บทที่ 15 หากเพียงได้แต่งกับยุวชนปัญญาจ้าว

บทที่ 15 หากเพียงได้แต่งกับยุวชนปัญญาจ้าว

ทันทีที่หลี่หมินมาถึงหน้าประตูบ้าน นางก็บังเอิญสวนกับจางรั่วหลานและซ่งหยุนที่กำลังจะออกไปข้างนอกพอดี เมื่อเห็นอ่างไม้ในมือของพวกนาง นางก็รู้ทันทีว่าทั้งคู่กำลังจะไปซักผ้าที่ริมแม่น้ำเช่นกัน

"นี่ อย่าเพิ่งไปที่ริมแม่น้ำตอนนี้เลยนะจ๊ะ"

จางรั่วหลานยื่นหน้าเข้ามาถามด้วยความอยากรู้ "ทำไมล่ะ ที่ริมแม่น้ำมีอะไรหรือ"

"ยุวชนปัญญาจ้าวกำลังอ่านบทกวีอยู่ที่ริมแม่น้ำน่ะสิ!" ซ่งโช่วจวินปิดปากหัวเราะเบาๆ อย่างอดไม่อยู่

ซ่งหยุนเอ่ยด้วยความประหลาดใจ "ทำไมเขาถึงไปอ่านบทกวีที่ริมแม่น้ำทุกวี่ทุกวันแบบนั้นกันนะ"

จางรั่วหลานเบะปาก "ก็คงแค่อยากจะอวดว่าตัวเองเป็นคนมีความรู้ล่ะมั้ง ไม่กลัวคนเขาจะ..."

ยังไม่ทันที่นางจะพูดจบ ซ่งหยุนก็รีบเอามือปิดปากนางไว้ "เสี่ยวหลาน ระวังคำพูดหน่อย"

จางรั่วหลานเกาหัว "แล้วพวกเรายังจะไปซักผ้ากันอยู่ไหม"

ซ่งหยุนเหลือบมองท้องฟ้า "รออีกสักพักเถอะ เดี๋ยวเขาก็คงเดินกลับมาที่จุดพักยุวชนปัญญาแล้วล่ะ พอฟ้ามืดเขาก็ต้องเดินไปส่งแม่หนูคนนั้นที่บ้านอยู่ดี"

ซ่งโช่วจวินระเบิดหัวเราะออกมาอีกครั้ง "อะไรนะ หรือว่าเขาจะคิดว่าการไปส่งผู้หญิงที่บ้านมันลำบากเกินไปหรือเปล่าคะ"

"ชู่" ซ่งหยุนผู้เป็นพี่ใหญ่ประจำจุดพักยุวชนปัญญาเป็นคนช่างสังเกตและมองเห็นอะไรได้ลึกซึ้งกว่าคนอื่นเสมอ

ซ่งโช่วจวินชวนทั้งสองคนเข้ามานั่งคุยกันในลานบ้าน นางยกม้านั่งออกมาสามตัวและหยิบเมล็ดทานตะวันมาหนึ่งกำมือเพื่อแบ่งให้พวกนางกินด้วยกัน

"พี่ซ่งหยุนคะ ฉันได้ยินมาว่าเมื่อวันก่อนมีคนพยายามจะทาบทามคู่ครองให้หวัง กุ้ยฟาง หรือคะ"

พอจางรั่วหลานนั่งลง นางก็รีบถามเรื่องซุบซิบในทันที

หูของซ่งโช่วจวินผึ่งขึ้นมาในทันใด

"ใช่จ้ะ กุ้ยฟางเป็นคนขยันและทำคะแนนงานได้มากในทุกวัน มีคนในกองพลของเราอยากจะแนะนำหล่อนให้กับชายหนุ่มในตระกูลของพวกเขา"

"แล้วหวัง กุ้ยฟาง มีท่าทียังไงบ้างคะ"

"หล่อนปฏิเสธไปทันควันเลยล่ะ" ซ่งหยุนกล่าว "กุ้ยฟางยังหวังที่จะได้กลับเข้าเมือง หล่อนไม่ได้วางแผนจะแต่งงานอยู่ที่ชนบทหรอก"

จางรั่วหลานเอ่ยอย่างท้อแท้ "พวกเราจะยังกลับเข้าเมืองได้จริงๆ หรือคะ" ฐานะทางบ้านของนางก็แค่ระดับปานกลาง ย่อมเป็นไปไม่ได้ที่จะมีเส้นสายช่วยหางานใหม่ให้ ที่ผ่านมาพ่อแม่รักนางมากพอที่จะส่งของกินของใช้มาให้บ้าง และคอยส่งเงินส่งของมาให้เป็นระยะๆ นางถึงไม่ได้มีชีวิตที่ลำบากยากแค้นจนเกินไปนัก

