ตอนที่ 18 งานเลี้ยงโจรสลัด: ความรู้สึก คำขอบคุณ และการจากลา
ตอนที่ 18 งานเลี้ยงโจรสลัด: ความรู้สึก คำขอบคุณ และการจากลา
ในขณะนี้ ลูฟี่มองไปที่หน้าจอสถานะตรงหน้าด้วยความรู้สึกเปี่ยมล้นไปด้วยความสำเร็จ!
โดยเฉพาะฮาคิของเขา เพียงแค่ในศึกอลาบาสต้า มันก็ก้าวกระโดดจากการตื่นรู้ขั้นต้นไปสู่ระดับกลาง และฮาคิเกราะยังแตะขีดจำกัดของระดับกลางแล้วด้วยซ้ำ!
ส่วน "คืนชีพแห่งชีวิต - ขั้นสูงสุด" ยิ่งน่าทึ่งเข้าไปใหญ่ เขาแทบจะเป็นอมตะตราบใดที่พลังชีวิตยังไม่หมด แถมยังมี 'การฟื้นฟูพลังงานชั่วพริบตา' ทุกๆ สามวันอีกต่างหาก!
ส่วนหมัดเหล็กของคุณปู่ พูดได้แค่ว่ามันช่วยปูทางให้เขาได้ในระดับหนึ่ง แต่เขาคงฝึกได้แค่ "บทปราณ" เท่านั้น ซึ่งตามชื่อเลย คือการรวบรวมลมปราณไว้ที่หมัดเพื่อทะลวงฟ้า!
เขาจะต้องสร้างเส้นทางที่แตกต่างให้กับตัวเองในภายหลังอย่างแน่นอน!
"ลูฟี่ อาหารเย็นพร้อมแล้วนะ!" วีวี่พูดพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยน ดวงตาหยีลงเล็กน้อย ช่างดูอ่อนหวานเหลือเกิน
"โอ้ ขอบใจนะ หิวจะตายอยู่แล้ว!" ลูฟี่หยุดคิดแล้วเอนตัวพิงไหล่ที่บอบบางและหอมกรุ่นของวีวี่ ดูท่าทางเหนื่อยล้าเต็มที
...เมื่อดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า งานเลี้ยงฉลองอันยิ่งใหญ่ของพระราชวังก็เริ่มต้นขึ้น!
"อ้า อั้ม! ...งั่ม...!" ลูฟี่ใช้ความเป็นมนุษย์ยางยืดอย่างเต็มที่ ยัดเนื้อย่างและข้าวปั้นจำนวนมหาศาลเข้าปาก ในขณะเดียวกัน ทุกคนซึ่งรู้กิตติศัพท์ความกินจุของลูฟี่ดี ก็รีบจัดการอาหารตรงหน้าอย่างรวดเร็ว ในห้องครัว มิสเทอร์ราคอตต้ากำลังผัดอาหารอย่างดุเดือด เปิดศึกการแข่งขันระหว่างคนกินกับหัวหน้าเชฟ!
"ไม่มีความเป็นผู้ดีเอาซะเลย!" ทหารองครักษ์ที่ยืนอยู่ข้างๆ อดบ่นอุบอิบไม่ได้
"ปกติเวลากินข้าวด้วยกันในท้องพระโรงใหญ่นี้มันควรจะเงียบสงบกว่านี้นะ!"
จานเปล่าตั้งกองสูงขึ้นเรื่อยๆ และจิตวิญญาณนักสู้ของมิสเทอร์ราคอตต้าก็ลุกโชน "สมคำร่ำลือจริงๆ! แต่ฉันไม่ยอมแพ้หรอกนะ!"
เธอเร่งไฟผัดอาหารด้วยความแรงยิ่งกว่าเดิม... "ฉันต้องกินให้เร็วกว่านี้!" โซโลจิ้มมีดและส้อมลงไปบนเนื้อในจาน แต่ทันใดนั้น มือข้างหนึ่งก็ยื่นมาคว้าเนื้อจากจานโซโลไปยัดเข้าปากอย่างหน้าตาเฉย ในเวลาเดียวกัน มืออีกข้างก็คว้าปูขนตัวใหญ่ตรงหน้าอุซปไป!
