บทที่ 290 มุ่งหน้าสู่กรุงเทพฯ

กรุงเทพฯ มอริตซ์ได้รับโทรศัพท์จากสำนักงานใหญ่ CIA ในประเทศในวันนี้

เมื่อวิดีโอคอลถูกเปิดขึ้น ผู้ที่ปรากฏบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ก็คือผู้บังคับบัญชาโดยตรงของมอริตซ์ จูเดียน รองผู้อำนวยการ CIA

วิดีโอเชื่อมต่อแล้ว สีหน้าของจูเดียนก็มืดมนประดุจท้องฟ้าที่มีเมฆดำปกคลุม

"บอส สีหน้าของท่าน เกิดอะไรขึ้นอย่างนั้นเหรอ"

ในใจของมอริตซ์พลันกระตุกวูบ พลางครุ่นคิดว่าช่วงนี้ตัวเองทำอะไรพลาดไปจนไปล่วงเกินผู้บังคับบัญชาคนนี้เข้าหรือเปล่า

"ในช่วงสองวันนี้ กลุ่มตีฮวานาได้ท้าทายฝ่ายเราอย่างบ้าคลั่งที่ชายแดนเม็กซิโก ก่อเหตุสลดขึ้นหลายครั้ง ตำรวจชายแดนได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตไม่น้อย

ก่อนจะเริ่มการประชุมวิดีโอคอนเฟอร์เรนซ์กับนายนี่ ทั้งทางกองทัพและทำเนียบขาวต่างก็กำลังซักฟอกพวกเรา CIA ว่าทำงานกันยังไง ทำไมถึงไม่มีข่าวกรองอะไรเลย มอริตซ์ นายตอบฉันได้ไหม"

จูเดียนหยิบปึกภาพถ่ายชุดหนึ่งออกมา สายตาคมดุจใบมีดจ้องเขม็งไปที่มอริตซ์เพื่อกดดัน

เมื่อมองดูภาพถ่ายเหล่าตำรวจชายแดนที่ถูกสังหาร และข้อความท้าทายที่เขียนด้วยเลือดบนกำแพง ในใจของมอริตซ์ก็รู้สึกเจ็บแปลบขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก มีความรู้สึกโกรธแค้นคล้ายกับประสบด้วยตัวเอง

แต่ในฐานะที่เป็นสายลับมืออาชีพ มอริตซ์ก็คืนสู่ความสงบได้อย่างรวดเร็ว

"บอส นี่คือการตอบโต้ของกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอต่อการเคลื่อนไหวล่าสุดของพวกเรา เรื่องการก่อตั้งพันธมิตรแปดชาติเอเชียแปซิฟิกทำให้กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอโกรธมาก"

มอริตซ์พูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น เขาวิเคราะห์เหตุผลออกมาได้ในทันที

เมื่ออเมริกาเข้ากดดันกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอ กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอก็ใช้กลุ่มตีฮวานาที่ตนสนับสนุนในเม็กซิโกมาสร้างเรื่องล้างแค้นที่ชายแดนอเมริกา

"แต่พวกเราจะถอยไม่ได้ ยิ่งอีกฝ่ายโกรธเค้นมากขนาดนี้ และต้องการใช้เลือดมาข่มขวัญพวกเรา ก็ยิ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเราจับจุดตายของพวกเขาได้แล้ว ไม่เพียงแต่จะผ่อนปรนการปิดล้อมกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอไม่ได้ แต่ยังควรเพิ่มความรุนแรงให้มากขึ้นด้วย"

มอริตซ์พูดเร็วขึ้นเรื่อยๆ ไม่ใช่เพราะเขามีความแค้นฝังลึกกับกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอ

แต่เป็นเพราะการมีอยู่ของกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอขัดขวางผลประโยชน์ของประเทศชาติ จึงต้องกำจัดทิ้งเสีย

"เบื้องบนไม่พอใจกับผลงานของพวกนายมาก ทุ่มงบประมาณไปตั้งมากมายแต่กลับไม่มีความคืบหน้าอะไรเลย นายบอกฉันมาเองสิว่าช่วงนี้มีข่าวกรองที่มีมูลค่าสูงบ้างไหม"

