บทที่ 29: เงียบกริบด้วยความกลัว

ไม่อย่างนั้นทำไมเขาถึงพูดกันล่ะว่า แม้แต่ขุนนางตงฉินยังตัดสินเรื่องในครอบครัวได้ยาก?

ก็เรียกได้ว่าทุกครอบครัวในหมู่บ้านต่างก็มีปัญหาของตัวเองทั้งนั้นแหละ

เลขาธิการพรรคผู้เฒ่าหานและหัวหน้าทีมหานยังคงปิดปากเงียบ ทว่าสายตาที่มองไปยังหานซื่อหมินนั้นเต็มไปด้วยความไม่พอใจ

เพราะสิ่งที่แม่หานพูดออกมาล้วนเป็นความจริงทุกประการ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การที่ครอบครัวผู้เฒ่าหานมีปัญญาอาศัยอยู่ในบ้านอิฐและเลี้ยงดูลูกๆ หลายคนได้อย่างสุขสบาย ก็เป็นเพราะหานซื่อหมินสูบเลือดสูบเนื้อจากหานซื่อกั๋ว น้องชายของเขาเองทั้งนั้น

มาตอนนี้ พอน้องชายอยากจะจ่ายค่าสินสอดเยอะหน่อยเพื่อแต่งเมีย แถมเงินนั่นก็ไม่ใช่เงินของสองผัวเมียนี้ด้วยซ้ำ เขากลับปล่อยให้เมียตัวเองมาทำตัวงี่เง่าโวยวายเนี่ยนะ?

หานซื่อหมินตีหน้าเศร้า "แม่ครับ อย่าโกรธไปเลยนะ เดี๋ยวจะเสียสุขภาพเปล่าๆ พวกเราผิดไปแล้วครับ!"

หลี่เซี่ยพูดอะไรไม่ออกแม้แต่คำเดียว ยิ่งไปกว่านั้น เธอไม่อยากแยกบ้าน จึงรีบพูดผสมโรงไปว่า "แม่คะ ฉันผิดเองแหละ แค่คิดอะไรผิดไปหน่อย แม่ผู้ใหญ่บ้านอย่าเก็บไปใส่ใจเลยนะคะ เรื่องคืนนี้ฉันก็ผิดเหมือนกัน ต่อไปฉันจะไม่กล้าทำแบบนี้อีกแล้วล่ะ!"

แม่หานจะไม่รู้ความคิดของหล่อนได้ยังไง?

แต่ไม่ว่าพวกมันจะอยากแยกหรือไม่อยากแยก คืนนี้ก็ต้องแยกบ้านให้จบๆ ไป!

นางแค่นเสียงหัวเราะเย็นชา เดินตรงไปเปิดตู้และหยิบสมุดบัญชีของครอบครัวออกมา "ซื่อจวิน บัญชีของครอบครัวทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว แม่ให้ซื่อหมินเป็นคนจดทุกรายการเองกับมือ เอาลูกคิดมาด้วยใช่ไหม? มาช่วยคิดเลขให้พวกเราดูหน่อยสิ!"

แม่หานมอบสมุดบัญชีของครอบครัวให้หานซื่อหมิน ลูกชายคนโตเป็นคนเก็บรักษา

ดังนั้น ต่อให้ไม่ต้องดูสมุดบัญชี หานซื่อหมินก็รู้ดีว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาเสวยสุขไปมากแค่ไหน

แหล่งที่มาของรายได้ของครอบครัวนั้นชัดเจนมาก: ทางหนึ่งมาจากการทำงานในหน่วยการผลิต และอีกทางหนึ่งคือเงินที่หานซื่อกั๋วส่งกลับมา

ซึ่งในบรรดารายได้ทั้งหมด เงินที่หานซื่อกั๋วส่งกลับมาคิดเป็นร้อยละเก้าสิบของรายได้ทั้งหมดของครอบครัวเลยทีเดียว

เขารู้ดีว่าการบอกว่าเงินของหานซื่อกั๋วคิดเป็นร้อยละเก้าสิบของรายได้ทั้งหมดนั้น ไม่ใช่คำพูดเกินจริงเลยสักนิด

หานซื่อจวิน ลูกพี่ลูกน้องชายคนโตจากครอบครัวของเลขาธิการพรรคผู้เฒ่า รับสมุดบัญชีมาจากมือของคุณป้ารองด้วยรอยยิ้ม และดึงลูกคิดที่เหน็บไว้ข้างหลังออกมา "ในเมื่อคุณป้าไว้ใจผม ผมก็จะคิดบัญชีให้อย่างละเอียดเลยครับ"

เขาไม่รอช้า นั่งลงดีดลูกคิดพลางขานตัวเลข "ปีแรกที่ซื่อกั๋วเข้าเป็นทหาร เงินที่ส่งกลับมายังไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ แต่ตลอดทั้งปีก็ส่งมาประมาณแปดสิบหยวนได้"

