ตอนที่ 42 การเริ่มต้นใหม่ การผจญภัยบนเกาะลองริงลองแลนด์!

เรือโกอิ้งแมรี่ ที่บรรทุกกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง กำลังบินช้าๆ ผ่านท้องฟ้า!

ลูกเรือหมวกฟางกำลังหัวเราะและเล่นสนุกกัน

วินาทีถัดมา ไฟของ 'บอลลูนลมร้อน' ก็ดับลงกะทันหัน

"เชื้อเพลิงหมดเหรอ? จับไว้ให้แน่นนะ!" โซโลตื่นจากการงีบหลับ มองดูไฟที่ดับลง แล้วเตือนอย่างใจเย็น

ในชั่วพริบตา ปลาหมึกหดตัวลงอย่างรวดเร็ว และเรือก็เร่งความเร็ว พุ่งดิ่งลงสู่ทะเล

"แย่แล้ว ถ้าตกไปแบบนี้ เรือแมรี่พังยับแน่!" อุซปมองลูฟี่ด้วยสีหน้าเป็นกังวลและร้อนรน

"ไม่มีปัญหา คอยดูฉันนะ!" ลูฟี่ยืนอยู่ที่หัวเรือ เหวี่ยงแขนเบาๆ แล้วกำหมัดแน่น อากาศระเบิดออก แขนเรียวของลูฟี่เหวี่ยงลงไปที่ทะเล แต่พลังทำลายล้างช่างน่าเหลือเชื่อ!

น้ำทะเลถูกระเบิดเป็นหลุมขนาดมหึมา พอที่จะฝังคนได้เกือบพันคน หมัดอันรุนแรงหยุดการร่วงหล่นของเรือแมรี่ น้ำทะเลไหลกลับเข้ามาเติมเต็มหลุมอย่างรวดเร็ว และเรือแมรี่ก็ค่อยๆ สัมผัสผิวน้ำ โดยไม่ได้รับความเสียหายแม้แต่น้อย!

"ลูฟี่ นายสุดยอดไปเลย!" อุซปกอดลูฟี่แน่น แต่ก็โดนต่อยกระเด็นในวินาทีถัดมา!

"จริงๆ เลย!" ลูฟี่ปัดฝุ่นที่มองไม่เห็นออกจากเสื้อเบาๆ "ทำไมทุกคนถึงชอบกอดกันนักนะ?"

ช็อปเปอร์เช็ดหนวดที่ไหม้เกรียมของปลาหมึกด้วยแอลกอฮอล์ แล้วปล่อยมันกลับลงสู่ทะเล

ปลาหมึกโผล่ขึ้นมาเหนือผิวน้ำและโบกมือลาพวกเขาเบาๆ

"รักษาตัวด้วยนะ และหาเพื่อนที่มีความสนใจเหมือนกันให้ได้ล่ะ!" —ช็อปเปอร์

"ไปอัดปลาหมึกทุกตัวในแกรนด์ไลน์ให้เละไปเลยนะ!" —โซโล

"ลาก่อน วัตถุดิบซีฟู้ด!" —ซันจิ

ช่างเป็นฉากการจากลาที่อบอุ่นหัวใจจริงๆ!

...ทันใดนั้น ข้างหลังเรือแมรี่ คลื่นยักษ์ก็ม้วนตัวพุ่งเข้ามา!

ลิงทะเลสามตัวโผล่ขึ้นมาจากคลื่น

"ลิงทะเลนี่นา!" ลูฟี่หัวเราะเบาๆ จากนั้นพลังที่มองไม่เห็นก็พาดผ่านท้องฟ้า และลิงทะเลก็น้ำลายฟูมปาก ลอยเท้งเต้งอยู่บนผิวน้ำทันที

"กางใบเรือ หันพังงาไปทางซ้าย!" นามิสั่งการจากบนเรือ

เรือแมรี่ค่อยๆ เคลื่อนตัวออกห่างจากคลื่นยักษ์!