สำหรับการวิเคราะห์ของมอริตซ์ จูเดียนพยักหน้าเล็กน้อย การหยุดสงครามนั้นเป็นไปไม่ได้ ความสูญเสียเพียงเท่านี้ยังข่มขวัญอเมริกาไม่ได้

ในอดีตทั้งในตะวันออกกลางและสงครามเวียดนาม ความสูญเสียก็ไม่ใช่น้อยๆ อเมริกาก็ยังทนรับมาได้

แม้สุดท้ายจะต้องถอนทัพกลับอย่างอับอาย แต่อย่างน้อยก็ยังค้ำยันมาได้หลายปี

"มีการค้นพบใหม่เรื่องหนึ่ง"

มอริตซ์หยิบปึกข้อมูลออกมา ในรูปถ่ายข้อมูลคือสถานที่ก่อสร้างที่กำลังอยู่ระหว่างการดัดแปลง

"ช่วงนี้กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอกำลังจัดตั้งสิ่งที่เรียกว่าบ้านผีสิงอย่างเอิกเกริก โดยแบ่งพื้นที่ดินออกมาหลายพันไร่ ไม่รู้ว่าต้องการจะทำอะไรกันแน่"

"ดาวเทียมตรวจสอบพบอะไรบ้างไหม"

จูเดียนเริ่มมีท่าทีตื่นตัวขึ้นมาทันที พลางคาดการณ์ว่า "จะเป็นไปได้ไหมว่าใช้ชื่อบังหน้าเรื่องการสร้างบ้านผีสิง แต่ความจริงแล้วคือการวางกำลังฐานทัพขีปนาวุธ เรดาร์ และสิ่งอำนวยความสะดวกทางการทหาร กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอมีเทคโนโลยีการขุดเจาะใต้ดินระดับโลก พวกเราจะประมาทไม่ได้"

"ตอนนี้ยังไม่พบเรื่องนั้น ดาวเทียมและสายลับของพวกเรากำลังจับตาดูพื้นที่ตรงนี้อยู่ รถยนต์ที่เข้าออกไม่มีรถทหาร แต่ก็ไม่ตัดความเป็นไปได้ที่จะมีสถานการณ์ใหม่ตามมา พวกเราจะจับตาดูอย่างต่อเนื่องบอส เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน พวกเราต้องตัดเส้นทางอาวุธจากภายนอกของกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอ เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับสงครามในอนาคต"

มอริตซ์ตอบกลับ เขาคิดว่ากลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอสร้างบ้านผีสิงนั้น ไม่น่าจะต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจขนาดนี้ อาจจะใช้สิ่งนี้บังหน้าจุดประสงค์อื่น

มอริตซ์กลัวว่าอีกฝ่ายจะวางกำลังเรดาร์และขีปนาวุธ เพราะกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอมักจะมีนิสัยแบบเศรษฐีใหม่ คล้ายๆ กับพวกโพกผ้าในตะวันออกกลางที่สร้างเองไม่ได้แต่ชอบทุ่มเงินซื้อเอา

"ฉันจะแจ้งทางกองทัพเรือ ให้พวกเขาเพิ่มความเข้มงวดในการปิดล้อมทางทะเล แม้จะเป็นเรือของพวกรัสเซียที่คิดจะบุกฝ่าเข้ามา ก็ให้กักตัวไว้ได้เลย"

จูเดียนให้คำมั่นกับลูกน้องคนสนิทคนนี้ทันที

ในการปะทะกับกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอครั้งก่อน CIA ค้นพบแล้วว่าอาวุธส่วนใหญ่ของกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอนั้นเป็นรุ่นที่มาจากรัสเซีย

รัสเซียกับอเมริกาเป็นศัตรูกันมานานหลายปี คู่ปรับสองรายนี้คอยงัดข้อกันมาตั้งแต่ยุคสงครามเย็นจนถึงปัจจุบัน

พวกสลาฟเหล่านั้นมักยึดถือคติที่ว่า อะไรก็ตามที่ทำให้อเมริกาไม่พอใจ ฉันคนรัสเซียคนนี้จะยื่นมือเข้าไปช่วยขยี้แน่นอน

