บทที่ 32 เสริมทัพเซย์งาคุ วิวัฒนาการของเรียวมะ

บทที่ 32 เสริมทัพเซย์งาคุ วิวัฒนาการของเรียวมะ

คิริกายะยอมรับความจริงที่ว่าตัวเองพ่ายแพ้อย่างไม่เต็มใจ

“เรื่องเข้าเซย์งาคุฉันไม่มีปัญหาหรอก แต่เรื่องย้ายโรงเรียนนี่สิ... พ่อแม่ฉันไปอยู่ต่างประเทศนานแล้ว พวกเขาโอนเงินมาให้เป็นรายเดือนแบบจำกัด ฉันไม่มีเงินจ่ายค่าธรรมเนียมย้ายโรงเรียนหรอกนะ”

ค่าธรรมเนียมย้ายโรงเรียน

เรียวนันชะงักไปครู่หนึ่ง

ไม่คิดว่าประเทศเกาะเล็ก ๆ จะมีเรื่องแบบนี้ด้วย ไหนติ๊กต็อกเคยอวยนักหนาว่าการศึกษาญี่ปุ่นดีเลิศเลอ? ดูท่าจะงั้น ๆ แหละ

“ค่าธรรมเนียมย้ายโรงเรียน ฉันจัดการให้ได้!”

เสียงหนึ่งดังแทรกขึ้นมา

ทุกคนหันไปมอง เจ้าของเสียงคือโค้ชริวซากิ

เธอมายืนอยู่ตรงนั้นสักพักแล้ว

จากบทสนทนาเมื่อครู่ เธอพอจะจับใจความได้ว่าทั้งสองคนพนันกัน

แล้วเรื่องอะไรเธอจะไม่คว้าคนเก่งเข้าทีมเซย์งาคุล่ะ?

ก็แค่ค่าธรรมเนียมย้ายโรงเรียน จิ๊บจ๊อยน่า ตำแหน่งเธอในเซย์งาคุก็ใหญ่โตเอาเรื่อง ไม่งั้นคงไม่ได้นั่งแท่นหัวหน้าโค้ชมาทุกปีทั้งที่ผลงานห่วยแตกหรอก

“ฉันเป็นโค้ชของเซย์งาคุ เรียกฉันว่าโค้ชริวซากิก็ได้!”

ริวซากิ สุมิเระ แนะนำตัว

เมื่อโค้ชรับปาก เรียวนันก็หันกลับไปหาคิริกายะทันที

“ปัญหาของนายได้รับการแก้ไขแล้วนะ ตัดสินใจได้หรือยัง? จะยอมจมปลักอยู่ที่ฟุกะเซ็น หรือจะมาคว้าแชมป์ระดับประเทศด้วยกันที่เซย์งาคุ!”

“ไม่ต้องเลือกเลยด้วยซ้ำ”

คิริกายะส่ายหน้า แล้วพูดต่อ

“เดี๋ยวฉันกลับไปเก็บของแล้วจะรีบย้ายมา เดิมทีฉันก็กะจะลาออกจากฟุกะเซ็นอยู่แล้ว เกลียดความรู้สึกที่ไว้ผมยาวไม่ได้ชะมัด”

ไว้ผม?

เรียวนันลูบจมูก พูดไม่ออกบอกไม่ถูกกับพล็อตการ์ตูนนักเลงที่โผล่มาแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย

ถึงคิริกายะจะอยู่ ม.ต้น แต่เขาก็พอจะเดาได้ว่ากฎระเบียบที่นั่นคงไม่ต่างกันเท่าไหร่

“งั้นก็ตกลงตามนี้”

เรียวนันจับมือคิริกายะชูขึ้น แล้วกวาดตามองชาวเซย์งาคุ

“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คิริกายะคือตัวจริงของเซย์งาคุ! ใครข้องใจ ก็มาท้าดวลกับเขาได้เลย!”

ข้องใจเหรอ?

ใครจะกล้าข้องใจ!

ต่อให้โง่แค่ไหนก็ดูออกว่าคิริกายะเก่งกว่ายามาโตะเห็น ๆ และการที่เซย์งาคุได้ตัวจริงเก่ง ๆ มาเพิ่ม ก็ไม่มีใครกล้าค้านหรอก

“ตอนนี้ไม่กล้าท้าดวลก็ไม่เป็นไร ก่อนฤดูกาลแข่งระดับประเทศเริ่ม จะมีการคัดเลือกตัวจริงอีกรอบ ถึงตอนนั้น พวกนายค่อยมาทดสอบผลการฝึกซ้อมของตัวเองแล้วกัน”

“ยินดีต้อนรับคิริกายะสู่ทีม!”

เรียวนันประกาศเสียงดังฟังชัด!

