เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 4 เล่นให้สนุก ดีกว่าทุกข์เพราะขยัน

บทที่ 4 เล่นให้สนุก ดีกว่าทุกข์เพราะขยัน

บทที่ 4 เล่นให้สนุก ดีกว่าทุกข์เพราะขยัน


บทที่ 4 เล่นให้สนุก ดีกว่าทุกข์เพราะขยัน

สี่โมงเย็น... ดวงอาทิตย์เริ่มคล้อยต่ำลงทางทิศตะวันตก

ประตูโรงเรียนนินจาเปิดออก เหล่านักเรียนนินจาที่เพิ่งเลิกเรียนต่างทยอยเดินออกมาเป็นกลุ่มๆ บ้างจับคู่ บ้างเดินเรียงสาม

ปะปนไปกับกระแสฝูงชน ฮาตาเกะ คาคาชิเดินนำหน้า ส่วนเท็ตสึกะเดินตามหลัง ทิ้งระยะห่างกันประมาณครึ่งช่วงตัว ดูเหมือนจะเป็นเพื่อนร่วมทางกัน

“ไปที่ลานฝึกฝั่งตะวันออกของหมู่บ้านกัน” คาคาชิหันกลับมามอง แล้วก็อดไม่ได้ที่จะกรอกตาบน “เฮ้ย... นายเหม่ออีกแล้วนะ”

“หือ? เมื่อกี้พูดว่าไงนะ?” เท็ตสึกะได้สติกลับมา สายตาเต็มไปด้วยคำขอโทษ

แปะ!

คาคาชิอดไม่ได้ที่จะตบหน้าผากตัวเอง “ทำไมนายถึงใจลอยได้ง่ายขนาดนี้? ขนาดตอนเดินยังจะเหม่ออีก”

“แค่คิดอะไรเพลินๆ น่ะ”

“แล้วตอนเรียนเมื่อกี้ก็เหมือนกัน ตอนนั้นก็นั่งคิดอะไรอยู่ด้วยสินะ?”

“ใช่ ถูกต้องเลย” เท็ตสึกะพยักหน้า “ยังไงก็เถอะ ชั้นไม่ได้หลับแน่ๆ”

คาคาชิถอนหายใจเบาๆ แล้วส่ายหัว “ช่างมันเถอะ เลิกพูดเรื่องนี้กันดีกว่า เดินตามชั้นมาก็พอ”

“นายนำไปเลย ชั้นไม่หลงหรอกน่า”

คาคาชิเลิกสนใจเท็ตสึกะแล้วเดินจ้ำอ้าวออกไป นำทางเท็ตสึกะออกจากประตูโรงเรียน มุ่งหน้าตรงไปยังลานฝึกสาธารณะทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน

ระหว่างเดิน เท็ตสึกะก็เริ่มเหม่อลอยอีกครั้ง คาคาชิได้แต่มองด้วยความอ่อนใจ แต่ก็ไม่ได้เอ่ยปากห้าม ดูเหมือนเขาจะเริ่มชินกับมันซะแล้ว

แต่จะว่าไปก็แปลกดี... ถึงเท็ตสึกะจะเหม่อบ่อยๆ แต่ฝีเท้ากลับมั่นคงเป๊ะๆ ต่อให้คาคาชิแกล้งเร่งความเร็ว หมอนี่ก็ไม่เคยเดินตามหลังจนหลุดขบวนเลย

ทำสองอย่างพร้อมกันงั้นเหรอ?

ใจลอยอย่างมีสติ แต่จิตใต้สำนึกกลับคอยตัดสินใจและเรียนรู้สิ่งรอบตัวอยู่ตลอดเวลา?