"เฮ้ย ลูฟี่! เมื่อกี้แกแย่งของในจานฉันไปใช่ไหม?" อุซปยืนเท้าข้างหนึ่งบนโต๊ะกินข้าว แล้วชี้ส้อมไปที่ลูฟี่ด้วยความโมโห
ลูฟี่เอามือปิดปาก แก้มป่องจนหน้าบาน! ลูฟี่พยายามจะพูด แต่สุดท้ายก็ทำได้แค่ส่ายหน้าดิกๆ!
"อย่าพ่นออกมานะ! เจ้าบ้า" นามิโกรธจัด!
"ไม่ต้องรีบกินขนาดนั้นก็ได้มั้ง!" ซันจิเงยหน้ามองช็อปเปอร์ที่กำลังสูดเส้นก๋วยเตี๋ยวอย่างเอาเป็นเอาตาย สายตาแฝงความเอือมระอาเล็กน้อย
"ได้เลย คอยดูเถอะ ไอ้ลูฟี่จอมตะกละ!" อุซปหยิบอะไรบางอย่างออกมาจากกระเป๋าแล้วโรยลงบนข้าวปั้นในจาน "นี่คือกระสุนซอสพริกนรก!"
ทันทีที่โรยเสร็จ มือข้างหนึ่งก็คว้าข้าวปั้นจากจานไป 'เสร็จฉันล่ะ ลูฟี่!' อุซปหัวเราะลั่น จากนั้น ข้าวปั้นที่ชุ่มไปด้วยซอสพริกก็ถูกยัดเข้าปาก... ของอุซปเอง!
หน้าของอุซปแข็งทื่อไปทันที 'จบกัน!' แน่นอน วินาทีถัดมา ความเจ็บปวดแสบร้อนราวกับไฟเผาก็แล่นพล่านไปทั่วลำคอ! ในชั่วพริบตา ใบหน้าอันบิดเบี้ยวของอุซปก็แดงก่ำ และเปลวไฟก็พ่นออกมาจากปาก "เผ็ด! เผ็ดโว้ย! น้ำ ขอน้ำหน่อย!!"
อุซปวิ่งพล่านไปทั่ว ในขณะที่คนอื่นๆ หัวเราะกันท้องคัดท้องแข็ง
ลูฟี่เองก็ระเบิดหัวเราะออกมา 'เจ้าโง่ คิดว่าฮาคิสังเกตระดับกลางของฉันมีไว้ประดับรึไง!'
โต๊ะอาหารเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความสุข ส่วนทหารรอบๆ นั้น
ในตอนแรก "โต๊ะกินข้าวนี่มันหนวกหูชะมัด ดูไม่ได้เลย ไร้อารยธรรมสิ้นดี ทำไมองค์หญิงวีวี่ถึงยิ้มอย่างมีความสุขขนาดนั้นนะ?"
จากนั้น "ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!"
ทุกคนหัวเราะและเพลิดเพลินไปกับงานเลี้ยง!
...หลังงานเลี้ยงจบลง ทุกคนก็ไปที่โรงอาบน้ำของพระราชวัง!
ในขณะนี้ ที่โรงอาบน้ำชาย!
น้ำพุพุ่งกระฉูด
"นี่คือโรงอาบน้ำอันน่าภาคภูมิใจของพระราชวัง! ปกติจะเปิดใช้เฉพาะช่วงฤดูฝนเท่านั้น!" ราชาคอบร้ากล่าวอย่างภูมิใจ
"สุดยอด! สุดยอดไปเลย! ฉันขอคนแรกนะ!" ลูฟี่และอุซปต่างพุ่งเข้าไปในห้องน้ำ และสุดท้ายก็ชนเสาโครมเบ้อเริ่ม!
จากนั้นพวกเขาก็เริ่มเล่นกัน!
