Ch87: การเตรียมการ 1

คนในบริษัทเป็นเพียงพนักงาน ไม่ใช่ทหารเดนตายหรือหน่วยงานที่สมบูรณ์ ดังนั้นเมื่อพวกเขาประสบปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาที่พวกเขาไม่สามารถจัดการได้ พวกเขามีแนวโน้มที่จะตัดสินใจเชิงลบ เพราะท้ายที่สุด ไม่ว่าเงินเดือนจะสูงแค่ไหน ก็ไม่คุ้มที่จะเสี่ยงชีวิต ชีวิตหายไปและไม่เหลืออะไรเลย

หลี่เฉิงอี้ไม่ใช่คนโง่ เขาเข้าใจความหมายที่ซ่อนอยู่และเงียบไป

พนักงานของบริษัทเป็นมนุษย์ดัดแปลงที่ดีที่สุดเช่นซองรันซึ่งถือเป็นเพียงพออยู่แล้ว ด้วยวิธีนี้ เมื่อบุคคลกึ่งดัดแปลงได้รับความเสียหาย ค่าซ่อมแซมอาจสูงถึงหลายแสนบาทได้อย่างง่ายดาย หากถูกขอให้ลุกขึ้นสู้แม้จะเต็มใจแต่บริษัทก็ไม่เต็มใจ

คนกลุ่มนี้มาที่นี่เพื่อทุบตีปืนใหญ่ตัวน้อยและจัดฉาก เมื่อภัยมาต้องสู้ชีวิตต้องพึ่งตนเอง

“พี่ซ่ง โปรดพักผ่อนเยอะๆ ผมเข้าใจ ต่อไปผมจะทำเอง การสนับสนุนด้านลอจิสติกส์ของบริษัทก็เพียงพอแล้วฮะ” หลี่เฉิงอี้ตอบด้วยน้ำเสียงทุ้ม

"ให้ฉันช่วยนายดีกว่า" ซองรันพูดอย่างเคร่งขรึม

ในเวลานี้ โดยรู้ชัดเจนว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับคนบ้าพวกนั้นในยูโทเปียและกองทัพทั้งหมดก็มีส่วนร่วม แต่ซองรันกลัยยังสามารถพูดได้ เขากำลังเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วย มันทำหลี่เฉิงอี้รู้สึกประทับใจอยู่ครู่หนึ่ง แต่ท้ายที่สุดแล้ว ในสายตาของอีกฝ่าย เขาเป็นเพียงผู้มาใหม่ที่เพิ่งเข้าสู่มุมอับ และความแข็งแกร่งของเขาไม่สามารถเอาชนะตำรวจธรรมดาที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ไม่ต้องพูดถึงการเผชิญหน้ากับยูโทเปียเลย

ในกรณีนี้ ซองรันจึงสามารถพูดแบบนี้ได้...

"พี่ซ่ง ไม่จำเป็น นี่เป็นเรื่องของผมเอง" หลี่เฉิงอี้ตอบอย่างจริงจัง

ซองรันเปิดปากและอยากจะพูดอย่างอื่น แต่สุดท้ายเขาก็ไม่ได้พูดอะไรอีก

ร่างกายที่ถูกดัดแปลงอย่างสมบูรณ์ระดับทหารนั้นเกินกว่าที่เขาจะสามารถจัดการได้ ขนาดไอ้พวกปืนใหญ่ราคาถูกเขาก็แทบจะไม่สามารถจัดการมันได้ ถ้าเจอระดับทหารเข้าไป เขาคงไม่สามารถผ่านเข้ารอบและตายอย่างไร้ประโยชน์ และในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายคือเขาเป็นคนที่ทำงานให้กับซินดราและทำงานหนักเพื่อเจ้านายของเขา เขาถือว่าเจ้านายของเขาเป็นพ่อของเขา ดังนั้นเขาจึงเต็มใจที่จะทำงานหนัก

แต่หลี่เฉิงอี้ล่ะ?