ซ่งโช่วจวินรู้ดีถึงแนวโน้มในอนาคต นางจึงเอ่ยอย่างมีนัยว่า "ฉันคิดว่าได้นะคะ ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปตลอดเวลานั่นแหละ"

เสียงฝีเท้าดังมาจากนอกรั้วบ้าน ซ่งหยุนปัดเปลือกเมล็ดทานตะวันออกจากมือ "สหายจ้าวกลับมาแล้วล่ะ พวกเรารีบไปซักผ้ากันเถอะก่อนที่ฟ้าจะมืดสนิท"

ทั้งสามคนถืออ่างไม้ไปที่ริมแม่น้ำด้วยกัน รีบขยี้ผ้าอย่างรวดเร็วแล้วเร่งฝีเท้ากลับมา

ก่อนจะถึงจุดพักยุวชนปัญญา พวกนางมองเห็นผู้คนยืนมุงกันอยู่ที่หน้าประตูมาแต่ไกล

"เกิดเรื่องอะไรขึ้นน่ะ" ซ่งหยุนเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น

"หลีกทางหน่อยค่ะทุกคน" ซ่งโช่วจวินและจางรั่วหลานเดินตามหลังซ่งหยุนเบียดเสียดเข้าไปในลานบ้าน

พวกนางเห็นหญิงวัยประมาณสี่สิบปีคนหนึ่งกำลังทุบตีใครบางคนอยู่ คนที่ถูกตีก็คือเด็กสาวที่ชื่อเหยียนพันตี้ที่นางเห็นอยู่ที่ริมแม่น้ำเมื่อครู่นั่นเอง

"นังลูกไม่รักดี! กล้าดีอย่างไรถึงแอบขโมยธัญพืชของบ้านไปให้คนนอก ข้าจะตีเจ้าให้ตาย! นังตัวไร้ประโยชน์ คนในบ้านยังกินไม่อิ่ม แต่เจ้ากลับเอาข้าวปลาไปประเคนให้คนอื่น!"

"นังหน้าไม่อาย! อยากมีผัวมากนักใช่ไหม พรุ่งนี้ข้าจะไปหาแม่สื่อมาจัดการคลุมถุงชนให้เจ้าเสีย รีบๆ แต่งออกไปจะได้ประหยัดข้าวของที่บ้าน จะได้ไม่ต้องเที่ยวขโมยไปให้คนนอกอีก!"

"น้องชายของเจ้ายังกินไม่อิ่มเลย แต่เจ้ากลับไปช่วยคนนอก!"

เหยียนพันตี้คอยหลบหลีกรอยเฆี่ยนตีด้วยความชำนาญ

ใบหน้าของจ้าวซู่เหวินมืดครึ้มลง "คุณป้าครับ กรุณาอย่ามาตีคนในจุดพักยุวชนปัญญาแบบนี้ สหายเหยียนเป็นมนุษย์คนหนึ่ง โปรดให้เกียรติหล่อนด้วย หากคุณป้ายังทำแบบนี้ต่อ ผมจะไปแจ้งที่คอมมูนว่าคุณป้าทารุณกรรมลูก"

"ถุย! ข้าจะไปแจ้งคอมมูนเหมือนกันว่าเจ้าล่อลวงลูกสาวข้า!"

"คุณป้ากำลังใส่ร้ายชื่อเสียงของผมและสหายเหยียนนะครับ การใส่ร้ายป้ายสีก็ถือเป็นความผิดทางอาญาเหมือนกัน"

"อย่ามาขู่ข้าเสียให้ยาก ถึงข้าจะไม่อ่านหนังสือไม่ออก แต่ข้าก็รู้ความนะ คนดีที่ไหนเขาจะกินข้าวคนอื่นฟรีๆ กัน"

"ผมไม่ได้กินข้าวของสหายเหยียนฟรีๆ นะครับ ผมเคยบอกแล้วว่าผมจะให้เงินหล่อน แต่ตอนนั้นผมมีแต่ธนบัตรใบใหญ่" จ้าวซู่เหวินเอ่ยด้วยน้ำเสียงจริงจัง จากนั้นเขาก็เดินไปหาเพื่อนยุวชนปัญญาชายคนอื่นๆ แล้วหยิบธนบัตรใบละหนึ่งหยวนออกมา "ใครมีเงินทอนบ้างครับ ช่วยแลกให้ผมหน่อยได้ไหม"

ยุวชนปัญญาชายหลายคนช่วยกันรวมเงินย่อยมาแลกให้เขา จ้าวซู่เหวินยัดเงินห้าเหมาใส่มือแม่ของเหยียนพันตี้

"คุณป้าครับ ผมบอกแล้วว่าผมไม่กินฟรีๆ คำพูดของคุณป้าเมื่อครู่ถือเป็นการดูหมิ่นผม ผม จ้าวซู่เหวิน ไม่ใช่คนที่จะเอาเปรียบใคร กรุณาขอโทษผมด้วย คุณป้าทำลายศักดิ์ศรีของผม หากไม่ขอโทษ ผมจะไม่ยอมให้เรื่องนี้จบลงง่ายๆ แน่นอน"

หัวหน้ากองพลเบียดฝูงชนเข้ามา "โจวเอ้อหัว เจ้ามาก่อเรื่องวุ่นวายอะไรที่จุดพักยุวชนปัญญาเนี่ย!"

"รีบขอโทษยุวชนปัญญาจ้าวเดี๋ยวนี้เลย!"

โจวเอ้อหัวมองดูเงินในมือแล้วเอ่ยอย่างเสียไม่ได้ "ข้าขอโทษ"

"กรุณาขอโทษลูกสาวของคุณป้าด้วยครับ หล่อนไม่ใช่สิ่งของส่วนตัวของคุณป้า คุณป้าจะทุบตีหรือดุด่าตามใจชอบไม่ได้ การใช้ความรุนแรงในครอบครัวก็ผิดกฎหมายเหมือนกัน ต่อไปถ้าทำแบบนี้อีก ผมจะไปแจ้งความที่คอมมูนจริงๆ ด้วย คนเราต้องมีเหตุผล!" จ้าวซู่เหวินกล่าวต่อ

โจวเอ้อหัวไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง "นี่มันเรื่องในครอบครัวข้า เจ้าจะยุ่งมากเกินไปแล้วนะ!"

"ในเมื่อคุณป้ามาตีลูกในเขตจุดพักยุวชนปัญญาของพวกเรา พวกเราจะนิ่งดูดายไม่ได้ครับ"

เหยียนพันตี้ซาบซึ้งจนน้ำตาไหลพราก

"จะให้ข้าขอโทษนังนี่หรือ รอให้มันเป็นแม่ข้าในชาติหน้าเถอะ!" โจวเอ้อหัวกล่าวอย่างดื้อรั้น นางถลึงตาใส่เหยียนพันตี้อย่างดุดันแล้วเดินนำออกจากลานบ้าน "กลับบ้านเดี๋ยวนี้!"

จ้าวซู่เหวินตั้งท่าจะโต้เถียงต่อ

เหยียนพันตี้รีบห้ามเขาไว้ หล่อนอับอายจนไม่กล้าสู้หน้าเขา "พี่ชาย... ยุวชนปัญญาจ้าว วันนี้ฉันทำให้พี่ต้องพลอยลำบากไปด้วย ฉันขอโทษนะคะที่ทำให้พี่ต้องเสียหน้า"

จ้าวซู่เหวินส่ายหน้า "สหายเหยียน นี่ไม่ใช่ความผิดของเธอหรอก พี่รู้ว่าในสายตาคนทั่วไป พ่อแม่ย่อมไม่เคยทำผิดและลูกควรต้องกตัญญู แต่เราไม่ควรจะเชื่อฟังอย่างไม่ลืมหูลืมตา หากพ่อแม่ทำผิด เราก็ควรจะมีขความกล้าที่จะชี้ให้เห็น"

เหยียนพันตี้ส่ายหน้า "ยุวชนปัญญาจ้าว ขอบคุณนะคะ ขอบคุณจริงๆ" หล่อนรู้สึกทุกข์ระทมและอับอายที่มีแม่แบบนี้ พ่อแม่ของจ้าวซู่เหวินต้องเป็นคนที่มีเหตุผลมากแน่ๆ และบรรยากาศในครอบครัวตระกูลจ้าวน่าจะเปี่ยมไปด้วยความรัก

หล่อนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอิจฉา

หากเพียงได้แต่งกับยุวชนปัญญาจ้าว การมีสามีที่คอยปกป้องหล่อนแบบนี้คงจะมีความสุขมากแน่ๆ

แถมยังมีพ่อตาแม่ยายที่มีเหตุผลอีก... เงินห้าเหมานั่น หล่อนต้องหาทางคืนให้พี่ชายจ้าวให้ได้ เหยียนพันตี้กำหมัดแน่น มองจ้าวซู่เหวินด้วยสายตาลึกซึ้งก่อนจะแอบตัดสินใจเงียบๆ ในใจ