และมันก็เป็นเรื่องจริง คาคาชิเดาถูกเผง ภายใต้อิทธิพลของสกิลติดตัว 【ราชาแห่งการนอนทอดหุ่ย】 เท็ตสึกะกำลังอยู่ในสถานะแบบนั้นจริงๆ

ตราบใดที่จิตสำนึกของเขาว่างเปล่า ไม่ได้ทำอะไรที่เป็นชิ้นเป็นอัน สกิลติดตัวก็จะทำงานโดยอัตโนมัติ คอยเก็บรวบรวม เรียนรู้ และผสมผสานความรู้ทุกอย่างรอบตัวเข้าด้วยกัน

ถึงความจริงจะเป็นแบบนี้ แต่คาคาชิก็รีบปัดความคิดนั้นทิ้งไปอย่างรวดเร็ว เขาคิดว่าเท็ตสึกะคงแค่ซุ่มซ่ามตามธรรมชาติ ไม่ใช่พวกอัจฉริยะล้ำเลิศอะไรหรอก

ไม่นาน คาคาชิก็พาเท็ตสึกะมาถึงลานฝึกทิศตะวันออกของหมู่บ้านโคโนฮะ

ลานฝึกแห่งนี้กว้างขวางมาก นอกจากนักเรียนที่ยังไม่จบการศึกษาแล้ว คนส่วนใหญ่ที่มาฝึกซ้อมที่นี่คือนินจาโคโนฮะที่ปฏิบัติหน้าที่จริง โดยมีฝีมือระดับเกะนินไปจนถึงโจนินพิเศษ

สำหรับคาคาชิ นี่คือสถานที่ฝึกซ้อมชั้นยอด

และในทำนองเดียวกัน... สำหรับเท็ตสึกะ ที่นี่ก็เป็นสวรรค์สำหรับการอู้งานและทำตัวไร้สาระชั้นยอดเช่นกัน

ทั้งสองเดินมาถึงมุมหนึ่งของลานฝึก คาคาชิเริ่มตื่นเต้น เขาตั้งท่าเตรียมพร้อมแล้วกวักมือเรียกเท็ตสึกะ

“เข้ามาเลย มาประลองกัน!”

“ชั้นขอยอมแพ้” เท็ตสึกะประกาศยอมแพ้ดื้อๆ โดยไม่มีความกระตือรือร้นแม้แต่นิดเดียว “นายฝึกไปก่อนเถอะ ถ้าชั้นตื่นนอนแล้วนายยังอยู่นี่ เราค่อยมาประลองกัน”

คาคาชิเริ่มหงุดหงิด “นายไม่มีศักดิ์ศรีเลยรึไง?!”

เขาอุตส่าห์ฮึดสู้เต็มที่ กะจะวัดฝีมือเท็ตสึกะให้รู้กันไป แต่อีกฝ่ายดันชิงยอมแพ้แบบไม่คิดจะสู้ซะงั้น

“ไม่ได้! วันนี้ยังไงนายก็ต้องสู้กับชั้น!” คาคาชิยืนกราน “ตกลงกันไว้แล้ว นายจะมากลับคำไม่ได้นะ”

“ไม่ได้กลับคำ เราประลองกันแล้วไง” เท็ตสึกะมองหาต้นไม้ใหญ่ แล้วค่อยๆ เดินเข้าไปหา “ชั้นแพ้แล้ว ดังนั้นชั้นไม่ได้กลับคำ”

“เชิญนายฝึกตามสบายเลย ชั้นของีบสักแป๊บ เก้าอี้ในห้องเรียนแข็งจะตาย สู้ตรงนี้ไม่ได้เลยสักนิด”

คาคาชิกำหมัดแน่น มองดูเท็ตสึกะที่เอนตัวพิงต้นไม้ไปแล้วด้วยความรู้สึกทั้งโกรธทั้งระอา

สิ่งที่เท็ตสึกะพูดก็ไม่ผิด การประกาศยอมแพ้โดยไม่ขยับตัวก็ถือเป็นการประลองรูปแบบหนึ่ง เขาไม่ได้ผิดสัญญาจริงๆ

แต่ถ้าไม่ได้สู้กันจริงๆ แล้วเขาจะวัดฝีมือเท็ตสึกะได้ยังไงล่ะ?

คาคาชิยืนนิ่งจ้องเท็ตสึกะอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็ยอมคลายหมัด หันหลังเดินไปที่อุปกรณ์ฝึกซ้อมใกล้ๆ แล้วเริ่มตารางการฝึกของตัวเองในวันนี้

ครอก... ฟี้... ครอก...

เสียงกรนเริ่มดังขึ้น เท็ตสึกะที่พิงต้นไม้หลับสนิทไปเรียบร้อย ช่างขัดแย้งกับบรรยากาศการฝึกซ้อมอันร้อนแรงรอบตัวอย่างสิ้นเชิง เหมือนวัตถุดิบหมดอายุที่หล่นลงไปในหม้อซุปชั้นดี ทำเอารสชาติเพี้ยนไปหมด

เสียงกรนของเท็ตสึกะไม่ได้ดังมาก แต่ก็มีคนสังเกตเห็น พวกเขามองดูครู่หนึ่ง ส่ายหัว แล้วก็เลิกสนใจ

ไม่มีกฎข้อไหนห้ามไม่ให้หลับในลานฝึก ตราบใดที่ไม่ไปรบกวนการฝึกของคนอื่น ก็แทบไม่มีใครเข้ามายุ่งย่าม

อย่างไรก็ตาม คาคาชิกลับรู้สึกระคายเคืองไปทั้งตัว เขาอดไม่ได้ที่จะขยับตัวหนีห่างจากเท็ตสึกะไปอีกหน่อย ไม่เห็นก็ไม่เจ็บใจ เขาจะไม่ยอมให้หมอนี่มาทำลายสมาธิการฝึกของเขาเด็ดขาด

โดยไม่รู้ตัว... เท็ตสึกะได้นอนหลับเต็มอิ่มและฝันดี จนกระทั่งรู้สึกเหมือนมีใครมาผลัก เขาถึงได้ขยี้ตา หาวหวอดๆ แล้วตื่นขึ้นมา

“คาคาชิ นายฝึกเสร็จแล้วเหรอ?”

“นายคิดว่าไงล่ะ?” คาคาชิปาดเหงื่อบนหน้าผาก “ไม่ดูเวลาบ้างเลยรึไง?”

เท็ตสึกะเงยหน้ามองฟ้าช้าๆ ดวงจันทร์เสี้ยวลอยเด่นอยู่กลางนภาราตรี น่าจะประมาณสามทุ่มแล้ว เขามองไปรอบลานฝึก นอกจากเขากับคาคาชิแล้ว พื้นที่อันกว้างใหญ่นี้ก็ร้างผู้คน

“อ้าวเฮ้ย... งั้นวันนี้พอแค่นี้แหละ เจอกันพรุ่งนี้นะคาคาชิ”

เท็ตสึกะลุกขึ้นบิดขี้เกียจ โบกมือลาคาคาชิ

เดินไปได้สองก้าว เท็ตสึกะก็หันกลับมาถาม “คาคาชิ พรุ่งนี้นายจะมาฝึกที่นี่อีกมั้ย?”

คาคาชิไม่อยากตอบคำถามนี้ ลึกๆ แล้วเขาไม่อยากพาเท็ตสึกะมาด้วยอีกแล้ว

อยู่กับคนขี้เกียจ คาคาชิกลัวว่าตัวเองจะไขว้เขวจากความขยัน แล้วเผลอใจไปหาความสบายที่โหยหาอยู่ลึกๆ

ขณะที่กำลังจะส่ายหัวปฏิเสธ เท็ตสึกะก็ชิงพูดตัดหน้า “ในเมื่อนายตกลงแล้ว งั้นพรุ่งนี้เจอกันที่นี่นะ”

หา?

ไปตกลงตอนไหนฟะ?

คาคาชิอ้าปากค้าง อยากจะตะโกนเรียกเท็ตสึกะ แต่อีกฝ่ายก็วิ่งเหยาะๆ หายลับไปจากสายตาแล้ว

“วิ่งเร็วชะมัด” คาคาชิส่ายหัวอย่างจนปัญญา “ช่างมันเถอะ จะมีหรือไม่มีหมอนั่น ก็ไม่ได้ต่างอะไรกันมากหรอกมั้ง”

คาคาชิมองไปทางที่เท็ตสึกะหายตัวไปเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนจะลากร่างอันเหนื่อยล้าออกจากลานฝึก

เขาเหนื่อยมากและอยากรีบกลับบ้านไปอาบน้ำนอนเต็มที

ในขณะเดียวกัน เท็ตสึกะที่กำลังลูบท้องเดินดุ่มๆ เข้าไปในร้านซูชิ

หลังจากสั่งอาหาร เท็ตสึกะใช้เวลาระหว่างรอค่อยๆ ย่อยข้อมูลความรู้มหาศาลที่เขาได้เรียนรู้มาจากลานฝึกเมื่อครู่

“อืม... ดูเหมือนจะเจ๋งเป้งเลยแฮะ” สักพัก เท็ตสึกะก็ถอนหายใจด้วยความทึ่ง “ทุกคนที่ลานฝึกนั่น... วิชาที่พวกนั้นฝึกกัน ชั้นเก็บเรียบหมดแล้ว”

เท็ตสึกะอารมณ์ดีสุดๆ เขายิ้มกว้างพลางเท้าคาง คิดเล่นๆ ว่าควรจะเลี้ยงข้าวคาคาชิสักมื้อดีไหมนะ

แต่ยังไม่ทันได้ตัดสินใจ อาหารที่สั่งก็มาเสิร์ฟพอดี

หลังจากจัดการมื้อใหญ่อย่างรวดเร็ว เท็ตสึกะตบพุงป่องๆ จ่ายเงิน แล้วเดินออกจากร้าน

ระหว่างทางกลับบ้าน มือของเท็ตสึกะขยับวูบวาบ ประสานอินต่อเนื่องเป็นชุดๆ ด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง

กะคร่าวๆ ความเร็วในการประสานอินของเท็ตสึกะอยู่ที่ประมาณ 4 ครั้งต่อวินาที ซึ่งถือว่ายอดเยี่ยมมาก

และคนที่รู้เรื่องนินจาจะดูออกทันทีจากท่ามือของเท็ตสึกะว่า... เขาเชี่ยวชาญคาถานินจาระดับ C และ D ของทั้ง 5 ธาตุ รวมแล้วกว่าสิบวิชา!

นี่มันน่าตกใจไม่น้อยเลยทีเดียว

ต้องบอกว่าความสามารถในการเรียนรู้ระดับ MAX คือกุญแจสำคัญของปาฏิหาริย์นี้ ความลับของคาถานินจามากมายไม่อาจต้านทานการตรวจสอบและวิเคราะห์อย่างละเอียดของความสามารถนี้ได้

และเท็ตสึกะเพียงแค่ทำหน้าที่เป็นผู้รับข้อมูลแบบ Passive โดยไม่ต้องกังวลเรื่องอื่น

อย่างไรก็ตาม เท็ตสึกะไม่ได้มีจักระในร่างกายมากนัก เขาแค่ฝึกประสานอิน เพื่อทำความคุ้นเคยกับเส้นทางการไหลเวียนของจักระในร่างกาย ไม่ได้ตั้งใจจะร่ายคาถาออกมาจริงๆ

แต่ไม่นาน เท็ตสึกะก็ขมวดคิ้ว

“ไอ้สกิลติดตัวบ้านี่... จะพูดยังไงดี ถ้าชั้นคิดจะฝึกฝนด้วยตัวเอง มันก็ไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้นะ แต่มันช้าเป็นเต่าคลานเลยเนี่ยสิ”

เท็ตสึกะส่ายหัว ล้มเลิกความคิดที่จะฝึกซ้อม

“กลับบ้านไปนอนดีกว่า พรุ่งนี้ค่อยไปเกาะติดคาคาชิต่อ เดือนนี้ขอทำตัวไหลๆ ไปก่อนแล้วกัน”

เท็ตสึกะเอามือประสานท้ายทอย เดินส่ายตัวโยกเยก ค่อยๆ มุ่งหน้ากลับบ้านอย่างสบายใจ

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═

จบบทที่ บทที่ 4 เล่นให้สนุก ดีกว่าทุกข์เพราะขยัน

คัดลอกลิงก์แล้ว