บทที่ 3: ภรรยาและคนรักวัยเยาว์ของฉัน อวี้ซิ่ว!
บทที่ 3: ภรรยาและคนรักวัยเยาว์ของฉัน อวี้ซิ่ว!
ในเวลาเดียวกัน ณ ทางแยกที่ห่างออกไปหลายสิบเมตร หญิงสาวในชุดกระโปรงลายสก็อตคนหนึ่งกำลังกึ่งเดินกึ่งวิ่งอย่างเร่งรีบในมือถือกระเป๋าทรงถือติดตัวมาด้วย
“น้องสาวจ๊ะ อยากไปสนุกกับพี่ชายหน่อยไหม?”
ทันทีที่หญิงสาวมาถึงทางแยก อันธพาลสองคนก็กระโจนออกมาจากตรอกมืดสลัวพลางยืนขวางทางเธอไว้
หญิงสาวชะงักฝีเท้า ทว่าเธอกลับแย้มยิ้มเสน่ห์อย่างประหลาด ซึ่งเมื่อผสมผสานกับใบหน้าที่ละเอียดอ่อนและรูปร่างที่อรชรสะโอดสะองแล้ว ยิ่งทำให้เธอดูเย้ายวนใจมากยิ่งขึ้น
“ได้สิคะ แต่เราต้องหาที่เงียบๆ หน่อยนะ ถ้าคนอื่นมาเห็นเข้ามันจะไม่ดี”
“โอ้ นึกว่าเป็นลูกผู้ดีที่ไหน ที่แท้ก็เป็นพวกผู้หญิงหากินหรอกรึ?”
ลูกพี่อันธพาลยิ่งเกิดความสนใจมากขึ้นเมื่อเห็นหญิงสาวผู้นี้ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี
ทั้งสามคนฉุดกระชากลากถูตัวกันเข้าไปในตรอกมืด ทว่าก่อนที่อันธพาลทั้งสองจะทันตั้งตัว หญิงสาวก็วาดเท้าเตะกวาดจนลูกพี่อันธพาลเสียหลักล้มคว่ำ
ในขณะที่มันยังคงมึนงงจากการล้ม เธอก็ขยับเท้าเหยียบลงบนลำคอของมันโดยตรง แรงเหยียบนั้นบดขยี้หลอดลมจนแตกละเอียดและปลิดชีพมันลงในทันที
สมุนที่เหลืออยู่เมื่อเห็นภาพสยองตรงหน้าก็ขาสั่นพั่บๆ ด้วยความหวาดกลัว มันรีบหันหลังเตรียมจะโกยแน่บหนีไป
ใครจะรู้ว่าหญิงสาวไม่มีความคิดจะวิ่งไล่ตามเลยแม้แต่น้อย เธอกลับสะบัดข้อมือชักมีดบินสีเงินวาววับออกมาจากแขนเสื้อ พลางสะบัดออกไปอย่างรวดเร็ว มีดนั้นพุ่งเข้าปักที่ท้ายทอยของมันอย่างแม่นยำ
ในพริบตา อันธพาลคนนั้นก็กระอักเลือดออกมาสองคำพลางบิดคออย่างยากลำบาก
มันพยายามจะเอ่ยบางอย่างออกมา แต่กลับมีเพียงเสียงหอบพร่าราวกับลมรั่วจากเครื่องสูบที่พังทลาย ก่อนจะล้มตึงลงกับพื้นเสียงดังสนั่น...
ไม่นานนัก หญิงสาวในชุดลายสก็อตก็เดินออกมาจากตรอกนั้นอีกครั้ง เธอปัดฝุ่นที่แขนเสื้อเบาๆ และกำลังจะเดินจากไป ทว่ากลับได้ยินเสียงที่คุ้นเคยดังขึ้นจากด้านหลัง
“อวี้ซิ่ว ดึกป่านนี้แล้ว ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ล่ะ?”
หญิงสาวที่มีนามว่า อวี้ซิ่ว ชะงักไปครู่หนึ่ง เธอรีบกำมีดบินที่ยังมีคราบเลือดติดอยู่จางๆ ซ่อนไว้ในแขนเสื้อตรงข้อศอกอย่างมิดชิดก่อนจะหันกลับมา
แววตาประหลาดใจปรากฏขึ้นในดวงตากลมโตของเธอ เมื่อเห็นว่าเป็นใครเธอก็รีบโผเข้าหาพลางคล้องแขนเขาไว้อย่างร่าเริง:
“พี่ ฉือโถว ทำไมพี่ถึงมาอยู่ที่นี่เหมือนกันล่ะคะ?”
คนที่ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหันย่อมเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก หลี่เหยียน
และหญิงสาวในชุดลายดอกที่กำลังคล้องแขนเขาอยู่นี้ก็คือภรรยาคนปัจจุบันของเขา หลินอวี้ซิ่ว
ในยามนี้พวกเขาทั้งสองอยู่ไม่ไกลจากบ้านนัก จึงเดินประคองกันมุ่งหน้ากลับบ้านอย่างช้าๆ
“ว่าแต่ อวี้ซิ่ว เธอยังไม่ได้บอกพี่เลยนะว่าออกมาทำอะไรดึกๆ ดื่นๆ แบบนี้
มันอันตรายมากนะสำหรับผู้หญิงตัวคนเดียวที่ต้องเดินบนถนนตอนกลางคืน...”
หลี่เหยียน เอ่ยถามด้วยความวิตกกังวลเต็มหัวใจ
อวี้ซิ่ว เม้มริมฝีปากเล็กน้อยพลางอธิบายว่า:
“พอดีคุณผู้ชายและคุณผู้หญิงตระกูลหลี่ต้องไปร่วมงานเลี้ยงเต้นรำที่สำคัญคืนนี้ค่ะ... พวกเขาเลยอยากให้ฉันไปช่วยแต่งหน้าสวยๆ ให้คุณผู้หญิงน่ะค่ะ”
“อ้อ ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง”
หลี่เหยียน พยักหน้าอย่างเข้าใจ
เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว หลี่เหยียน ผู้ซึ่งเพิ่งจะมาถึงโลกใบนี้ได้พบกับ หลินอวี้ซิ่ว บนถนน เธอเองก็เป็นผู้อพยพที่เดินทางมายัง เซี่ยงไฮ้ เพื่อลี้ภัยและตามหาญาติ
ทั้งสองคนต่างมีพื้นฐานความรู้สึกที่ดีต่อกันอยู่แล้ว ประกอบกับรูปลักษณ์ที่งดงามและนิสัยที่อ่อนโยนเพียบพร้อมของ อวี้ซิ่ว ไม่นานนักพวกเขาก็ได้ครองคู่กันท่ามกลางคำอวยพรของเพื่อนบ้านและญาติสนิท
หลังแต่งงาน อวี้ซิ่ว ได้ไปฝึกฝนฝีมือที่ร้านเสริมสวยใน เขตเช่าฝรั่งเศส และด้วยเงินทุนก้อนหนึ่งที่รวบรวมมาจากคุณลุงและคุณป้าของเธอ เธอจึงเปิดร้านเสริมสวยเล็กๆ ใกล้บ้าน
เมื่อเห็นภรรยาเหน็ดเหนื่อยเช่นนี้ หลี่เหยียน ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสาร เขาลูบผมยาวของ หลินอวี้ซิ่ว เบาๆ:
“คราวหน้าก็ปฏิเสธคำขอแบบนี้ไปบ้างเถอะ
ถึงครอบครัวเราจะไม่มั่งคั่ง แต่พวกเราก็พอมีพอใช้สำหรับการใช้ชีวิตปกติอยู่แล้ว”
เมื่อได้ยิน หลี่เหยียน กล่าวเช่นนั้น อวี้ซิ่ว ที่กำลังคล้องแขนเขาอยู่ก็ฉีกยิ้มกว้างด้วยความแจ่มใสทันที:
“จริงๆ มันก็ไม่ได้ลำบากอะไรหรอกค่ะ เป็นเพราะคุณนายหลี่ขอร้องฉันทางโทรศัพท์ไม่หยุดเลยน่ะสิคะ ไม่อย่างนั้นฉันก็คงไม่ไปหรอก...”
ในขณะที่ทั้งสองเดินไปตามถนน พวกเขาก็ผ่านแผงขายอาหารปรุงสุกริมทาง
บางทีธุรกิจอาจจะซบเซา แผงอาหารนั้นจึงยังคงเปิดไฟสว่างอยู่
หลี่เหยียน ดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ เขาจึงก้มลงมอง อวี้ซิ่ว ที่อยู่ข้างกาย:
“เธอรีบออกไปขนาดนั้น กินมื้อเย็นมาหรือยัง?”
“ยังเลยค่ะ”
อวี้ซิ่ว ทำปากยื่นเล็กน้อยพลางออดอ้อน หลี่เหยียน
หลี่เหยียน มองท่าทางนั้นด้วยความเอ็นดู จากนั้นเขาก็เดินไปที่หน้าต่างร้านที่มันเยิ้มพลางร้องเรียกเสียงดัง:
“มีใครอยู่ไหม? ขอขาหมูสองที่ครับ”
“ได้เลยครับ มาเดี๋ยวนี้เลยคุณลูกค้า...”
สิ้นเสียงของเขา เสียงชายวัยกลางคนที่ดูแหบพร่าเล็กน้อยก็ดังมาจากลานด้านหลังแผงอาหาร ดูเหมือนเจ้าของร้านจะไม่คาดคิดว่าจะมีลูกค้ามาในยามนี้
“เอ่อ... พี่ ฉือโถว คะ เมื่อไม่กี่วันก่อนคุณป้าบอกฉันว่าเธอกับคุณลุงอยากจะเปิดร้านอาหารน่ะค่ะ”
ในระหว่างที่รอขาหมู อวี้ซิ่ว ก็ยกหัวข้อนี้ขึ้นมาพูดด้วยท่าทางขัดเขินเล็กน้อย
หลี่เหยียน ชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะรีบตอบโต้:
“พวกเขาอยากให้เราคืนเงินงั้นหรือ?”
“เปล่าค่ะ ไม่ใช่เลย!”
อวี้ซิ่ว รีบโบกมือปฏิเสธทันควัน:
“ร้านอาหารของพวกเขาจะเปิดบนถนนว่างอวิ๋นค่ะ พวกเขาเลยหวังว่าพี่จะช่วยดูแลพวกท่านบ้างเมื่อถึงตอนนั้น”
“อ้อ... อย่างนั้นหรอกหรือ?”
เดิมที หลี่เหยียน นึกว่าทั้งสองคนต้องการเงินทุนที่ อวี้ซิ่ว ใช้เปิดร้านเสริมสวยคืนเสียอีก เพราะในยามนี้เขาไม่มีปัญญาหาเงินก้อนนั้นมาให้ได้จริงๆ
“เรื่องเล็กน้อยน่ะ ถึงเธอไม่บอก พี่ก็ต้องดูแลพวกเขาอยู่แล้ว
อีกอย่าง มันก็ใกล้จะถึงเวลาที่ต้องคืนเงินที่คุณป้ากับคุณลุงให้พวกเรายืมมาแล้วด้วย”
เมื่อเขากล่าวจบ น้ำเสียงของเขาก็เคร่งขรึมขึ้นมาก เขาโอบกอด อวี้ซิ่ว เข้าสู่อ้อมแขนอีกครั้ง
ครั้งนี้เขาต้องหาทางหาเงินมาให้ได้จริงๆ ในโลกที่วุ่นวายใบนี้ หากไม่มีเงิน... มันก็ยากที่จะขยับเขยื้อนไปไหนได้แม้แต่นิ้วเดียว!
...
เช้าวันต่อมา อวี้ซิ่ว ได้จัดเตรียมมื้อเช้าไว้เรียบร้อยแล้ว เธอจึงรีบเข้าไปในห้องนอนเพื่อปลุก หลี่เหยียน ที่ยังคงนอนอืดอยู่บนเตียง
หลี่เหยียน ขยี้ตาที่สะลึมสะลือ แต่เขายังไม่ลุกขึ้นในทันที กลับรีบตรวจสอบสถานะของ ไดโกะ โค ก่อน
ด้วยความสามารถในการแยกจิตทำงานหลายอย่างพร้อมกัน ในขณะนี้ ไดโกะ โค ได้สวมรองเท้าบูทหนังทรงสูงและชุดเครื่องแบบทหารสีน้ำเงินเข้มตามปกติ พร้อมกับแปรงฟันล้างหน้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว
เนื่องจากเขาได้รับความทรงจำของ ไดโกะ โค มาอย่างสมบูรณ์ แม้ว่ายามนี้เขาจะอยู่ในพื้นที่ของกองบัญชาการหน่วยต็อกโก แต่เขาก็ไม่ได้หวาดกลัวว่าจะเผยพิรุธใดๆ ออกมา
ตราบใดที่เขาพยายามเลียนแบบนิสัยและวิธีการพูดของเจ้าของร่างเดิมให้ดีที่สุด การจะหลอกลวงพวกนั้นก็คงไม่ใช่เรื่องยาก
ไม่นานนัก ไดโกะ โค ก็เดินออกมาจากอาคารหอพักพร้อมกับแปรงฟันและแก้วน้ำเพื่อลงมาด้านล่าง
ประตูหอพักหันหน้าเข้าหาอาคารกองบัญชาการหน่วยต็อกโกพอดี ดังนั้นในขณะที่เขาอยู่ด้านล่าง เขาก็กำลังแปรงฟันพลางสังเกตอาคารหกชั้นที่อยู่ฝั่งตรงข้ามไปด้วย
ทันใดนั้น เสียงคำรามของเครื่องยนต์ก็ดังขึ้น ตามมาด้วยรถยนต์สองคันที่พุ่งทะยานมาจากสุดถนน
รถทั้งสองคันมาหยุดที่ด้านนอกประตูรั้วซึ่งมีทหารยามปฏิบัติหน้าที่อยู่ จากนั้นจึงค่อยๆ ชะลอความเร็วและเบรก
หลังจากแสดงบัตรประจำตัว ทหารยามก็ขยับเครื่องกีดขวางออก รถทั้งสองคันจึงสตาร์ทเครื่องอีกครั้งและแล่นเข้าไปในลานกว้างภายในอาคารอย่างรวดเร็ว
หลังจากนั้นไม่นาน ชายเจ็ดหรือแปดคนในชุดเสื้อกั๊กสั้นและรองเท้าผ้าก็ก้าวลงมาจากรถด้วยท่าทางยโสโอหัง
ไม่เพียงเท่านั้น ชายเหล่านี้ล้วนถือปืนพกในมือ พลางคุมตัวชายคนหนึ่งที่ถูกมัดมือไพล่หลังและถูกผ้าปิดตาไว้อย่างแน่นหนา
แม้ว่าชายคนนั้นจะดิ้นรนขัดขืนอย่างรุนแรงเพียงใด แต่พวกที่คุมตัวมาก็ยังคงกระชากลากถูเขาเข้าไปในอาคารจนได้