ซ่งโช่วจวินยืนอยู่ตรงมุมลานบ้าน วางอ่างไม้ไว้ที่เท้า พลางเคี้ยวเมล็ดทานตะวันดูเหตุการณ์ด้วยความสนใจ นางวิจารณ์ในใจว่า จ้าวซู่เหวินคนนี้ไม่ธรรมดาจริงๆ ขนาดมีคนมาอาละวาดถึงหน้าประตูบ้าน เขายังรักษาความเยือกเย็นเอาไว้ได้ขนาดนี้

พอลับตาเหยียนพันตี้ไปแล้ว นางถึงได้ตบมือและยกอ่างไม้เดินกลับห้อง

หวัง กุ้ยฟาง ที่ยืนมุงดูเรื่องสนุกอยู่ในฝูงชนเดินตามนางเข้ามาในลานบ้าน "แม่หนูซ่ง พรุ่งนี้ฉันจะมาช่วยเธอในครัวนะ แล้ววันมะรืนจะมาช่วยจัดการสวนผักให้จ้ะ"

พูดพลางนางก็ยื่นมือมาช่วยซ่งโช่วจวินตากผ้า

ซ่งโช่วจวินหยิบเมล็ดทานตะวันมาให้หล่อนกำมือใหญ่ "ขอบคุณนะคะคุณป้า"

"เกรงใจเกินไปแล้วจ้ะ" หวัง กุ้ยฟาง กล่าวพร้อมรอยยิ้มกว้าง นางดมกลิ่นเมล็ดทานตะวันในมือแล้วเอ่ยชม "เมล็ดทานตะวันนี่หอมจังเลย ป้าไม่ยักษ์กะเห็นที่คอมมูนมีขายเลยนะ"

ซ่งโช่วจวินหาข้ออ้างไปว่า "ค่ะ พอดีฉันชอบแทะเมล็ดทานตะวันมาก เลยขนมาจากนครเซี่ยงไฮ้ด้วยน่ะค่ะ"

"สมกับเป็นเมืองใหญ่จริงๆ ขนาดเมล็ดทานตะวันยังหอมกว่าของในที่เล็กๆ อย่างพวกเราเลย"

หวัง กุ้ยฟาง ชวนคุยต่ออีกครู่หนึ่งก่อนจะถือเมล็ดทานตะวันกลับบ้านไป วันต่อมานางลางานเร็วกว่ากำหนดสองชั่วโมงและรีบตรงมาที่ลานบ้านเล็กๆ ของซ่งโช่วจวิน

จางรั่วหลานเองก็ลางานสองชั่วโมงมาช่วยด้วยเช่นกัน

ทั้งสามคนช่วยกันจัดโต๊ะ เก้าอี้ และถ้วยชามที่หยิบยืมมา เมื่อถึงเวลาเที่ยง เหล่าคณะกรรมการกองพลและพวกยุวชนปัญญาต่างก็มารวมตัวกันที่งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่

พวกยุวชนปัญญาต่างมอบซองแดงให้คนละซอง นอกจากซองแดงแล้ว คณะกรรมการกองพลยังนำผลผลิตพื้นบ้านจากบ้านของพวกเขามาฝากด้วย เช่น เห็ดแห้งและผักดองฝีมือที่บ้าน

ซ่งโช่วจวินชงน้ำตาลหนึ่งกาและไม่ได้เตรียมเหล้าเอาไว้

อาหารที่เตรียมไว้นั้นหรูหรามาก มีทั้งหมูสามชั้นตุ๋น ไก่ตุ๋น และเต้าหู้ที่ซื้อมาจากในหมู่บ้าน

"ขอบคุณทุกคนมากนะคะที่ช่วยเหลือฉันในช่วงที่ผ่านมา ฉันขอใช้ค่าน้ำแทนเหล้าเพื่อแสดงความขอบคุณค่ะ" ซ่งโช่วจวินกล่าวขอบคุณอยู่สองสามประโยค

หัวหน้ากองพลและคนอื่นๆ ต่างก็สุภาพมาก หลังจากสนุกสนานกับงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่แล้ว พวกยุวชนปัญญาก็ช่วยกันเก็บกวาดก่อนที่ทุกคนจะแยกย้ายกันไป

วันรุ่งขึ้นซ่งโช่วจวินลางานหนึ่งวันและนั่งรถเทียมวัวของกองพลมุ่งหน้าไปยังคอมมูน

นางยังมีพัสดุหนึ่งชิ้นอยู่ที่ที่ทำการไปรษณีย์ที่ยังไม่ได้ไปรับมานั่นเอง