หานซื่อกั๋วลืมบัญชีพวกนี้ไปตั้งนานแล้ว เขาแค่ส่งเงินกลับมาและไม่เคยสนใจที่จะคำนวณยอดรวมเลย

แต่พ่อหานและแม่หานเป็นคนมีประสบการณ์ พวกเขาเคยผ่านการแยกบ้านมาแล้ว และได้เตรียมการสำหรับเรื่องนี้มานานแล้ว

ดังนั้น แม่หานจึงยืนกรานให้หานซื่อหมินเป็นคนจดบันทึกทุกรายการเข้าออกอย่างชัดเจน

หลังจากคิดของปีแรกเสร็จ หานซื่อจวินก็เริ่มปีที่สอง "ปีที่สองของซื่อกั๋ว เดือนแรกส่งมาสิบห้าหยวน เดือนที่สองก็สิบห้าหยวน... แล้วตั้งแต่เดือนที่เจ็ดเป็นต้นไป เขาก็ส่งมายี่สิบหยวนทุกเดือนเลย"

ขณะที่หานซื่อจวินดีดลูกคิดดังกริ๊กๆ เขาก็พูดว่า "สรุปว่าปีที่สอง เขาส่งเงินกลับมาทั้งหมดสองร้อยสามสิบหยวน"

"ปีที่สามของซื่อกั๋ว... เขาส่งกลับมาทั้งหมดสามร้อยหยวน"

เงินที่ส่งกลับมาในช่วงสามปีแรกก็ถือว่าเยอะพอสมควรแล้ว แต่ตั้งแต่ปีที่สี่เป็นต้นไป จำนวนเงินก็เริ่มเพิ่มขึ้นเป็นกอบเป็นกำ

"ปีที่สี่ ซื่อกั๋วส่งมาเดือนละสี่สิบห้าหยวน ปีนั้นเขาส่งเงินกลับบ้านทั้งหมดห้าร้อยห้าสิบหยวน"

"ปีที่ห้า... ซื่อกั๋วส่งกลับมาทั้งหมดห้าร้อยห้าสิบหยวน"

"ปีที่หกก็ห้าร้อยห้าสิบหยวน"

"..."

"ปีนี้ ซื่อกั๋วส่งมาเดือนละห้าสิบหยวน จนถึงเดือนที่แล้ว ปีนี้เขาส่งมาทั้งหมดสี่ร้อยห้าสิบหยวนแล้ว..."

"รวมตลอดเก้าปี ขอผมดูหน่อยนะ... แปดสิบบวกสองร้อยสามสิบแล้วก็บวก... สรุปว่าซื่อกั๋วส่งเงินกลับมาทั้งหมดสามพันแปดร้อยสิบหยวน"

"..."

ขณะที่ลูกพี่ลูกน้องชายคนโตขานบัญชี ทุกคนในที่นั้น—ยกเว้นหานซื่อกั๋ว พ่อหานและแม่หานที่รู้เรื่องนี้อยู่แล้ว และหานซื่อหมิน—ต่างก็ตกตะลึง

แม้ว่าเลขาธิการพรรคผู้เฒ่าหานและหัวหน้าทีมหานจะรู้ว่ามันไม่ใช่เงินจำนวนน้อยๆ แต่พวกเขาก็ยังอดไม่ได้ที่จะตกตะลึง ตัวเลขนี้มันชวนให้ตะลึงงันจริงๆ

หลี่เซี่ยเองก็เช่นกัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอใช้ชีวิตอย่างสุขสบายมาตลอด!

ก็สมกับเป็นลูกชายคนรองจริงๆ ส่งเงินกลับมาเยอะขนาดนี้!

หานซื่อกั๋วไม่ได้พูดอะไร ในช่วงปีแรกๆ เขาไม่ได้จดบันทึกอะไรมากนัก แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เขาเริ่มวางแผนเก็บเงินไว้สำหรับเป็นกองทุนแต่งเมียแล้ว

ดังนั้นเงินที่เขาส่งกลับมาจึงเป็นจำนวนที่ตายตัว

เขาพอจะรู้คร่าวๆ ว่าส่งเงินกลับมาเท่าไหร่

หลังจากคิดยอดเงินที่ส่งมาเสร็จ หานซื่อจวินก็เริ่มคำนวณเงินที่ได้รับส่วนแบ่งจากหน่วยการผลิต

อันนี้คิดง่ายกว่าเยอะ

เพราะเมื่อเทียบกับสิ่งที่หานซื่อกั๋วหามาได้แล้ว เงินที่ครอบครัวผู้เฒ่าหานได้รับจากหน่วยการผลิตตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมแล้วมีแค่ประมาณสามร้อยหยวนเท่านั้น

เมื่อตัวเลขนี้หลุดออกมา หานซื่อหมินก็ก้มหน้าลงด้วยความอับอาย แม้แต่หลี่เซี่ยเองก็ยังพูดไม่ออก

แต่เธอรู้ว่าตัวเลขนี้ถูกต้อง เพราะแค่ปีนี้ ครอบครัวแทบจะได้รับเงินส่วนแบ่งจากทีมไม่ถึงยี่สิบหยวนด้วยซ้ำ!

