไว้ที่บ้านแม่ฉัน ให้แม่ฉันช่วยเลี้ยง คุณคิดว่ายังไงคะ?"
"ไม่ได้!" ฟู่เหวินเจี๋ยจำสิ่งที่แม่บอกได้แม่นยำ ลูกที่ทิ้งไว้ปักกิ่ง คนหนึ่งป่วยตาย อีกคนประสบอุบัติเหตุเสียชีวิต
ขนาดมีแม่แท้ๆ อยู่ข้างกายยังเกิดอุบัติเหตุได้ ถ้าฝากไว้กับคุณยาย ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
ฟู่เหวินเจี๋ยไม่กล้าเสี่ยง:
"ไม่เป็นไรหรอก ผมจะปกป้องลูกของเราเอง พาลูกไปใช้แรงงานด้วยกันเถอะ ลูกจะน่าสงสารแค่ไหนถ้าต้องพรากจากพ่อแม่ ครอบครัวเราต้องอยู่ด้วยกันไปตลอดชีวิต ผมทนเห็นแม่ลูกแยกทาง พ่อลูกจากกันไม่ได้หรอก"
ฟู่เหวินเจี๋ยขอร้อง:
"เมียจ๋า พาพวกเขาไปด้วยเถอะ ได้โปรดเถอะ พ่อกับแม่ก็คงจะช่วยดูแลด้วย อย่าให้เด็กๆ ที่อายุยังไม่ถึงร้อยวันต้องพลัดพรากจากพ่อแม่ญาติพี่น้องเลย จะลำบากแค่ไหน ขอแค่ครอบครัวเราอยู่ด้วยกัน เราจะผ่านมันไปได้แน่นอน"
หวงหงเจวียนเริ่มลังเล
เสิ่นจวินหรูจึงเปิดปากพูด:
"สะใภ้สาม ฟังเจ้าสามเถอะ พ่อกับแม่จะช่วยพวกเธอเลี้ยงหลานเอง รับรองว่าจะดูแลเด็กๆ ให้ดีที่สุด วางใจเถอะ พาลูกๆ ไปกับพวกเรา ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการที่ครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้ากันอีกแล้ว"
ฟู่เหยียนชวนช่วยสำทับ:
"ใช่แล้วสะใภ้สาม พ่อกับแม่ทำใจไม่ได้หรอกถ้าต้องทิ้งหลานไว้ และทนเห็นครอบครัวพวกเธอต้องแยกจากกันไม่ลงจริงๆ"
ฟู่เหวินเจี๋ยรุกต่อ:
"เมียจ๋า เราไปใช้แรงงานครั้งนี้ไม่รู้เมื่อไหร่จะได้กลับมา ทิ้งลูกไว้ที่ปักกิ่งมันไกลตาเกินไป พอเด็กๆ โตขึ้น เริ่มเรียกพ่อแม่ได้ เริ่มวิ่งเริ่มกระโดดได้ พวกเราก็ไม่ได้เห็น แถมเขายังจะไม่รู้จักพ่อแม่ตัวเองอีก มันน่าเศร้าแค่ไหน?"
หวงหงเจวียนคิดตาม มันก็น่าเศร้าจริงๆ นั่นแหละ
หัวใจเธอแทบสลาย: "ต้องพาลูกไปด้วยจริงๆ เหรอคะ?"
สี่เสียงในตระกูลฟู่ประสานเสียงกันทันที: "พาไป!!!"
หวงหงเจวียน: "......."
[จบบทที่ 18]