"จริงๆ แล้ว นายเข้าใจได้อย่างชัดเจนสินะ" ซองรันหยุดชั่วคราวและถอนหายใจ "ทำไมเจ้านายและเราถึงต้องรับผิดชอบเรื่องของริเอนเป็นการส่วนตัวมาโดยตลอด"

"ผมเข้าใจฮะ... เพราะไม่มีใครเต็มใจที่จะต่อสู้เพื่อผู้อื่นตลอดเวลา" หลี่เฉิงอี้เข้าใจและยอมรับคำพูดนั้น

ในอดีตซินดราอาจสามารถใช้เงินมหาศาลเพื่อรับสมัครเหล่าคนผู้สิ้นหวังมารับใช้เขา และเช่นเดียวกับยูโทเปีย เขาสามารถใช้เงินเพื่อสร้างร่างกายที่สมบูรณ์โดยไม่ต้องกลัวการบาดเจ็บล้มตายของพวกนั้น แต่ตอนนี้เขาได้ถอนตัวออกจากแวดวงเดิมและตกจากจุดสูงสุดในอดีต

ซินดราทิ้งไวท์สตาร์ไว้ในฐานะผู้แพ้

เขาไม่มีทรัพยากรทางการเงินอีกต่อไป

ดังนั้นเขาสามารถทำได้ด้วยตัวเองเท่านั้น

'คนแบบไหนที่จะยินดีต่อสู้ร่วมกับคุณ?' คำถามนี้ผุดขึ้นมาในใจของหลี่เฉิงอี้เช่นกัน

ทีมที่เขาจะสร้างในอนาคตจะต้องเป็นทีมที่สามารถยืนหยัดเคียงข้างเขาได้เสมอ อยู่และตายไปด้วยกัน และจะไม่หันหลังกลับและล่าถอยเมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่ง

จะมีบุคคลเช่นนี้ได้ที่ไหน?

เมื่อมองดูซองรันที่อยู่ตรงหน้า จู่ๆ ก็มีสายฟ้าแลบวาบขึ้นมาในใจของเขา

'ซองรันที่อยู่ตรงหน้าฉันก็เป็นคนแบบนี้ไม่ใช่เหรอ? เขาสามารถทำทุกอย่างเพื่อซินดรา--เจ้านายของเขา สำรวจมุมอับครั้งแล้วครั้งเล่า และพบกับวิกฤตชีวิตและความตายครั้งแล้วครั้งเล่าโดยไม่เคยต้องรู้สึกเสียใจ! ไหนจะยังมีผู้คนเหล่านั้นในยูโทเปีย.. สิ่งที่พวกเขาไล่ตามและสิ่งที่พวกเขาเกลียดชังก็รวมพวกเขาเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์'

"เข้าใจแล้ว" หลี่เฉิงอี้พูดช้าๆ ด้วยใบหน้าที่เบ่งบาน

"เป็นเรื่องดีที่คุณรู้ เรื่องบันทึกไม่ใช่สิ่งที่เราเข้าไปเกี่ยวข้องได้อีกต่อไป ยูโทเปียน่ะชนให้แหลกไปข้างได้ถ้าเป็นเจ้านายคนก่อน แต่อาจจะไม่ใช่เจ้านายคนนี้ ซองรันส่ายหัวด้วยความสงสาร [สิ้นหวังจนเพี้ยนสินะ] หันหลังแล้วจากไป

และปิดประตู...

ดวงตาของหลี่เฉิงอี้จ้องมองไปที่ลิ้นชักโต๊ะที่วางสมุดบันทึกไว้อีกครั้ง

รอให้ซ่งรันจากไปและไม่กลับมา เขาจึงกลับไปที่โต๊ะ เปิดลิ้นชัก และหยิบสมุดบันทึกออกมา

'สนามนาฬิกาคืออะไรกันแน่? มีเคสมากมายที่บันทึกไว้ที่นี่ แต่เป็นเคสที่ฉันยังไม่เคยเจอซักอย่าง มีแนวโน้มว่าส่วนใหญ่จะหายไป จงฮุ่ยศึกษาอะไรในช่วงชีวิตของเขากันแน่?'

