ตอนที่ 416 ไม่ใช่บุตรสาว
ตอนที่ 416 ไม่ใช่บุตรสาว
ผู้คนในลานจัดงานพลันเงียบเชียบราวกับจักจั่นในฤดูหนาว
แม้แต่หลงเฉิงเจ๋อที่เพิ่งจะอ้าปากพูด ก็ยังตกใจจนต้องกลืนคำพูดลงคอไปอย่างเงียบๆ แววตาของเขาเผยให้เห็นถึงความไม่อยากจะเชื่อ
เขาลอบคิดในใจว่า หากแต่งงานกับเจียงเสียนเยวี่ย แล้วเจียงเสียนเยวี่ยเกิดอาละวาดขึ้นมา เช่นนั้นนางมิใช่สตรีที่ดุร้ายหรอกหรือ?
สองสามีภรรยาตระกูลเจียงก็ตกใจจนสะดุ้งโหยง หัวใจแทบจะหยุดเต้น
สองสามีภรรยาตระกูลเจียงไม่เคยเห็นเจียงเสียนเยวี่ยโกรธเกรี้ยวถึงเพียงนี้มาก่อน คาดว่าคงไปล่วงล้ำเส้นตายของนางเข้าเสียแล้ว
นายหญิงตระกูลเจียงพลันน้ำตาร่วงหล่นราวกับดอกสาลี่อาบสายฝน น้ำเสียงของนางต่ำต้อยขณะเอ่ยอ้อนวอน
“เยวี่ยเอ๋อร์ เป็นแม่ที่ไม่ดีเอง แม่ไม่ควรบีบบังคับเจ้าเลย ทว่าเรื่องราวบานปลายมาถึงขั้นนี้แล้ว ไม่อาจกอบกู้คืนได้อีก องค์รัชทายาททรงทวงถามคำอธิบายจากพวกเรา ตระกูลเจียงเล็กๆ ของเราไม่อาจล่วงเกินแคว้นหลงหยาได้นะ แม่ขอร้องล่ะ เจ้าช่วยตระกูลเจียงของเราด้วยเถิด”
เจียงเสียนเยวี่ยแค่นเสียงหัวเราะเยาะ
“มาอีกล่ะ”
คำพูดนี้ทำเอานายหญิงตระกูลเจียงถึงกับสะอึก มองนางด้วยความตกตะลึง
เจียงเสียนเยวี่ยหัวเราะเย้ยหยัน
“เพื่อตระกูลเจียงของพวกท่าน ข้าก็ต้องยอมเสียสละอย่างไม่เห็นแก่ตัวเลยหรือ? พวกท่านคงไม่ได้ลืมไปแล้วกระมัง ว่าตระกูลเจียงกลับมาตั้งหลักในแคว้นเสวียนอู้ได้อย่างไร?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น สองสามีภรรยาตระกูลเจียงพลันหน้าถอดสี ทว่ายังไม่ทันที่พวกเขาจะได้เอ่ยปากห้าม เสียงของเจียงเสียนเยวี่ยก็ดังเข้าหูของทุกคนเสียก่อน
“ประมุขเจียง ฮูหยินเจียง ข้าไม่ใช่บุตรสาวของพวกท่านหรอกนะ”
ทุกคนตกตะลึง
รูม่านตาของเหล่าคุณหนูตระกูลเจียงหดเกร็ง พวกนางนึกว่าตนเองหูฝาดไป ทว่าสีหน้าของผู้คนรอบข้างได้อธิบายทุกอย่างชัดเจนแล้ว
พวกนางไม่ได้ยินผิดไป
“พี่หญิงใหญ่!”
คุณหนูเก้าเจียงเสียนหมิ่นอดไม่ได้ที่จะร้องเรียกออกมา
และเจียงเสียนเยวี่ยก็ปรายตามองไปทางนางแวบหนึ่ง
น้ำตาของเจียงเสียนหมิ่นร่วงเผาะลงมาทันที ในใจยากจะปิดบังความโศกเศร้า
เสิ่นเยียนและอวี๋ฉางอิงเผยสีหน้าประหลาดใจ
เสียงของนายหญิงตระกูลเจียงแหลมปรี๊ดขึ้นมา
“ไม่ เจ้าคือบุตรสาวของแม่ เจ้าเพียงแค่โกรธเคืองที่แม่บีบบังคับเจ้าเท่านั้น เยวี่ยเอ๋อร์ เจ้าให้อภัยท่านพ่อกับท่านแม่เถิด ถอนคำพูดประโยคนั้นกลับไปเสีย!”
“นี่มันเรื่องอันใดกันแน่?!”
