บทที่ 39 - มโนสำนึกของฉันก็ยังรู้สึกผิดอยู่ดี

บทที่ 39 - มโนสำนึกของฉันก็ยังรู้สึกผิดอยู่ดี

ซูซิ่วอวิ๋นพึมพำออกมาประโยคหนึ่ง "พ่อหลานทำไมถึงได้เลวทรามขนาดนี้นะ..."

เดิมทีพวกเธอคิดว่ายังไงเขาก็เป็นพ่อแท้ๆ ของหลีซุ่ย

ไม่ว่าในใจหลีผิงจะคิดยังไง ท้ายที่สุดก็ควรให้หลีซุ่ยเป็นคนตัดสินใจเองว่าจะรับพ่อคนนี้หรือไม่

แต่ดูจากตอนนี้แล้ว หลีซุ่ยเองก็ไม่อยากจะญาติดีกับพ่อแท้ๆ คนนี้เหมือนกัน

หลีเจียซานแค่นเสียงเย็น "ด่าได้สะใจมาก พ่อหลานเมื่อก่อนก็เป็นพวกหน้าด้านหน้าทนอยู่แล้ว ตอนนั้นตาอุตส่าห์เตือนแม่หลานแล้วว่าอย่าแต่งๆ แม่หลานก็ดื้อดึงไม่ยอมฟัง!"

เรื่องราวเก่าๆ พวกนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะถูกรื้อฟื้นขึ้นมาพูดถึงอีกครั้ง

หลีผิงมีความน้อยเนื้อต่ำใจของตัวเอง หลีเจียซานเองก็มีความน้อยใจในตัวลูกสาวคนนี้แฝงอยู่ลึกๆ เหมือนกัน

หลีซุ่ยรีบพูดแทรก "โธ่ คุณตาคะ คุณตาจะพูดแบบนั้นไม่ได้นะคะ ตอนที่แต่งแม่ก็รักของแม่จริงๆ ถ้าไม่แต่งตอนนั้น ก็คงไม่มีหนูที่ทั้งสวยทั้งฉลาดหลักแหลมแบบนี้หรอกค่ะ ในเรื่องร้ายก็ยังมีเรื่องดีแฝงอยู่นะคะ"

พอได้ยินแบบนั้นหลีผิงก็กลั้นขำไว้ไม่อยู่จนหลุดขำพรืดออกมา

หลีเจียซานกับซูซิ่วอวิ๋นพอโดนพูดแบบนี้ใส่ก็รู้สึกสบายใจขึ้นมาบ้าง

หลานสาวดูท่าทางก็ฉลาดหลักแหลมดี ยังไงซะเรื่องมันก็ผ่านมาตั้งหลายปีแล้ว

ซูซิ่วอวิ๋นมองหลีซุ่ยด้วยความปวดใจจากใจจริง เธอกวาดตามองหลีซุ่ยตั้งแต่หัวจรดเท้า "โธ่เอ๊ย หลานยายเป็นเด็กดีรู้ความขนาดนี้ ไม่รู้ว่าต้องทนลำบากมามากแค่ไหน มานี่สิ อาเฉิง เอาของขวัญที่แม่เตรียมไว้ในกล่องออกมาทีสิ"

การมาเยือนครั้งนี้พวกเขาเตรียมของขวัญติดไม้ติดมือมาไม่น้อยเลย

หลีเฉิงรีบรับคำ "ได้ครับ"

เขาหยิบกล่องของขวัญที่ห่อหุ้มอย่างประณีตงดงามกล่องหนึ่งส่งให้ซูซิ่วอวิ๋น หลีเจียซานจึงเอ่ยปาก "หลายปีมานี้ ตาตับยายคงทำได้แค่พยายามชดเชยให้หลานอย่างเต็มที่ ของขวัญชิ้นเล็กๆ ชิ้นนี้หลานรับไว้ก่อนเถอะนะ"

หลีซุ่ยไม่ได้ปฏิเสธ เธอรับมาแล้วเปิดกล่องดู

กำไลหยกมรกตสีเขียวใสแจ๋วที่ไม่มีสีอื่นเจือปนเลยแม้แต่นิดเดียว เขียวจนเหมือนผืนน้ำลึก เขียวจนแสบตาปรากฏขึ้นสู่สายตาของหลีซุ่ย

พูดกันตามตรง หลีซุ่ยดูหยกไม่เป็นหรอก แต่เธอก็รู้ได้ทันทีว่าของชิ้นนี้ต้องแพงแน่ๆ แถมยังแพงหูฉี่อีกต่างหาก

แถมยังเป็นกำไลหยกที่เขียวปั๊ดขนาดนี้อีก

ยาหม่องน้ำที่เธอซื้อมาทายังไม่กล้าเขียวขนาดนี้เลย!

