TXV - 0767 ถึงคราวปล่อยก็ต้องปล่อย

TXV - 767 ถึงคราวปล่อยก็ต้องปล่อย

ภรรยาของซ่งไป่เฉิงร้องไห้ปานจะขาดใจด้วยความโศกเศร้าอย่างที่สุด ตำรวจยังมาไม่ถึง แต่รปภ. ของหมู่บ้านและเพื่อนบ้านสองสามคนกลับมาถึงก่อน เด็กชายตัวอ้วนที่หนีไปเมื่อครู่ก็กลับมาแล้ว มีผู้หญิงคนหนึ่งกอดเขาไว้ไม่ให้เข้าไปในห้องนอน เขายังเด็กเกินไป การเห็นภาพสะเทือนขวัญเช่นนั้นย่อมไม่ส่งผลดีต่อการเติบโต

บรรยากาศแห่งความโศกเศร้าแผ่ซ่านไปทั่วห้อง

ซ่งไป่เฉิงนั้นไม่ใช่คนที่ควรค่าแก่ความสงสาร แต่ลูกและเมียของเขาคือผู้บริสุทธิ์ ผู้หญิงต้องสูญเสียสามี เด็กต้องสูญเสียพ่อ ชีวิตของแม่ลูกคู่นี้เปลี่ยนไปตลอดกาล

เมื่อร้องไห้จนพอใจแล้ว ภรรยาของซ่งไป่เฉิงตั้งท่าจะห่มผ้าให้ศพ แต่เหลียงซือเหยารีบตะโกนห้าม "อย่าขยับนะคะ! ของในที่เกิดเหตุห้ามแตะต้องเด็ดขาด"

"คนก็ตายไปแล้ว คุณจะปล่อยให้เขานอนเปลือยแบบนี้เหรอ? เขาจากไปแล้ว แม้แต่ผ้าห่มสักผืนยังห่มให้ไม่ได้เลยเหรอ?" อารมณ์ของผู้หญิงคนนั้นพุ่งพล่าน

"รอให้นิติเวชชันสูตรศพเสร็จก่อน คุณจะทำอะไรก็ทำได้ แต่ตอนนี้ไม่ได้! ออกไปข้างนอกเถอะค่ะ อย่าขวางที่เกิดเหตุ"

"นี่มันบ้านของฉัน!" ผู้หญิงคนนั้นแผดเสียงใส่เหลียงซือเหยา "ถ้าจะออกไป พวกคุณนั่นแหละที่ต้องออกไป!"

เหลียงซือเหยาขมวดคิ้ว "ออกไป! ไม่งั้นอย่าหาว่าฉันไม่เกรงใจ!"

"พวกคุณเป็นใครกันแน่? ไหนบอกว่าเป็นตำรวจ เอาบัตรประจำตัวออกมาให้ฉันดูสิ!" ผู้หญิงคนนั้นเริ่มอาละวาด พลางยื่นมือมาหมายจะกระชากเสื้อของเหลียงซือเหยา

แต่ผู้หญิงธรรมดามีหรือจะเป็นคู่มือของเหลียงซือเหยา เธอคว้าข้อมืออีกฝ่ายไว้แล้วลากตัวออกไปจากห้องนอน

ผู้หญิงคนนั้นทั้งร้องทั้งดิ้นอยู่ในห้องนั่งเล่น เพื่อนบ้านหลายคนเริ่มตำหนิเหลียงซือเหยาว่ารุนแรงเกินไป สถานการณ์วุ่นวายโกลาหลไปหมด

ภาพตรงหน้าทำให้เซี่ยเหล่ยปวดหัวอย่างมาก แต่เขาก็ยังนึกโชคดีที่มีเหลียงซือเหยาอยู่ข้างๆ เพราะเธอก็เป็นผู้หญิงเหมือนกัน การยื้อยุดฉุดกระชากระหว่างผู้หญิงด้วยกันไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่ถ้าให้เขาเป็นคนลงมือทำเองคงจะไม่สะดวกนัก

ภรรยาของซ่งไป่เฉิงยังคงโวยวายขอดูบัตรของทั้งคู่ แต่ไม่มีใครยอมควักออกมา การทำงานของสำนัก 101 กับตำรวจท้องที่นั้นต่างกันคนละเรื่อง หากจำเป็นพวกเขาสามารถไล่ทุกคนออกไปจากบ้านหลังนี้ได้ทันทีโดยไม่ต้องสนความรู้สึกใคร แต่ทั้งคู่ก็ยังไม่ได้ทำถึงขั้นนั้น เพราะสองแม่ลูกนี้ก็น่าสงสารและเสียใจมากพอแล้ว การทำเช่นนั้นคงไม่ต่างจากการราดน้ำเกลือลงบนแผล

คุมเชิงกันอยู่ประมาณสิบห้านาที สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เจ้าหน้าที่และนิติเวชจากสำนัก 101 ยังมาไม่ถึง แต่กลุ่มตำรวจท้องที่กลับยกโขยงมาถึงก่อน

เมื่อตำรวจมาถึง ภรรยาของซ่งไป่เฉิงก็รีบเข้าไปฟ้องหัวหน้าชุดตำรวจทั้งน้ำตา เพื่อนบ้านอีกหลายคนก็ช่วยกันพรรณนาเหตุการณ์กันเซ็งแซ่

นายตำรวจหัวหน้าชุดเดินเข้ามาหาเซี่ยเหล่ยและเหลียงซือเหยาด้วยท่าทางอวดดี "พวกคุณบอกว่าเป็นตำรวจเหรอ? สังกัดไหน? เอาบัตรออกมาดูหน่อยสิ"

ทั้งเหลียงซือเหยาและเซี่ยเหล่ยต่างนิ่งเฉย

"พวกเขาไม่ใช่ตำรวจ พวกเขาเป็นฆาตกร!" ภรรยาซ่งไป่เฉิงแผดเสียง

นายตำรวจคนเดิมขู่เสียงเข้ม "ถ้าพวกคุณยังไม่ยอมแสดงบัตร ก็อย่าหาว่าพวกผมไม่เกรงใจนะ!"

เหลียงซือเหยาจึงค่อยๆ หยิบบัตรประจำตัวสังกัดกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ (MSS) ออกมายื่นให้นายตำรวจคนนั้น เมื่อเขาเห็นบัตร ท่าทางที่เคยกร่างก็มลายหายไปสิ้น

เหลียงซือเหยากล่าวเสียงเรียบ "พาคนของคุณกลับไปซะ เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่พวกคุณจะสอดมือเข้ามาได้"

นายตำรวจหัวหน้าชุดมีท่าทีลังเล

ทันใดนั้น ก็มีคนกลุ่มหนึ่งเดินเข้ามาทางประตู นำโดยใครบางคนที่คุ้นตา... หลิงฮ่าว

เมื่อเห็นหลิงฮ่าว เซี่ยเหล่ยก็เกิดความสงสัยขึ้นมาในใจทันที "ซ่งไป่เฉิงเพิ่งตาย หลิงฮ่าวรู้เรื่องเร็วขนาดนี้ได้ยังไง? แถมยังพาคนมาด้วยอีก"

หลิงฮ่าวปลอบประโลมภรรยาของซ่งไป่เฉิงสองสามคำ ก่อนจะเดินตรงมาหาเซี่ยเหล่ย "เซี่ยเหล่ย ไม่เจอกันนานเลยนะ ทำไมคุณถึงมาอยู่ที่นี่ได้ล่ะ?"

"แล้วคุณล่ะ มาที่นี่ทำไม?" เซี่ยเหล่ยย้อนถามกลับด้วยประโยคเดียวกัน

หลิงฮ่าวตอบ "ผมได้รับโทรศัพท์แจ้งก็เลยรีบมาทันที นี่เป็นข่าวที่น่าสลดใจจริงๆ"

"ใครโทรหาคุณ?" เซี่ยเหล่ยจี้ถาม

หลิงฮ่าวขมวดคิ้ว "เซี่ยเหล่ย คุณหมายความว่ายังไง? นี่คุณกำลังสอบสวนผมอยู่เหรอ?"

"เปล่าครับ ผมแค่สงสัยเฉยๆ เลยอยากถามให้ชัดเจน" เซี่ยเหล่ยเอ่ยเรียบๆ

"คุณอยากถามให้ชัดเจน ผมเองก็อยากถามคุณให้ชัดเจนเหมือนกัน คุณมาที่นี่ทำไม?" สายตาของหลิงฮ่าวเย็นเยียบ

เซี่ยเหล่ยตอบ "ผมมาจับเขา"

"จับเขาเรื่องอะไร?"

"เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในมณฑลซีเซิ่งเกี่ยวข้องกับเขา เขาขายข้อมูลให้คนญี่ปุ่น เขากระทำความผิดฐานขายชาติ" เซี่ยเหล่ยกล่าว

"โกหก!" ภรรยาของซ่งไป่เฉิงแผดเสียงอย่างบ้าคลั่งราวกับโดนใครกัด "แกพูดเพ้อเจ้อ! แกปรักปรำคนอื่น! สามีฉันเป็นคนดี ไม่ใช่คนเลว!"