หลังจากจบเรื่องนี้ จูเดียนก็เปลี่ยนประเด็นไปคุยเรื่องอื่นทันที

"มอริตซ์ เรื่องเกี่ยวกับห้องแล็บน่ะ นายต้องใส่ใจให้มากขึ้นหน่อย คอยให้ความช่วยเหลือเหล่านักวิจัยพวกนั้นด้วย"

มอริตซ์ได้ยินดังนั้นจึงหวนนึกในใจแล้วหลุดปากถามออกไปว่า "บอส นักวิทยาศาสตร์พวกนั้นฟ้องผมเหรอ"

"ไม่ใช่ขนาดนั้นหรอก"

จูเดียนโบกมือพลางอธิบายว่า "นายก็รู้ว่าเบื้องหลังของนักวิทยาศาสตร์พวกนั้นคือกลุ่มธุรกิจยายักษ์ใหญ่ ความสัมพันธ์และผลประโยชน์เบื้องหลังบริษัทพวกนี้ซับซ้อนมาก

ในตอนนี้บริษัทเหล่านี้ต่างก็ถูกโอสถเสริมกายาและพยาธิปรสิตดึงดูดความสนใจ ต้องการจะใช้สิ่งนี้มาวิจัยเรื่องที่เกี่ยวกับอายุยืนยาว

พวกเขายังให้งบประมาณการเคลื่อนไหวกับ CIA ของพวกเรามาไม่ใช่น้อย ดังนั้นพวกเราจึงควรสร้างผลงานออกมาบ้าง เพื่อไม่ให้ใครมาว่าได้ว่าเรารับเงินแล้วไม่ยอมทำงาน"

"ไอ้โอสถเสริมกายานั่นมันไม่ได้ช่วยเพิ่มอายุขัยหรอก แค่กินเข้าไปแล้วเสริมสร้างร่างกายชั่วคราวเท่านั้น ส่วนพยาธิปรสิตก็เหตุผลเดียวกัน ลองนึกภาพว่ามีแมลงตัวหนึ่งเกาะอยู่ในหัวใจ คอยดูดกินสารอาหารจากเลือด อายุขัยจะยืนยาวได้ยังไง มีแต่จะทำให้อายุสั้นลงเสียมากกว่า"

มอริตซ์ทำสีหน้าเซ็งๆ พวกคนรวยเหล่านั้นช่างกลัวตายกันเสียจริง

ในอดีตคลั่งไคล้การลงทุนในวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ วิจัยยาชะลอความชรา การแบ่งตัวของเซลล์ วิศวกรรมพันธุกรรม และอื่นๆ

ตอนนี้เมื่อเห็นบริษัทเจี๋ยเคอมีของใหม่ๆ ก็รีบกระโจนเข้าหาด้วยเรื่องการมีอายุยืนยาว ซึ่งสองเรื่องนี้มันไม่เกี่ยวข้องกันเลยสักนิด

จูเดียนจุดบุหรี่ขึ้นมามวนหนึ่ง เคาะโต๊ะพลางยิ้มแล้วพูดว่า "มอริตซ์ คำพูดนี้พูดกับฉันพอแล้ว แต่อย่าไปพูดข้างนอกเด็ดขาด

ถ้าเราปล่อยให้พวกเขารู้ความจริง พวกเขายังจะยอมบริจาคเงินให้ CIA ของพวกเราตั้งมากมายขนาดนี้อยู่อีกไหม

สิ่งที่ต้องการคือการปลุกความปรารถนาของพวกเขา ให้พวกเขาได้เห็นความหวังในการมีอายุยืนยาว งบประมาณในปีหน้าของพวกเราถึงจะยิ่งอุดมสมบูรณ์

ในตอนนี้ที่นายยังไม่ได้ยืนอยู่บนจุดเดียวกับฉัน นายไม่จำเป็นต้องไปกังวลเรื่องการกินอยู่ของสมาชิก CIA ทั่วทุกมุมโลกหรอก เรื่องพวกนี้ไม่ต้องใช้เงินหรือยังไง

งบประมาณที่สภาคอนเกรสอนุมัติมาน่ะมันแค่พอประคองสถานการณ์ปัจจุบันเท่านั้น ไม่สามารถมาสร้างสวัสดิการให้พวกเราได้หรอก

ในเมื่อเศรษฐีกลุ่มทุนเหล่านั้นมีเงิน ก็น่าจะให้พวกเขายอมคายเงินออกมาบ้าง ถือเป็นการช่วยพัฒนาประเทศไปในตัว ดีกว่าปล่อยให้เงินพวกนั้นถูกโยนลงไปในมูลนิธิเพื่อเลี่ยงภาษีให้เปล่าประโยชน์"

มอริตซ์เข้าใจแล้ว เมื่อนึกถึงหนึ่งในแหล่งงบประมาณของ CAI ก็คือการมีส่วนร่วมในขบวนการค้ายาเพื่อหาเงิน

แสดงให้เห็นถึงความหิวกระหายเงินของ CIA เขาจึงเงียบลงและไม่มีคำพูดใดๆ อีก

"มอริตซ์ ตั้งใจทำงานให้ดี รอให้จัดการกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอเสร็จสิ้น นายอาจจะได้มานั่งอยู่ตำแหน่งของฉันก็ได้

ถึงเวลานั้นนายก็จะเข้าใจว่า คนที่ขึ้นมาถึงจุดของพวกเรา การตัดสินใจจะเฉียบแหลมไหม สมองจะฉลาดหรือเปล่า หรือมีความสามารถโดดเด่นอะไร จริงๆ แล้วมันไม่ได้สำคัญขนาดนั้นหรอก

สิ่งสำคัญคือการที่นายสามารถดึงงบประมาณมาได้มากเท่าไหร่ หาเงินได้เท่าไหร่ กระทั่งทำให้งบประมาณของ CIA รุ่งเรือง ทุกคนถึงจะยอมรับในความสามารถของนายมากขึ้น"

จูเดียนทิ้งคำพูดที่มีความหมายลึกซึ้งไว้ประโยคหนึ่ง ก่อนจะกดวางสายการประชุมวิดีโอ

"นี่คือการเมือง"

มอริตซ์ส่ายหัว พลางเหม่อลอยอยู่ไม่กี่วินาที ก่อนจะเรียกคนเข้ามา

"มาฮัต เตรียมวางแผนปฏิบัติการรอบใหม่ ไปจับกุมสุดยอดทหารระดับหนึ่งมาอีกสักสองสามคน"

มอริตซ์พยายามทำให้น้ำเสียงของตนราบเรียบที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพียงแต่เมื่อคำพูดนี้หลุดออกมา ก็ทำให้มาฮัต หัวหน้าหน่วยปฏิบัติการนอกสถานที่ที่อยู่ตรงหน้าต้องขมวดคิ้ว

มาฮัตส่ายหัวรัวๆ พลางบอกเล่าความลำบากของตน "ท่านผู้อำนวยการ การทำแบบนั้นความเสี่ยงมันสูงเกินไป ในตอนนี้กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอได้ก่อตั้งกองพันเหล็กขึ้นมาเพื่อดูแลสุดยอดทหารระดับหนึ่งเหล่านั้นโดยเฉพาะ พวกเขามีกิจวัตรที่ลึกลับ ปกติแทบจะไม่ปรากฏตัวออกมาเลย ได้แต่ฝึกซ้อมอยู่ในฐานทัพทหารของหน่วยรักษาความปลอดภัยเจี๋ยเคอ ครั้งก่อนที่จับกุมร่วนเชียนกวงมาได้นั้นเป็นเรื่องบังเอิญ พวกเราไม่มีทางทำสำเร็จได้ทุกครั้งหรอกครับ"

"ฉันย่อมรู้ว่ามันไม่ง่าย เพราะฉะนั้นถึงได้ให้พวกนายมองหาโอกาสก่อนไง"

มอริตซ์ไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติมมากนัก คำสั่งจากเบื้องบนนั้นเขาขัดไม่ได้

