ตอนที่ 31 : อย่าตีหน้าฉันสิ ฉันยอมสารภาพความจริงก็ไม่ได้เหรอไง!

ตอนที่ 31 : อย่าตีหน้าฉันสิ ฉันยอมสารภาพความจริงก็ไม่ได้เหรอไง!

ตามหลักการแล้ว เวลานี้ฉันควรจะนอนหลับปุ๋ยสบายใจเฉิบอยู่ที่บ้าน แล้วตื่นเช้ามาก็ควรจะได้รับอาหารเช้าแสนอร่อยที่เต็มไปด้วยความรักจากฮินาตะสิฟะ!

แล้วที่นี่มันที่ไหนกันเนี่ย!

ลักพาตัว? กรรโชกทรัพย์?

"ระบบ! ระบบ ไอ้แก่เอ๊ย อย่ามาแกล้งตายนะเว้ย! นี่มันเกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นเนี่ย!" โคสึกิ ฮิโรชิตะโกนลั่นอย่างบ้าคลั่งอยู่ในใจ

【ติ๊ง! ตรวจพบว่าโฮสต์อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูง  คุกใต้ดินส่วนลึกของฐานทัพรากแห่งโคโนฮะ】

【จักระถูกปิดผนึก】

【สถานการณ์ปัจจุบัน: อันตรายถึงชีวิต】

รากงั้นเรอะ?

ดันโซงั้นเรอะ?!

โคสึกิ ฮิโรชิรู้สึกเหมือนมีระเบิดดังตูมขึ้นในหัว ราวกับถูกฟ้าผ่าเข้าอย่างจัง

บ้าเอ๊ย ตาแก่โฮคาเงะรุ่นที่ 3 นั่นเอาจริงดิ?

ฉันเพิ่งจะโดนยามานากะ อิโนะอิจิตรวจสอบความทรงจำไปไม่ใช่เหรอ ระบบก็ช่วยสร้างความทรงจำปลอมให้เนียนกริบแล้วนี่นา? ไอ้ตาแก่หนังเหนียวนั่นยังไม่วางใจอีกเหรอ? ถึงกับเอาฉันมาส่งให้ไอ้โรคจิตดันโซเนี่ยนะ?

จบเห่แล้ว งานนี้จบเห่ของจริง

คราวนี้ฉันหาเรื่องใส่ตัวซะแล้วสิ

ถ้ารู้แบบนี้ ฉันไม่น่าไปโชว์ออฟ ไม่น่าไปปราบซาบุซะกับฮาคุเลย ในสายตาของพวกตาแก่จอมวางแผนที่เล่นการเมืองพวกนี้ นี่มันคือ 'ปัจจัยที่ควบคุมไม่ได้' ชัดๆ!

โคสึกิ ฮิโรชิด่าทอตัวเองเป็นร้อยๆ รอบอยู่ในใจ

นี่แหละคือปัญหาคลาสสิกของพวกทะลุมิติ มักจะคิดว่าตัวเองมีระบบแล้วจะไร้เทียมทาน มักจะคิดว่าอ่านบทมาแล้วจะปั่นหัวคนท้องถิ่นเล่นยังไงก็ได้

แต่ผลสุดท้ายเป็นไงล่ะ?

พวกเขาผ่านร้อนผ่านหนาวมาก่อนคุณเสียอีก แผนการที่พวกเขาใช้เล่นงานกัน มันยังน่าตื่นเต้นกว่าละครที่คุณเคยดูซะอีก

"ใจเย็นๆ... ต้องใจเย็นๆ เข้าไว้..."

โคสึกิ ฮิโรชิฝืนสูดหายใจเข้าลึกๆ สูดเอาอากาศที่ขุ่นมัวเข้าไปในปอด ซึ่งมันก็ช่วยให้สมองของเขาปลอดโปร่งขึ้นมาได้นิดหน่อย

ในเมื่อมาถึงขั้นนี้แล้ว ก็ต้องไหลตามน้ำไปก่อน

ยังไงซะก็โดนจับตัวมาแล้ว สติแตกไปก็ไม่มีประโยชน์ หนทางรอดเพียงทางเดียวในตอนนี้ก็คือ ต้องเล่นละครต่อไป

ต้องเล่นให้เนียนกว่าของจริงซะอีก!

