บทที่ 30: ผู้กำกับสถานีตำรวจถูกปลดจากตำแหน่ง

บทที่ 30: ผู้กำกับสถานีตำรวจถูกปลดจากตำแหน่ง

ภายในห้องประชุมหลงเหลือเพียงเสียงสบถด่าด้วยความโกรธเกรี้ยวของจางเจิ้นซาน แต่ละคำตวาดดังลั่นและเสียดแทงหูยิ่งกว่าเดิม

จางเจิ้นซานด่าทอต่อเนื่องยาวนานถึงสิบนาทีเต็ม กระทั่งปากคอแห้งผากนั่นแหละ เขาถึงได้ยอมหยุดพัก

เขาหอบหายใจอย่างหนัก ยกนิ้วชี้หน้าอู๋เหวินหง และกำลังจะอ้าปากด่าอีกระลอก

"พรึ่บ!"

ประตูห้องประชุมถูกผลักเปิดออกอีกครั้ง

ทว่าครั้งนี้ มีคนเดินเข้ามามากขึ้นกว่าเดิม

มีจำนวนไม่ต่ำกว่ายี่สิบคน

ชายสองคนที่เดินนำหน้ามา—คนหนึ่งสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวดูสุขุมเยือกเย็น ส่วนอีกคนอยู่ในชุดเครื่องแบบตำรวจพร้อมนัยน์ตาคมกริบ

กลุ่มคนที่เดินตามหลังมาล้วนยืดหลังตรงสืบเท้าอย่างพร้อมเพรียง เห็นได้ชัดว่าเป็นกองกำลังหัวกะทิที่ผ่านการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี

ทันทีที่พวกเขาก้าวเข้ามา แรงกดดันที่มองไม่เห็นก็แผ่ซ่านปกคลุมไปทั่วทั้งห้องประชุมในพริบตา

สีหน้าของจางเจิ้นซานแปรเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

เขาจำบุคคลที่เดินนำหน้ามาได้

คนจากกรมตำรวจภูธรระดับมณฑล!

รูม่านตาของอู๋เหวินหงหดเกร็งอย่างรุนแรง

เจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนในห้องประชุมต่างตกตะลึงงัน

ชายในชุดเชิ้ตสีขาวที่เดินนำหน้าสุดก้าวไปหยุดอยู่กลางห้องประชุม สายตากวาดมองทุกคน ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงดังกังวาน

"ผม เฉินจื่อเวย จากกองบังคับการสืบสวนสอบสวน กรมตำรวจภูธรระดับมณฑล"

"ตามคำสั่งของกรมตำรวจภูธรระดับมณฑล มีผลบังคับใช้ทันที พวกเราจะเข้ามารับช่วงต่อคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง 12·13 ของเมืองไห่เฉิง"

"พร้อมกันนี้ ผมขอประกาศการเปลี่ยนแปลงบุคลากร"

เขาเว้นจังหวะ สายตาจับจ้องไปที่จางเจิ้นซาน น้ำเสียงเย็นชา

"จางเจิ้นซาน ถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้กำกับสถานีตำรวจเมืองไห่เฉิง"

"และผมจะเข้ารักษาการในตำแหน่งผู้กำกับสถานีตำรวจเมืองไห่เฉิงชั่วคราว"

ร่างของจางเจิ้นซานซวนเซอย่างรุนแรง ใบหน้าของเขาซีดเผือดราวกับกระดาษในทันที

เขาอ้าปากค้าง หวังจะเอ่ยอะไรบางอย่าง ทว่ากลับไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมาเลยแม้แต่คำเดียว

เฉินจื่อเวยไม่ได้ปรายตามองเขาอีก หันไปมองอู๋เหวินหงเพื่อประกาศต่อ

"อู๋เหวินหง ถูกปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าทีมสืบสวนพิเศษ ลดขั้นเป็นเพียงเจ้าหน้าที่ตำรวจธรรมดา และให้ประจำการอยู่ในทีมสืบสวนพิเศษต่อไป"