บรรดาผู้อาวุโสตระกูลเจียงพากันเอ่ยถาม
เมื่อหลายปีก่อน ตระกูลเจียงในแคว้นเสวียนอู้ตกต่ำลงอย่างแท้จริง ทว่านับตั้งแต่เจียงเสียนเยวี่ยถือกำเนิดขึ้น ตระกูลเจียงก็สามารถกลับมาตั้งหลักในแคว้นเสวียนอู้ได้อย่างรวดเร็ว ทั้งยังกลายเป็นตระกูลนักหลอมอาวุธอันดับต้นๆ ของแคว้นเสวียนอู้
ในระหว่างนั้น เกิดเรื่องอันใดขึ้นกันแน่?
เจียงเสียนเยวี่ยหันกลับไปมองเสิ่นเยียนอย่างลึกซึ้งแวบหนึ่ง ก่อนจะเผยรอยยิ้ม จากนั้นนางจึงหันไปกล่าวกับสองสามีภรรยาตระกูลเจียง
“ข้า เจียงเสียนเยวี่ย ขอตัดขาดความสัมพันธ์กับตระกูลเจียงตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป!”
“เจียงเสียนเยวี่ย!”
ประมุขตระกูลเจียงหน้ามืดครึ้ม ตะคอกเสียงกร้าว
“หลายปีมานี้ ตระกูลเจียงของเรามีที่ใดทำผิดต่อเจ้าบ้าง? เพียงเพราะเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ เจ้าก็ถึงกับจะตัดขาดกับตระกูลเจียง มโนสำนึกของเจ้าอยู่ที่ใด?! เป็นพวกเราที่เลี้ยงดูเจ้าจนเติบใหญ่! เจียงเสียนเยวี่ย เหตุใดเจ้าถึงมีจิตใจดั่งหมาป่าปอดดั่งสุนัขเช่นนี้?”
เจียงเสียนเยวี่ยหัวเราะ ยอมรับอย่างเปิดเผย
“ข้าก็เป็นคนไร้มโนสำนึกเช่นนี้แหละ”
ประมุขเจียงถึงกับสะอึกพูดไม่ออก
ทันใดนั้น เจียงเสียนเยวี่ยก็เปลี่ยนเรื่องพูด
“ประมุขเจียง รื้อฟื้นอดีตไปก็ไร้ความหมาย ท้ายที่สุดแล้ว ใครติดค้างใคร ย่อมรู้อยู่แก่ใจ”
สีหน้าของประมุขเจียงยิ่งดูไม่ได้ เขามองดูเจียงเสียนเยวี่ยที่กำลังจะหมุนตัวจากไปด้วยตาเบิกโพลง พลางละล่ำละลักเอ่ย
“เจ้าแน่ใจนะว่าจะตัดขาดจากตระกูลเจียง? เจ้าทิ้งท่านย่าของเจ้าลงหรือ? เจ้าทิ้งน้องสาวมากมายของเจ้าลงหรือ?”
คำพูดนี้ทำให้ฝีเท้าของเจียงเสียนเยวี่ยชะงักลง
ส่วนนายหญิงตระกูลเจียงเข้าใจความหมายของประมุขเจียง จึงรีบหันไปสั่งเหล่าคุณหนูตระกูลเจียงทันที
“พวกเจ้ายังไม่รีบไปรั้งพี่หญิงใหญ่อีกหรือ?”
เหล่าคุณหนูตระกูลเจียงมองหน้ากัน ก่อนจะเดินมุ่งหน้าไปยังเจียงเสียนเยวี่ยที่อยู่กลางโถง พวกนางขยับเข้าไปใกล้เจียงเสียนเยวี่ย ทว่ากลับถูกเจียงเสียนเยวี่ยปรายตามองด้วยสีหน้าเย็นชา
ฝีเท้าของพวกนางชะงักไปเล็กน้อย แต่ก็ยังคงก้าวไปข้างหน้าโดยไม่เหลียวหลัง เพื่อคว้าจับมือของเจียงเสียนเยวี่ยเอาไว้
คนที่อายุน้อยหน่อย ก็พุ่งเข้าไปกอดต้นขาของเจียงเสียนเยวี่ย
พวกนางจ้องมองเจียงเสียนเยวี่ยตาปริบๆ น้ำเสียงเจือสะอื้นไห้
“พี่หญิงใหญ่ อย่าไปเลยนะ อย่าทิ้งพวกเราไป”
วินาทีนี้ เจียงเสียนเยวี่ยใจอ่อนลงบ้างแล้ว
เมื่อสองสามีภรรยาตระกูลเจียงเห็นเช่นนี้ ต่างก็อดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้ม
หยาดน้ำตาของเจียงเสียนหมิ่นรื้นอยู่ในเบ้าตา นางฝืนยิ้มพลางเอ่ย
“พี่หญิงใหญ่ ท่านอยากไปก็ไปเถิด อย่าให้พวกเราเป็นเครื่องพันธนาการท่านเลย หาก... หากวันหน้าท่านมีเวลาว่าง จะกลับมาเยี่ยมพวกเราบ้างได้หรือไม่?”