ตึก ตึก ตึก...

เสียงฝีเท้าที่เป็นจังหวะดังแว่วมาจากส่วนลึกของความมืดมิด

มันคือเสียงของรองเท้าเกี๊ยะไม้ที่กระทบกับแผ่นหิน พร้อมกับเสียงทุบของไม้เท้าที่กระทบพื้น

ประตูเหล็กของห้องขังค่อยๆ เปิดออก

ลำแสงสาดส่องเข้ามา ทิ่มแทงดวงตาของโคสึกิ ฮิโรชิ จนเขาต้องหยีตาลง

ท่ามกลางแสงและเงาที่ทาบทับกัน ชายชราที่มีผ้าพันแผลพันอยู่ครึ่งซีกของร่างกายก็เดินเข้ามา

เขาดูเหมือนแร้งแก่ที่คลานขึ้นมาจากขุมนรก ตาข้างเดียวของเขาจ้องมองเหยื่อบนเตียงอย่างเย็นชา

เบื้องหลังเขามีนินจาหน่วยรากสวมหน้ากากสองคนเดินตามมา แผ่ซ่านกลิ่นอายแห่งความตายออกมา ราวกับเครื่องจักรที่ไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกสองเครื่อง

ดันโซเดินมาที่ข้างเตียงหิน และมองต่ำลงมาที่โคสึกิ ฮิโรชิ

สายตาคู่นั้นไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ ราวกับกำลังมองดูปศุสัตว์ที่รอการชำแหละ

"ตื่นแล้วรึ?"

น้ำเสียงของดันโซแหบพร่าและแหบกระด้าง ราวกับกระดาษทรายสองแผ่นที่กำลังเสียดสีกัน

โคสึกิ ฮิโรชิพยายามอย่างหนักที่จะควบคุมกล้ามเนื้อบนใบหน้า แสร้งทำเป็นหวาดกลัวสุดขีด น้ำเสียงของเขาสั่นเครือ: "พวก... พวกคุณเป็นใคร? จับผมมาทำไม? ผมเป็นนินจาของโคโนฮะนะ! ผมต้องการพบท่านโฮคาเงะ!"

"โฮคาเงะงั้นรึ?"

ดันโซแสยะยิ้ม รอยยิ้มที่ดูน่าเกลียดยิ่งกว่าการร้องไห้เสียอีก

"อย่าไร้เดียงสาไปหน่อยเลยน่า ไอ้หนู"

ดันโซยื่นมือที่เหี่ยวย่นออกมาและบีบปลายคางของโคสึกิ ฮิโรชิ บังคับให้เขาเงยหน้าขึ้น

"เมื่อเข้ามาที่นี่แล้ว เป็นไปไม่ได้หรอกนะที่จะได้กลับออกไปโดยไม่คายความลับอะไรออกมาเลย"

ดันโซโน้มตัวเข้าไปใกล้ใบหน้าของโคสึกิ ฮิโรชิ ประกายแสงสว่างวาบขึ้นในตาข้างเดียวของเขา

"ให้ฉันดูหน่อยสิ ว่ามีความลับอะไรที่บอกใครไม่ได้ซ่อนอยู่ในร่างกายของคนที่ถูกเรียกว่า 'อัจฉริยะ' คนนี้"

"ลงมือได้"

ดันโซปล่อยมือและถอยหลังไป

นินจาหน่วยรากคนหนึ่งก้าวออกมาข้างหน้า ในมือถือเข็มฉีดยาขนาดใหญ่ที่บรรจุของเหลวสีเขียวเอาไว้

โคสึกิ ฮิโรชิรู้สึกเสียวสันหลังวาบเมื่อมองดูเข็มฉีดยานั้น

นี่มันเซรุ่มความจริงงั้นเหรอ? หรือว่าเป็นยาพิษประหลาดๆ อะไรกันแน่?

