- หน้าแรก
- เทนนิส เริ่มต้นที่เรียวมะ กับระบบรีเทิร์นคูณสอง
- บทที่ 34 สถานีแรกของฤดูกาล ระเบิดศึกรอบคัดเลือกเขต
บทที่ 34 สถานีแรกของฤดูกาล ระเบิดศึกรอบคัดเลือกเขต
บทที่ 34 สถานีแรกของฤดูกาล ระเบิดศึกรอบคัดเลือกเขต
บทที่ 34 สถานีแรกของฤดูกาล ระเบิดศึกรอบคัดเลือกเขต
“เฮ้อ”
ได้ยินประกาศของเรียวนัน ริวซากิ สุมิเระ ก็รู้สึกปั่นป่วนในใจบอกไม่ถูก
ในปรัชญาของเธอ
เซย์งาคุควรจะเป็นครอบครัวที่มีระเบียบวินัย ค่อยเป็นค่อยไป ไม่ใช่การแข่งขันที่เชือดเฉือนกันแบบนี้
เรียวนันสัมผัสได้ถึงสายตาที่จ้องมองมาอย่างรุนแรงจากด้านข้าง แต่เขาก็ทำเป็นไม่สนใจ
เขาไม่เห็นด้วยกับแนวคิดของ ริวซากิ สุมิเระ
ในต้นฉบับ
เทซึกะ อัจฉริยะที่มีชื่อเสียงระดับประเทศมาตั้งแต่ประถม พอเข้าเซย์งาคุก็โดนพวกรุ่นพี่ขยะรังแก ให้เก็บลูกอย่างเดียว
มีระดับอาจารย์อย่างเทซึกะอยู่ในมือแท้ ๆ แต่เซย์งาคุก็ยังไปไม่ถึงระดับคันโต
ฟูจิที่มีพรสวรรค์เป็นเลิศ เหนือกว่าชิราอิชิด้วยซ้ำ ก็ต้องมาจมปลักอยู่ที่เซย์งาคุ
ริวซากิ สุมิเระ ไม่มีสายตาในการมองคน ไม่ต้องพูดถึงความสามารถในการบริหารจัดการเลย
ความเละเทะของเซย์งาคุในอดีต ส่วนใหญ่ก็มาจากเธอนั่นแหละ
ยิ่งไปกว่านั้น ริวซากิ สุมิเระ ค่อนข้างไร้ประโยชน์ ในต้นฉบับเธอมีหน้าที่แค่เป็นผู้บรรยาย ไม่เคยโชว์กึ๋นในการวางแผนการเล่นอะไรเลย
เทียบกับโค้ชคนอื่นอย่าง ‘ตาแก่บันดะ’ ของยามาบูกิ, ‘ซาคากิ ทาโร่’ ของเฮียวเทย์ หรือ ‘ฮามามูระ อาโออิ’ ของโจเซย์ โชนัน พวกเขายังมีความสามารถในการคุมทีมที่จับต้องได้มากกว่า
โดยเฉพาะความกล้าบ้าบิ่นของ ซาคากิ ทาโร่ ที่กล้าแต่งตั้ง อาโตเบะ ปี 1 ให้เป็นกัปตัน ความกล้าและวิสัยทัศน์นี้ ริวซากิ สุมิเระ เทียบไม่ติด
อาโตเบะ ปี 1 ในต้นฉบับ ไม่ได้มีความแข็งแกร่งระดับเรียวนันในตอนนี้ด้วยซ้ำ
เมื่อเทียบกันแล้ว ริวซากิ สุมิเระ นี่มันไร้ประโยชน์สิ้นดี
กวาดสายตามองค่าพลังต่อสู้ของทีมตัวจริงตรงหน้า
เรียวนันยังไม่พอใจนัก
แม้ทุกคนจะพัฒนาขึ้นอย่างมากหลังการฝึกซ้อมและได้รับบัฟจากรูน แต่คนที่โดดเด่นจริง ๆ ก็มีแค่คิริกายะกับยามาโตะ ส่วนคนอื่น ๆ เป็นได้แค่ตัวประกอบเกรด B+ เท่านั้น
เจอกับทีมธรรมดาคงพอไหว
แต่ถ้าต้องเจอกับพวกปีศาจจาก U17 ในต้นฉบับ คงตึงมือแน่นอน
การวางแผนกลยุทธ์ ความสามารถส่วนบุคคล และฟอร์มการเล่นในสนาม ทุกอย่างล้วนสำคัญ
จะมาหวังพึ่งแค่ ‘รูนชิงจังหวะ’ อย่างเดียว คงยากที่จะเอื้อมถึงแชมป์ระดับประเทศ
“ระบบ มีวิธีหารูนวิธีอื่นอีกไหม?” เรียวนันถาม
[ติ๊ง! นอกจากการกระตุ้นเงื่อนไขเฉพาะแล้ว การชนะการแข่งขันประเภททีมก็มีโอกาสได้รับรูน และแชมป์ของการแข่งขันระดับประเทศในแต่ละรายการจะได้รับรูนแน่นอน!]