เธอฟันธงได้เลยว่านี่ต้องไม่ใช่ของธรรมดาแน่ๆ เพราะทันทีที่เปิดกล่องออก เธอเห็นว่าหยางหนิงอวี๋เบิกตากว้างด้วยความตกตะลึงไปชั่วขณะเมื่อเห็นกำไลหยกวงนี้

เห็นได้ชัดเลยว่านี่คือกำไลหยกที่แม้แต่คุณนายไฮโซอย่างหยางหนิงอวี๋ก็ยังอยากได้ และเธอคงคาดไม่ถึงเหมือนกันว่าแม่สามีจะเอามันมามอบให้กับหลานสาวคนนี้

หลีหลิงหลิงเองก็ตกใจไม่แพ้กัน เธอเผลอหันไปมองหน้าแม่ตัวเองตามสัญชาตญาณ

แต่สายตาของหยางหนิงอวี๋ยังคงจับจ้องอยู่ที่กำไลหยกวงนั้นไม่วางตา

หลีซุ่ยไม่กล้าแม้แต่จะถามราคา ขืนรู้ขึ้นมาเธอกลัวว่าตัวเองจะมือสั่นตอนถือมันน่ะสิ

หลังจากรับมาแล้วเธอก็อดรำพึงไม่ได้ "คุณยายคะ ของชิ้นนี้มันล้ำค่าเกินไปแล้วค่ะ"

เขียวปรี๊ดขนาดนี้ขืนใส่ออกไปเดินข้างนอกคนอื่นคงนึกว่าเธอใส่ของปลอมแน่ๆ

"ของจะล้ำค่าแค่ไหน จะไปสู้ความล้ำค่าของตัวหลานได้ยังไงล่ะลูก"

ซูซิ่วอวิ๋นลูบแก้มหลีซุ่ยอีกครั้ง ก่อนจะเอ่ยประโยคที่ทำเอาทุกคนคาดไม่ถึง "ความจริงแล้วของที่ตาตับยายเตรียมไว้ให้หลานน่ะเป็นของชิ้นอื่น ส่วนกำไลหยกวงนี้ป้าใหญ่ของหลานเป็นคนประมูลมาจากต่างประเทศเพื่อเอามาให้หลานโดยเฉพาะเลยนะ"

หลีซุ่ยชะงักไปชั่วขณะ "หา ป้าใหญ่ให้หนูเหรอคะ"

หลีผิงที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็ชะงักไปเหมือนกัน "แม่คะ นี่พี่ใหญ่ประมูลมาให้เหรอคะ"

ซูซิ่วอวิ๋นปรายตามองหลีผิงแวบหนึ่ง "ก็พี่ใหญ่ของแกน่ะสิ"

แววตาของหลีผิงแปรเปลี่ยนเป็นความซับซ้อนขึ้นมาในพริบตา

เธอมองกำไลหยกวงนั้น ไม่ได้มีความอิจฉาริษยา แต่ดูเหมือนกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่างอยู่มากกว่า

สัญชาตญาณบอกหลีซุ่ยว่าเรื่องนี้ต้องมีเบื้องลึกเบื้องหลังที่เธอยังไม่รู้อีกแน่ๆ

คุณป้าใหญ่คนนี้ถึงกับให้ของขวัญที่แพงหูฉี่ขนาดนี้กับเธอเชียวเหรอ

ดูท่าข้อสันนิษฐานก่อนหน้านี้ของเธอจะมองโลกในแง่ร้ายเกินไปหน่อยแล้วสิ!

ในที่สุดหยางหนิงอวี๋ก็อดรนทนไม่ไหวต้องเอ่ยปากพูดออกมา "คุณแม่คะ กำไลวงนี้คงไม่ใช่กำไลวงที่พี่สะใภ้ใหญ่ประมูลได้จากงานนิทรรศการฟารานเมื่อปีที่แล้วหรอกใช่ไหมคะ"

ซูซิ่วอวิ๋นพยักหน้า "ใช่แล้วล่ะ"

จู่ๆ หลีหลิงหลิงก็โพล่งขึ้นมา "มิน่าล่ะตอนนั้นพี่เหวินถึงบอกว่าคุณป้าใหญ่ประมูลกำไลหยกหายากมาได้วงหนึ่ง ตอนนั้นพี่เหวินอยากได้มาก แต่คุณป้าใหญ่บอกว่าจะเก็บไว้ให้คนอื่นก็เลยไม่ได้ให้พี่เหวินไป..."

พูดจบเธอก็เพิ่งจะรู้ตัวว่าหลุดปากพูดอะไรออกไป จึงรีบหุบปากฉับทันที

หลีซุ่ย ?

เอ๊ะ ปีที่แล้วก็ประมูลมาตั้งใจจะเอาไปให้คนอื่นอยู่แล้วเหรอ

แล้วสุดท้ายก็เอามาให้เธอเนี่ยนะ

ตกลงว่าให้คนอื่นไม่ได้ หรือว่าเมื่อปีที่แล้วก็ตั้งใจจะเก็บกำไลวงนี้ไว้ให้หลีซุ่ยอยู่แล้วกันแน่

แต่ตอนนั้นตระกูลหลียังไม่รู้เรื่องของ...

เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ หลีซุ่ยก็หันไปมองหลีผิง

ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ไม่ใช่คนโง่ ชั่วพริบตานั้นทุกคนก็พอจะเดาเรื่องราวบางอย่างออก

สีหน้าของซูซิ่วอวิ๋นกับหลีเจียซานดูเก้อเขินขึ้นมาทันที

หยางหนิงอวี๋รีบปรามลูกสาวตัวเองเสียงเบา "หลิงหลิง!"

ความจริงหลีหลิงหลิงก็ยังแอบงงๆ อยู่ เธอแค่พูดออกไปตามความเคยชิน โดยไม่รู้ว่าเบื้องลึกเบื้องหลังเรื่องนี้มันเป็นมายังไง

แต่พอสัมผัสได้ถึงบรรยากาศตอนนี้ หรือว่าคุณป้าใหญ่กับทุกคนจะรู้เรื่องการมีอยู่ของหลีซุ่ยมาตั้งนานแล้วงั้นเหรอ

ใครจะไปคิดว่าหลีผิงที่กำลังเคี้ยวแอปเปิลอยู่จะพูดโพล่งขึ้นมาตรงๆ "มีอะไรที่พูดไม่ได้ล่ะ ตระกูลหลีรู้ว่ามีแกอยู่บนโลกนี้มาตั้งนานแล้ว หรือแม้กระทั่งไอ้พ่อเฮงซวยของแกนั่นก็รู้ว่ามีแกอยู่มาตั้งนานแล้วเหมือนกัน"

ประโยคนี้เธอหันไปพูดกับหลีซุ่ย

ความจริงหลีซุ่ยก็พอจะเดาออกอยู่แล้ว

การที่เวินฮ่าวเทียนโผล่มาหาเธอได้รวดเร็วปานสายฟ้าแลบ ทั้งที่หลีผิงเพิ่งจะกลับไปตระกูลหลีได้ไม่ทันไรเขาก็รีบบึ่งมาหาเธอที่เมืองเซี่ยเฉิงทันที

เหมือนกับว่าได้รับสัญญาณบอกใบ้อะไรบางอย่าง

แต่เขาคงนึกไม่ถึงว่าหลีซุ่ยจะไม่ได้เล่นตามบทที่เขาวางไว้

เธอตะหงิดใจมาตั้งนานแล้วว่าเวินฮ่าวเทียนอาจจะรู้เรื่องที่เธอมีชีวิตอยู่มาตั้งนานแล้ว

ตอนนั้นหลีผิงอุ้มท้องหนีมาที่เมืองเซี่ยเฉิง แต่กลับได้รับการฝากฝังงานจากคนของตระกูลหลี นั่นก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าตระกูลหลีคอยสืบข่าวของหลีผิงอยู่ตลอด

แล้วมีหรือที่เวินฮ่าวเทียนจะไม่รู้

เพียงแต่เพราะเหตุผลบางอย่าง พวกเขาถึงไม่ได้มาตามหาหลีซุ่ยก็เท่านั้นเอง

ซูซิ่วอวิ๋นกับหลีเจียซานไม่คิดว่าหลีผิงจะพูดออกมาตรงๆ แบบนี้ ทั้งสองมองหลีซุ่ยด้วยสีหน้ากระอักกระอ่วน "ซุ่ยซุ่ยเอ๊ย ตาตับยายไม่ได้ตั้งใจจะปิดบังแล้วปล่อยให้เวลาล่วงเลยมาจนป่านนี้ค่อยมาหาหลานหรอกนะ..."

"หนูรู้ค่ะ" หลีซุ่ยยิ้มอย่างสบายๆ "พวกคุณตาคุณยายกลัวแม่หนูจะโกรธก็เลยไม่กล้ามาหาใช่ไหมล่ะคะ"

การที่หลีผิงเป็นฝ่ายกลับไปหาตระกูลหลีก่อน ในสายตาของพวกเขาถือเป็นสัญญาณแห่งการทลายกำแพงน้ำแข็งและพร้อมที่จะคืนดี

พวกเขาถึงได้กล้ามาหา

สองตายายยิ่งรู้สึกผิดหนักเข้าไปอีก

เพราะความผิดของลูกสาวตัวเองแท้ๆ พวกเขาถึงได้พลาดโอกาสมาเจอหน้าหลานสาว

พวกเขาเองก็กลัวว่าในใจของหลานสาวจะมีความขุ่นข้องหมองใจแฝงอยู่เหมือนกัน

หยางหนิงอวี๋ประหลาดใจเล็กน้อย

ถ้าหลีซุ่ยเดาเรื่องพวกนี้ออกหมดแล้ว เธอสามารถทำใจไม่ให้โกรธแค้นแม่ตัวเองได้จริงๆ งั้นเหรอ

ชีวิตของเธอควรจะได้เสวยสุขกับความร่ำรวยมหาศาลมาตลอดยี่สิบกว่าปีเลยนะ

หลีเจียซานยังแอบมีน้ำโหอยู่ลึกๆ เขาไม่คิดว่าหลานสาวจะเดาเรื่องพวกนี้ออกจนหมด เขาอดไม่ได้ที่จะหันไปมองหน้าหลีผิง "ดูเรื่องที่แกก่อเอาไว้สิ!"

หลีผิงเบือนหน้าหนี

หลีซุ่ยเก็บกำไลหยกใส่กลับลงไปในกล่องอย่างระมัดระวัง แล้วลุกขึ้นยืนยิ้มให้หลีเจียซาน "คุณตาก็อย่าไปดุแม่เลยค่ะ หนูไม่โกรธแม่หรอก คนเรามันก็ต้องมีคนที่คอยเข้าใจและอยู่เคียงข้างบ้างสิคะ"

ซูซิ่วอวิ๋นกับหลีเจียซานถึงกับอึ้งไปเลย

และในวินาทีนั้นเอง ซูซิ่วอวิ๋นก็คลายปมในใจเกี่ยวกับพฤติกรรมของหลีผิงที่ยืนกรานจะพาลูกสาวออกไปตกระกำลำบากอยู่ข้างนอกตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้จนหมดสิ้น

โชคดีเหลือเกินที่ลูกสาวของเธอสามารถเลี้ยงดูลูกสาวที่แสนดีคนนี้เติบโตขึ้นมาได้

สายตาของคนอื่นๆ ในตระกูลหลีที่มองมาที่หลีซุ่ยก็แฝงไปด้วยความทึ่งจนแทบไม่อยากจะเชื่อ

ดูเหมือนพวกเขาจะเข้าไม่ถึงตรรกะความคิดของหลีซุ่ยเอาเสียเลย

หลีซุ่ยแกว่งกล่องของขวัญในมือไปมาพลางกะพริบตาปริบๆ "ของชิ้นนี้มันล้ำค่าเกินไป หนูขอเอาไปเก็บไว้ในห้องก่อนนะคะ ขอบคุณสำหรับของขวัญนะคะ"

เธอถือกล่องเดินเข้าไปในห้องของตัวเอง

หลังจากที่เธอเดินคล้อยหลังไป หลีผิงมองตามแผ่นหลังของลูกสาวก่อนจะกัดแอปเปิลในมือดังกร้วม

"จู่ๆ ก็พูดจาภาษาคนเก่งขึ้นมาซะอย่างนั้น ทำเอามโนสำนึกของฉันรู้สึกผิดขึ้นมาเลยแฮะ"

[จบแล้ว]