บทที่ 14: มันเป็นไปไม่ได้จริงหรือ?

บทที่ 14: มันเป็นไปไม่ได้จริงหรือ?

งานแถลงข่าวครั้งแรกของโค้ชเว่ยจบลงด้วยชัยชนะอันรุ่งโรจน์ เขาทำให้ทุกคนได้รับรู้ถึงตัวตนของเขาในระดับหนึ่งว่า—เขาไม่ใช่คนที่ใครจะมาล้อเล่นด้วยได้ง่ายๆ

บ่อยครั้งที่ผู้คนมักจะทำตัวเป็นพวกชอบรังแกคนที่อ่อนแอกว่าและเกรงกลัวคนที่แข็งกร้าว หากคุณเป็นคนอารมณ์ดี คนอื่นก็มักจะไม่ค่อยใส่ใจความรู้สึกของคุณนัก แต่ถ้าคุณเป็นคนอารมณ์ร้าย พวกเขาจะกลับกลายเป็นฝ่ายที่ต้องเกรงใจคุณมากขึ้น

ตอนนี้โค้ชเว่ยกำลังแสดงด้านที่อารมณ์ร้ายออกมาให้เห็น

ในงานแถลงข่าว นอกจากจะแก้ไขการออกเสียงชื่อของเขาให้ถูกต้องแล้ว เขายังประกาศกร้าวว่าชัยชนะในนัดนี้เป็นผลมาจากแผนการรบที่เขาวางไว้ นักเตะแอตเลติโก มาดริด ไม่ได้เก่งกาจไปกว่านักเตะเซบีย่ามากมายนักหรอก เพียงแต่ตัวเขาเก่งกว่าคุณฆิเมเนซก็เท่านั้น

แม้ท่าทีแบบ "ตีสุนัขเมื่อตกน้ำ" นี้จะเป็นขุมทรัพย์ชั้นดีสำหรับเหล่านักข่าว แต่มันก็ทำให้พวกเขาต้องกลั้นหายใจ รอคอยวันที่เขาจะก้าวพลาดเพื่อที่จะได้รุมกระหน่ำซ้ำเติมให้หนำใจ

"พรุ่งนี้หยุดพักผ่อนหนึ่งวัน หลังจากนั้นเราจะฝึกซ้อมสมรรถภาพทางกายติดต่อกันอีกสามวัน" โค้ชเว่ยกล่าวกับเหล่านักเตะก่อนจะปล่อยตัว

เหล่านักเตะแยกย้ายกันไปเสพสุขกับเวลาพักผ่อนที่หาได้ยากยิ่ง โดมิงโกจึงรีบเตือนโค้ชเว่ยว่า "อีกสี่วันจะมีแข่งโกปา เดล เรย์ รอบที่ห้าแล้วนะครับ ถ้าเราหยุดพักหนึ่งวันแล้วซ้อมหนักอีกสามวัน สภาพร่างกายของนักเตะในวันแข่งจะต้องได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงแน่ๆ..."

"ก็แค่โกปา เดล เรย์ ไม่เห็นเป็นไรเลย การฝึกร่างกายจะเห็นผลก็ต่อเมื่อทำติดต่อกันสามวัน มันจะขาดตอนไม่ได้ ต่อให้มันจะส่งผลกระทบต่อแมตช์บอลถ้วย เราก็ต้องซ้อมต่อไป ประเด็นสำคัญคือเราไม่มีเวลาซ้อมช่วงฤดูร้อน นี่จึงเป็นวิธีเดียว เมื่อเทียบกับลีกและการแข่งขันยูโรปาลีกในครึ่งฤดูกาลหลังแล้ว โกปา เดล เรย์ น่ะจิ๊บจ๊อยมาก ถ้าจะแพ้ก็ปล่อยให้แพ้ไป" โค้ชเว่ยกล่าวอย่างไม่ยี่หระ

โดมิงโกนิ่งคิดตามแล้วก็เห็นด้วยกับโค้ชเว่ย

ยิ่งไปกว่านั้น คู่แข่งในนัดนั้นคือทีมเออิบาร์จากเซกุนด้า ดิวิชั่น (ดิวิชั่นสอง) ดังนั้นต่อให้สภาพร่างกายนนักเตะแอตเลติโก มาดริด จะไม่เต็มร้อย พวกเขาก็ไม่น่าจะถึงกับแพ้...