เซี่ยเหล่ยไม่ได้ต่อปากต่อคำ เขาไม่ลดตัวลงไปทะเลาะกับผู้หญิง

หลิงฮ่าวเพียงแค่ยกมือขึ้นเบาๆ ภรรยาของซ่งไป่เฉิงก็เงียบกริบทันที

"คุณมีหลักฐานไหม?" หลิงฮ่าวถามเซี่ยเหล่ย

"มีสิครับ ไม่งั้นผมจะมาจับคนถึงที่นี่เหรอ?" เซี่ยเหล่ยตอบ

"เอามาให้ผมดู"

"คุณเป็นใคร? ทำไมผมต้องเอาหลักฐานให้คุณดูด้วย?" เซี่ยเหล่ยย้อน

หลิงฮ่าวเหยียดยิ้มเย็น "ตอนนี้คุณปีกกล้าขาแข็งแล้วสินะ ฝีปากถึงได้ไม่เหมือนเมื่อก่อน เอาเถอะ ผมเองก็ไม่ได้สนใจหลักฐานที่คุณว่านั่นหรอก ซ่งไป่เฉิงเป็นลูกน้องของผม และเป็นคนในแผนกของเรา เรามีเจ้าหน้าที่เฉพาะทางในการจัดการเรื่องแบบนี้เอง ไม่รบกวนพวกคุณทั้งสองหรอก เชิญพวกคุณออกไปจากที่นี่ได้แล้ว"

"คุณสั่งให้เราออกไป? อาศัยอำนาจอะไรครับ?" เซี่ยเหล่ยเอ่ยเสียงเย็น "อีกอย่าง คุณรีบร้อนไล่พวกเราไปแบบนี้ คงไม่ได้มีเหตุผลอะไรที่ปกปิดไว้หรอกนะ?"

"ระวังคำพูดของคุณหน่อยจะดีกว่า" น้ำเสียงหลิงฮ่าวเริ่มแฝงความโกรธ

เหลียงซือเหยาเสริม "คุณมีสิทธิ์อะไรมาไล่เรา? ตอนนี้ฉันขอสั่งให้พวกคุณออกไปต่างหาก ไสหัวออกไป!"

"เหลียงซือเหยา คุณยังไม่มีคุณสมบัติพอจะมาพูดแบบนี้กับผม" หลิงฮ่าวจ้องมองเธอ "คุณอยากให้ผมขุดคุ้ยเรื่องที่คุณเคยทำไว้ตอนอยู่กับ CIA ขึ้นมาไหมล่ะ?"

"คุณ..." เหลียงซือเหยาโกรธจนพูดไม่ออก

หลิงฮ่าวเลิกสนใจเซี่ยเหล่ยและเหลียงซือเหยา เขาสั่งคนของเขาให้มุ่งหน้าไปยังห้องนอนของซ่งไป่เฉิงทันที

"พวกนั้นจะทำอะไร?" เหลียงซือเหยาถาม

"พวกเขาคือผู้เชี่ยวชาญจากแผนกของเรา เขาจะตรวจสอบสาเหตุการตายของซ่งไป่เฉิง เพื่อให้ความเป็นธรรมกับเขา" หลิงฮ่าวตอบ

"นิติเวชเหรอ?"

"จะพูดอย่างนั้นก็ได้"

"ไม่ได้!" เหลียงซือเหยาจะเข้าไปขวาง

แต่เซี่ยเหล่ยคว้ามือเธอไว้ทันที เหลียงซือเหยาหันมามอง เขาจึงส่ายหน้าเป็นเชิงห้าม

"แต่พวกเขากำลังจะ..." เหลียงซือเหยาอึกอัก

เซี่ยเหล่ยดึงเธอมาที่มุมห้องนั่งเล่น แล้วกระซิบข้างหู "ซ่งไป่เฉิงกับหลิงฮ่าวถูกย้ายไปอยู่ที่แผนกของอวี๋ซานเหอแล้ว และตอนนี้พวกเขาก็มีตำแหน่งทางทหารด้วย นั่นเป็นระบบที่แยกเอกเทศออกมา พวกเขามีหน่วยตรวจสอบของตัวเอง หรือแม้กระทั่งศาลของตัวเอง เขามีสิทธิ์ที่จะตรวจสอบเรื่องนี้จริงๆ"

"พวกเขาก็แค่โจรเรียกพวกมาตรวจสอบตัวเองชัดๆ!" เหลียงซือเหยาแค่นเสียงโกรธๆ แต่พูดเสียงเบา

"ใครๆ ก็พอดูออกครับ"

"แล้วจะปล่อยไปแบบนี้เหรอ?" เธอถามอย่างไม่ยินยอม

เซี่ยเหล่ยกล่าวว่า "ในเมื่อซ่งไป่เฉิงตายแล้ว ไม่ว่าหลักฐานอะไรก็ไร้ความหมาย ถ้าคุณไปปะทะกับพวกเขาตรงๆ คุณนั่นแหละที่จะเสียเปรียบ"

เหลียงซือเหยามองเซี่ยเหล่ย สายตาเริ่มอ่อนโยนลง "ที่คุณยอมปล่อย... เพราะอยากปกป้องฉันใช่ไหมคะ?"

เซี่ยเหล่ยพยักหน้า จากประสบการณ์ของเขา เมื่อซ่งไป่เฉิงตาย เรื่องราวที่มณฑลซีเซิ่งก็คงจบลงเพียงเท่านี้ จะไม่มีใครรื้อฟื้นขึ้นมาทำเป็นเรื่องใหญ่ และจะไม่มีการสืบสวนอย่างถอนรากถอนโคน ฆาตกรจะลอยนวล ส่วนหลิงฮ่าวและอวี๋ซานเหอก็จะไม่ได้รับผลกระทบใดๆ เหลียงซือเหยาเป็นเพียงผู้หญิงที่ "ย้ายค่าย" จาก CIA มาอยู่สำนัก 101 หากเธอดื้อดึงจะสืบต่อไป เธอจะกลายเป็นเบี้ยใช้แล้วทิ้งจริงๆ และต่อให้เธอทุ่มเททุกอย่างที่มี ผลลัพธ์ที่ได้มาก็อาจจะเป็นเพียงความว่างเปล่าที่ไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย

"ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของท่านผู้อำนวยการซือจัดการเถอะครับ คุณอย่าเข้าไปยุ่งเลย" เซี่ยเหล่ยสรุป

เหลียงซือเหยาตอบรับเบาๆ แล้วพูดต่อ "ฆาตกรลอยนวล คนที่ทรยศคุณกลับไม่ต้องรับผิดชอบอะไรเลย ฉันไม่ยอมจริงๆ มันไม่ยุติธรรมเลย"

เซี่ยเหล่ยกล่าวว่า "โลกนี้มันไม่เคยมีความยุติธรรมอยู่แล้วครับ ผมเองก็ไม่ได้หวังว่าจะใช้ความตายของซ่งไป่เฉิงมาล้มคนระดับหลิงฮ่าวหรืออวี๋ซานเหอได้ แต่อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้สำหรับผมมันยังไม่จบหรอก สักวันผมจะทำให้พวกเขาต้องชดใช้ แต่ตอนนี้ทำได้แค่นี้ก่อน"

มีแค้นไม่ชำระไม่ใช่ลูกผู้ชาย ลูกผู้ชายแก้แค้นสิบปีก็ยังไม่สาย

เจ้าหน้าที่และนิติเวชจากสำนัก 101 มาถึงแล้ว แต่ในขณะเดียวกัน "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่หลิงฮ่าวพามาก็ได้สรุปผลชันสูตรเบื้องต้นออกมาแล้วว่า— เส้นเลือดในสมองแตก

เซี่ยเหล่ยเห็นศพของซ่งไป่เฉิงอีกครั้ง คราวนี้ผมของเขาถูกโกนออกไปแล้ว แต่ฝีมือคนโกนนั้นแย่มาก มีรอยมีดบาดหนังศีรษะหลายแห่ง โดยเฉพาะบริเวณปานรูปเหรียญนั้นถูกกรีดเป็นแผลสองรอย รูขุมขนที่เคยถูกเข็มเหล็กแทงก็ถูกทำลายทิ้งไปสิ้น ด้วยวิธีนี้ การตายของซ่งไป่เฉิงจึงกลายเป็นอาการเส้นเลือดในสมองแตกอย่างสมบูรณ์แบบ เพราะในสมองของเขาเต็มไปด้วยเลือดจริงๆ

สถานการณ์เช่นนี้ไม่ได้ทำให้เซี่ยเหล่ยประหลาดใจเลยแม้แต่น้อย

เมื่อนิติเวชของสำนัก 101 จะเข้าไปตรวจสอบศพ ภรรยาของซ่งไป่เฉิงกลับพุ่งเข้าไปขัดขวาง อาละวาดโวยวายไม่ยอมให้มีการชันสูตรซ้ำรอบสอง

"คนก็ตายไปแล้ว พวกคุณตรวจรอบเดียวไม่พอจะตรวจรอบสองอีกเหรอ... ฮือๆ... พวกคุณต้องการอะไรกันแน่? ไป่เฉิงเอ๋ย! ตอนคุณมีชีวิตอยู่คุณทำงานหลังขดหลังแข็ง รับใช้... ประชาชน... ฮือๆ... ตอนนี้คุณจากไปแล้ว พวกเขายังจะมาย่ำยีศพคุณอีกเหรอ..." ผู้หญิงคนนั้นทิ้งตัวลงไปดิ้นกับพื้น

เซี่ยเหล่ยจ้องมองภรรยาของซ่งไป่เฉิง ในใจเริ่มเข้าใจอะไรบางอย่าง มุมปากของเขาผุดรอยยิ้มเย็นเยียบ ก่อนหน้านี้เขาเคยสงสารเธอและลูก แต่ตอนนี้เขาพบว่าตัวเองนึกดีเกินไป รายละเอียดอย่างหนึ่งย้อนกลับมาในหัวของเขา นั่นคือตอนที่ผู้หญิงคนนี้อาละวาดใส่เขาและเหลียงซือเหยา แต่พอหลิงฮ่าวแค่ยกมือขึ้น เธอก็สงบลงทันที เพียงรายละเอียดเล็กๆ นี้ เขาก็มั่นใจได้ว่าผู้หญิงคนนี้สนิทกับหลิงฮ่าวมาก และความสัมพันธ์ย่อมไม่ธรรมดาแน่นอน

"แสดงเก่งจริงๆ ซ่อนคมไว้ลึกมาก เธอเป็นใครกันแน่นะ?" เซี่ยเหล่ยครุ่นคิดอยู่ในใจ แต่ไม่ได้เอ่ยถามออกมา การสอบสวนผู้หญิงคนนี้ในตอนนี้ไม่ใช่ทางเลือกที่ฉลาด เพราะจะทำให้ศัตรูไหวตัวทัน ทางเลือกที่ดีที่สุดของเขาคือ... ฟ่านฟาน

เนื่องจากการขัดขวางของภรรยาซ่งไป่เฉิง นิติเวชของสำนัก 101 จึงลำบากใจ พวกเขาหันไปมองเซี่ยเหล่ยและเหลียงซือเหยาเพื่อขอความช่วยเหลือ

เซี่ยเหล่ยกล่าวว่า "พอแค่นี้เถอะครับ ในเมื่อมีผลชันสูตรออกมาแล้ว ก็ยึดตามผลของพวกเขาไปเถอะ แน่นอนว่านี่คือความเห็นส่วนตัวของผม ถ้าพวกคุณต้องการคำสั่งเพิ่มเติม พวกคุณย่อมรู้ดีว่าควรขอคำสั่งจากใคร" พูดจบเขาก็หันไปบอกเหลียงซือเหยา "ซือเหยา เรากลับกันเถอะ"

เหลียงซือเหยาพยักหน้าอย่างว่าง่ายและเดินตามเซี่ยเหล่ยออกมา

"เซี่ยเหล่ย" หลิงฮ่าวส่งเสียงเรียกไล่หลัง "เห็นแก่ที่เราเคยเป็นพี่น้องกัน ผมมีประโยคหนึ่งจะมอบให้คุณ"

เซี่ยเหล่ยหันกลับไปมอง "ว่ามาครับ"

"รู้จักพอในเวลาที่ควรพอ บางครั้งการถอยออกมาในจังหวะที่น้ำเชี่ยวกรากก็เป็นทางเลือกที่ดีนะ"

เซี่ยเหล่ยยิ้ม "ขอบคุณครับ ผมก็มีประโยคหนึ่งมอบให้คุณเหมือนกัน"

"ว่ามาสิ"

"ทำชั่วมากไปภัยจะถึงตัว บางครั้งการละทิ้งความชั่วหันมาทำความดีก็เป็นทางเลือกที่ดีกว่านะครับ"

หลิงฮ่าวยิ้ม "พูดได้ดี เดินทางปลอดภัยนะ"

"ลาก่อนครับ" เซี่ยเหล่ยโบกมือให้หลิงฮ่าวเบาๆ ก่อนจะพาเหลียงซือเหยาเดินจากไป

ชายสองคนที่ต่างก็อยากปลิดชีวิตอีกฝ่ายให้สิ้นซาก กลับแสดงท่าทีสุภาพต่อกันเช่นนี้ ทำให้เหลียงซือเหยารู้สึกแปลกประหลาดอย่างบอกไม่ถูก