...ในซากปรักหักพังของเมืองม็อกทาวน์

ชายร่างสูง 305 เซนติเมตร รูปร่างสูงใหญ่ ผิวสีแทน ผมสีทอง สวมแว่นกันแดดสีแดง เสื้อคลุมขนนกสีชมพู เสื้อเชิ้ตเปิดอก กางเกงสามส่วนลายม้าลาย และรองเท้าหัวแหลม ชายผู้มีสไตล์หรูหราได้มาถึงที่นี่แล้ว!

"เบลลามี แกนี่ทำให้ฉันภูมิใจจริงๆ!" ชายคนนั้นมองดูเมืองม็อกทาวน์ที่พังพินาศ ในมือถือใบประกาศจับสองใบ!

นั่นคือ: "หมวกฟาง" ลูฟี่: 400 ล้านเบรี

"นักล่าโจรสลัด" โรโรโนอา โซโล: 80 ล้านเบรี

"ยุคสมัยใหม่กำลังจะมาถึงแล้ว ฟุฟุฟุฟุ!" ชายคนนั้นกางแขนออก และคนผู้นี้ไม่ใช่ใครอื่น นอกจาก —โดฟลามิงโก้ แห่งเจ็ดเทพโจรสลัด

...เวลาเดินหน้าอย่างรวดเร็วจากกลางคืนสู่กลางวัน!

เรือแมรี่แล่นไปบนทะเลที่สงบเงียบ ขณะที่ลูฟี่กำลังตกปลาอยู่บนหัวแกะ ฮัมเพลงเบาๆ เป็นครั้งคราว!

"รายงานด่วน รายงานด่วน! พบเรือที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา ไม่มีใบเรือ ไม่มีธง ไม่รู้ว่าเป็นเรือประเภทไหน! และมีลูกเรือน้อยมาก ทุกคนดูหมดอาลัยตายอยาก" อุซปรายงานทุกคน ถือกล้องส่องทางไกล!

"นั่นอะไรน่ะ?" ซันจิสัมผัสได้ถึงเรือที่เข้ามาใกล้ แต่ระบุไม่ได้ว่าเป็นเรืออะไร!

"เรือโจรสลัด!" ลูฟี่หย่อนปลาที่ตกได้ลงถังอย่างใจเย็น แล้วเหวี่ยงเบ็ดลงทะเลใหม่

"งั้น... ให้ฉันจัดการเอง!" ไม่พูดพร่ำทำเพลง โซโลชักดาบออกมาทันที

"วิชาสามดาบ - 108 ปอนด์โฮ!"

คลื่นดาบสีฟ้าพุ่งไปทำลายเรือจนแหลกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในพริบตา คนบนเรือยังไม่ทันได้กรีดร้อง ก็ตกลงไปในน้ำกันหมด!

ไม่นานนัก ทุกคนก็เห็นเกาะสีเขียวขจีขนาดใหญ่!

ลูฟี่หรี่ตาลง เขาจำที่นี่ได้ ดูเหมือนจะเป็นของฟ็อกซี่ ผู้ใช้ผลเอื่อยเฉื่อย!

เขาค่อยๆ ส่ายหัว ตอนนี้เขาอยู่ระดับรองจักรพรรดิแล้ว ถ้าใครกล้ามาแหยม ก็แค่ต่อยให้ปลิว หรือไม่ก็ฆ่าทิ้งซะ คนโง่เท่านั้นแหละที่จะไปเล่นเกมบ้าบอนั่น!

...ลูฟี่และพรรคพวกก้าวขึ้นไปบนทุ่งหญ้าเขียวขจี

พวกเขาเห็นหมีขาวทันที แต่มันเดินสองขาและตัวยาวผิดปกติ

ต้นไม้ก็เต็มไปด้วยผลไม้รูปร่างยาวๆ คล้ายแอปเปิ้ล

ลูฟี่ยืดแขนออก คว้าแอปเปิ้ลมา แล้วกัดเข้าไป "ไม่เลว!"

จากนั้นพวกเขาก็เห็นสัตว์สารพัดชนิด: กวาง, นกกระเรียน, พังพอน และร่างกายของพวกมันล้วนยาวเหยียด!

"ต้นไม้ที่นี่สูงมาก และสัตว์ก็ตัวยาวมากด้วย!" นามิวิเคราะห์ "ต้องเป็นเพราะสภาพภูมิอากาศทางภูมิศาสตร์แน่ๆ!"

เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็มาถึงหน้าบ้านหลังหนึ่ง

"ไม่มีคนอยู่!" อุซปส่ายหัว!

"ไม่ มีคนอยู่!" ซันจิจุดบุหรี่ แล้วค่อยๆ เดินไปที่ไม้ไผ่สองต้นที่สูงเสียดฟ้า!

ซันจิยกเท้าขึ้นแล้วเตะไม้ไผ่สองต้นนั้นหักสะบั้น!

ไม่กี่วินาทีต่อมา ร่างหนึ่งก็ตกลงมาจากท้องฟ้า

"โอ้ โอ้ ภูติตกลงมาจากไม้ไผ่ที่หักแล้ว!" ลูฟี่หัวเราะ

ในขณะเดียวกัน โรบินและช็อปเปอร์ก็มุงดูม้าสีขาวตัวหนึ่ง

"เธอบอกว่าเธอชื่อเชอร์รี่ และเธอเป็นผู้หญิง!" ช็อปเปอร์ทำหน้าที่ล่าม

"เธอมีอานม้า แปลว่าน่าจะมีเจ้าของ!" โรบินวิเคราะห์ แล้วหันไปมองลูฟี่และคนอื่นๆ

ทางด้านนี้ เห็นชายชราตกลงมากระแทกพื้นอย่างแรงแต่ไม่ตาย ก็พูดได้คำเดียวว่าเขามีร่างกายที่แข็งแรงดีจริงๆ!

ในเวลาเดียวกัน เรือสุนัขจิ้งจอกก็ปรากฏขึ้นที่ชายฝั่ง และล้อมเรือโกอิ้งแมรี่ไว้ด้วยโซ่เหล็ก!

พร้อมกันนั้น ดวงตาของลูฟี่ ซันจิ และโซโล ก็เปล่งแสงสีแดงวาบ ขณะมองไปที่ชายฝั่ง!

"เฮ้ ลูฟี่...!" โซโลวางมือบนดาบเบาๆ

"ไม่ต้องห่วง!" ลูฟี่พูดอย่างสบายๆ

..."ฉันชื่อทงจิท ยังไงก็ขอบใจนะ!" ทงจิทลุกขึ้นจากพื้น แล้วค่อยๆ เล่าเรื่องราวของเขา!

ปรากฏว่าชายชราคนนี้ชอบเดินบนไม้ต่อขามานานแล้ว โดยทำจากไม้ไผ่บนเกาะ เขาอยากท้าทายสถิติโลกไม้ต่อขาที่ยาวที่สุด! แล้วเขาก็ขึ้นไป แต่ลงมาไม่ได้!

เขาอยู่บนนั้นมา 10 ปีแล้ว!

"ตาแก่บ้า!" นี่คือคำวิจารณ์ของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางที่มีต่อชายชรา!

แม้แต่คำอธิบายเรื่องสัตว์ตัวยาวบนเกาะก็คือ: พวกมันใช้ชีวิตอิสระเกินไป ตัวเลยยืด!

ในขณะเดียวกัน เกาะนี้มีชื่อว่า ลองริงลองแลนด์! เกาะเล็กๆ 10 เกาะเรียงเป็นวงกลม เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินเดียว!

แต่เวลาน้ำขึ้น ทางเดินนี้จะจมน้ำ และหมู่บ้านของทงจิทเป็นชนเผ่าเร่ร่อน ย้ายจากเกาะหนึ่งไปอีกเกาะหนึ่งทุกๆ สามปี ชายชราถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และต้องรออีกยี่สิบปี! แต่โชคดีที่เชอร์รี่ ม้าของเขา ไม่ทิ้งเขาไป

"ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ เชอร์รี่!" ชายชราลูบคลำม้าอย่างรักใคร่

หลังจากนั้น ชายชราก็ขี่เชอร์รี่ ควบตะบึงไปทั่วเกาะ! สายลมพัดผ่านใบหน้า ชายชราดูเหมือนจะเด็กลงไปหลายปี!