ตอนนี้ เขาทำได้แค่หวังว่าการแข่งขันในอนาคตจะดรอปรูนดี ๆ มาช่วยเสริมความแกร่งให้ทีมบ้าง
“หวังว่ารอบคัดเลือกเขตจะได้รูนดี ๆ นะ”
ตามคำอธิบายของระบบ
ถ้าไม่เจอปัจจัยกระตุ้นพิเศษ ก็ต้องชนะเลิศรายการแข่งขันถึงจะได้รูน
ตอนนี้ทำได้แค่รอให้รอบคัดเลือกเริ่มขึ้นเท่านั้น
โชคดีที่รอบคัดเลือกเขตไม่มีคู่แข่งที่น่ากลัว การคว้าแชมป์คงไม่ใช่เรื่องยาก
......
......
วันหยุดสุดสัปดาห์
สถานที่จัดการแข่งขันรอบคัดเลือกเขต
วันนี้เป็นวันเปิดสนามของ ‘รอบคัดเลือกเขต’ ด่านแรกของฤดูกาลแข่งขันระดับประเทศ
ทางเข้าหลักคลาคล่ำไปด้วยโรงเรียนต่าง ๆ ที่มาลงทะเบียน
ฤดูกาลแข่งขันระดับประเทศแบ่งออกเป็น 4 รอบ: รอบคัดเลือกเขต , รอบมหานคร , รอบภูมิภาค , และรอบประเทศ
เฉพาะ 4 ทีมสุดท้ายของรอบคัดเลือกเขตเท่านั้นที่จะได้ไปต่อในรอบมหานคร
และเช่นเดียวกัน 4 ทีมสุดท้ายของรอบมหานครจะได้ไปรอบภูมิภาค และ 4 ทีมสุดท้ายของรอบภูมิภาคจะได้ไปรอบประเทศ
ในขณะนี้ ชายวัยกลางคนคนหนึ่งกำลังถ่ายรูปทีมที่เดินผ่านไปมา เสียงชัตเตอร์กล้องดังรัว ๆ
“คนเยอะจริง ๆ แฮะ~”
อิโนอุเอะ มาโมรุ
นักข่าวจากนิตยสาร ‘เทนนิสรายสัปดาห์’
เมื่ออายุมากขึ้น อิโนอุเอะ มาโมรุ เริ่มหมดไฟในการตระเวนทำข่าวต่างประเทศ และหันมาโฟกัสกับการแข่งขันในประเทศแทน
มองดูแถวยาวเหยียดที่โต๊ะลงทะเบียน เขาก็รู้สึกตื้นตันใจ
ในใบรายชื่อที่ถืออยู่ มีโรงเรียนที่น่าจับตามองอยู่หลายแห่ง และอิโนอุเอะ มาโมรุก็รู้สึกคาดหวังขึ้นมาเล็กน้อย
ด้านบนสุดของรายชื่อ เขียนคำว่า ‘เซย์งาคุ’ ไว้อย่างชัดเจน
เขาเป็นแฟนตัวยงของ เอจิเซ็น นันจิโร่
แม้ผลงานของเซย์งาคุในช่วงไม่กี่ปีมานี้จะย่ำแย่จนเข้าขั้นหายนะ
แต่เขาก็ยังคงคาดหวังในโรงเรียนที่นันจิโร่เคยสร้างตำนานไว้
นั่นคือเหตุผลที่เขาเลือกมารายงานข่าวรอบคัดเลือกเขตที่ดูไม่ค่อยน่าสนใจนี้ เป็นด่านแรกของการกลับมาทำข่าวในซากุระ
“มาแล้ว!”
“เซย์งาคุมาแล้ว!”
เกิดความวุ่นวายขึ้นเล็กน้อยในฝูงชน
รถบัสสีน้ำเงินขาวแล่นมาจอดที่หน้าทางเข้าสวนสาธารณะ ด้านข้างรถเขียนว่า ‘โรงเรียนมัธยมต้นเซชุน’
“มาแล้วสินะ~”
อิโนอุเอะ มาโมรุ หันกล้องไปที่ประตูรถบัสแล้วกดชัตเตอร์รัว ๆ
หืม?
ฉากต่อมาทำให้อิโนอุเอะ มาโมรุ และสมาชิกทีมโรงเรียนอื่น ๆ โดยรอบต้องชะงัก
คนแรกที่ลงมาคือ ริวซากิ สุมิเระ อันนี้เข้าใจได้
แต่คนที่สองที่ลงมากลับเป็นเด็กหนุ่มหน้าตาไม่คุ้น ตามมาด้วยคิริกายะและยามาโตะ ซึ่งก็เป็นหน้าใหม่เช่นกัน
จนกระทั่ง คาวาซากิ จุนนะ ลงจากรถ ทุกคนถึงจะพอคุ้นหน้าบ้าง
“แปลกแฮะ สามคนข้างหน้านั่นใครกัน?”
“คนที่ใส่แว่นดำนั่นน่าจะชื่อยามาโตะ เอซของเซย์งาคุ แต่น่าเสียดายปีที่แล้วไม่ได้ลงแข่งเพราะเป็นเด็กปี 1 เพื่อนฉันที่อยู่เซย์งาคุเคยเล่าให้ฟัง”
“แล้วสองคนข้างหน้าเขาล่ะ?”