เหล่านักเตะแอตเลติโก มาดริด เริ่มต้นการฝึกซ้อมที่แสนทรมาน

รวมถึงอเกวโร่ที่เพิ่งหายเจ็บกลับมา ทุกคนล้วนถูกฝึกจนแทบจะอยากอาเจียนออกมา

เฮดโค้ชคนนี้อำมหิตเกินไป เขาสามารถตัดสินได้อย่างแม่นยำเสมอว่าคุณน่ะไม่ไหวแล้วจริงๆ หรือแค่แกล้งทำ สรุปสั้นๆ คือในระหว่างการซ้อม เขาจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยากตายแต่ก็ไม่ตายเสียที

เมื่อนึกถึงผลการแข่งขันที่ผ่านมา นักเตะตราหมีทำได้เพียงกัดฟันสู้ต่อไป

ช่วงสองสามวันแรกมักจะยากลำบากที่สุดเสมอ พวกเขาอดทนซ้อมจนลืมวันลืมคืน และมารู้ตัวอีกทีก็ตอนที่โค้ชเว่ยเริ่มประกาศรายชื่อตัวจริงสำหรับแมตช์วันพรุ่งนี้

"พรุ่งนี้มีแข่งเหรอครับ? แต่สภาพร่างกายของพวกเรา..." เรเยสเอ่ยขึ้นด้วยความตกใจ

"สำหรับแมตช์พรุ่งนี้ แค่ทำให้เต็มที่ก็พอ" โค้ชเว่ยยิ้มบางๆ แล้วประกาศรายชื่อตัวจริงออกมา

ตัวจริงจากแมตช์ที่แล้วแทบจะถูกโรเตชั่นออกทั้งหมด

ผู้รักษาประตูยังคงเป็นอาเซนโฆ ส่วนแผงหลังเป็นตัวสำรองยกชุด: แบ็กขวาปาโบล, แบ็กซ้ายเปญ่า โดยมีโดมิงเกซและเปเรียยืนเป็นเซ็นเตอร์แบ็ก ในแดนกลางมีเพียงซิเมาที่ยังคงเป็นตัวจริง ประสานงานกับโกเก้, เกโก้ และอัสซุนเซา มิดฟิลด์ตัวรับชาวบราซิล ส่วนแดนหน้าเปลี่ยนมาใช้บริการอเกวโร่ที่เพิ่งฟิตกลับมากับบอร์ฆาดาวรุ่ง

นี่คือไลน์อัพชุดใหม่แกะกล่องที่ไม่เคยเล่นด้วยกันมาก่อนเลย แถมพวกเขายังเพิ่งผ่านการซ้อมร่างกายอย่างหนักมาสามวัน จนแทบจะวิ่งในสนามกันไม่ไหว...

แม้ว่าเออิบาร์จะเป็นทีมจากเซกุนด้าและไม่มีนักเตะที่โดดเด่นอะไรนัก แต่เมื่อพิจารณาจากความแตกต่างของสภาพทีมขนาดนี้ มันคงเป็นปาฏิหาริย์ถ้าผลงานออกมาไม่ย่ำแย่

ในฐานะเจ้าบ้าน ตอนแรกเออิบาร์ระมัดระวังตัวมาก แต่ไม่นานพวกเขาก็พบว่าคู่แข่งแทบจะวิ่งไม่ออก และไม่มีความเข้าขาเลยแม้แต่นิดเดียว

อย่างที่เขาว่ากันว่า ใครๆ ก็อยากรุมกินโต๊ะทีมที่กำลังย่ำแย่

พวกเขาจึงเริ่มเปิดเกมบุกอย่างหนักหน่วง

จากนั้น ในความโกลาหล เออิบาร์ก็รัวใส่แอตเลติโก มาดริด ไปถึงสามประตู แอตเลติโก มาดริด ที่เพิ่งจะพลิกนรกชนะเซบีย่าทีมอันดับสามของลาลีกามาอย่างสวยงาม กลับต้องมาปราชัยให้แก่เออิบาร์ทีมอันดับสิบห้าของเซกุนด้าในเกมนอกบ้านอย่างหมดรูป...

ความแตกต่างที่ชัดเจนนี้ทำให้เหล่านักข่าวในงานแถลงข่าวตื่นตัวทันที

"คุณเว่ยสงเม่าครับ เมื่อห้าวันที่แล้วคุณเพิ่งพาทีมเอาชนะเซบีย่าอันดับสามของลาลีกามาได้ แต่วันนี้ผลงานของทีมกลับต่างกันราวฟ้ากับเหว อะไรคือสาเหตุของสถานการณ์นี้ครับ?" นักข่าวคนหนึ่งเปิดฉากถามก่อน