และทันใดนั้น แสงสีแดงก็วาบในดวงตาของลูฟี่ และก้อนหินก้อนหนึ่งก็พุ่งไปยังจุดหนึ่ง ห่อหุ้มด้วยฮาคิเกราะสีดำทมิฬ!

เสียงปืนดังขึ้น และกระสุนที่เดิมทีเล็งไปที่เชอร์รี่ ก็ถูกก้อนหินปัดเบี่ยงวิถี พุ่งต่อไปโดยไม่ลดความเร็ว เข้าไปในพุ่มไม้ลึก!

เลือดสาดกระจาย ย้อมพุ่มไม้เป็นสีแดง!

"บ้าเอ๊ย รู้ไหมว่าฉันเป็นใคร?" ชายหน้าตาเหมือนสุนัขจิ้งจอก พุ่งออกมาจากพุ่มไม้ หน้าอกถูกหินเจาะทะลุ ตามด้วยชายหญิงอีกคู่หนึ่ง!

"แล้วไง? แกจะทำอะไร?" ลูฟี่แคะขี้มูกเบาๆ!

"ฉันชื่อฟ็อกซี่ และไม่มีอะไรที่ฉันอยากได้แล้วไม่ได้

พวกเรา กลุ่มโจรสลัดฟ็อกซี่ ขอท้าพวกนาย กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง อย่างเป็นทางการ เราขอท้าดวล เดวี่ แบ็ค ไฟท์ แบบสามเหรียญ!" ฟ็อกซี่ถือเหรียญสามเหรียญไว้ ดูอวดดีสุดๆ

"แล้วทำไมเราต้องรับคำท้าที่น่าเบื่อแบบนี้ด้วย?" ลูฟี่หรี่ตาลงเล็กน้อย "ฉันไม่สนลูกเรือของแก และธงโจรสลัดของแกก็น่าเกลียดชะมัด!"

"หนานิ!" ฟ็อกซี่งงเป็นไก่ตาแตก ไม่นึกว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น

"พวกเราเป็นโจรสลัดนะ!" ริมฝีปากของลูฟี่โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มบางๆ แต่ดูเหมือนรอยยิ้มของปีศาจ "โซโล จัดการพวกมันซะ!"

"ได้เลย" โซโลชักดาบและพุ่งเข้าไปทันที!

"บ้าเอ๊ย ลำแสงเอื่อยเฉื่อย!" ฟ็อกซี่ปล่อยคลื่นแสงสีชมพูออกจากมือทั้งสองข้าง

"หือ?" ความเร็วของโซโลช้าลงอย่างเห็นได้ชัดในทันที

"นึกไม่ถึงละสิ! ฉันคือผู้ใช้พลังผลปีศาจสายพารามิเซีย ผลเอื่อยเฉื่อย พวกแก...!" ฟ็อกซี่กำลังได้ใจ จู่ๆ ก็ถูกเท้าข้างหนึ่งเตะกระเด็น ซันจิชักขากลับอย่างใจเย็น "พูดมากจริง!"

"บ้าเอ๊ย!" ฟ็อกซี่เพิ่งจะลุกขึ้นได้ ก็เห็นโซโลที่ปกคลุมด้วยออร่าสีม่วง พุ่งเข้ามาดั่งปีศาจ!

"วิชาสามดาบ - โอนิ กิริ (ตัดภูต)!"

ฟ็อกซี่ถูกฟันจนยับเยินในพริบตา!

"ละ... ลูกพี่!" อีกสองคนที่เหลือมองดูภาพตรงหน้า เหงื่อแตกพลั่ก!

"ไม่มีฝีมือจริงๆ ยังจะกล้ามาแย่งลูกเรือคนอื่นอีก!" โซโลวิจารณ์อย่างดูแคลน... หลังจากนั้น กลุ่มโจรสลัดฟ็อกซี่ก็แตกกระเจิง

กลุ่มหมวกฟางไม่ได้ฆ่าล้างบาง เล่นงานแค่ฟ็อกซี่คนเดียวตั้งแต่ต้นจนจบ!

และการเดินทางของกลุ่มหมวกฟางก็ดำเนินต่อไป!

เรือโกอิ้งแมรี่บอกลาทงจิทและแล่นออกสู่มหาสมุทรอันลึกลับ!

จบตอน