"นายให้คนไปสืบดูเรื่องครอบครัวของสุดยอดทหารพวกนั้นให้ละเอียดก่อน ถ้ามีความเป็นไปได้ ก็ให้ลงมือจากทางด้านนี้ เพื่อบีบให้สุดยอดทหารระดับหนึ่งพวกนี้ออกจากค่ายทหารมาเอง"

"ลักพาตัวครอบครัวเพื่อล่อเสือออกจากถ้ำอย่างนั้นเหรอครับ นี่ก็นับว่าเป็นวิธีหนึ่ง เพียงแต่หลังจากมีประสบการณ์เรื่องร่วนเชียนกวงครั้งก่อน กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอจะต้องคุ้มกันคนในครอบครัวพวกนั้นอย่างแน่นหนาแน่ๆ"

สำหรับการลงมือกับคนในครอบครัว มาฮัตไม่ได้มีความลังเลมากนัก ผลประโยชน์ของ CIA นั้นอยู่เหนือศีลธรรมส่วนตัวแบบนี้

ในอดีต CIA เคยใช้วิธีลับๆ ล่อๆ ที่มองไม่เห็นมาตั้งมากมาย ทั้งการลักพาตัว การลอบสังหาร การติดสินบน การวางระเบิดพลเรือน การล้มล้างอำนาจรัฐของประเทศอื่น การยั่วยุความแค้นทางเชื้อชาติจนนำไปสู่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เรื่องพวกนี้สำหรับ CIA แล้วถือเป็นเรื่องปกติธรรมดาประดุจการกินข้าว

"พยายามดูหลายๆ ทาง ย่อมต้องมีช่องโหว่อยู่แล้ว ฉันจะให้ทางฝ่ายข่าวกรองคอยสนับสนุนนาย"

มอริตซ์พูดจบ ก็นึกเรื่องหนึ่งขึ้นมาได้ "นอกจากคนในครอบครัวของสุดยอดทหารพวกนั้นแล้ว คนในครอบครัวของผู้บริหารระดับสูงของบริษัทเจี๋ยเคอก็ให้จับตาดูเอาไว้ด้วย เมื่อถึงเวลาจำเป็น สิ่งนี้จะกลายเป็นสิ่งต่อรองของพวกเรา"

"ผู้บริหารระดับสูงจริงๆ ของกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอเป็นชาวจีน คนในครอบครัวของพวกเขาส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีน ถ้าพวกเราไปเคลื่อนไหวที่นั่นละก็..."

มาฮัตลังเลไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเสริมว่า "ที่สำคัญที่สุดคือ ซูเจี๋ย ผู้ควบคุมอยู่เบื้องหลังกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอเป็นพวกตัวคนเดียว ไม่มีจุดอ่อนให้จับกุม ผมไม่คิดว่าการจับตัวหลิ่วหยิงหยิงและเฉินเย่ากวงพวกนี้จะทำให้เขายอมจำนนกับเราได้ เกรงว่าจะมีแต่การล้างแค้นที่น่าหวาดกลัวยิ่งกว่าเดิมตามมาเสียมากกว่า"

"ให้ตายเถอะ เป็นกระดูกที่เคี้ยวยากจริงๆ"

มอริตซ์เองก็เริ่มปวดหัว กลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอสมกับที่เป็นศัตรูอันดับหนึ่งของ CIA ในตอนนี้จริงๆ

วิธีการลอบสังหารหรือลักพาตัวที่เคยใช้ได้ผลเป็นปกติ เห็นชัดว่ายากจะนำมาใช้กับกลุ่มบริษัทเจี๋ยเคอ

"สรุปคือให้เตรียมพร้อมทุกอย่างไว้ก่อน ไม่ว่าจะเป็นไปได้หรือไม่ การเตรียมตัวไว้ย่อมดีกว่าเสมอ"

สุดท้าย มอริตซ์ก็ได้แต่โบกมือเพื่อให้มาฮัตออกไปจัดเตรียมปฏิบัติการ

...................