ผู้คนเริ่มวิพากษ์วิจารณ์กันเซ็งแซ่
ประเทศซากุระเป็นที่ที่ให้ความสำคัญกับลำดับอาวุโสและความแข็งแกร่งมาก
ลำดับการลงจากรถมักจะบ่งบอกถึงลำดับความเก่งกาจในชมรมเทนนิส
ในฐานะทีมเต็งแชมป์ขาประจำของรอบคัดเลือกเขต เซย์งาคุย่อมมีชื่อเสียงอยู่บ้าง และสมาชิกก็เป็นที่รู้จักมากกว่าโรงเรียนเล็ก ๆ อื่น ๆ
การที่โค้ชริวซากิลงมาเป็นคนแรกเป็นเรื่องปกติ
แต่การปรากฏตัวของเรียวนัน, คิริกายะ และยามาโตะ ทำให้พวกเขาตั้งตัวไม่ทัน
ตามหลักแล้ว คนที่เดินตามหลังโค้ชควรจะเป็นกัปตันชมรมเทนนิส
คนที่ไม่เคยได้ยินชื่อกลายมาเป็นกัปตันชมรมเทนนิสเหรอ?
คาวาซากิ จุนนะ ที่รับตำแหน่งกัปตันต่อหลังจากจบฤดูกาลที่แล้ว กลายเป็นแค่มือสี่?
ความเปลี่ยนแปลงของเซย์งาคุดึงดูดความสนใจของทุกคน
“เกิดอะไรขึ้น? คาวาซากิออกมาเป็นคนที่สี่?”
“เขาไม่ได้เป็นกัปตันแล้วเหรอ?”
“หน้าใหม่สามคน แล้วยังอยู่หัวแถวด้วย”
“เขาไม่ใช่กัปตันแล้วจริง ๆ!”
เด็กหนุ่มคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะรู้วงในพูดขึ้น ขัดจังหวะการสนทนาของทุกคน
“อะไรนะ?”
“น้องชายฉันอยู่ปี 1 ที่เซย์งาคุ ได้ข่าวว่าชมรมเทนนิสเซย์งาคุมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในปีนี้”
“กัปตันถูกเปลี่ยนตัวเป็นเด็กปี 1”
หา!!
สมาชิกทีมโรงเรียนอื่น ๆ โดยรอบต่างตกตะลึง
ปี 1 เป็นกัปตัน!
นี่มันเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน!
ราวกับจะยืนยันคำพูดของเด็กหนุ่ม จู่ ๆ คิริกายะก็โน้มตัวไปถามเรียวนัน
“กัปตันครับ เดี๋ยวพวกเราจะไปซื้อน้ำก่อน กัปตันจะเอาอะไรไหมครับ?”
“สปอร์ตดริงก์ก็ได้”
พระเจ้าช่วย!
เขาเป็นกัปตันจริง ๆ ด้วย!
เด็กปี 1 คนนั้นกลายเป็นกัปตันของเซย์งาคุจริง ๆ
ข่าวลือแพร่สะพัดไปอย่างรวดเร็ว
ไม่นาน โรงเรียนที่เข้าร่วมการแข่งขันทุกแห่งในสนามก็รู้ว่ากัปตันของเซย์งาคุถูกเปลี่ยนเป็นเด็กปี 1
“พรู๊ด~ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า”
“ยุคสมัยของเซย์งาคุจบสิ้นแล้ว ถึงขนาดต้องให้เด็กปี 1 มาเป็นกัปตัน ตกต่ำลงขนาดนี้เชียว”
“ฝีมือของคาวาซากิก็ไม่เลวนะ? การที่ปี 1 ขึ้นเป็นกัปตันได้ แสดงว่าต้องมีของแน่”
“ไม่ว่าจะยังไง การให้เด็กปี 1 เป็นกัปตัน ทีมเซย์งาคุชุดนี้คงกลายเป็นตัวตลกแน่ ๆ”
เสียงวิจารณ์ดังมาจากทุกทิศทาง
แต่ทีมเซย์งาคุกลับไม่หวั่นไหว
มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่รู้ดีว่าเรียวนันแข็งแกร่งแค่ไหน และเขานำความเปลี่ยนแปลงมาสู่เซย์งาคุมากมายเพียงใด
ปีนี้ พวกเขาจะก้าวเข้าสู่การแข่งขันระดับประเทศด้วยความแข็งแกร่งที่แท้จริง
บางที...
บางทีพวกเขาอาจจะคว้าธงแห่งแชมป์ระดับประเทศมาครองได้ด้วยซ้ำ
อิโนอุเอะ มาโมรุ จ้องมองเรียวนันเขม็ง แววตาเต็มไปด้วยความประหลาดใจ
“ปี 1 เป็นกัปตันงั้นเหรอ”
ไม่ว่าจะเก่งหรือไม่ เรื่องนี้ก็เป็นประเด็นร้อนที่น่าสนใจ
ดูท่าเขาต้องหาทางติดต่อขอสัมภาษณ์เซย์งาคุซะแล้ว
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน