บทที่ 29 - ทำเนียบวิถีกระบี่แห่งจิ่วโจว เกิ่งเจี้ยนจิ่ว

บทที่ 29 - ทำเนียบวิถีกระบี่แห่งจิ่วโจว เกิ่งเจี้ยนจิ่ว

กระบี่เหล็กสองเล่มพุ่งทะยานแหวกอากาศมา

แฝงไปด้วยปราณกระบี่อันดุดันไร้เทียมทาน ราวกับสามารถทะลวงได้ทุกสรรพสิ่ง

ภาพกระบี่ขยายใหญ่ขึ้นอย่างรวดเร็วในดวงตาของเฮยเสวียน ความเย็นเยือกสายหนึ่งแล่นพล่านจากฝ่าเท้าพุ่งตรงขึ้นสู่สมอง ทำเอาหนังศีรษะชาหนึบ

เขาสัมผัสได้ถึงอันตรายอย่างใหญ่หลวงจากกระบี่เหล็กสองเล่มนี้

หัวใจดิ่งวูบ

กระบี่คู่พุ่งจู่โจมพร้อมกัน

เฮยเสวียนต้องคอยหลบหลีกคมกระบี่อย่างต่อเนื่อง ร่างกายพลิ้วไหวดุจนางแอ่น โยกหลบซ้ายขวาไปมา

พร้อมกันนั้นก็ซัดพลังเข้าใส่กระบี่คู่ไปด้วย

แต่กลับไม่สามารถทำให้อาวุธเหล่านั้นร่วงหล่นลงมาได้เลย

กระบี่ทั้งสองเล่มทำอะไรเฮยเสวียนผู้เป็นยอดฝีมือขั้นเหอเต้าไม่ได้ และในขณะเดียวกันเฮยเสวียนก็ทำอะไรกระบี่คู่ไม่ได้เช่นกัน

ทั้งสองฝ่ายต่างยันเสมอกันอยู่

"กระบี่ที่สาม มังกรอสรพิษก้มหัว"

ในตอนนั้นเอง เสียงทุ้มต่ำของเหล่าหวงก็ดังขึ้น

เขาโอบกอดกล่องไม้บรรจุกระบี่ เหยียบย่างอยู่บนกระบี่เหล็กที่แผ่กลิ่นอายเย็นเยือก เหาะเหินมาบนอากาศ

เพียงไม่นาน เหล่าหวงก็กระโดดลงจากกระบี่ มาหยุดยืนอยู่ข้างกายหลี่มู่

ส่วนกระบี่เล่มนั้นก็พุ่งตรงไปทางเฮยเสวียนทันที

"แหะๆ"

"คุณชาย ท่านไม่เป็นไรใช่หรือไม่"

เหล่าหวงส่งยิ้มแหยๆ ให้หลี่มู่ พลางเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง

ใบหน้าของเขาดูซื่อสัตย์และสัตย์ซื่อราวกับบ่าวรับใช้แก่ๆ ธรรมดาคนหนึ่ง

"เกือบจะได้เก็บศพข้าแล้ว เจ้าว่ามีอะไรหรือเปล่าล่ะ"

หลี่มู่กลอกตาใส่เหล่าหวงอย่างเหลืออด แต่ในใจกลับรู้สึกซาบซึ้งยิ่งนัก

ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเหล่าหวงไม่ใช่แค่เจ้านายกับบ่าวรับใช้ธรรมดา

"เช่นนั้นก็แปลว่าไม่เป็นไร"

เหล่าหวงตัดบทเอาดื้อๆ สรุปเอาเองว่าหลี่มู่ปลอดภัยดี

รอยยิ้มบนใบหน้าของเขายังคงกว้างขวาง

หลี่มู่กลอกตาใส่อีกฝ่ายอีกรอบ ก่อนจะเอ่ยว่า

"เหล่าหวง เจ้านี่ช่างใจเย็นเสียจริงนะ"

"ยอดฝีมือขั้นหนึ่งลงมือกับข้าถึงขนาดนี้ เจ้ายังมัวแต่มองดูโดยไม่ยอมชักกระบี่ออกมาอีก"

"เจ้าคงไม่ได้คิดจริงๆ หรอกนะว่าข้าจะสามารถต่อกรกับยอดฝีมือขั้นหนึ่งได้"

สิบสามปีแล้ว ในที่สุดเหล่าหวงก็ยอมชักกระบี่ออกมาเสียที

ช่างไม่ง่ายดายเอาเสียเลย

ขณะพูด หลี่มู่ก็ประกบนิ้วชี้และนิ้วกลางเข้าด้วยกัน ตั้งเป็นดรรชนีกระบี่

ที่ปลายนิ้วมีพลังลมปราณพันเกี่ยว เขาสะบัดนิ้วเบาๆ

กระบี่สั้นสิบเอ็ดเล่มที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้นก็สั่นสะเทือนขึ้นมา

จากนั้นก็พุ่งบินกลับมาหาหลี่มู่

"คุณชายมีวรยุทธ์ลึกล้ำสุดหยั่งคาด ทั้งกระบวนท่าร่ายรำงูเขียว ทั้งวิชากระบี่บิน"

"เหล่าหวงมีความมั่นใจในตัวคุณชายขอรับ"

เหล่าหวงยิ้มแย้มเอ่ยอย่างจริงจัง

หลี่มู่ไร้คำจะกล่าว

ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความพูดไม่ออก

มีความมั่นใจงั้นหรือ

คำพูดนี้ฟังดูเหมือนพูดเล่นเป็นบ้า

หากเขายังมีพลังอยู่ในขั้นจื่อเสวียน การจะสู้กับเฮยเสวียนก็คงไม่มีปัญหาอะไร

แต่ตอนนี้ เขาไม่ใช่ยอดฝีมือขั้นหนึ่งเสียหน่อย

"เหล่าหวง ยอดฝีมือขั้นหนึ่งผู้นั้นคงเป็นสัตว์ประหลาดเฒ่าของราชสำนักมั่วเป่ยเป็นแน่"

"ดูสิว่าจะมีโอกาสทิ้งชีวิตเขาไว้ที่นี่หรือไม่"

หลี่มู่มองไปยังเฮยเสวียนที่กำลังรับมือกับกระบี่เหล็กสามศอกทั้งสามเล่ม น้ำเสียงของเขาเย็นเยือกและแฝงไปด้วยความตาย

หากสามารถสังหารยอดฝีมือขั้นหนึ่งได้สักคน รากฐานของราชสำนักมั่วเป่ยย่อมต้องสั่นคลอนอย่างหนัก

ซึ่งนั่นจะเป็นผลดีต่อราชวงศ์ต้าโจว

เหล่าหวงพยักหน้า เอ่ยว่า "นักบู๊ขั้นเหอเต้า น่าจะมีโอกาสสังหารได้ขอรับ"

ขณะที่พูด สายตาของเหล่าหวงก็จับจ้องไปยังเฮยเสวียน ยอดฝีมือขั้นหนึ่งแห่งราชสำนักมั่วเป่ยเช่นกัน

"คุณชายโปรดรอสักครู่ เหล่าหวงไปประเดี๋ยวเดียวก็กลับมา"

เหล่าหวงทิ้งท้ายไว้เพียงประโยคเดียว จากนั้นก็โอบกล่องกระบี่เหาะทะยานเข้าหาเฮยเสวียนทันที

"กระบี่ที่สี่ สี่ตำลึงปัดพันชั่ง"

เสียงอันราบเรียบของเหล่าหวงดังขึ้น

กล่องกระบี่เปิดออก กระบี่อีกเล่มหนึ่งพุ่งทะยานออกมา

กระบี่สามศอกแหวกฟากฟ้า พุ่งเข้าสังหารเฮยเสวียน แฝงไปด้วยจิตแห่งกระบี่อันไร้ขอบเขต ทำลายล้างทุกสรรพสิ่ง

เหล่าหวงประกบนิ้วชี้และนิ้วกลางเข้าด้วยกัน ตั้งเป็นดรรชนีกระบี่

สะบัดนิ้วกระบี่เบาๆ

กระบี่ทั้งสี่เล่มพุ่งเข้าโจมตีเฮยเสวียนอย่างต่อเนื่อง เงากระบี่เปลี่ยนแปลงพลิกแพลงสุดจะหยั่งคาด ทำเอาเฮยเสวียนตาลายไปหมด

จิตแห่งกระบี่อันดุดันไร้เทียมทานปกคลุมไปทั่วความว่างเปล่า

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการโจมตีจากกระบี่ทั้งสี่เล่ม ใบหน้าของเฮยเสวียนก็เผยให้เห็นถึงความตึงเครียดอย่างหนัก เหงื่อเย็นผุดพรายเต็มหน้าผาก

เขารู้สึกตึงมือเป็นอย่างมาก

สีหน้าย่ำแย่จนถึงขีดสุด

ทุลักทุเลเป็นอย่างยิ่ง

"ยอดฝีมือขั้นจื่อเสวียน"

เฮยเสวียนปรายตามองเหล่าหวง คิ้วขมวดเข้าหากันแน่น ลึกเข้าไปในแววตาฉายชัดถึงความไม่ยินยอม

มารดามันเถอะ

ใครหน้าไหนมันบอกว่าข้างกายหลี่มู่ไม่มียอดฝีมือขั้นหนึ่ง

ข้าถึงได้กล้าลงมือเพราะเห็นว่าข้างกายมันไม่มียอดฝีมือขั้นหนึ่งนี่แหละ

แต่กลับกลายเป็นว่าข้างกายหลี่มู่มียอดฝีมือขั้นหนึ่งคอยคุ้มครองอยู่

แถมยังเป็นถึงยอดฝีมือขั้นจื่อเสวียนอีกด้วย

ทำไปทำมา วันนี้ข้าอาจจะต้องมาทิ้งชีวิตไว้ที่นี่เสียแล้ว

นู่เอ่อร์ชื่อ นี่น่ะหรือคือสิ่งที่เจ้าบอกว่าข้างกายหลี่มู่ไม่มียอดฝีมือขั้นหนึ่ง

เฮยเสวียนแผดเสียงคำรามในใจ ก่นด่าคนที่บอ กว่าข้างกายหลี่มู่ไม่มียอดฝีมือขั้นหนึ่งอย่างสาดเสียเทเสีย

ส่วนเซี่ยหลิงคนที่บอกว่าข้างกายหลี่มู่ไม่มียอดฝีมือขั้นหนึ่งนั้น บัดนี้ได้กลายเป็นศพไปเรียบร้อยแล้ว

เรื่องนี้จะไปโทษเซี่ยหลิงก็ไม่ได้ เพราะตลอดสิบสามปีที่เหล่าหวงอยู่ในเป่ยเหลียง เขาไม่เคยลงมือเลยสักครั้ง

การที่จะไม่มีใครรู้ว่าเหล่าหวงเป็นยอดฝีมือขั้นหนึ่ง ก็ถือเป็นเรื่องปกติ

วิถียุทธ์ขั้นหนึ่ง ยังแบ่งออกเป็นสี่ระดับขั้น จากต่ำไปสูงคือ ขั้นเหอเต้า ขั้นจื่อเสวียน ขั้นเทียนหลง และเทพเซียนเดินดิน หรือที่เรียกอีกอย่างว่าขั้นเซียนมนุษย์

เฮยเสวียนอยู่ในขั้นเหอเต้า ส่วนผู้ที่ชักกระบี่ออกมานั้นอยู่ในขั้นจื่อเสวียน

แม้ขั้นเหอเต้าและขั้นจื่อเสวียนจะห่างกันเพียงขั้นเดียว แต่ความแตกต่างนั้นราวกับฟ้ากับเหว

ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นเหอเต้า ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของขั้นจื่อเสวียน

ดังนั้น ในเวลานี้หัวใจของเฮยเสวียนจึงเริ่มตื่นตระหนกแล้ว

เขาเริ่มรู้สึกเสียใจขึ้นมาบ้างแล้ว

เสียใจที่มารับหน้าที่สังหารหลี่มู่

หากรู้ว่าข้างกายหลี่มู่มียอดฝีมือขั้นจื่อเสวียนอยู่ เขาคงไม่มีทางมารนหาที่ตายเช่นนี้แน่

เคร้ง เคร้ง เคร้ง

ตู้ม ตู้ม ตู้ม

เฮยเสวียนใช้ปราณคุ้มกายของตนต้านทานกระบี่ทั้งสี่เล่มที่ดุดันไร้เทียมทานอย่างต่อเนื่อง พร้อมกับใช้วิชาตัวเบาหลบหลีกไปด้วย