กรุงเทพมหานคร เมืองหลวงของอดีตสยาม

นี่คือเมืองใหญ่ที่ทันสมัย ตึกระฟ้าตั้งเรียงราย กำแพงกระจกสะท้อนแสงแดดอันเจิดจ้าหลากสีสัน

สองข้างทางบนถนนมีผู้คนเดินขวักไขว่ รถยนต์แล่นผ่านไปมาไม่หยุดนิ่ง เสียงบีบแตรดังขึ้นเป็นระยะ

ในตอนนี้เป็นช่วงเวลาเที่ยงวัน ที่สนามบินแถบชายขอบเมือง ชายหญิงคู่หนึ่งเดินออกมา ความร้อนอบอ้าวพัดเข้าจู่โจมทันทีที่ก้าวพ้นสนามบิน

คนสองคนนี้ไม่ใช่ใครอื่น แต่คือซูเจี๋ยและผีชุดเจ้าสาวหานรู่เยียน

เมื่อมองดูเส้นขอบฟ้าของเมืองที่มองไม่เห็นจุดสิ้นสุดไกลออกไป รวมถึงถนนและตึกสูงที่คึกคักวุ่นวาย ซูเจี๋ยก็รู้สึกทอดถอนใจเล็กน้อย

"ทั้งที่เป็นสองประเทศที่มีอาณาเขตติดกัน ทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ก็ใกล้เคียงกัน แต่การพัฒนากลับแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว ความเสียหายที่เกิดจากสงครามนั้นรุนแรงเกินไปจริงๆ"

ไทยเป็นประเทศใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีประชากรใกล้เคียงกับพม่า ทั้งสองเป็นประเทศที่มีพื้นที่อันดับหนึ่งและสองของคาบสมุทรอินโดจีน แต่เศรษฐกิจและการพัฒนาของทั้งคู่กลับแตกต่างกันมากเหลือเกิน

ไทยมีประชากรหกสิบล้านกว่าคน GDP ต่อปีสูงถึงห้าแสนล้านกว่าดอลลาร์สหรัฐ แทบจะเป็นสิบเท่าของพม่า

เรื่องนี้สามารถเห็นได้ชัดเจนจากกรุงเทพฯ ที่นี่เป็นเมืองหลวงระดับสากลที่มีชื่อเสียงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีสำนักงานระดับภูมิภาคขององค์กรระหว่างประเทศกว่า 20 แห่งมาตั้งรกรากที่นี่ เช่น สำนักงานใหญ่คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจและสังคมสำหรับเอเชียและแปซิฟิกแห่งสหประชาชาติ ธนาคารโลก องค์การอนามัยโลก องค์การแรงงานระหว่างประเทศ องค์การพุทธศาสนิกสัมพันธ์โลก ในขณะเดียวกันอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวก็รุ่งเรืองมาก จนได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองแห่งนางฟ้าที่โอบอุ้มสรรพสิ่ง

สถานการณ์ที่มั่นคงนับแต่สร้างประเทศมา ทำให้เศรษฐกิจไทยเติบโตอย่างรวดเร็ว ในขณะที่พม่าซึ่งมีความวุ่นวายภายในไม่สิ้นสุดนั้นกลับขัดขวางการพัฒนาอย่างรุนแรง

พม่าที่ยังคงอยู่ในสงครามกลางเมืองและการแบ่งแยกที่มองไม่เห็นจนถึงปัจจุบัน แม้จะมีอาณาเขตติดกับไทย แต่กลับเหมือนเด็กยากจนที่ยืนอยู่เคียงข้างคุณชายผู้มั่งคั่ง

ในแง่ของการเปรียบเทียบพละกำลังของชาติและสถานะในสังคมโลก ทั้งสองไม่อาจนำมาเปรียบเทียบกันได้เลยสักนิด

"จะฆ่าคนเมื่อไหร่"

หานรู่เยียนยืนอยู่ข้างซูเจี๋ย น้ำเสียงของเธอเย็นยะเยือก ไอเย็นจากวิญญาณพยาบาทแผ่กระจายออกมา ทำให้แทบไม่มีคนเดินถนนคนไหนกล้าเข้าใกล้เธอโดยอัตโนมัติ

"อย่ารีบร้อนไปสิ นานๆ จะได้ออกมาข้างนอกที ฉันจะพาเธอเดินเที่ยวที่นี่สักหน่อย ชมทัศนียภาพอันงดงามของเมืองใหญ่"