หลี่เฉิงอี้แตะปกสมุดบันทึกเบา ๆ เขาพลิกดูไปสักพักแล้วรู้สึกว่าเนื้อหาข้างในเป็นเหมือนบันทึกการวิจัยที่มีจุดประสงค์มากกว่า

จงฮุ่ยดูเหมือนจะมีจุดมุ่งหมายมากตั้งแต่เริ่มต้น โดยสำรวจและมองหาบางสิ่งบางอย่างผ่านมุมอับทั้งหมดที่เขาเคยพบเจอ เขาเปิดสมุดบันทึกกลับไปกลับมาซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อจะไม่พลาดอะไร

ในฟิลด์นาฬิกา อัตราการไหลของเวลาในโซนมุมอับนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับอัตราการไหลของเวลาในโลกภายนอก

อัตราการไหลของจุดตายบางจุดเร็วมาก หนึ่งวันที่นั่นอาจใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในโลกภายนอกเท่านั้น บางอย่างกลับกัน วันหนึ่งข้างในอาจจะกลายเป็นหนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งเดือนเมื่อออกไปข้างนอก

ถ้าเราถือว่ามุมอับเป็นช่องว่างหรือส่วนบุคคล มุมมองนี้ผิด พวกมันต้องมีการเชื่อมต่อที่ไม่รู้จัก

จากการสังเกตและการวิจัยเป็นเวลาหลายปี ฉันได้ค้นพบว่าดูเหมือนจะไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างมุมอับแต่ละมุมอับ แต่ในความเป็นจริงแล้ว มีความคล้ายคลึงกันอยู่ภายใน

กล่าวคือจุดบอดส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่แปลกๆ ซึ่งนับไม่ถ้วน มองไม่เห็น และไม่สามารถสังเกตได้

ตอนแรกฉันคิดว่ามันเป็นโลกใบเดียวกันที่นั่น แต่ต่อมาพบว่าไม่ใช่

เพราะโครงสร้างมุมอับส่วนใหญ่มีต้นแบบมาจากสิ่งที่มีอยู่ในโลกของความเป็นจริง และเป็นร่องรอยของสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยมีอยู่ ดังนั้น จากการสังเกตและการคำนวณหลายครั้ง ฉันจึงค้นพบกุญแจดอกหนึ่ง นั่นคือการลืม

เนื้อหาต่อไปนี้ไม่ชัดเจนและดูเหมือนว่าจะถูกลบโดยการบังคับ

หลี่เฉิงอี้ขมวดคิ้วและเลื่อนลงไปต่อ เขาพบว่าด้านหลังกลายเป็นมุมอับใหม่ วิธีการบันทึก วิเคราะห์ และหลบหนี เขาถอนหายใจ จงฮุ่ยได้ค้นพบหรือเดาอะไรบางอย่างอย่างชัดเจน แต่ดูเหมือนว่าเนื้อหาจะถูกลบไปแล้ว จงฮุ่ยจงใจลบมันออกเองหรือถูกคนอื่นลบออกทีหลัง? ไม่มีใครรู้ได้

แต่ตอนนี้ หลี่เฉิงอี้ไม่มีเวลาสนใจเรื่องนี้ จุดประสงค์เร่งด่วนของเขาคือค้นหาเบาะแสข่าวกรองเกี่ยวกับร้านค้าเงียบๆ ทันที ท่ามกลางเสียงพลิกหน้ากระดาษ หลี่เฉิงอี้ยังคงอ่านเนื้อหาในสมุดบันทึกของเขาต่อไปอย่างรวดเร็ว แต่เนื้อหานั้นมากเกินไปและหนา และเขาไม่สามารถค้นหามันได้ในทันที ดังนั้นเขาจึงทำได้แค่พลิกดูหน้าแล้วหน้าเล่าเท่านั้น

ค่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป

พรึบ----

ทันใดนั้นเขาก็ชี้นิ้วของเขา

'เจอแล้ว!'

หลี่เฉิงอี้รู้สึกสดชื่นขึ้น เขายืดหลังให้ตรง และมองดูลายมือที่อยู่ตรงหน้าเขา

ร้านค้าเงียบขนาดเล็ก: ประเภทมุมอับ—การดำรงอยู่ถาวร ลักษณะที่ปรากฏเป็นซูเปอร์มาร์เก็ตสะดวกซื้อที่แปลกประหลาดซึ่งปกคลุมไปด้วยความมืดมิด โดยที่ไฟฟ้าเปิดอยู่ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดๆ และมีการอัปเดตผลิตภัณฑ์ทุกสัปดาห์

หมวดหมู่สินค้านั้นแปลกทุกประเภทและมีทุกอย่างแต่มีไว้สำหรับใช้ส่วนตัวเท่านั้นและไม่สามารถแยกออกจากร่างกายได้

