ตอนที่ 1 ย้อนกลับสู่ยุค 70

ตอนที่ 1 ย้อนกลับสู่ยุค 70

หน้าหมู่บ้านวิลล่าหรูหราในเมืองใหญ่ ข้างถังขยะใบใหญ่ หญิงชราผมหงอกโค้งหลังคนหนึ่ง กำลังเก็บขวดน้ำพลาสติกอย่างเงียบงัน รถหรูคันหนึ่งจอดลงพอดี

หญิงชราผู้เปี่ยมรสนิยมก้าวลงจากรถด้วยท่าทางหยิ่งผยอง สวมแว่นสายตากรอบไข่มุก ใส่กี่เพ้าผ้าไหมหรูหรา ที่คอห้อยด้วยจี้หยกจักรพรรดิสีเขียวเข้มอร่าม เมื่อเห็นหญิงชราผู้กำลังเก็บของเก่า เธอหัวเราะเย้ยหยันทันที

“เสิ่นจวินหรู นี่เธอมารื้อขยะอยู่ตรงนี้จริง ๆ เหรอ?”

“เมื่อก่อนคุณหนูผู้ดีเคยไปเรียนเมืองนอกเชียวนะ กลายมาเป็นแบบนี้ ช่างน่าสมเพชจริง ๆ!”

เสิ่นจวินหรูขมวดคิ้ว หันกลับไปมองหญิงตรงหน้า ใบหน้าซูบซีดไร้ความยินดีแม้แต่น้อย

“มีธุระอะไร?”

หญิงอีกคนยิ้มเหยียด ยิ่งเห็นเธอจ้องมาที่จี้หยกยิ่งได้ใจ

“พรุ่งนี้ฉันจะจัดงานวันเกิดครบ 80 ปี”

“จะเชิญเธอไปดื่มด้วย ก็เพราะเห็นแก่ความหลังไง อย่าทำเป็นไม่รู้บุญคุณนักเลยเสิ่นจวินหรู ฉันอยากเลี้ยงเธอให้ได้กินของดี ๆ สักมื้อหน่ะ”

เสิ่นจวินหรูหรี่ตามองจี้หยกอย่างไม่เชื่อสายตา

“นั่น...นั่นมันหยกของฉัน! หยกประจำตระกูลฉัน ทำไมถึงมาอยู่กับเธอ?!”

หญิงชราหัวเราะออกมาเสียงดังด้วยท่าทีสะใจสุดขีด

“ตายจริง! เสิ่นจวินหรู นี่เธอยังไม่รู้เลยเหรอ?”

“ตอนที่บ้านเธอโดนส่งลงชนบท คนที่ร้องเรียนไปน่ะ...ก็คือฉันเอง!”

“ทั้งหมดที่พวกเธอเจอมาน่ะ ฉันเป็นคนจัดการเองกับมือ!”

เธอพูดพร้อมกับมองเสิ่นจวินหรูด้วยแววตาสมเพชปนสะใจ

“สามีเธอตาย ลูกชาย ลูกสะใภ้ หลาน ๆ ก็ไม่มีเหลือสักคน”

“เธอในวัยชรา ก็ยังไม่รู้เลยว่าใครคือศัตรูแท้จริง ช่างโง่เขลาเหมือนหมู!”

เสิ่นจวินหรูตัวสั่นด้วยความโกรธจนแทบยืนไม่ไหว กรามเธอขบแน่น ดวงตาแดงกล่ำ เธอพุ่งเข้าหาหญิงตรงหน้าอย่างบ้าคลั่ง

“ฉันจะฆ่าแก! เพื่อชำระแค้นให้ลูก ๆ และสามีของฉัน!”

“ฉันเคยดีกับแกขนาดไหน ทำไมแกถึงทำกับครอบครัวฉันได้ลงคอ?!”

แต่ยังไม่ทันแตะชายเสื้ออีกฝ่าย สองบอดี้การ์ดร่างยักษ์ก็ก้าวมาขวาง ไม่ว่าเธอจะดิ้น ทุบ หรือกรีดร้องเท่าไหร่ ก็ไม่อาจแตะต้องแม้แต่ชายเสื้อของศัตรูเก่าได้เลย หญิงชราผู้ร่ำรวยหัวเราะเยาะ ก่อนจะกล่าวยั่วอีกครั้ง

“พรุ่งนี้ อย่าลืมนะจ๊ะ ต้องมาให้ได้นะ ฉันจะรอ หึหึ”

“จะได้เห็นกับตาว่า ครอบครัวที่เมื่อก่อนเธอยังดูแคลน ตอนนี้สวยหรูอลังการขนาดไหน!”

“ให้เธอได้เปิดหูเปิดตาบ้าง เผื่อจะได้ไม่ตายไปทั้งที่ยังไม่รู้โลก!”

พูดจบ เธอก็สะพายกระเป๋าแอร์เมสรุ่นหายาก แล้วขึ้นรถโรลส์รอยซ์หรูจากไป บอดี้การ์ดสองคนผลักเสิ่นจวินหรูล้มกระแทกพื้น เธอเกือบล้มกลิ้ง มองผ่านกระจกหลัง เห็นใบหน้าของอีกฝ่ายที่บิดเบี้ยวไปด้วยความสะใจและหยามเหยียด

ภาพความทรงจำไหลกลับเข้ามาอย่างรวดเร็วในหัวของเสิ่นจวินหรู...

บ้านทั้งหลังของเธอ ถูกบีบให้ลงชนบท สามีป่วยหนักจนตาย ลูกชายคนเล็กกับภรรยาก็แยกจากกันไปตลอดกาล

หลานแฝดชายหญิง ยังไม่ทันขวบก็จากไป ทั้งหมดนั้น...ล้วนเป็นเพราะนังหญิงชั่วคนนี้!!

ความโกรธแค้นอัดแน่นในอก เสิ่นจวินหรูไม่คิดอะไรอีก เธอหยิบอิฐก้อนหนึ่งจากข้างทาง แล้ววิ่งไล่ตามรถหรูที่กำลังแล่นออกไป

—— ตึง!

ร่างผอมโค้งของเธอพุ่งขึ้นกลางอากาศ หมุนอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตกกระแทกพื้นอย่างแรง กระดูกแทบแหลกสลาย แต่ดวงตายังไม่หลับ ยังคงจ้องไปยังใบหน้าเจ้าเล่ห์หลังกระจกที่ไม่แม้แต่จะแสดงความตกใจ

เธอหวังให้ฉันตาย!

...งั้นก็ดีเหมือนกัน หากตายไป ก็คงได้ไปพบสามีและลูก ๆ เสียที พวกเขารอเธอมานานเกินไปแล้ว...

น่าเสียดาย...

แม้จะมีชีวิตอยู่อย่างทรมานมาหลายสิบปี แต่ยังไม่ได้ล้างแค้นด้วยมือตัวเองเลยแม้แต่ครั้งเดียว...

เสิ่นจวินหรูค่อย ๆ ปิดตาลง พร้อมความรู้สึกไม่ยินยอม ความแค้น ความเจ็บปวด และ...การปลดปล่อย หากชาติหน้ามีจริง...

ขอให้ฉันได้ปกป้องพวกเขาอีกครั้ง

…

“พี่จวินหรู พี่จวินหรู! ขอร้องล่ะ ช่วยฉันหน่อยเถอะ ขอแค่ยืมจี้หยกของพี่สักพักก็ยังดี!

ฉันได้ยินมาว่าหยกเก่า ๆ มีพลังจริง ๆ หลานชายฉันร้องไห้ทุกคืน ฉันสงสารหลานจนจะตายอยู่แล้ว!”

สิ่งที่เสิ่นจวินหรูไม่คาดคิดที่สุด...

คือทันทีที่ลืมตาตื่นขึ้นมา ใบหน้าของคนที่เธอเกลียดชังที่สุดก่อนตาย —— ปรากฏอยู่ตรงหน้า!

ดวงตาเธอเบิกโพลงทันที จ้องจนมั่นใจว่าไม่ใช่ภาพลวงตา ยังไม่ทันให้หญิงตรงหน้าได้พูดอะไร

เพี๊ยะ! ฝ่ามือฟาดใส่หน้านังปีศาจตรงหน้าเต็มแรง

“แกมันตัวอัปรีย์! ผู้หญิงสารเลว!”

“พวกเราทำอะไรผิดกับแก ถึงต้องมาทำลายครอบครัวเราขนาดนี้?!”

หญิงคนนั้นกรีดร้องเสียงหลง

“อ๊ายยยยย! พี่จวินหรู! พี่ตบฉันทำไมล่ะ...โอ๊ยยยยยย!”

แต่ยังไม่ทันได้พูดจบ อีกฝ่ามือก็ซัดเข้าเต็มแก้มอีกข้าง!

จากนั้นก็โดนเตะเข้าเต็มท้อง จนแทบจะอาเจียนเครื่องในออกมา เธอจุกจนพูดไม่ออก ล้มลงไปกับพื้น

เสิ่นจวินหรูยังไม่หยุด!

เธอกระโจนเข้าใส่ จับหัวหญิงคนนั้นกระแทกกับผนัง แรงไม่ยั้ง เหมือนอยากให้ตายคามือ!

หญิงคนนั้นกรีดร้องโหยหวน

“ช่วยด้วย! ฆ่าคนแล้วววววว! ใครก็ได้ช่วยฉันที! เสิ่นจวินหรูบ้าไปแล้วววววว!”

เสียงดังอึกทึกจน ฟู่เหยียนชวน สามีของเธอรีบวิ่งเข้ามา เมื่อเห็นภรรยาที่ปกติอ่อนโยน กำลังรุมกระทืบเพื่อนหญิงวัยเดียวกันจนแทบสิ้นลม

เขาตกใจจนรีบเข้ามาดึงออกทันที

“จวินหรู! พอเถอะ เดี๋ยวจะถึงตายกันพอดี! นี่มันเกิดอะไรขึ้น?!”