ปัดโธ่เว้ย!

ไอ้ตาแก่นี่มันไม่เล่นตามกฎเลยนี่หว่า ข้ามขั้นตอนการสอบสวนไปแล้วเริ่มทรมานเลยงั้นเรอะ?!

เข็มอันเย็นเฉียบแทงทะลุผิวหนังของเขา

ของเหลวสีเขียวค่อยๆ ถูกดันเข้าไปในเส้นเลือดของเขา

ในพริบตานั้น

ไฟลุกโชน

ความรู้สึกเหมือนกลืนถ่านที่กำลังลุกไหม้เข้าไปเป็นกิโลๆ ความร้อนแผดเผาไปทั่วทั้งร่างกายตามเส้นเลือดของเขา

หลอดเลือดของเขาเต้นตุบๆ กล้ามเนื้อกระตุกเกร็ง ทุกเซลล์ในร่างกายกำลังกรีดร้อง

"อ๊ากกก!!!"

โคสึกิ ฮิโรชิกลั้นเอาไว้ไม่อยู่ เสียงกรีดร้องอันแหลมปรี๊ดของเขาดังกึกก้องไปทั่วห้องขังใต้ดินอันกว้างใหญ่ ทำให้ฝุ่นบนเพดานร่วงกราวลงมา

นี่ไม่ใช่การแสดง

มันเจ็บจริงๆ นะเว้ย!

ไอ้พวกโรคจิต พวกแกฉีดอะไรเข้ามาในตัวฉันเนี่ย? น้ำพริกผสมลาวางั้นเรอะ?

โคสึกิ ฮิโรชิเหงื่อแตกพลั่ก ร่างกายของเขาดิ้นรนต่อสู้กับเครื่องพันธนาการอย่างรุนแรง จนข้อมือของเขาถลอกปอกเปิก

"ระบบ! ช่วยด้วย! ช่วยฉันด้วย!"

เขาคำรามอย่างบ้าคลั่งอยู่ในใจ

【ติ๊ง! ระบบแจ้งเตือน: ตรวจพบว่าโฮสต์กำลังถูกพิษต่อระบบประสาทกัดกร่อน ความรู้สึกเจ็บปวดขยายตัวขึ้นสิบเท่า】

【ขณะนี้ระบบไม่มีฟังก์ชันแทรกแซงทางกายภาพ โปรดอดทนเอาชนะมันด้วยตัวคุณเองครับ】

"เอาชนะปู่แกสิฟะ! ความรู้สึกเจ็บปวดสิบเท่างั้นเรอะ? นี่แกเรียกตัวเองว่าสูตรโกงได้ยังไงเนี่ย?"

【ระบบกำลังเปิดใช้งานโหมดป้องกันความทรงจำส่วนลึกอย่างเด็ดขาด ยกเว้นความทรงจำในชีวิตปัจจุบันของโฮสต์แล้ว พื้นที่ความทรงจำทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการทะลุมิติ ระบบ และความรู้เกี่ยวกับเนื้อเรื่อง ถูกล็อกเอาไว้หมดแล้วครับ】

【โปรดแสดงละครให้เต็มที่เลยครับ】

แสดงละครงั้นเรอะ?

ฉันเจ็บจนแทบจะสลบอยู่แล้ว แกยังจะให้ฉันแสดงละครอีกเรอะ!

นินจาหน่วยรากดึงเข็มฉีดยาออกและถอยไปยืนด้านข้าง

ดันโซยืนพิงไม้เท้า ตาข้างเดียวของเขาจ้องมองใบหน้าที่บิดเบี้ยวของโคสึกิ ฮิโรชิเขม็ง ราวกับกำลังชื่นชมภาพวาดศิลปะ

"เจ็บไหมล่ะ?"

น้ำเสียงของดันโซไร้ซึ่งการเน้นเสียงใดๆ "นี่เป็นแค่ออเดิร์ฟเท่านั้น พิษชนิดนี้จะขยายความหวาดกลัวที่อยู่ลึกที่สุดในใจของแกออกมา บอกฉันมาสิ ว่าแกเป็นใครกันแน่? แกมีจุดประสงค์อะไรในการเข้าใกล้ตระกูลฮิวงะ?"

โคสึกิ ฮิโรชิหอบหายใจอย่างหนัก ใบหน้าเปรอะเปื้อนไปด้วยน้ำมูกและน้ำตา ดูน่าสมเพชจนถึงขีดสุด

"ผม... ผมคือโคสึกิ ฮิโรชิ..."

เขาตะโกนปนสะอื้น น้ำเสียงบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด "ผมมาจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า... ผมไม่มีจุดประสงค์อะไรทั้งนั้นแหละ... ผมแค่... แค่อยากจะหาเมีย... ฮือฮือฮือ... ผมอยากกินเนื้อ..."

ดันโซขมวดคิ้ว

หาเมีย? กินเนื้อ?

นี่มันคำตอบบ้าบออะไรกันเนี่ย

"ต่อเลย" ดันโซโบกมืออย่างเย็นชา

นินจาหน่วยรากอีกคนก้าวออกมาข้างหน้า ในมือถือมีดสั้นอันคมกริบ

ไม่มีการพูดพร่ำทำเพลง

ปลายมีดกรีดเปิดเนื้อชิ้นหนึ่งบนแขนของโคสึกิ ฮิโรชิโดยตรง

"อ๊ากกก! ฆ่าคนตาย! ท่านโฮคาเงะ ช่วยผมด้วย!"

โคสึกิ ฮิโรชิกรีดร้องสุดเสียง ละทิ้งมาดของผู้แข็งแกร่งไปโดยสิ้นเชิง แสดงท่าทีน่าอับอายขายหน้าออกมาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ "อย่าหั่นอีกเลย! ผมยอมบอกแล้ว! ผมยอมบอกทุกอย่างเลย!"

ดวงตาของดันโซเป็นประกาย และเขาก็ยกมือขึ้นเป็นสัญญาณให้หยุด: "พูดมา"

โคสึกิ ฮิโรชิสูดน้ำมูก ตัวสั่นเทาไปทั้งร่าง: "ผม... ตอนเด็กๆ ผมเคยแอบดูฮานาโกะข้างบ้านอาบน้ำ... แล้วผมก็เคยฉี่ใส่ชามของผู้อำนวยการด้วย... การสอบครั้งล่าสุดผมก็แอบดูโพย... ผมสารภาพหมดแล้ว ปล่อยผมไปเถอะนะ!"

จู่ๆ บรรยากาศในห้องก็เงียบสงัดไปหลายวินาที

สายตาที่อยู่เบื้องหลังหน้ากากของนินจาหน่วยรากทั้งสองคนดูพิลึกพิลั่นเล็กน้อย

ใบหน้าของดันโซกระตุก และข้อนิ้วที่กำไม้เท้าของเขาก็ซีดขาว

นี่น่ะเหรอที่เรียกว่า 'อัจฉริยะ'?

นี่น่ะเหรอคือ 'ปัจจัยที่ควบคุมไม่ได้' ที่โฮคาเงะรุ่นที่ 3 หวาดกลัวนักหนา?

นี่มันก็แค่ไอ้เด็กอันธพาลข้างถนนที่วันๆ คิดแต่จะอู้งานชัดๆ!

"คุณอยากให้ผมพูดอะไรอีกอะ? ฮือฮือฮือ... อ้อ ใช่ ผมเคยขโมยนมหมดอายุของนารูโตะมากินด้วย... ก็มันของฟรีนี่นา..."

โคสึกิ ฮิโรชิร้องไห้ได้อย่างแนบเนียน สวมบทบาทเด็กหนุ่มสามัญชนที่อ่อนต่อโลก ละโมบ หื่นกาม และขี้ขลาดตาขาวได้อย่างสมบูรณ์แบบ

แต่ในใจของเขา เขากำลังด่าทอโคตรเหง้าศักราชทั้งสิบแปดชั่วคนของดันโซอย่างบ้าคลั่ง

ไอ้แก่หนังเหนียว ฝากไว้ก่อนเถอะ

สักวันฉันจะมาทวงหนี้แค้นนี้คืนพร้อมดอกเบี้ยแน่!

ตราบใดที่แกไม่ฆ่าฉันล่ะก็ พอกลับไปได้เมื่อไหร่ ฉันจะระเบิดฐานทัพรากของแกให้กระจุยกระจาย แล้วมายืนดูมันเป็นดอกไม้ไฟเลยคอยดู!

ดันโซจ้องมองโคสึกิ ฮิโรชิอยู่นาน

เขากำลังมองหาจุดบกพร่อง

ทั้งดวงตา การแสดงออกทางสีหน้าที่เล็กน้อยที่สุด และปฏิกิริยาของกล้ามเนื้อ

แต่ภายใต้ความทรมานจากความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นสิบเท่า สัญชาตญาณของมนุษย์ไม่สามารถเสแสร้งแกล้งทำได้หรอก

ความหวาดกลัว

มีเพียงความหวาดกลัวที่บริสุทธิ์และดิบเถื่อนที่สุดเท่านั้น

ไม่มีร่องรอยของการฝึกฝนเพื่อต่อต้านการสอบสวนใดๆ และไม่มีกลิ่นอายอันเย็นเยียบที่ซ่อนอยู่ลึกๆ เลยแม้แต่น้อย

นี่คือกระดาษเปล่าชัดๆ

เพียงแต่ว่ากระดาษแผ่นนี้มันเปรอะเปื้อนไปด้วยคราบสกปรกของข้างถนนก็เท่านั้นเอง

"ท่านครับ?" นินจาหน่วยรากขอคำสั่ง "จะให้เพิ่มปริมาณยาอีกไหมครับ?"

ดันโซนิ่งเงียบไปชั่วขณะ

ถ้าขืนทำต่อไป ไอ้เด็กนี่อาจจะพังไปเลยจริงๆ ก็ได้

ถ้ามันเป็นสายลับ มันก็น่าจะเผยไต๋หรือฆ่าตัวตายไปนานแล้ว

หรือว่าฮิรุเซ็นจะคิดมากไปเองจริงๆ?

หรือว่าเหตุผลที่ไอ้เด็กนี่สามารถปราบซาบุซะได้ มันจะเป็นเพราะโชคช่วยกับวิชาฝีปากของมันล้วนๆ เลยงั้นรึ?

"ผลการตรวจสอบของยามานากะ อิโนะอิจิถูกต้องแล้วล่ะ"

ดันโซหันหลังกลับอย่างช้าๆ หันหลังให้โคสึกิ ฮิโรชิ น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความผิดหวังเล็กน้อย "นี่มันก็แค่ขยะเปียกที่มีความฉลาดแกมโกงนิดหน่อยก็เท่านั้นเอง"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น โคสึกิ ฮิโรชิกก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกอย่างแรงอยู่ในใจ แต่ภายนอกเขาก็ยังคงร้องโอดครวญต่อไป: "ใช่แล้วครับๆๆ ผมมันขยะเปียก! ผมมันขยะเปียกชิ้นเบ้อเร่อเลย! ปล่อยผมกลับบ้านเถอะนะ ผมอยากไปหาแม่..."

"หุบปากซะ"

ดันโซด่าทอด้วยความรังเกียจ

ควรจะฆ่ามันทิ้งดีไหมนะ?

ดันโซจ้องมองไอ้ตัวเล็กตรงหน้าเขม็ง ความมุ่งมั่นของมันถือว่าใช้ได้เลยทีเดียว

เก็บมันเอาไว้อาจจะเป็นเบี้ยหมากที่ดีในภายหลังก็ได้

"รักษาแผลให้มันซะ"

ดันโซเดินไปที่ประตู หยุดชะงัก หันหน้ามา ประกายความมืดมนวาบขึ้นในตาข้างเดียวของเขา "จำเอาไว้นะ แกจำเรื่องราวที่เกิดขึ้นในวันนี้ไม่ได้เลย แกแค่นอนหลับสบายอยู่ที่บ้านเท่านั้น"

ในตอนนั้นเอง นินจาหน่วยรากก็ก้าวออกมาข้างหน้า ประสานอินด้วยมือทั้งสองข้าง และทาบลงบนขมับของโคสึกิ ฮิโรชิ

จักระอันเย็นเยียบทะลวงเข้าไปในสมองของเขา

คิดจะผนึกความทรงจำของฉันงั้นรึ?

【ติ๊ง! ตรวจพบการบุกรุกทางจิตใจ ระบบกำลังทำการอำพรางโดยอัตโนมัติ... การสร้างชิ้นส่วนความทรงจำปลอม: ฝันเปียกอยู่ที่บ้าน...】

โคสึกิ ฮิโรชิเหลือกตาขึ้นบนและสลบเหมือดไปอย่างให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี

...

เช้าวันรุ่งขึ้น

แสงแดดสาดส่องผ่านช่องว่างของผ้าม่านลงมาบนเตียงที่ยุ่งเหยิง

โคสึกิ ฮิโรชิเด้งตัวลุกขึ้นนั่งอย่างกะทันหัน หอบหายใจอย่างหนัก

เขาเหงื่อแตกพลั่ก เสื้อผ้าเปียกชุ่มแนบติดกับแผ่นหลัง รู้สึกอึดอัดจนบรรยายไม่ถูก

เขาเอามือลูบแขนตัวเองตามสัญชาตญาณ

มันเรียบเนียนเหมือนเดิม

ไม่มีบาดแผล ไม่มีแม้แต่รอยเข็มฉีดยาให้เห็นเลยสักนิด

ถ้าไม่ใช่เพราะความเจ็บปวดหลอนๆ ที่ฝังลึกเข้าไปถึงกระดูกดำยังคงหลงเหลืออยู่ในเส้นประสาทของเขา เขาก็คงจะคิดว่าเรื่องเมื่อคืนมันเป็นแค่ฝันร้ายจริงๆ นั่นแหละ

"ไอ้พวกสารเลว เล่นสกปรกกันจริงๆ เล้ยยย..."

โคสึกิ ฮิโรชิกัดฟันกรอดและคลานลงจากเตียง เขารู้สึกเพียงว่ากระดูกทุกชิ้นในร่างกายปวดระบมไปหมด ราวกับถูกรื้อชิ้นส่วนออกมาประกอบใหม่

วิชานินจาแพทย์ช่วยรักษาบาดแผลภายนอกของเขาให้หายดีแล้ว แต่ความเหนื่อยล้าทางจิตใจนี้ไม่ว่าจะทำยังไงก็ไม่สามารถลบล้างออกไปได้เลย

เขาเดินเข้าไปในห้องน้ำ และมองดูเด็กหนุ่มหน้าซีดเซียวที่มีรอยคล้ำใต้ตาในกระจก

จู่ๆ โคสึกิ ฮิโรชิกก็แสยะยิ้มออกมา

เขายิ้มอย่างมีเลศนัย

เขาเปิดก๊อกน้ำ กวักน้ำเย็นๆ ขึ้นมาล้างหน้า

"ดันโซ แกคอยดูเถอะ อ้อ แล้วก็ฮิรุเซ็นด้วย แต่ฮิรุเซ็นจะตายด้วยน้ำมือของโอโรจิมารุนี่หว่า งั้นฉันจะเมตตาไม่นับรวมเขาก็แล้วกัน"