เมื่อฉันหยิบผลิตภัณฑ์ออกมาเป็นครั้งที่สอง ฉันได้รับยาล็อคชีวิตที่กล่าวกันว่าทำให้ผู้คนเป็นอมตะ จากการวิจัย ฉันค้นพบว่ายาที่เรียกว่ายาล็อคชีวิตจริงๆ แล้วเป็นแบคทีเรียที่ออกฤทธิ์แปลกๆ

ความมีชีวิตชีวาของแบคทีเรียชนิดนี้มีความแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ สามารถอยู่รอดได้ในสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายที่สุด สิ่งที่เรียกว่าการมีอายุยืนยาวคือการใช้การรวมกันของตัวมันเองและแบคทีเรียเพื่อให้บรรลุผลการยืดอายุที่ซ่อนอยู่

ครั้งที่สามที่ฉันนำผลิตภัณฑ์ออกมาจะคล้ายกับครั้งแรก นั่นคือเลือดของสิ่งมีชีวิตพิเศษ และคำแนะนำระบุว่าคุณสามารถเปลี่ยนเลือดของคุณเองได้

เนื่องจากว่ากันว่ามันไม่สามารถออกไปจากร่างกายของฉันได้ ฉันจึงพยายามตัดเนื้อและเลือดของตัวเองออก ผสมกับเลือดของฉัน และทำให้มันออกจากร่างกายของฉันได้สำเร็จ และมอบให้กับผู้ทดลอง

ผู้ใช้เป็นผู้หญิงวัยผู้ใหญ่อายุ 36 ปี สูง 1.72 เมตร น้ำหนัก 73 กิโลกรัม และไม่มีอาการป่วยใดๆ มาก่อน

ผลของการทดลองคือความตาย

มือของหลี่เฉิงอี้สั่นเล็กน้อย

เขารู้ว่าการได้รับผลประโยชน์ไม่ใช่เรื่องง่าย โลกนี้จะมีผลิตภัณฑ์ทดแทนเลือดที่ปลอดภัยและปลอดภัยได้อย่างไร? ร้านเล็กๆ อันเงียบสงบนั้นเปิดขึ้นในความมืดลึกลับและแปลกประหลาดนั้น ไม่ว่าจะเป็นเพื่อธุรกิจของมนุษย์หรือไม่ก็ตามถือเป็นเรื่องลึกลับ

'บางทีมันอาจจะถูกสร้างขึ้นเพื่อการดำรงอยู่ของสิ่งลึกลับอื่นๆ?'

หลี่เฉิงอี้ควบคุมความคิดของเขาและมองลงไปต่อไป

ภายในครึ่งปี ชาวมุมอับทั้งหมดสามคนเข้าไปในร้านเงียบนั่นได้ หลังจากการทดลองที่ครอบคลุม มีเพียงหนึ่งผลิตภัณฑ์ที่ได้รับเท่านั้นที่ได้รับการยืนยันสำเร็จ

การทดลองสำเร็จ T สกัดสารชีวภาพชื่อ Blue Iris ได้สำเร็จ ซึ่งสามารถเพิ่มความเร็วปฏิกิริยาของร่างกายมนุษย์ได้ชั่วคราว 30%-45% ผลลัพธ์ที่ได้ดีมากเหนือกว่าผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันทั้งหมดในตลาด แต่นี่เป็นไปตามสมมติฐานที่ว่าผู้คนชาวมุมอับจะต้องเข้าไปในร้านที่เงียบสงบเพื่อซื้อสินค้าต่อไป

เราไม่สามารถคัดลอกยาได้ และไม่สามารถวิเคราะห์แหล่งที่มาของวัตถุดิบได้ ทำได้โดยการดึงเลือดและเซลล์เนื้อของผู้ตายมาผสมกับยาแผนโบราณแล้วเจือจางก่อนใช้ นี่ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาระยะยาว

เมื่อเห็นสิ่งนี้ ในที่สุดหลี่เฉิงอี้ก็เข้าใจว่าทำไมผู้คนในยูโทเปีย ถึงใช้จงฮุ่ยในการตกปลา จงฮุ่ยพัวพันกับยูโทเปียตั้งแต่แรกเริ่ม และพวกเขาก็ทดลองใช้ตัวอย่างยาที่เป็นประโยชน์เป็นการภายในจริงๆ เพียงแค่ว่าตัวอย่างประเภทนี้สามารถใช้ได้โดยการผสมเนื้อและเลือดของชาวมุมอับเท่านั้น เนื่องจากยาไม่สามารถหลุดออกจากร่างกายของชาวมุมอับได้