แต่ก็ยังมีคมกระบี่ที่สามารถทะลวงปราณคุ้มกายเข้ามา ฝากรอยแผลเป็นทางยาวไว้บนร่างของเฮยเสวียน

เฮยเสวียนถูกกระบี่ทั้งสี่เล่มของเหล่าหวงกดดันจนโงหัวไม่ขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบ

"ท่านยอดฝีมือ ไม่ทราบว่าเป็นเซียนกระบี่จากยอดเขาเซียนแห่งใดหรือ"

เฮยเสวียนเอ่ยปาก หวังจะหยั่งเชิงฐานะของเหล่าหวง

"คนไร้ชื่อเสียง"

"ก็แค่บ่าวรับใช้แก่ๆ ของผู้บัญชาการทหารแห่งเป่ยเหลียงเท่านั้น"

เหล่าหวงตอบกลับด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

ขณะพูด นิ้วกระบี่ของเขาก็ขยับอีกครั้ง

หึ่ง

จิตแห่งกระบี่อันดุดันไร้เทียมทานปะทุขึ้นกลางอากาศ เสียงกระบี่ครางดังกังวาน

การโจมตีของกระบี่ทั้งสี่เล่มทวีความดุดันและเกรี้ยวกราดมากยิ่งขึ้น

สีหน้าของเฮยเสวียนย่ำแย่ลงเรื่อยๆ เขาถูกคมกระบี่บีบให้ต้องถอยร่นอย่างต่อเนื่อง รับมือได้อย่างยากลำบากยิ่ง

คนไร้ชื่อเสียงงั้นหรือ

บ่าวรับใช้แก่ๆ งั้นหรือ

บ่าวรับใช้แก่ๆ ที่เป็นถึงยอดฝีมือขั้นจื่อเสวียนเนี่ยนะ

หลอกผีเถอะ

เฮยเสวียนอดไม่ได้ที่จะสบถด่าในใจ รู้สึกโกรธเคืองขึ้นมา

เขาคิดว่าเหล่าหวงกำลังล้อเล่นกับเขาอยู่

"บ่าวรับใช้แก่ๆ ของผู้บัญชาการทหารแห่งเป่ยเหลียง ท่านยอดฝีมือสนใจมาร่วมงานกับราชสำนักมั่วเป่ยของข้าหรือไม่"

"ราชสำนักมั่วเป่ยยินดีต้อนรับท่านยอดฝีมือในฐานะแขกคนสำคัญ และจะให้การต้อนรับเทียบเท่ากับระดับบรรพชนเลยทีเดียว"

เฮยเสวียนเอ่ยปาก พยายามจะดึงตัวคนของหลี่มู่มาเป็นพวก

ในเมื่อเป็นแค่บ่าวรับใช้ การเปลี่ยนเจ้านายใหม่ก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้

"ไม่ไป"

เหล่าหวงตอบปฏิเสธด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

นิ้วกระบี่ขยับอีกครั้ง

กระบี่ทั้งสี่เล่มพลันพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าพร้อมกัน

เพียงไม่นาน กระบี่ทั้งสี่ก็เปลี่ยนทิศทาง พุ่งทะยานลงมาจากเบื้องบนเพื่อสังหารเฮยเสวียน

กระบี่ทั้งสี่เล่ม ปิดกั้นเส้นทางหลบหนีในทุกทิศทาง

เมื่อเฮยเสวียนเห็นกระบี่ยาวพุ่งเข้ามา สีหน้าก็มืดครึ้มลงจนถึงขีดสุดทันที

แรงกดดันจากจิตแห่งกระบี่ ทำให้เขารู้สึกราวกับกำลังจะขาดใจตาย

"ผู้ฝึกกระบี่ขั้นหนึ่งผู้นี้ช่างหัวแข็งเสียจริง"

เฮยเสวียนสบถด่าเสียงดัง รีบโคจรพลังลมปราณภายในร่าง

ใช้วิชาตัวเบา กลายเป็นลำแสง พุ่งทะยานด้วยความเร็วสูงสุด

เฮยเสวียนรู้ตัวดีว่าระดับการฝึกปรือของตนสู้ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นจื่อเสวียนไม่ได้ หากปะทะกันตรงๆ ตนเองย่อมเป็นฝ่ายเสียเปรียบ

จึงทำได้เพียงหลบเลี่ยงความแหลมคมของอีกฝ่ายไปก่อน

แต่เบื้องหลังของเขา ลำแสงทั้งสี่สายก็ยังคงไล่ตามมาอย่างไม่ลดละ ราวกับเงาตามตัว

"ผู้ฝึกกระบี่ขั้นหนึ่ง บนแผ่นดินจิ่วโจวมีผู้ฝึกกระบี่ขั้นจื่อเสวียนโผล่มาตั้งแต่เมื่อใดกัน"

เฮยเสวียนหันกลับไปมองกระบี่ที่ตามมาด้านหลัง รูม่านตาพลันหดเล็กลงอย่างรุนแรง

กระบี่ทั้งสี่เล่มขยับเข้ามาใกล้เขาเรื่อยๆ แล้ว

เดี๋ยวก่อน

ผู้ฝึกกระบี่ขั้นหนึ่งหน้าใหม่แห่งแผ่นดินจิ่วโจวงั้นหรือ

ทันใดนั้น เฮยเสวียนก็เหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้

เมื่อไม่กี่วันก่อน มีชื่อของยอดฝีมือวิถีกระบี่หน้าใหม่ปรากฏขึ้นในสายตาของผู้คนบนแผ่นดินจิ่วโจว

อันดับที่แปดในทำเนียบวิถีกระบี่แห่งจิ่วโจว ผู้นำกระบี่ไร้เทียมทานหวงเจี้ยนจิ่ว

ผู้ฝึกกระบี่ขั้นจื่อเสวียน

แถมยังมีกระบี่เลื่องชื่อครอบครองอยู่อีกหลายเล่ม

วิชากระบี่ก็ลึกล้ำเหนือคำบรรยาย

หรือว่าเขาผู้นี้ก็คือผู้นำกระบี่ไร้เทียมทานหวงเจี้ยนจิ่ว

ความคิดอันเหลือเชื่อสายหนึ่งสว่างวาบขึ้นในหัวของเฮยเสวียน

หากอีกฝ่ายคือหวงเจี้ยนจิ่วจริงๆ เช่นนั้นเขาก็ควรจะรีบหนีไปให้พ้นเสีย

หวงเจี้ยนจิ่วนั้นคือหนึ่งในสิบผู้ที่มีพลังรบด้านวิถีกระบี่แข็งแกร่งที่สุดในจิ่วโจวเชียวนะ

จุ้ยเชียนโฉวแห่งเขาเป่ยหยาและสวีเชวียแห่งหอฟังหิมะยังอยู่ในอันดับที่ตามหลังหวงเจี้ยนจิ่วเลย

แล้วเขาที่เป็นเพียงยอดฝีมือขั้นเหอเต้า จะไปใช่คู่มือของหวงเจี้ยนจิ่วได้อย่างไร

"ขอถามท่านยอดฝีมือ ท่านคือผู้นำกระบี่ไร้เทียมทาน หวงเจี้ยนจิ่ว ผู้ที่มีชื่ออยู่ในทำเนียบวิถีกระบี่แห่งจิ่วโจวใช่หรือไม่"

เฮยเสวียนเอ่ยปากถามอย่างกล้าๆ กลัวๆ พลางหลบหลีกคมกระบี่ที่พุ่งเข้ามา

"เจ้ารู้จักข้าด้วยหรือ"

เหล่าหวงเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย มองเฮยเสวียนด้วยความประหลาดใจ

ไม่คิดเลยว่าอีกฝ่ายจะเดาตัวตนของเขาออก

หวงเจี้ยนจิ่ว ในโลกนี้มีคนรู้จักชื่อนี้มากมาย

แต่คนที่รู้ว่าเหล่าหวงก็คือหวงเจี้ยนจิ่วนั้น นับหัวได้เลย

"เป็นความจริงหรือนี่ จบสิ้นกัน"

เมื่อได้ยินคำตอบของเหล่าหวง หัวใจของเฮยเสวียนก็สั่นสะท้านอย่างรุนแรง ความหวาดกลัวอันเข้มข้นทะลักล้นขึ้นมาในจิตใจ

ใจหายวาบ

หัวใจของเขาเย็นเฉียบลงในทันที

เย็นเยียบไปถึงขั้วหัวใจ

"เคล็ดวิชาวายุ ขี่สายลม"

เฮยเสวียนไม่ลังเลอีกต่อไป เร่งใช้วิชาตัวเบา กลายเป็นลำแสงพุ่งหนีหายไปในความว่างเปล่าอันไกลโพ้น

ก่อนหน้านี้ที่เขายังยื้อยุดอยู่กับเหล่าหวง ก็เพราะคิดจะหาจังหวะลอบโจมตีหลี่มู่สักกระบวนท่าเพื่อปลิดชีพอีกฝ่าย

แต่เมื่อรู้ว่าเหล่าหวงก็คือหวงเจี้ยนจิ่ว เฮยเสวียนก็ไม่คิดจะพัวพันกับอีกฝ่ายอีกต่อไปแล้ว หากขืนสู้ต่อไปก็มีแต่ตายกับตายเท่านั้น

แถมยังฆ่าหลี่มู่ไม่ได้อีกด้วย

ตอนนี้ หนีคือยอดกลยุทธ์

"จะหนีไปไหน"

"คุณชายบอกให้ทิ้งชีวิตเจ้าไว้ที่นี่"

เมื่อเห็นเฮยเสวียนเหาะหนีไปไกล เหล่าหวงก็ขยับนิ้วกระบี่ ร่างพุ่งทะยานตามไป

เขาเหยียบอยู่บนกระบี่เล่มหนึ่ง เหาะเหินไล่ตามไปติดๆ

และยังมีกระบี่อีกสามเล่มพุ่งไล่ตามเฮยเสวียนไปอย่างไม่ลดละเช่นกัน

หลี่มู่มองดูเหล่าหวงที่ไล่ตามไป จากนั้นก็หันกลับมามองรอบด้าน

เวลานี้ แม่ทัพคนเถื่อนทั้งแปดแห่งราชสำนักมั่วเป่ยได้ตายลงภายใต้คมดาบโค้งจันทร์เสี้ยวของสิบสองทหารม้าจนหมดสิ้น สภาพศพน่าอนาถยิ่งนัก

เมื่อแม่ทัพทั้งแปดสิ้นชีพ ขวัญกำลังใจของกองทัพคนเถื่อนก็ได้รับผลกระทบอย่างหนัก

ขวัญกำลังใจตกต่ำ จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้แหลกสลาย

เมื่อขาดแกนนำ แถมทหารม้าเป่ยเหลียงก็ดุดันถึงเพียงนี้

ทหารคนเถื่อนย่อมไม่อยากจะสู้รบแตกหักกับทหารม้าเป่ยเหลียงอีกต่อไปแล้ว

ใครบ้างล่ะที่ไม่อยากมีชีวิตรอด

หนิงพั่วจวิน ผู้บัญชาการค่ายอักษรมู่ฉวยโอกาสนี้นำทหารม้าเป่ยเหลียงไล่ล่าโจมตีอย่างต่อเนื่อง

สังหารจนกองทัพคนเถื่อนแตกพ่ายหนีกระเจิดกระเจิง

บนที่ราบกว้างใหญ่ เต็มไปด้วยความโกลาหลวุ่นวาย

ทหารคนเถื่อนทิ้งชุดเกราะและอาวุธ วิ่งหนีเตลิดเปิดเปิงออกจากสนามรบ

เบื้องหลังของพวกเขามีทหารม้าเป่ยเหลียงกวัดแกว่งดาบไล่ล่าตามมาติดๆ

ศึกดักซุ่มโจมตีของกองทัพคนเถื่อนห้าหมื่นนายในครั้งนี้ จบลงด้วยความพ่ายแพ้

มองออกไปเบื้องหน้า บนผืนดินมีซากศพนอนเกลื่อนกลาดเป็นวงกว้าง

ในศึกครั้งนี้ ทหารคนเถื่อนบาดเจ็บและล้มตายไปกว่าหกส่วน

ทหารม้าเป่ยเหลียงเองก็มีการสูญเสียเช่นกัน

ยอดฝีมือขั้นหนึ่งของราชสำนักมั่วเป่ยก็ถูกเหล่าหวงสะกดเอาไว้ได้

โดยรวมแล้ว ศึกนี้ถือว่าได้รับชัยชนะอย่างงดงาม

[จบแล้ว]