ประมุขเจียงได้ยินเช่นนี้ก็บันดาลโทสะขึ้นมาทันที
“เจียงเสียนหมิ่น!”
เจียงเสียนเยวี่ยตวัดสายตาขึ้นจ้องประมุขเจียง และเมื่อประมุขเจียงสบเข้ากับแววตาเย็นชาของเจียงเสียนเยวี่ย โทสะในใจก็ถูกกดข่มลง แทนที่ด้วยความตื่นตระหนกวูบหนึ่ง
ขณะที่คุณหนูตระกูลเจียงคนอื่นๆ เมื่อได้ยินคำพูดของเจียงเสียนหมิ่น ในใจก็ปวดร้าวสับสน ทั้งอาลัยอาวรณ์ไม่อยากให้พี่หญิงใหญ่จากไป และไม่อยากให้พี่หญิงใหญ่ต้องยอมฝืนใจตัวเองเพื่อพวกนาง
ขอบตาของพวกนางแดงเรื่อ จากนั้น พวกนางก็ค่อยๆ ปล่อยมือจากเจียงเสียนเยวี่ยทีละคน แล้วถอยหลบไปด้านข้าง
หากพวกเราคือกรงขังที่พันธนาการท่าน เป็นเชือกที่คอยล่ามท่านเอาไว้ เช่นนั้น พวกเราก็ยอมถอยห่าง คืนอิสระให้แก่ท่าน
ในฐานะบุตรสาวของตระกูลเจียง พวกนางไม่มีสิทธิ์เอ่ยคำว่าไม่ ทว่าพวกนางก็อยากจะลุกขึ้นต่อต้านดูสักครั้ง
นายหญิงตระกูลเจียงโกรธจนอกสะท้อนขึ้นลง ชี้หน้าไปทางพวกนาง
“พวกเจ้ากำลังทำอันใดกัน?!”
“เด็กๆ ขวางคุณหนูใหญ่เอาไว้!”
ประมุขเจียงออกคำสั่งทันควัน
เพียงพริบตาเดียว องครักษ์ของตระกูลเจียงก็กรูกันเข้ามาล้อมรอบทันที
และในตอนนั้นเอง ก็มีเสียงหญิงชราที่แหบพร่าแต่แฝงไปด้วยพลังดังขึ้น
“ใครกล้า?!”
สิ้นเสียงนั้น ทุกคนก็มองเห็นผู้มาเยือน หญิงชราที่นำหน้ามาถูกหญิงสาวสองคนประคองเดินแกมวิ่งเข้ามา
และหญิงชราผู้นั้น ก็คือมารดาของประมุขเจียง
สีหน้าของเจียงเสียนเยวี่ยพลันเปลี่ยนไป นางอดไม่ได้ที่จะเอ่ยเรียก
“ท่านย่า”
ท่านย่าตระกูลเจียงสาวเท้าเข้ามาหา กอบกุมมือของเจียงเสียนเยวี่ยเอาไว้ ทอดมองนางด้วยแววตาห่วงใย
“เยวี่ยเอ๋อร์”
“ท่านย่า ทำให้ท่านต้องตกใจแล้ว”
เจียงเสียนเยวี่ยเอ่ยด้วยน้ำเสียงรู้สึกผิด
“พี่หญิงใหญ่”
เจียงเสียนชิงและเจียงเสียนตี้เอ่ยเรียกพร้อมกัน สายตาของพวกนางมองเจียงเสียนเยวี่ยด้วยความกังวลใจ
มือที่เต็มไปด้วยริ้วรอยเหี่ยวย่นของท่านย่า ตบลงบนหลังมือของนางเบาๆ พลางทอดถอนใจ
“ย่ารู้เรื่องหมดแล้ว”
ตระกูลเจียงจัดงานมงคลสมรสใหญ่โต หญิงชราอย่างนางกลับไม่ล่วงรู้เลยสักนิด หากไม่ได้ชิงเอ๋อร์และตี้เอ๋อร์มาบอกนางที่ห้องลับในศาลบรรพชน เกรงว่าป่านนี้นางก็คงยังไม่รู้เรื่องอันใด
เจียงเสียนเยวี่ยเอ่ยด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“ท่านย่า ข้าอยากตัดขาดความสัมพันธ์กับตระกูลเจียงเจ้าค่ะ”
ท่านย่าชะงักไปเล็กน้อย ขอบตาแดงเรื่อจ้องมองนางอยู่นาน ก่อนจะพยักหน้าและรับคำด้วยความเมตตา
“ตกลง”
“ท่านแม่!”