ในวันที่ 4 พฤศจิกายน ชาวต่างชาติชื่อกอส์นมาเยี่ยมฉันและบอกว่าเราไม่สามารถเข้าไปในร้านเงียบได้อีกต่อไป ไม่เช่นนั้นจะเกิดอันตรายร้ายแรง

ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใครหรือรู้จักตัวตนของฉันที่ไหน แต่สายตาของเขาดูน่ากลัวมาก ฉันไม่สามารถอธิบายความรู้สึกนั้นได้

กอส์นบอกฉันว่าประตูร้านไซเลนท์สามารถเปิดได้จริงๆ แต่ไม่ใช่จากภายในสู่ภายนอก แต่จากภายนอกสู่ภายใน

ตราบใดที่คุณตรวจสอบสินค้าและกดสวิตช์ข้างประตู ประตูกระจกก็จะเปิดออก เมื่อนั้นก็กล่าวว่าฉันสามารถเห็นเหตุผลและความจริงได้

'ความจริงอะไร?' หลี่เฉิงอี้ขมวดคิ้วและหันไปที่หน้าถัดไป แต่ทันใดนั้นเขาก็พบว่าไม่มีอะไรอยู่เบื้องหลัง

ไม่ใช่ว่าข้อความหมายไปหรอก แต่มันกลายเป็นอักขระที่อ่านไม่ออกทั้งหมด เส้นสีดำที่บิดเบี้ยวและรอยเปื้อนทำให้เขาสงสัยว่าจงฮุ่ยเขียนด้วยลายมือเช่นนี้ในตอนนั้นได้เหรอ

ควับบบ

หลี่เฉิงอี้พลิกหน้าสองหน้าติดต่อกันก่อนจะพบลายมือที่คุ้นเคยในหน้าใหม่ บรรทัดของอักขระยี่กั้วถูกเขียนลงในสมุดบันทึกในลักษณะที่ค่อนข้างคดเคี้ยว

'ฉันได้รับการถ่ายเลือด มีบางอย่างผิดปกติ'

หลี่เฉิงอี้รู้สึกหนาวในใจและรีบพลิกไปยังหน้าถัดไป

"เชี่ย?!"

เขาลุกขึ้นยืนทันที แทบจะกระแทกเก้าอี้ด้านหลังเขา

ในสมุดบันทึกนั้นมีการวาดภาพเหมือนตนเองของจงฮุ่ยด้วยเส้นขาวดำ ภาพบุคคลนั้นเหมือนจริงและสมจริงอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับภาพถ่ายที่พิมพ์ขาวดำ แม้แต่รอยย่นบนหน้าผากและพื้นผิวของปกเสื้อก็ยังแสดงได้ชัดเจน นี่คือชายชราที่มีผมสีขาวกระจัดกระจาย มีริ้วรอยบนใบหน้า และดวงตาที่ลึกและเย็นชา เขาสวมเสื้อเชิ้ตแข็งสีขาว และมีจี้โลหะที่มีสัญลักษณ์แปลก ๆ ห้อยอยู่รอบคอของเขา

ในเวลานี้ ดูเหมือนเขาจะมีชีวิตชีวาในสมุดบันทึกของเขา โดยจ้องมองไปที่หลี่เฉิงอี้ตรงหน้าเขาอย่างเงียบๆ

ดวงตาเหล่านั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นเพียงภาพเหมือนในสมุดบันทึก แต่ทำให้หลี่เฉิงอี้รู้สึกว่าพวกเขากำลังเคลื่อนไหว

ใต้ภาพบุคคล มีบรรทัดคำเล็กๆ อยู่ด้วย

'วิธีหลบหนีตลอดไปคือนำผลิตภัณฑ์ประเภทต่างๆ ออกมาสามครั้งติดต่อกัน'

*************************

คนแปล: จริงๆ แกสามารถไปเจอซินดราแล้วแกล้งทำเป็นว่าเพื่อนมนุษย์ดัดแปลงมอบสิ่งนี้ให้แกแลกกับการทำบางอย่างให้ได้มั้ยวะ สมุดเล่มนี้มันมีประโยชน์สำหรับคนที่หลุดเข้าไปในมุมอับและไม่อยากตาย และใครจะไปรู้ ริเอนอาจจะหลุดเข้าไปในมุมอับที่ 1 วันเท่ากับ 10 ก็ได้