เสิ่นจวินหรูได้ยินเสียงนี้...

เสียงที่เธอเฝ้ารออยากได้ยินอีกครั้งมาทั้งชีวิต เธอเบนสายตาไปมองชายตรงหน้า

ใบหน้าเรียบสงบ สุภาพอ่อนโยนเหมือนในอดีตไม่มีผิดเพี้ยน

“นี่...คุณมา.มา..รับฉันแล้วใช่ไหม?”

ฟู่เหยียนชวน “หืม???”

หญิงที่เกือบถูกตีตายคือ หลินเป่าอวี้ เธอฉวยจังหวะดิ้นหลุดจากเงื้อมมือเสิ่นจวินหรู คลานหนีออกไปอย่างทุลักทุเล ปากก็บ่นไปไม่หยุด

“ไม่ให้ยืมหยกก็ไม่เป็นไร แต่ไม่เห็นต้องลงไม้ลงมือขนาดนี้เลย!

ฉันก็แค่จะลองหาวิธีอื่นช่วยหลานบ้าง!”

แต่ทันทีที่ออกไปพ้น สีหน้าของหลินเป่าอวี้กลับแปรเปลี่ยนเป็นความร้ายกาจ

“นังเสิ่นจวินหรู...อีกไม่นาน...ทั้งหยก และสมบัติทั้งหมดของแกก็จะเป็นของฉัน!”

เธอเหลือบตามองเสิ่นจวินหรูที่ยืนนิ่งอึ้งอยู่ในห้อง แววตาเจือไปด้วยความสะใจ ก่อนจะรีบวิ่งหนีไป

...

เสิ่นจวินหรูไม่ได้สนใจหลินเป่าอวี้อีกแล้ว สายตาของเธอยังคงจับจ้องไปที่ใบหน้าของสามี

แม้จะมีริ้วรอยตามวัย แต่ก็ยังอบอุ่นและอ่อนโยนเช่นเดิม

ชายผู้นี้คือ “โลกทั้งใบ” ที่เธอสูญเสียไปเมื่อชาติก่อน...

“คุณยังดูหนุ่มอยู่เลย...แต่ฉันกลับ...”

ฟู่เหยียนชวนเห็นสีหน้าเหม่อลอยของภรรยา

“ถ้าผมยังดูหนุ่ม คุณก็ยังสาวยังสวยอยู่ดีสิ!”

“สำหรับผมแล้ว...คุณเหมือนสาววัย 18 อยู่เสมอ”

เสิ่นจวินหรูแตะใบหน้าสามีเบา ๆ ด้วยความงุนงง

“นี่มัน...มีไออุ่น?”

เธอใช้แรงหยิกหูของเขา ฟู่เหยียนชวนขมวดคิ้ว

“โอ๊ย! เจ็บนะ...ถ้าคุณชอบ...ผมยอมทนให้ก็ได้...”

เสิ่นจวินหรูยิ่งเบิกตากว้าง

“นี่...คนตายจะรู้สึกเจ็บได้ด้วยเหรอ?!”

ฟู่เหยียนชวนหัวเราะเบา ๆ

“ที่รัก...คุณฝันร้ายเหรอ? พูดอะไรแปลก ๆ จัง”

เสิ่นจวินหรูเริ่มรู้สึกว่า...มันผิดปกติ!

เธอหันขวับไปมองปฏิทินผนังข้างประตู แล้วก็ต้องตกตะลึง วันที่เขียนไว้ชัดเจนคือ...

“15 พฤศจิกายน 1970”

เธอหันไปถามสามีเสียงสั่น

“วันนี้...วันอะไร....ปีอะไร?”

ฟู่เหยียนชวนเห็นสีหน้าแปลก ๆ ของภรรยา จึงตอบอย่างชัดเจน

“ปี 1970 วันที่ 15 พฤศจิกายน...มีอะไรเหรอครับ?”

เสิ่นจวินหรูสูดลมหายใจเข้าแรง ๆ หัวใจเต้นถี่แรงอย่างไม่อาจควบคุม

“คุ.คุ.คุณ..แน่ใจนะ? ว่าตอนนี้คือปี 1970 วันที่ 15 พฤศจิกายน จริง ๆ?”

“แน่นอนสิ มีอะไรรึเปล่า?”

ฟู่เหยียนชวนขมวดคิ้ว ก้มแตะหน้าผากเธอ

“ตัวก็ไม่ร้อน ไม่มีไข้...หรือเธอไม่สบาย?”

เสิ่นจวินหรูสบตากับสามีอีกครั้ง เห็นสายตาอ่อนโยนที่เธอเคยโหยหา น้ำตาร่วงลงทันที

“ดีเหลือเกิน...ยอดเยี่ยมที่สุดเลย!”

“ฉันได้เกิดใหม่จริง ๆ!”

“ฉัน.ฉัน..กลับมาแล้ว!”

“กลับมาสามวันก่อนที่ครอบครัวเราจะถูกส่งลงชนบท!”

ฟู่เหยียนชวน “...?????”

(โปรดติดตามตอนต่อไป…)