บทที่ 25 การตรวจร่างกายสุดหฤโหด

บทที่ 25 การตรวจร่างกายสุดหฤโหด

หลังจากเมินเฉยยัยผู้หญิงร่านที่พยายามจะยั่วยวนเขาทั้งที่เพิ่งใช้เวลาทั้งคืนครางกระเส่าอยู่ใต้ร่างเพื่อนร่วมห้อง เจสันก็แต่งตัวและหมกตัวอยู่ในห้องเพื่อรอให้ราฟาเอลมารับไปตรวจร่างกาย

แน่นอนว่าเขายังอยู่แต่ในห้องเพื่อหลีกเลี่ยงยัยผู้หญิงร่านคนนั้นด้วย เพราะแม้เขาจะไม่ได้กลัวเธอ แต่เขาก็ไม่สามารถตบหน้าฉาดใหญ่ใส่เธอได้หากเธอพยายามจะล้วงเข้ากางเกงเขาอีกรอบ

กฎหมายและสื่อไม่มีทางปล่อยให้เขาได้อยู่อย่างสงบแน่ และนั่นไม่ส่งผลดีต่ออาชีพค้าแข้งของเขาเลยสักนิด เขาจึงตัดสินใจหลีกเลี่ยงปัญหาด้วยการเก็บตัวอยู่ในห้อง

เขายังล็อกประตูห้องไว้ด้วย เพราะรู้ดีจากประสบการณ์ "ในอดีต" ว่าผู้หญิงแบบเธอไม่มีทางยอมแพ้หลังจากการพยายามเพียงครั้งเดียว

เจสันรอคอยสายเรียกเข้าจากราฟาเอลอย่างอดทนในห้อง ซึ่งกว่าจะโทรมาก็ปาเข้าไปเกือบสองชั่วโมงให้หลัง

เขาคงเบื่อตายระหว่างรอหากไม่มีความมหัศจรรย์ของอินเทอร์เน็ตบนโทรศัพท์ที่ช่วยให้เขาแก้เบื่อได้ แต่ทันทีที่รับสาย เขาก็โยนโทรศัพท์ลงในกระเป๋ากีฬาแล้วตวัดกระเป๋าขึ้นสะพายบ่า ก่อนจะรีบก้าวออกจากบ้าน โดยไม่สนใจจะตรวจดูผู้อาศัยอีกคนในบ้านหลังนี้ เพราะเขาไม่แน่ใจว่ายัยผู้หญิงร่านคนนั้นยังป้วนเปี้ยนอยู่หรือเปล่า

"อรุณสวัสดิ์ ราฟา"

เขาร้องทักและจับมือกับราฟาเอลขณะก้าวขึ้นไปเบาะหลังของรถตู้ขนาดเล็ก นั่งลงบนที่นั่งที่ว่างอยู่ พลางกล่าวทักทายคนขับรถตู้ไปด้วย

รถตู้มุ่งหน้าสู่ศูนย์ฝึกซีทีเอฟดี ปอร์ตูไกยา ศูนย์ฝึกฟุตบอลครบวงจรที่ทำหน้าที่เป็นสนามซ้อมสำหรับทีมชุดใหญ่ ทีมสำรอง และทีมเยาวชนของเอฟซี ปอร์ตู

ทีมเยาวชนมีศูนย์การแพทย์อยู่ที่นั่น และนั่นคือสถานที่ที่เขาจะต้องเข้ารับการตรวจร่างกาย

เอฟซี ปอร์ตูยังมีศูนย์การแพทย์อีกแห่งที่เอสตาดีอูดูดราเกา รังเหย้าของทีมชุดใหญ่ แต่ศูนย์การแพทย์แห่งนั้นสงวนไว้สำหรับสมาชิกทีมชุดใหญ่โดยเฉพาะ เจสันจึงทำได้เพียงเข้ารับการตรวจที่ศูนย์การแพทย์เยาวชนในซีทีเอฟดี ปอร์ตูไกยา... ซึ่งเขาก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรอยู่แล้ว

"เรามาถึงแล้ว"

คนขับรถเอ่ยเตือนราฟาเอลและเจสันถึงการมาเยือนศูนย์ฝึกปอร์ตูไกยา ขณะที่รถเคลื่อนผ่านประตูทางเข้าศูนย์ฝึก ดึงราฟาเอลออกจากบทสนทนากับเจสันเรื่องที่พวกเขาได้เริ่มดำเนินการเรื่องที่พักชั่วคราวและใบอนุญาตทำงานให้เขาแล้ว

เจสันกวาดสายตามองไปรอบศูนย์ฝึกขณะที่รถแล่นตรงดิ่งไปยังศูนย์การแพทย์เยาวชนโดยไม่หยุดพัก

ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงต่อมา เจสันกำลังปั่นจักรยานออกกำลังกายด้วยพละกำลังเต็มสูบอยู่ในห้องที่มีอุปกรณ์ครบครันคล้ายกับโรงยิม พลางขมวดคิ้วแน่นใส่ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์

เขาคิดถูกแล้วที่ระมัดระวังไม่หักโหมจนหมดแรงระหว่างการออกกำลังกายยามเช้า เพราะหมอคนนี้กำลังพาเขาไปลงนรกกับการทดสอบนี้ เนื่องจากความหนืดของจักรยานจะเพิ่มขึ้นทุก ๆ ห้านาที

นอกจากนี้ยังมีการสุ่มเพิ่มและลดความหนืดระหว่างการปั่น ราวกับพยายามจำลองสถานการณ์การแข่งขันจริง

ส่วนที่เลวร้ายที่สุดคือ นี่เป็นเพียงการอบอุ่นร่างกายสำหรับการตรวจร่างกายของจริงเท่านั้น

" ... ใครหน้าไหนมันเป็นคนคิดค้นตารางตรวจร่างกายพวกนี้วะ ... "

เขาคิดอย่างอยากจะร้องไห้ แต่ก็ยังคงมุ่งมั่นปั่นจักรยานต่อไปด้วยสมาธิเต็มเปี่ยม

เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับหมอคนนี้ที่ชื่อ ลูอิส ปินโต เมื่อราว ๆ ยี่สิบนาทีก่อน และทุกนาทีที่ผ่านไปก็เต็มไปด้วยความเจ็บปวดที่ทวีคูณขึ้น

ผ่านไปอีกสองสามนาที ดร.ลูอิส ก็สั่งให้เขาหยุดปั่น และพวกเขาก็เริ่มการประเมินด้วยเครื่องไบโอเด็กซ์ ซึ่งเป็นการทดสอบที่ออกแบบมาเพื่อวัดความแข็งแรงระหว่างกลุ่มกล้ามเนื้อของบุคคล

ด้วยร่างกายที่อบอุ่นพร้อมแล้วจากการวอร์มอัพที่เข้มข้นเกินเหตุ เขารีบทิ้งตัวลงนั่งบนเก้าอี้สีขาวและถูกรัดสายรัด ทั้งลำตัวและท่อนขา ก่อนจะได้รับคำสั่งให้เตะขาออกไปพร้อมกับสายรัดยางยืดที่แขวนติดอยู่ แล้วดึงกลับมา

เขาทำซ้ำแบบนี้สองสามครั้งกับขาทั้งสองข้าง

เขาทำจนเสร็จสิ้น และหลังจากพักไม่กี่นาที เขาก็ถูกสั่งให้กระโดดขึ้นไปบนลู่วิ่งที่ปรับความเร็วได้หลากหลายระดับ ซึ่งจำลองสถานการณ์การแข่งขันจริงเช่นกัน ทว่าคราวนี้เขาวิ่งพร้อมกับสวมหน้ากากช่วยหายใจที่จะใช้ประเมินประสิทธิภาพการใช้ออกซิเจนของร่างกาย

หลังจากนั้น เขาต้องผ่านการทดสอบอีกมากมายมหาศาล จนบางครั้งแม้แต่เจสันก็ยังไม่รู้ว่ามันคือการทดสอบอะไร ทั้งที่ชาติก่อนเขาเคยเป็นนักฟุตบอลอาชีพก็ตาม

ในท้ายที่สุด เขาใช้เวลาเกือบเจ็ดชั่วโมงไปกับการทดสอบสารพัดรูปแบบ ซึ่งรวมถึงการสแกนกระดูก ตรวจปัสสาวะ ตรวจเลือด ตลอดจนการตรวจสุขภาพอื่น ๆ อีกมากมาย

เจสันรู้อยู่แล้วว่าการตรวจร่างกายต้องใช้เวลาสักพักและคงจะเหนื่อยล้า แต่เขาก็ไม่คาดคิดว่ามันจะละเอียดถี่ถ้วนและสูบพลังงานจนสมองชาได้ขนาดนี้

" ... สงสัยนี่คงเป็นความแตกต่างระหว่างทีมระดับท็อปกับพวกทีมท้ายตารางสินะ ... "

เขาคิดอย่างฝืนยิ้มขณะชำระล้างร่างกายที่ปวดร้าวไปทั้งตัวหลังจากการตรวจร่างกายสิ้นสุดลง

ก่อนออกจากศูนย์การแพทย์ เจสันกล่าวลาและขอบคุณดร.ลูอิส ซึ่งดูเหมือนจะเป็นคนดีคนหนึ่ง แม้ว่าเขาจะเพิ่งสั่งให้เจสันเผชิญกับตารางทดสอบนรกแตกในนามของการตรวจร่างกายก็ตาม...

...พอมาคิดดูอีกที บางทีเขาอาจจะไม่ใช่คนดีจริง ๆ ก็ได้

ร่างกายของเจสันสั่นสะท้านเมื่อเห็นรอยยิ้มละมุนบนใบหน้าของหมอวัยกลางคน และเขาแทบจะวิ่งหนีกลับไปที่รถตู้

เมื่อถึงรถตู้ เขาก็พบว่าราฟาเอลยังไม่กลับมา เขาจึงต้องรอให้อีกฝ่ายมาถึง ซึ่งก็เข้าทางเขาพอดีเพราะตอนนี้ร่างกายของเขาปวดร้าวอย่างรุนแรง

...ในขณะเดียวกัน ภายในห้องทำงานห้องหนึ่งของศูนย์การแพทย์เยาวชน ดร.ลูอิส ได้ส่งมอบผลการตรวจร่างกายที่เป็นลายลักษณ์อักษรให้กับ ราฟาเอล เอร์นานเดซ และชายอีกคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะอยู่ในวัยห้าสิบกว่า

"ผมกำลังดูอะไรอยู่นี่?"

ราฟาเอลจ้องมองศัพท์เทคนิค ลายเซ็นแปลกตา และตัวเลขที่เขียนไว้มากมาย แต่กลับไม่เข้าใจความหมายของพวกมันเลยสักนิด เพราะเขาเป็นแมวมอง ไม่ใช่หมอ

"คุณแน่ใจนะว่าเด็กคนนั้นลาออกจากอะคาเดมีฟุตบอลมา?"

ตัวดร.ลูอิสเองก็ค่อนข้างประหลาดใจกับผลการตรวจร่างกายเช่นกัน

"เด็กคนนั้นสภาพร่างกายฟิตสมบูรณ์กว่าทุกคนที่ผมเคยเห็นในวัยเดียวกัน... ฟิตยิ่งกว่านักเตะดาวรุ่งบางคนในทีมชุดใหญ่เสียอีก"

"ราวกับว่าเขาผ่านการฝึกฝนระดับอาชีพและแม้แต่การฝึกเน้นสมรรถนะเฉพาะด้านมาอย่างยาวนาน"

"ระยะการเคลื่อนไหวของกระดูกเขาอยู่ในระดับยอดเยี่ยม กล้ามเนื้อข้อต่อและกระดูกเชิงกรานอยู่ในสภาพสมบูรณ์แบบ จากผลลัพธ์นี้ ผมกล้าตั้งสมมติฐานได้เลยว่าเขามีความคล่องตัวของช่วงล่างที่ดีเยี่ยม และมีการทำงานประสานกันของร่างกายที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ"

"เขายังไม่มีอาการบาดเจ็บใด ๆ และพละกำลังช่วงขาของเขาก็น่าประทับใจมาก..."

"ดูเหมือนเราจะได้ตัวอัจฉริยะมาอยู่ในมือแล้วล่ะ"

ดร.ลูอิสกล่าวทิ้งท้ายด้วยรอยยิ้มประทับใจ ก่อนจะคว้าขวดน้ำมาจิบดับกระหาย เพราะเขาพูดต่อเนื่องมาสักพักแล้ว

"ด้วยสภาพร่างกายและทักษะแบบนั้น มันรู้สึกเสียของเปล่า ๆ ที่จะให้เขาลงเล่นกับทีมเยาวชน โดยเฉพาะเมื่อเขาอายุถึงเกณฑ์ที่จะเล่นในทีมชุดใหญ่ได้แล้ว คุณไม่คิดแบบนั้นเหมือนกันเหรอครับ ผู้จัดการทีม?"

ราฟาเอลเอ่ยถามชายอีกคนที่อยู่ในห้องด้วยกัน พร้อมกับรอยยิ้มพิมพ์ใจบนใบหน้า เพราะเขาคือคนที่ค้นพบเพชรเม็ดงามเม็ดนี้

น่าตกใจยิ่งนักที่ชายคนที่สามในห้องคือผู้จัดการทีมชุดใหญ่ของเอฟซี ปอร์ตู ซึ่งอยู่ที่นี่มาตั้งแต่การฝึกซ้อมประจำวันของทีมชุดใหญ่เสร็จสิ้น และเขาต้องการมาตรวจสอบดูนักเตะที่เขายอมอนุมัติสัญญามูลค่ามหาศาลเพื่อดึงตัวมาร่วมทีม

"...ใส่ชื่อเขาเป็นตัวจริงในนัดต่อไปของรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี... หลังจากนั้นเราค่อยมาดูกันอีกที"

แซร์ฌียู กงไซเซา เอ่ยขึ้นหลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ดูเหมือนในใจเขาจะตัดสินใจอะไรบางอย่างได้แล้ว

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═