ยิ่งไปกว่านั้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมา หลี่เซี่ยเคยชินกับรายได้ที่หานซื่อกั๋วส่งมาแล้ว เธอจึงไม่มีทางยอมทำงานหนักแทบเป็นแทบตายในทุ่งนาเด็ดขาด

พอถึงสิ้นปี อย่าว่าแต่จะได้เงินเลย เธอยังต้องโดนหักแต้มงานเพื่อแลกกับส่วนแบ่งธัญพืชของเธอด้วยซ้ำ!

ถ้าไม่ได้ความขยันขันแข็งของพ่อหานและแม่หาน รวมถึงความไม่ขี้เกียจของหานซื่อหมิน พวกเขาอาจจะไม่มีรายได้ถึงสามร้อยหยวนด้วยซ้ำในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ก็เพราะหานซื่อหมินและหลี่เซี่ยต้องเลี้ยงลูกถึงสี่คน!

ลูกคนโต หานเจียต้ง ก็อายุสิบสองแล้ว!

แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ใครกันล่ะที่ส่งเสียเลี้ยงดูลูกๆ ให้กินอิ่มนอนอุ่น?

ใช่แค่พวกเขาสองคนผัวเมียเหรอ?

ไม่ใช่เลย เป็นเงินที่น้องชายอย่างหานซื่อกั๋วส่งกลับมาต่างหาก!

เลขาธิการพรรคผู้เฒ่าหานรู้เรื่องนี้ดีที่สุด เขาพ่นควันยาสูบแล้วพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบว่า "นั่นคือรายได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แล้วรายจ่ายล่ะ?"

"ผมจะคิดต่อเลยครับ" หลังจากคิดรายได้ทั้งสองทางเสร็จ ลูกพี่ลูกน้องชายคนโตอย่างหานซื่อจวินก็พยักหน้าและเริ่มคำนวณรายจ่าย

รายจ่ายในสมุดบัญชีก็ถูกเขียนไว้อย่างชัดเจน ล้วนเป็นหานซื่อหมินที่บันทึกไว้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา

แม่หานอยากให้เขาจำให้ขึ้นใจ จึงให้เขาเป็นคนลงบันทึกรายจ่ายเองกับมือ

รายจ่ายก้อนใหญ่ที่สุดคือเมื่อหลายปีก่อนตอนที่บ้านเก่าหลังคารั่ว หลังจากหานซื่อกั๋วรู้ข่าวจากพี่สาวคนที่สาม เขาก็โทรกลับบ้านทันทีและขอให้รีโนเวทบ้านเป็นบ้านอิฐ

นี่คือรายจ่ายก้อนใหญ่ที่สุด ใช้เงินไปทั้งหมดหกร้อยหยวน

บัญชีทั้งหมดนี้พี่ชายคนโตอย่างหานซื่อหมินเป็นคนจดบันทึกไว้เอง

อย่างไรก็ตาม แม้ว่ารายจ่ายก้อนนี้จะใหญ่ที่สุด แต่รายจ่ายอื่นๆ ก็ใช่ว่าจะน้อยเสียเมื่อไหร่ อย่างเช่น เมื่อปีก่อน ตามคำขอของหานซื่อหมินและหลี่เซี่ย ได้มีการต่อเติมห้องเพิ่มอีกสองห้อง

ลูกชายสองคนและลูกสาวสองคนต่างก็มีห้องเป็นของตัวเอง ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องที่หายากมากในยุคสมัยนี้ที่หลายครอบครัวต้องเบียดเสียดกันอยู่ในห้องเดียว

แต่ในเมื่อครอบครัวมีเงิน พวกเขาก็เลยจัดการต่อเติมบ้าน

ส่วนเรื่องเตียงและตู้ มีชิ้นไหนบ้างที่ไม่ต้องใช้เงินสั่งทำ?

แล้วยังมีผ้าห่มนวมและเสื้อกันหนาวสำหรับฤดูหนาวอีก

อ้อ ใช่แล้ว ยังมีค่ากินเนื้อสัตว์เดือนละสองครั้งและค่าเทอม เพราะเด็กทั้งสี่คนได้เข้าเรียนกันหมด

จำนวนเงินแต่ละรายการอาจจะดูไม่เยอะ แต่พอเอามารวมกันแล้วก็เป็นตัวเลขที่ชวนให้หน้ามืดอยู่เหมือนกัน

แน่นอนว่ายังรวมไปถึงค่าซองงานสังคมและค่าใช้จ่ายแอบแฝงอื่นๆ อีกมากมาย

เมื่อแจกแจงและคำนวณทุกอย่างออกมาแล้ว หานซื่อหมินก็รู้สึกอับอายจนแทบแทรกแผ่นดินหนี ส่วนหลี่เซี่ยก็ถึงกับเงียบกริบด้วยความกลัว!