"ชิวอี้กั๋ว ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าทีมสืบสวนพิเศษ"

"เกาดันหง ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองหัวหน้าทีมสืบสวนพิเศษ"

สิ้นเสียงประกาศ ชายร่างสูงโปร่งและหญิงสาวผมสั้นที่ยืนอยู่เบื้องหลังเฉินจื่อเวยก็ก้าวออกมายืนด้านหน้า พร้อมกับพยักหน้าทักทายทุกคน

พวกเขาคือชิวอี้กั๋วและเกาดันหงนั่นเอง

ห้องประชุมตกอยู่ในความเงียบงันราวกับป่าช้า

เงียบสงัดเสียจนหากเข็มตกพื้นสักเล่มก็คงได้ยิน

ทุกคนต่างตกตะลึงและสับสนมึนงง

กรมตำรวจระดับมณฑลส่งคนลงมาแทรกแซงโดยตรง ปลดทั้งผู้กำกับและหัวหน้าทีมสืบสวนรวดเดียว!

นี่มันเป็นความเปลี่ยนแปลงที่สั่นสะเทือนเกินไปแล้ว!

จางเจิ้นซานยืนนิ่งอยู่กับที่ ร่างกายสั่นสะท้านน้อยๆ

เขามองใบหน้าอันเย็นชาของเฉินจื่อเวย สลับกับมองเครื่องแบบตำรวจของตนเอง ความสิ้นหวังอย่างสุดซึ้งเอ่อท้นขึ้นมาในดวงตา

เขาใกล้จะเกษียณอายุราชการอยู่แล้ว แทนที่จะได้เลื่อนขั้น กลับต้องมาถูกปลดออกจากตำแหน่ง

หยาดเหงื่อแรงกายค่อนชีวิตพังทลายลงในพริบตา

เขายิ้มขื่น ไม่ปริปากพูดอะไร ค่อยๆ ปลดกระดุมถอดเครื่องแบบและหมวกตำรวจออกอย่างเชื่องช้า

เขาวางมันลงบนโต๊ะข้างกายอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย

จากนั้นก็กวาดสายตามองทุกคนในห้องประชุม ทอดมองอู๋เหวินหงเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนจะหมุนตัวและก้าวเดินออกจากห้องประชุมไปทีละก้าว

แผ่นหลังของเขาดูอ้างว้างโดดเดี่ยว แบกรับความเปล่าเปลี่ยวเอาไว้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ไม่มีใครเอื้อนเอ่ยสิ่งใด และไม่มีใครคิดจะรั้งเขาไว้

กระทั่งแผ่นหลังของจางเจิ้นซานลับหายไปจากกรอบประตู ความเงียบสงัดในห้องประชุมจึงถูกทำลายลงด้วยน้ำเสียงของเฉินจื่อเวย

"ชิวอี้กั๋ว"

"ครับ!" ชิวอี้กั๋วขานรับทันควัน น้ำเสียงดังกังวาน

"ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ทีมสืบสวนพิเศษจะอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของคุณ" เฉินจื่อเวยมองเขา "ผมให้เวลาคุณห้าวัน คุณต้องปิดคดีนี้ให้ได้!"

"รับทราบครับ! ผมขอรับรองว่าจะทำภารกิจให้สำเร็จลุล่วงอย่างแน่นอน!" ชิวอี้กั๋วยืดอกตอบรับเสียงดังฟังชัด

เฉินจื่อเวยพยักหน้า ไม่ได้กล่าวอะไรอีก เขาหมุนตัวพาคนของเขาเดินตรงไปยังตำแหน่งประธานของห้องประชุม

ชิวอี้กั๋วเดินเข้าไปหาอู๋เหวินหงพลางก้มมองเขาจากมุมสูง

รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏขึ้นที่มุมปาก

"ผู้กองอู๋... อ๊ะ ไม่สิ ตอนนี้ผมคงต้องเรียกคุณว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจอู๋ แทนแล้วล่ะ"

"วิธีการทำคดีของคุณมันใช้ไม่ได้ผลหรอก"

"มัวแต่ไปกัดติดนักศึกษาคนเดียว แล้วมันจะได้เบาะแสอะไรขึ้นมา?"

"เสียทั้งเวลา เสียทั้งแรงงานไปเปล่าๆ"

"ตั้งแต่นี้ไป เราจะสืบสวนตามวิธีของผม"

"โยนเบาะแสไร้สาระพวกนั้นทิ้งไปให้หมด แล้วเริ่มสืบใหม่ตั้งแต่ต้น!"

น้ำเสียงของเขาไม่ได้ดังนัก แต่มันเต็มไปด้วยความยั่วยุและท้าทาย

หลี่เหวินเจี๋ยกำหมัดแน่นด้วยความโกรธจัด อยากจะอ้าปากเถียง แต่กลับถูกสายตาของอู๋เหวินหงห้ามเอาไว้เสียก่อน

อู๋เหวินหงมองชิวอี้กั๋วด้วยใบหน้าเรียบเฉยไร้อารมณ์

เขาไม่ปริปากพูดอะไร เพียงแค่ค่อยๆ เดินไปที่เก้าอี้ตรงมุมห้องแล้วนั่งลง

เขาหยิบแฟ้มคดีบนโต๊ะขึ้นมาเปิดออก

ทำตัวราวกับว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบกายไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับเขา

ชิวอี้กั๋วมองท่าทีของเขาแล้วแค่นเสียงหัวเราะเยาะอย่างเหยียดหยาม

"เอาล่ะ เลิกยืนบื้อกันได้แล้ว!"

"ตอนนี้ ผมจะมอบหมายงาน!"

"หน่วยที่หนึ่ง ไปตรวจสอบความสัมพันธ์ทางสังคมของสวี่จินเฟิง เน้นเจาะจงไปที่คนที่เขาเคยล่วงเกิน!"

"หน่วยที่สอง ไปตรวจสอบเบื้องลึกเบื้องหลังของเหวินหลินอวี่ ดูว่าเขามีศัตรูที่ไหนบ้างไหม!"

"หน่วยที่สาม ไปตรวจสอบธุรกิจของตระกูลเฉิน ดูว่ามีคู่แข่งทางธุรกิจคนไหนน่าสงสัยบ้าง!"

"..."

คำสั่งแล้วคำสั่งเล่าถูกสั่งการออกมาจากปากของชิวอี้กั๋ว

ทุกคนเริ่มขยับตัว ทยอยลุกขึ้นเพื่อไปปฏิบัติหน้าที่

ห้องประชุมกลับมาจอแจวุ่นวายอีกครั้ง

มีเพียงอู๋เหวินหงที่นั่งอยู่ตรงมุมห้อง คอยพลิกอ่านแฟ้มคดีอย่างเงียบๆ

มือที่เปิดหน้ากระดาษของเขานิ่งสนิท

ทว่ามืออีกข้างที่ซ่อนอยู่ใต้โต๊ะ กลับกำหมัดเอาไว้แน่น

หลี่เหวินเจี๋ยเดินเข้าไปหาเขา ลดเสียงลงต่ำ และลอดไรฟันพูดด้วยความเคียดแค้น "ผู้กองอู๋ ไอ้ชิวอี้กั๋วนี่มันจะโอหังเกินไปแล้วนะ!"

"มันไม่รู้อะไรเลยสักนิด! คดีนี้มันเห็นชัดๆ ว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับหลินเฮ่อ!"

อู๋เหวินหงไม่ได้เงยหน้าขึ้น สายตาของเขายังคงจดจ่ออยู่กับแฟ้มคดี

น้ำเสียงของเขาแหบพร่าและแผ่วเบา ได้ยินกันเพียงแค่หลี่เหวินเจี๋ยเท่านั้น

"จับตาดูหลินเฮ่อต่อไป"

"อย่าให้ชิวอี้กั๋วรู้เรื่องนี้เด็ดขาด"

หลี่เหวินเจี๋ยชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้ารับอย่างหนักแน่น

"รับทราบครับ!"