[ติ๊ง! ตรวจพบว่าตำแหน่งตัวจริงครบตามกำหนด ได้รับรางวัล: ‘รูนชิงจังหวะ’ ]

[รูนชิงจังหวะ: สมาชิกในสังกัดจะไม่มีการเสิร์ฟเสีย สมาชิกทั่วไปเพิ่มคุณภาพลูกเสิร์ฟ 5%, ตัวจริงเพิ่ม 10%, และผู้ครอบครองเพิ่ม 15%!]

“แม่เจ้า โกงสะบัดเลย”

ดวงตาของเรียวนันลุกวาวด้วยความดีใจ

มองผ่าน ๆ เหมือนค่าสเตตัสจะไม่เท่าไหร่

แต่เรียวนันรู้ดีว่ารูนนี้มันผิดปกติขนาดไหน

อย่างแรกคือเรื่องอัตราการเสิร์ฟเสีย

ต่อให้เป็น เทซึกะ คุนิมิตสึ ที่มี ‘สัมผัสบอลสมบูรณ์แบบ’  ก็ยังมีโอกาสเสิร์ฟเสีย ยิ่งในสนามแข่งอาชีพ การเสิร์ฟลูกแรกเสียถือเป็นเรื่องปกติมาก

คุณสมบัติ ‘เสิร์ฟไม่เสียเลย’ นี่มันโกงแค่ไหน ลองจินตนาการดู

แถมการเพิ่มคุณภาพลูกเสิร์ฟก็น่ากลัวไม่แพ้กัน

อย่าดูถูกว่า 5%, 10%, 15% มันน้อยนะ

ด้วยความเร็วลูกเสิร์ฟเต็มกำลังปัจจุบันของคิริกายะที่ 200 กม./ชม.

หลังจากเรียวนันติดตั้งรูน ความเร็วลูกของเขาจะพุ่งทะลุ 210 กม./ชม. ทันที!

(การเพิ่มค่านี้ไม่ได้คูณจากค่าสุดท้ายโดยตรง แต่มันเหมือนสกิลในเกมที่มีค่าพื้นฐาน + ค่าคูณจากทักษะบอล การคูณของรูนจะไปบวกเพิ่มที่ค่าพื้นฐาน ไม่ใช่การคูณที่ค่าสุดท้าย ไม่งั้นเดี๋ยวสเกลพลังจะเวอร์เกินจนแถไม่ไหว)

หลังจากพ้น 200 กม./ชม. ไปแล้ว ทุก 1 หน่วยความเร็วที่เพิ่มขึ้นจะสร้างความเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดมาก ยิ่งระดับสูงขึ้น ก็ยิ่งพัฒนายากขึ้น

การเพิ่มขึ้นเป็นเปอร์เซ็นต์รวดเดียวแบบนี้ไม่ใช่เรื่องล้อเล่นเลย

[ต้องการติดตั้งรูนหรือไม่?]

“ยังไม่ต้องรีบ”

การคัดเลือกตัวจริงยังไม่เริ่ม ไว้ได้รายชื่อตัวจริงครบทุกคนแล้วค่อยติดตั้งทีเดียว

อย่ามองว่ารายชื่อตัวจริงตอนนี้ลงตัวแล้วนะ

เรียวนันเตะตัวจริงคนอื่น ๆ ออกจากรายชื่อในระบบหมดยกเว้นยามาโตะกับคิริกายะ

ไม่มีเหตุผลอื่นหรอก คาวาซากิ จุนนะ และตัวจริงรุ่นเก่าคนอื่น ๆ อ่อนแอเกินไป ขืนให้พวกนั้นได้รับผลการฝึกสองเท่าจนเก่งแซงหน้าเด็กใหม่ที่มีแวว ก็เสียของเปล่า

ส่วนยามาโตะ ฝีมือเขาถึงขั้นอยู่แล้ว การได้รับผลการฝึกระดับตัวจริงล่วงหน้าถือว่าสมเหตุสมผล

สรุปสั้น ๆ คือ อยู่ที่ฝีมือและพรสวรรค์ล้วน ๆ

ตอนนี้ ก็เพิ่มชื่อคิริกายะเข้าไปได้อีกคน

......

ประเทศประภาคาร...

เรียวมะคุกเข่าอยู่กับพื้น แสงจาก ‘ภาวะระเบิดปัญญา’ ที่แขนกะพริบวิบวับเหมือนจะดับแหล่มิดับแหล่

คนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาคือ ราล์ฟ ไรน์ฮาร์ด เพื่อนซี้ของเรียวนัน

นับตั้งแต่ได้เห็นแมตช์หยุดโลกของทั้งสองคน

ขนาดราล์ฟที่เก่งกาจขนาดนั้นยังโดนกดดันจนโงหัวไม่ขึ้น เรียวมะถึงได้ตระหนักถึงช่องว่างระหว่างตัวเองกับเรียวนันอย่างลึกซึ้ง