"ดูเหมือนพวกนายจะเปลี่ยนทุกกิจกรรมให้กลายเป็นปาร์ตี้ได้สินะ!" พระราชากล่าวชม!
"โซโล! ดูสิ เราฝึกวิชาได้ด้วยนะ!" ลูฟี่และอุซปเลียนแบบนิยายกำลังภายใน เอาตัวไปรองน้ำใต้ฝักบัว
"ฝึกวิชาบ้าบออะไรของพวกแกเนี่ย?!" โซโลถอนหายใจ กุมขมับอย่างจนปัญญา!
"บอกมาเร็วเข้า โรงอาบน้ำหญิงอยู่ไหน?" ซันจิถามอิการัมอย่างเจ้าเล่ห์
"ไอ้ลามก ใครจะไปบอกแกฟะ?!" อิการัมโกรธจัด!
"อยู่ตรงข้ามกำแพงนี่เอง!" (พระราชา)
"ฝ่าบาท ไอ้บ้าเอ๊ย!" อิการัมเดือดดาล
ตาของซันจิเปลี่ยนเป็นรูปหัวใจ ทันใดนั้น ลูฟี่ที่กำลังเล่นสนุกอยู่ก็มาโผล่ตรงหน้าเขาโดยไม่มีสัญญาณเตือน!
"ทำแบบนั้นไม่ได้นะ ซันจิ?" นัยน์ตาสีดำขลับอันเป็นประกายของลูฟี่เต็มไปด้วยความจริงจัง
...อีกด้านหนึ่ง โรงอาบน้ำหญิง!
ที่นี่ไม่หนวกหูเหมือนโรงอาบน้ำชาย มีเพียงวีวี่และนามิเท่านั้น
"สบายตัวจัง! ไม่มีเรือลำไหนมีห้องน้ำกว้างขนาดนี้แน่ๆ!" นามิอุทาน
"มีสิ ทะเลน่ะกว้างใหญ่มากนะ! มีทั้งยักษ์ ไดโนเสาร์ และซากุระบานในเมืองหิมะ ก็ยังมีเลย มีหลายสิ่งในทะเลที่เกินจินตนาการของเรา!" วีวี่พูดพลางถูหลังให้นามิ
นามิเท้าคางมองวีวี่!
"ตกลงว่า เธอชอบ... ลูฟี่ใช่ไหม?" นามิจ้องตาวีวี่
"เอ๊ะ?" ใบหน้าขาวเนียนของวีวี่เปลี่ยนเป็นสีชมพูระเรื่อ เธอก้มหน้าเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะกระซิบว่า "อื้ม!" เสียงของเธอเบาหวิว แต่ทว่าหนักแน่นมาก!
"ทำไมล่ะ? ทำไมถึงชอบเจ้าบ้านั่น? หมอนั่นก็แค่คนงี่เง่า ยิ้มหน้าบานตลอดเวลา ไม่เคยจริงจังเลย! ก็แค่... ไอ้ทึ่มคนนึง! วันๆ ในหัวมีแต่เรื่องเนื้อ!" นามิพูด น้ำเสียงเปลี่ยนจากความสับสนในตอนแรก เป็นความโกรธ และสุดท้ายกลายเป็นความเศร้า! ม่านหมอกปรากฏขึ้นในดวงตาคู่สวยของเธอ!
"นามิ เธอก็... ชอบเขาเหมือนกัน ใช่ไหม?" แม้จะเป็นคำถาม แต่กลับถามด้วยความมั่นใจ!
"ยัยบ้า ฉันจะไปชอบ... ได้ยังไง!" คำสุดท้ายพูดไม่ออกจริงๆ!
ท้ายที่สุด เขาคือคนที่ฉุดเธอขึ้นมาจากขุมนรกด้วยมือของเขาเอง และช่วยเธอขจัดฝันร้าย!
ในตอนนั้น เธอโดดเดี่ยวเหลือเกิน! แต่เขาเปรียบเสมือนแสงสว่างที่ส่องเข้ามาในโลกของเธอ!
ในตอนที่เธอต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด คำว่า "แน่นอนอยู่แล้ว!" นั้นกินใจเธออย่างลึกซึ้ง
ในตอนที่เธอป่วย เขายอมทิ้งศักดิ์ศรีอย่างเด็ดขาด ทั้งที่รู้ว่าเขาคือชายที่จะเป็นราชาโจรสลัด!
นามิจะพูดง่ายๆ ว่าไม่ชอบคนแบบนี้ได้ยังไง?
ในที่สุด นามิก็ถอนหายใจและยิ้มออกมา "แต่ลูฟี่คงไม่เข้าใจความรู้สึกของพวกเราหรอก เขาเป็นพวกทึ่มโดยธรรมชาติ!"
"อื้ม!" วีวี่กระซิบ "แต่เธอก็ยังไม่ยอมแพ้ใช่ไหมล่ะ?"
"แน่นอน!" นามิพูดอย่างมั่นใจ!
..."ไม่ได้การ เราต้องไปคืนนี้เลย!" นามิโพล่งขึ้นมา
"เอ๊ะ? ทำไมล่ะ?"
"เพราะเราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ต่อ ท่าเรือต้องถูกทหารเรือคุมเข้มแน่ๆ และเรือของเราก็อาจจะตกอยู่ในอันตรายด้วย!" (นามิ)
วีวี่กัดริมฝีปากเบาๆ แววตาเต็มไปด้วยความขัดแย้ง...
"ขอบคุณทุกคนมาก!" คอบร้าคุกเข่าลงทั้งสองข้าง เอามือยันพื้น และก้มหัวลงต่ำ "ขอบคุณที่ช่วยประเทศนี้ไว้!"
ทันใดนั้น ความเงียบก็เข้าปกคลุม!
"เฮ้ย เฮ้ย! ราชามาก้มหัวให้แบบนี้ มันจะดีเหรอ?" โซโลมองคอบร้าแล้วพูดอย่างเฉยเมย
"ทำแบบนี้ไม่ได้นะพะยะค่ะ ฝ่าบาทคอบร้า กษัตริย์จะก้มหัวให้ใครไม่ได้!" อิการัมรีบห้าม
"อิการัม! อำนาจอยู่ที่เครื่องแต่งกาย แต่นี่มันโรงอาบน้ำ จะมีราชาที่ไหนแก้ผ้ากัน?" คอบร้าสวนกลับ
"ฉันอยากขอบคุณทุกคนจากก้นบึ้งของหัวใจ ในฐานะพ่อ และในฐานะคนที่เติบโตมาบนแผ่นดินนี้!"
"ขอบพระคุณมาก จริงๆ ขอบพระคุณมากครับ!"
..."คืนนี้เหรอ?"
"เราจะไปจากที่นี่แล้วเหรอ?"
"ฉันรู้สึกว่าถึงเวลาแล้วล่ะ! เราไม่มีเหตุผลต้องอยู่ที่นี่อีกต่อไป" (โซโล)
"นั่นสินะ ฉันก็กังวลเรื่องความเคลื่อนไหวของทหารเรือเหมือนกัน" (ซันจิ)
"ลูฟี่ นายตัดสินใจเถอะ" (อุซป)
"โอเค งั้นเรามากินอาหารอลาบาสต้ากันอีกมื้อก่อนไป!" (ลูฟี่)
"เราจะไปเดี๋ยวนี้แหละ เจ้าบ้า!" (ทุกคน)
..."ทำยังไงดี อิการัม! เราต้องรีบไปบอกพวกเขานะ!" ชากาพูดอย่างร้อนรน
"ใช่ แน่นอน แต่สถานการณ์ตอนนี้มันแย่เกินไป!" อิการัมเห็นด้วย
...ยังไงก็ขอของขวัญฟรีเล็กๆ น้อยๆ จากทุกคนอย่างหน้าด้านๆ หน่อยนะครับ!
จบตอน