ประมุขเจียงเห็นเช่นนั้นก็ร้อนรน
แววตาของท่านย่าพลันเย็นเยียบลง น้ำเสียงทุ้มต่ำเอ่ยว่า
“รีบนำผลประโยชน์ที่ได้มาคืนให้แก่องค์รัชทายาทแห่งแคว้นหลงหยาไปเสียเถิด อย่าได้สร้างความอับอายให้แก่ตระกูลเจียงไปมากกว่านี้เลย”
เมื่อประมุขเจียงได้ยินว่าต้องคืนผลประโยชน์กลับไป ในใจก็ราวกับมีเลือดหลั่งริน สีหน้าเต็มไปด้วยความไม่ยินยอมพร้อมใจ
และในเวลานี้ หลงเฉิงเจ๋อก็เอ่ยปากขึ้น
“หากวันนี้งานสมรสไม่สำเร็จลุล่วง ตระกูลเจียงของพวกเจ้าไม่เพียงต้องคืนผลประโยชน์ทั้งหมดที่ได้รับไป แคว้นหลงหยาของเราก็จะทำให้ตระกูลเจียงของพวกเจ้ากินไม่หมดก็ต้องห่อกลับไป! คิดจริงๆ หรือว่าข้าจะหลอกง่ายถึงเพียงนี้? ตระกูลเจียงของพวกเจ้าเห็นแคว้นหลงหยาของเราเป็นตัวอันใด? ข้าไม่ได้มีความอดทนมากขนาดนั้นหรอกนะ!”
นายหญิงตระกูลเจียงตื่นตระหนกในใจ รีบละล่ำละลักเอ่ย
“องค์รัชทายาท วันนี้จะต้องมีการผูกวาสนากันอย่างแน่นอนเพคะ แม้เยวี่ยเอ๋อร์จะไม่ยินยอม ทว่าตระกูลเจียงของเรายังมีบุตรสาวอีกมากมาย หากพระองค์ถูกตาต้องใจผู้ใด ก็เข้าพิธีแต่งงานได้เลยเพคะ หากพระองค์ถูกใจสักสองคน หรือสามคน ก็ย่อมได้ทั้งสิ้น หากพวกนางมิอาจเป็นพระชายาได้ ก็ให้เป็นอนุภรรยาของพระองค์ได้เพคะ”
สีหน้าของเหล่าคุณหนูตระกูลเจียงพลันแปรเปลี่ยน
นายหญิงถึงกับจะให้พวกนางไปเป็นอนุภรรยางั้นหรือ?
ในขณะนั้น ท่านอาหญิงตระกูลเจียงพลันนึกอันใดขึ้นได้ แววตาของนางเป็นประกายวาบ ก้าวฉับๆ ออกมาเบื้องหน้า กระชากลากถูเจียงเสียนชิงอย่างแรงมาตรงหน้าหลงเฉิงเจ๋อ ก่อนจะฉีกยิ้มประจบประแจง
“องค์รัชทายาท นังหนูคนนี้ชอบพอมั่นหมายในตัวพระองค์นะเพคะ หากพระองค์ต้องการรับนางเป็นอนุ ตระกูลเจียงของเราก็ยินดียิ่งนัก ขอเพียงพระองค์คลายโทสะลงได้!”
ขอบตาของเจียงเสียนชิงแดงก่ำ นางพยายามสะบัดมือของท่านอาหญิงออก
“ท่านอาหญิง ข้าไม่เอา”
นางเพียงแค่อยากจากไปพร้อมกับพี่หญิงใหญ่ ไม่ได้อยากเป็นอนุภรรยาของหลงเฉิงเจ๋อ หากพี่หญิงใหญ่ไม่ได้แต่งงานกับหลงเฉิงเจ๋อ แล้วนางจะไปเป็นอนุภรรยาของเขาเพื่อประโยชน์อันใด?
“นังแพศยา...”
ทว่ายังไม่ทันที่ท่านอาหญิงจะด่าทอจบ ก็ถูกเด็กสาวผมเปียคู่ถีบกระเด็น ลอยละลิ่วไปกระแทกกับโต๊ะเก้าอี้จนพังทลายเสียงดังสนั่น
ท่านอาหญิงเจ็บปวดจนใบหน้าบิดเบี้ยว เปล่งเสียงร้องโหยหวนออกมา
ทุกคนต้องสะดุ้งตกใจกันอีกรอบ
ทันใดนั้นก็เห็นเพียงเจียงเสียนเยวี่ยดึงเจียงเสียนชิงไปปกป้องไว้เบื้องหลัง จากนั้นนางก็ก้าวเข้าไปข้างหน้า กระชากคอเสื้อของหลงเฉิงเจ๋ออย่างแรง บังคับให้เขาต้องค้อมตัวลงมาและสบตาอยู่ในระดับเดียวกับนาง
ใบหน้าโลลิน่ารักของเด็กสาวปรากฏรอยยิ้มหวานหยดย้อย
“อยากตายนักหรือ?”