โค้ชเว่ยยักไหล่

"นักเตะของเราทำหน้าที่ได้ดีมากแล้ว ความพ่ายแพ้ในนัดนี้เป็นความผิดของผมแต่เพียงผู้เดียว ผมเพิ่งเข้ามารับช่วงต่อทีมได้ไม่ถึงสิบวัน และผมต้องการให้นักเตะเพิ่มการฝึกซ้อมเพื่อปรับตัวให้เข้ากับแท็กติกของผม ดังนั้นภายใต้สถานการณ์นี้ นักเตะจึงต้องผ่านการฝึกซ้อมที่เข้มงวด ส่งผลให้สภาพร่างกายย่ำแย่ และนั่นคือสาเหตุที่เราพ่ายแพ้ยับเยินในแมตช์นี้ โยนความผิดทั้งหมดมาที่ผมได้เลยครับ ไม่จำเป็นต้องไปเพ่งเล็งที่ตัวนักเตะ" โค้ชเว่ยตอบ

"พวกเราไม่เคยคิดจะเพ่งเล็งที่ตัวนักเตะอยู่แล้ว"

ไม่รู้ว่ามีนักข่าวในใจกี่คนที่คิดแบบเดียวกัน—จะไปจ้องจับผิดนักเตะทำไมล่ะ? ฟอร์มนักเตะมันก็มีดีมีร้ายเป็นธรรมดา การจ้องเล่นงานคุณน่ะคือของจริง เพราะหลังจากแมตช์ที่แล้วคุณมันช่างอวดดีเหลือเกิน...

"งั้นคุณหมายความว่า ความพ่ายแพ้ในนัดนี้คือความรับผิดชอบของคุณทั้งหมดใช่ไหมครับ?" นักข่าวถามย้ำ

"มันมีสาเหตุมาจากผม แต่ไม่ใช่ความรับผิดชอบของผม ทุกๆ วันมีการแข่งขันนับไม่ถ้วนทั่วโลก และมีทีมมากมายที่ปราชัย หากทุกความพ่ายแพ้คือความรับผิดชอบของโค้ช โค้ชคงจะดูน่าสงสารเกินไป ผมแค่พาทีมแพ้แมตช์เดียว แต่มีโค้ชคนไหนในโลกบ้างที่ไม่เคยแพ้เลย? ถ้ามี คุณค่อยมาวิจารณ์ผมก็ได้" โค้ชเว่ยกล่าวอย่างมีหลักการ

ตรรกะนี้ทำให้นักข่าวถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่ง—ให้ตายเถอะ พวกเรากำลังพูดถึงว่าคุณควรรับผิดชอบแมตช์นี้ ทำไมจู่ๆ ถึงลากเอาโค้ชทั่วโลกมาเกี่ยวได้ล่ะเนี่ย?

"เพราะผลลัพธ์ของแมตช์เดียวไม่ได้เป็นตัวตัดสินว่าฤดูกาลนั้นประสบความสำเร็จหรือไม่ ความพ่ายแพ้ในนัดนี้คือราคาที่เราต้องจ่ายเพื่อผลงานที่ดีขึ้นในอนาคต สำหรับแอตเลติโก มาดริด แล้ว โกปา เดล เรย์ ย่อมมีความสำคัญ แต่เรายังไม่พ้นจากโซนตกชั้นเลย ลีกคือการแข่งขันที่ชี้ชะตาและอนาคตของเรา ความสำคัญของมันสูงกว่ามาก! ในสถานการณ์เช่นนี้ ผมจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องยอมเสียสละโอกาสในการเข้ารอบโกปา เดล เรย์ อย่างเจ็บปวด เพื่อรับประกันผลงานในลีก!"

ในเมื่อโค้ชเว่ยพูดมาขนาดนี้แล้ว นักข่าวจะไปพูดอะไรได้อีกล่ะ?

และทุกคนก็รู้ดีว่าเมื่อเทียบกับลีกแล้ว โกปา เดล เรย์ นั้นเทียบไม่ได้จริงๆ...

"อีกอย่าง นี่เป็นแค่เลกแรก เรายังไม่ได้ตกรอบโกปา เดล เรย์ เสียหน่อย จริงไหมครับ?" โค้ชเว่ยเสริมทิ้งท้ายเหมือนเป็นเรื่องที่ไม่จำเป็นต้องพูด

"ตามหลังอยู่สามประตูในเกมนอกบ้าน คุณยังจะปากแข็งคิดว่ายังไม่ตกรอบอีกเหรอ?" นักข่าวคนหนึ่งทนไม่ไหวตะโกนออกมาเสียงดัง

"ถ้าเดปอร์ติโบ ลา คอรุนญ่า ทำได้ในแชมเปี้ยนส์คัพ แล้วทำไมมันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเราในโกปา เดล เรย์ ล่ะ?" โค้ชเว่ยย้อนถามกลับทันที