ซูเจี๋ยตั้งใจจะลูบศีรษะของหานรู่เยียนด้วยความเอ็นดู ทว่าสิ่งที่ได้รับกลับมาคือสายตาอันเงียบสงัดและลึกซึ้งใต้แว่นกันแดดของหานรู่เยียน

"ฉันไม่สนใจเรื่องทางโลกพวกนี้หรอก"

เมื่อเห็นซูเจี๋ยชักมือกลับ หานรู่เยียนก็เบือนสายตาออกไป

ซูเจี๋ยประหม่าเล็กน้อย หลังจากหานรู่เยียนกลายเป็นวิญญาณพยาบาท เธอก็สูญเสียอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ไปมาก ขาดความรัก โลภ โกรธ หลง

"สวัสดีค่ะ ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีต้องการหาที่พักไหมคะ ดิฉันชื่อนงลักษณ์ เป็นมัคคุเทศก์ค่ะ เชี่ยวชาญสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่พักผ่อนทั่วกรุงเทพฯ ท่านทั้งสองเป็นคนจีนใช่ไหมคะ ดิฉันรู้จักแหล่งท่องเที่ยวที่คนจีนชอบไปเยอะเลยละค่ะ"

ที่บริเวณประตูสนามบิน หญิงสาวชาวไทยคนหนึ่งพนมมือไหว้อย่างนอบน้อม พลางก้าวเข้ามาทักทายเพื่อเสนอธุรกิจด้วยท่าทางกระตือรือร้น เธอพูดภาษาจีนโดยมีสำเนียงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

ซูเจี๋ยมองดูอีกฝ่ายแล้วถามว่า "เธอชื่อนงลักษณ์ใช่ไหม ดูออกได้ยังไงว่าพวกเราเป็นคนจีน"

"กลิ่นอายของคนจีนไม่เหมือนใครค่ะ มีคนจีนมาเที่ยวประเทศเราเยอะมาก ดิฉันเองก็เคยต้อนรับนักท่องเที่ยวชาวจีนมาตั้งมากมาย กลิ่นอายของคุณมันชัดเจนมาก จำแนกได้ง่ายมากเลยละค่ะ"

เมื่อนงลักษณ์ได้ยินน้ำเสียงของซูเจี๋ย เธอก็รู้ว่าลูกค้ารายนี้ไม่หลุดมือแน่ๆ

"งั้นก็นำทางไปเถอะ พาพวกเราไปพักที่โรงแรมที่ดีที่สุดในเมืองนี้"

ซูเจี๋ยยิ้มบางๆ พลางส่งปึกธนบัตรไปให้ "พาเราไปกินของอร่อยๆ เที่ยวที่สนุกๆ ผลประโยชน์ของเธอมีไม่น้อยแน่นอน นี่คือเงินรางวัลพิเศษสำหรับเธอ"

นงลักษณ์นัยน์ตาเป็นประกายทันที ใบหน้าเต็มไปด้วยความดีใจที่รู้ว่าวันนี้เธอได้พบกับมหาเศรษฐีเข้าแล้ว ท่าทางของเธอจึงยิ่งกระตือรือร้นมากขึ้นไปอีก

"ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี เชิญตามดิฉันมาเลยค่ะ ดิฉันรับรองว่าจะไม่ทำให้ท่านผิดหวังแน่นอน รับประกันว่าท่านต้องเที่ยวอย่างมีความสุขและทานอย่างมีความสุขยิ่งกว่าค่ะ"

นงลักษณ์วิ่งไปที่ริมถนน พลางกวักมือเรียกแท็กซี่คันหนึ่ง

ซูเจี๋ยกุมมืออันเย็นเฉียบของหานรู่เยียนเพื่อก้าวขึ้นไปบนรถ พลางมองดูรถราที่สัญจรไปมาด้านนอกราวกับสายน้ำ เปรียบเทียบกับฐานทัพของ CIA ในประเทศไทยที่อยู่ในความทรงจำ สายตาของเขาก็ยิ่งทวีความเย็นชามากขึ้น