คนที่สามารถเอาชนะคนอย่างราล์ฟแบบขาดลอยได้

พี่ชายของเขาแข็งแกร่งกว่าที่เขาจินตนาการไว้เสียอีก

หลังจากเรียวนันจากไป

ความต้องการที่จะแข็งแกร่งขึ้นของเรียวมะยิ่งเร่งด่วนขึ้น

น่าเสียดายที่คนรอบตัวไม่มีใครเป็นคู่มือเขาได้เลย เรียวกะก็ไม่โผล่หัวมา ส่วนนันจิโร่ก็เก่งเกินไป

คนเดียวที่เขานึกออกคือราล์ฟ

ด้วยเหตุนี้

เรียวมะจึงอาศัยช่วงวันหยุดเดินทางข้ามรัฐไปหาราล์ฟ

นั่นคือที่มาของแมตช์เมื่อครู่

ภายใต้แรงกดดันจากการแข่งกับราล์ฟ เขาค่อย ๆ ควบคุมภาวะไร้ตัวตนได้สำเร็จ และเปิดประตูบานหนึ่งของภาวะไร้ตัวตนที่เรียวนันเคยพูดถึงได้

แต่คะแนน...

6:1!

ต่อให้เปิดใช้งานภาวะระเบิดปัญญา เขาก็ยังทำแต้มจากราล์ฟได้ไม่มากนัก

แต้มเดียวนั่น เขารู้สึกเหมือนราล์ฟจงใจปล่อยให้ด้วยซ้ำ

ในการประเมินของเขา ราล์ฟสามารถเอาชนะเขาแบบไข่ไม่แตกได้สบาย ๆ

“แข็งแกร่งมาก”

หน้าเรียวมะซีดเผือด สีหน้าหดหู่

เขาไม่ได้หดหู่ที่แพ้ แต่หดหู่ที่ช่องว่างระหว่างเขากับเรียวนันดูเหมือนจะห่างไกลออกไปอีก

ราล์ฟชนะเขาขาดลอย แต่เรียวนันชนะราล์ฟขาดลอย

นั่นหมายความว่าเขากับเรียวนันห่างกันอย่างน้อย 2 ราล์ฟ หรือมากกว่านั้น

แค่คิดเขาก็รู้สึกหมดแรงแล้ว

“เรียวมะ อายุแค่นี้ทำได้ขนาดนี้ก็ยอดเยี่ยมแล้ว อย่างน้อยนายก็เป็นคนที่มีพรสวรรค์ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอนอกจากเรียวนันแล้วล่ะ”

ราล์ฟขยี้หัวเรียวมะ

น่าเสียดาย คำพูดของเขาไม่ได้ช่วยปลอบใจเรียวมะเลย ซ้ำยังเหมือนเอามีดกรีดแผลซ้ำ

“ราล์ฟ นายคิดว่าฉันจะตามพี่ชายทันไหม?”

เอ่อ...

คำถามนี้ทำเอาราล์ฟไปไม่เป็น

ในมุมมองส่วนตัว เขาไม่เชื่อว่าเรียวมะจะแซงหน้าเรียวนันได้แน่นอน

พูดแบบไม่เกินจริง ตอนเรียวนันอายุเท่าเรียวมะ เขาก็เอาชนะเรียวมะในตอนนี้ได้สบาย ๆ ฝีมือคนละชั้นกันเลย

แต่ขืนพูดไปแบบนั้น เรียวมะคงหมดกำลังใจแย่

ราล์ฟลังเลครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า

“เรียวมะ ทุกสาขาอาชีพมีจุดสูงสุด บางทีพี่ชายนายอาจจะไปถึงจุดนั้นเร็วกว่าคนอื่น แต่นายจะต้องตามทันสักวันหนึ่งแน่”

“จริงเหรอ!”

สีหน้าของเรียวมะดูตื่นเต้นขึ้นมาทันที

แม้เขาจะมีความคิดอ่านเกินวัย แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจความหมายแฝงในคำพูดของราล์ฟทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม เขาได้ยินประโยคที่ว่า ‘นายจะตามทันสักวันหนึ่ง’ ชัดเจนเต็มสองหู

......

......

สองวันต่อมา

คิริกายะย้ายโรงเรียนสำเร็จด้วยความช่วยเหลือของโค้ชริวซากิ

เรียวนันสั่งให้ชมรมเทนนิสทั้งชมรมเข้าสู่โหมดการฝึกซ้อมเต็มรูปแบบ ห้ามมีการแข่งกันเองจนกว่าจะถึงวันคัดเลือกตัวจริง เพื่อทดสอบผลลัพธ์

ตอนแรกที่คิริกายะเริ่มซ้อม เขาก็ตกใจกับการฝึกแบบฆ่าตัวตายนี้เหมือนกัน

แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งรอบ พอได้ลิ้มรสความหวานหอม เขาก็เริ่มบังคับตัวเองให้ทำตามตารางฝึกให้ครบ 100% เหมือนกับยามาโตะ

ระบบหลังบ้านแสดงค่าพลังต่อสู้ของแต่ละคนที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างชัดเจน

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน