บทที่ 7 ฉินเย่มาหาถึงบ้าน

ตั้งแต่เด็ก เธอรู้ดีว่าหลินจวี๋นั้นตามใจเธอมาตลอดและจะมอบทุกสิ่งที่เธอต้องการให้

ในทางกลับกัน ฉีไป๋ฉากลับต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบากยิ่งกว่าสุนัขตัวหนึ่ง

หลินจวี๋รีบปิดปากเธอและส่งเสียงจุ๊ๆ ด้วยความหวาดกลัวว่าคนข้างนอกจะได้ยิน "ลูกสาวของแม่ เบาเสียงหน่อย อย่าให้คนบ้าคนนั้นได้ยินเข้าล่ะ"

'ในเมื่อนังนั่นมันดื้อด้านนัก เราก็ต้องหาใครสักคนที่สามารถกำราบมันให้เชื่อฟังได้ เมื่อชื่อเสียงของมันป่นปี้ ฉันก็ไม่กลัวหรอกว่ามันจะไม่ยอมทำตัวเชื่องเป็นหมา'

ทั้งสองคนสบตากัน ใบหน้าของพวกเธอเผยให้เห็นถึงความมุ่งร้ายที่ไม่ได้เอ่ยออกมา

ฉีไป๋ฉาที่อยู่ข้างนอกได้ยินทุกสิ่งที่พวกเขาสองคนกำลังทำอยู่ ตั้งแต่ดื่มน้ำพุวิญญาณเข้าไป ประสาทสัมผัสทั้งห้าของเธอก็เฉียบคมมากยิ่งขึ้น

ฉีไป๋ฉายิ้มและเอ่ยว่า "เอาล่ะ ฉันจะมอบของขวัญชิ้นใหญ่ให้พวกแกก็แล้วกัน"

ทันทีที่ฉันคิดจบ ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น

หวังเฉียงปรายตามองเธอแต่ก็ไม่กล้าขยับตัว ฉีไป๋ฉาไม่ได้แม้แต่จะหันไปมองเขาและลุกขึ้นไปเปิดประตู

เมื่อได้เห็นร่างสูงใหญ่และน่าเกรงขามที่หน้าประตู สีหน้าของฉีไป๋ฉาก็อ่อนลงในทันที ใบหน้าอันงดงามที่มีเสน่ห์ดึงดูดอย่างน่าหลงใหลของเธอทำให้ชายสองคนที่อยู่ข้างนอกถึงกับตกตะลึง

'ให้ตายเถอะ นี่คือภรรยาของผู้บังคับการกรมงั้นเหรอ! เธอช่างเป็นนางฟ้าที่ลงมาจากสวรรค์โดยแท้!'

ฉินเย่รู้สึกหึงหวงขึ้นมาเมื่อเห็นภรรยาของเขาถูกจ้องมอง เขาก้าวไปข้างหน้าเพื่อบดบังสายตาของหลี่ชุนและเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "ชาชา พวกเราขอโทษที่มารบกวนนะครับ"

ฉีไป๋ฉาสังเกตเห็นว่าทั้งสองคนหอบหิ้วถุงน้อยใหญ่มามากมาย เธอจึงก้าวหลบไปด้านข้างเพื่อให้พวกเขาเข้ามา

หวังเฉียงที่อยู่ภายในบ้านแสร้งเอ่ยถามว่า "ใครมาน่ะ"

เมื่อได้ยินเสียงเอะอะโวยวายข้างนอก สองคนที่อยู่ข้างในก็เดินออกมา เมื่อฉีอวิ๋นอวิ๋นได้เห็นชายแปลกหน้า ดวงตาของเธอก็สว่างวาบขึ้น

ชายคนนี้รูปร่างสูงใหญ่และหล่อเหลา ท่าทางดูไม่ธรรมดา เสื้อผ้าของเขาต้องราคาแพงมากแน่ๆ ถ้าเขามาเป็นแฟนเธอ ของพวกนั้นก็จะเป็นของเธอทั้งหมดไม่ใช่หรือไง

'ฉันก็จะไม่ต้องไปชนบทหลังจากแต่งงานแล้วไง!' ยิ่งคิดเธอก็ยิ่งรู้สึกว่ามันเป็นความคิดที่ดี ฉีอวิ๋นอวิ๋นรีบเดินเข้าไปหาเขาและเอ่ยอย่างเขินอายว่า "สหาย... ฉันชื่อฉีอวิ๋นอวิ๋นค่ะ ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรคะ"

แม้จะเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว แต่เธอก็ยังมีกลิ่นปัสสาวะติดตัวอยู่ดี

ฉินเย่ก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าว ใบหน้าของเขาเย็นชา "กรุณาอยู่ให้ห่างจากผมด้วยครับ ผู้หญิงควรจะรู้จักรักนวลสงวนตัวบ้าง อีกอย่าง ผมมีภรรยาแล้วครับ"

หลังจากพูดจบ เขาก็ขยับเข้าไปใกล้ฉีไป๋ฉา ราวกับสุนัขตัวใหญ่ที่กำลังออดอ้อนขอรางวัล

ฉีไป๋ฉาหัวเราะเบาๆ และเอ่ยอย่างมีความหมายลึกซึ้ง "สงสัยหล่อนคงจะคุ้นเคยกับการหว่านเสน่ห์ใส่ผู้ชายมากเกินไป จนอดใจไม่ไหวเวลาเห็นผู้ชายน่ะสิ!"

ความเย้ยหยันในแววตานั้นทิ่มแทงเข้าไปในหัวใจของฉีอวิ๋นอวิ๋น

'อะไรนะ! ผู้ชายคนนี้เป็นคนรักของฉีไป๋ฉางั้นเหรอ นังนั่นกล้าดีอย่างไรถึงคิดว่าตัวเองคู่ควรกับเขา'

ฉีอวิ๋นอวิ๋นร้อนรนใจ! เธอแสร้งทำตัวอ่อนแอและเอ่ยว่า "ขอโทษค่ะสหาย เมื่อกี้ฉันหุนหันพลันแล่นไปหน่อย แต่คุณรู้จักกับพี่สาวของฉันได้อย่างไรคะ พี่สาวของฉันเป็นคนเห็นแก่ตัวมาก พอรู้ว่าพวกเราต้องไปชนบท เธอก็รีบเอาชื่อฉันไปลงทะเบียนทันทีเลย เพื่อเป็นการอุทิศตัวสร้างชาติ ฉันจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับมันค่ะ"

เธอยังถอนหายใจอย่างจริงจังในขณะที่พูด แสร้งทำตัวราวกับว่าเธอเป็นคนยิ่งใหญ่มาจากไหน

แน่นอน ใครบ้างล่ะจะไม่ชอบคนที่เต็มใจจะไปชนบทและไม่เกรงกลัวต่อความยากลำบาก

เมื่อนำมาเปรียบเทียบกับเธอแล้ว ฉีไป๋ฉาก็คือคนที่คอยวางแผนทำร้ายน้องสาวของตัวเอง เป็นคนจิตใจคับแคบ และมีความคิดล้าหลัง นังนั่นจะมีอะไรมาเทียบกับเธอได้

หลินจวี๋ปาดน้ำตา สะอึกสะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้ "เด็กคนนี้ต้องทนทุกข์ทรมานมามากเหลือเกิน เธอยอมไปชนบทแทนพี่สาวของเธอ ตอนนี้ลูกต้องจากไปแล้ว แม่จะใช้ชีวิตอยู่ต่อไปได้อย่างไร ทั้งหมดมันเป็นความผิดของแม่เอง"

ขณะที่พูด เธอก็ทุบตีตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า รู้สึกผิดอย่างสุดซึ้ง ฉีอวิ๋นอวิ๋นสวมกอดคนตรงหน้า น้ำตาคลอเบ้า และเอ่ยอย่างชอบธรรมว่า "แม่คะ ประเทศชาติต้องการพวกเรา ถ้าพี่สาวไม่ยอมไป ฉันจะไปเองค่ะ ฉันต้องไปสร้างชาติ นี่คือสิ่งที่เยาวชนยุคใหม่อย่างพวกเราสมควรทำค่ะ"

เธอจ้องมองฉินเย่ด้วยสายตาที่ไม่ได้คาดหวังอะไรมากนัก แต่ก็ไม่ได้รับการตอบสนองอย่างที่เธอต้องการ ทำให้เธอรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย

ฉีไป๋ฉาไม่ได้พูดอะไร ทำตัวเหมือนคนนอก เธออยากจะรอดูว่าฉินเย่จะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร!

ถ้าคุณหูเบาเชื่อคำนินทาและตั้งข้อสงสัยในตัวเธอ ผู้ชายแบบนั้นคุณก็ไม่ควรมีไว้หรอก!

ฉินเย่ขมวดคิ้ว ในขณะที่ฉีอวิ๋นอวิ๋นแอบดีใจอยู่ลึกๆ เธอมุ่งมั่นที่จะทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขาให้พังพินาศ

ใครใช้ให้นังผู้หญิงน่ารังเกียจนั่นทำตัวเหมือนมนุษย์มนาทั่วไปล่ะ

วินาทีต่อมา ฉินเย่ก็ก้าวมายืนขวางหน้าฉีไป๋ฉาเอาไว้ และเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "กรุณาระมัดระวังคำพูดและการกระทำของคุณด้วยครับ ภรรยาของผมไม่ใช่คนแบบนั้น ในฐานะที่เป็นน้องสาว คุณกลับมาใส่ร้ายป้ายสีพี่สาวแท้ๆ ของตัวเอง ไม่เพียงแต่หน้าตาของคุณจะน่าเกลียดเท่านั้น แต่จิตใจของคุณยังชั่วร้ายอีกด้วย ด้วยนิสัยแบบนี้ ตอนที่คุณไปอยู่ชนบทก็ระวังตัวไว้ให้ดีเถอะครับ ระวังจะโดนตีจนตายเอา"

ผู้ชายคนนี้มีฝีปากกล้าจริงๆ คำพูดของเขาทำเอาใบหน้าของฉีอวิ๋นอวิ๋นเขียวคล้ำไปหมด

"แล้วคุณก็ด้วย!"

คำพูดของฉินเย่พุ่งตรงไปที่หลินจวี๋ "คุณไม่มีคุณสมบัติพอที่จะเป็นแม่คนเลยด้วยซ้ำ ขนาดสัตว์เดรัจฉานมันยังรู้จักดูแลลูกของมัน แต่คุณกลับปล่อยให้ลูกสาวคนเล็กมาทำลายชื่อเสียงของคุณ คุณลำเอียงได้ถึงขนาดนี้เลยเหรอ คุณไม่กลัวบ้างหรือไงว่าตอนที่คุณตายไปแล้ว จะไม่มีใครมาทุบหม้อดินเผาหน้าหลุมศพคุณน่ะ"

ในฐานะลูกเขยที่เพิ่งมาเยือนเป็นครั้งแรก เขาไม่สมควรจะพูดเรื่องพวกนี้ออกมา แต่เขาก็ทนเห็นคนพวกนี้มารังแกภรรยาของเขาไม่ได้

เมื่อเห็นว่าฉินเย่ปกป้องเธอขนาดไหน ฉีไป๋ฉาก็จำใจให้คะแนนเขาแปดเต็มสิบ เธอก้าวไปข้างหน้าและเอ่ยด้วยรอยยิ้ม "ขอแนะนำให้รู้จักนะคะ นี่คือสามีของฉันเองค่ะ"

คำว่า "สามี" คำนั้นทำให้ฉินเย่มีความสุขล้นปรี่จนแทบจะอยากวิ่งสักห้ากิโลเมตรเลยทีเดียว

หลี่ชุนที่ยืนอยู่ด้านข้างยังคงตกตะลึงกับความประหลาดใจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง นี่... นี่คือเจ้านายผู้เงียบขรึมของเขาจริงๆ งั้นเหรอ

ปกติแล้วเขาเป็นคนสงวนคำพูดมาก แต่พอเป็นเรื่องของฉีไป๋ฉา เขากลับพูดจ้อไม่หยุดหย่อนราวกับปืนกล ราวกับว่าเขาต้องการจะระดมยิงคนพวกนี้ให้ราบคาบ ความรักทำให้คนตาบอดจริงๆ สินะ

เขามองออกอย่างทะลุปรุโปร่ง ครอบครัวนี้ทั้งครอบครัวต่างก็หวาดกลัวฉีไป๋ฉา! มีเพียงฉินเย่เท่านั้นแหละที่รู้สึกว่าภรรยาของเขาช่างอ่อนแอ ไร้ที่พึ่ง และกำลังถูกรังแก

ฉีไป๋ฉาเชิญให้ทั้งสองคนนั่งลงและชงชาให้พวกเขาคนละถ้วย

หลี่ชุนรู้สึกปลาบปลื้มใจเป็นอย่างมากและเอ่ยว่า "ขอบคุณครับพี่สะใภ้ ผมชื่อหลี่ชุน เป็นสหายร่วมรบของพี่ชายคุณครับ"

ฉีอวิ๋นอวิ๋นคอยเงี่ยหูฟังบทสนทนาของพวกเขาอยู่ตลอดเวลา! หลังจากที่เพิ่งจะได้รับความอับอายมาหมาดๆ เธอก็ลอบเย้ยหยันในใจเมื่อได้ยินว่าชายคนนั้นเป็นทหาร

'ก็แค่ทหารกระจอกๆ คนหนึ่ง ไม่รู้จักบุญคุณคนแถมยังไม่เห็นหัวเธออีก! ถุย เขาคู่ควรกับเธอหรือไง'

เมื่อมองดูของขวัญกองโตตรงนั้น ฉันก็รู้สึกอิจฉาตาร้อนสุดๆ พวกเขาต้องรวยมากแน่ๆ ของพวกนี้ทั้งหมดซื้อด้วยเงินไม่ต่ำกว่าสองสามร้อยหยวนแน่ๆ!

ผู้ชายคนนี้ช่างใจป้ำเสียจริง

หลินจวี๋ก็เอาแต่จ้องมองมันด้วยความปรารถนาอยากจะแย่งชิงมันมาเป็นของตัวเอง

ฉินเย่นั่งอยู่ไม่ไกลจากฉีไป๋ฉา แต่เขารู้สึกว่าระยะห่างมันยังไกลเกินไป เขาจึงค่อยๆ ขยับตัวเข้าไปใกล้ๆ เธออย่างช้าๆ

เมื่อเห็นการกระทำอันแนบเนียนของเขา ฉีไป๋ฉาก็ยิ้มแต่ไม่ได้พูดอะไร

หลี่ชุนเป็นคนพูดเก่งและมีทักษะในการเป็นแม่สื่อพ่อชักพอตัว เขาเข้าประเด็นทันที "พี่สะใภ้ ผมเป็นคนพูดตรงๆ นะครับ พวกเราล้วนเป็นครอบครัวเดียวกัน ดังนั้นไม่ต้องพิธีรีตองอะไรมากมายหรอกครับ ครอบครัวของพี่ชายผมอยู่ไกล และเขาก็ไม่มีญาติผู้ใหญ่คอยอยู่เคียงข้างเลย"

"วันนี้ ผมจะรับหน้าที่เป็นพ่อสื่อให้กับพี่ชายของผมเองครับ คุณกับพี่ชายของผมช่างเป็นคู่สร้างคู่สมกันจริงๆ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ใช่คนช่างพูดนัก แต่เขาก็เป็นสามีที่รักเดียวใจเดียวนะครับ คุณเลือกคนไม่ผิดหรอกครับ แน่นอนว่าถ้าคุณต้องการอะไร คุณสามารถบอกผมได้เลยนะครับ"

นี่เป็นครั้งแรกเลยที่หลี่ชุนได้พบเห็นคนที่งดงามถึงเพียงนี้ งดงามยิ่งกว่าพวกผู้หญิงในคณะศิลปะการแสดงเสียอีก

ไม่น่าแปลกใจเลยที่พี่ใหญ่ถึงได้เมินเฉยต่อพวกคนเย่อหยิ่งในคณะศิลปะการแสดงพวกนั้น ฉีไป๋ฉาคือนางฟ้าที่งดงามที่สุดจริงๆ

ฉีไป๋ฉาจิบชา ปรายตามองฉินเย่ และฉินเย่ก็รู้สึกประหม่ามากเสียจนโพล่งออกมาโดยไม่ทันยั้งคิด "ชาชา แต่งงานกับผมนะ แล้วคุณจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบเลย ผมจะมอบเงินเดือนทั้งหมดให้คุณ และคุณก็จะเป็นคนดูแลจัดการเรื่องในบ้านทั้งหมดเลยครับ"

ในยุคสมัยนี้ ผู้ชายเป็นหัวหน้าครอบครัว และผู้หญิงแทบจะไม่มีสิทธิ์มีเสียงอะไรเลย

หวังเฉียงรังเกียจคำพูดของฉินเย่อย่างสุดซึ้ง ไอ้หมอนี่มันเป็นพวกขี้ขลาดตาขาวไร้กระดูกสันหลังชัดๆ มันถูกนังร่านนี่หลอกจนหัวปักหัวปำไปแล้ว

ภรรยาต้องเชื่อฟังสามีสิ ถ้าหล่อนไม่เชื่อฟัง ก็ต้องทุบตีจนกว่าหล่อนจะยอมเชื่อฟัง

แต่หลี่ชุนกลับไม่คิดว่ามันจะมีอะไรผิดปกติ การเชื่อฟังภรรยานั้นเป็นเรื่องปกติธรรมดา และลูกชายคนโตของเขาก็มีเหตุผลดีพอ

เมื่อเห็นว่าฉีไป๋ฉายังคงนิ่งเงียบ ฉินเย่ก็ไม่สามารถรักษาความสงบนิ่งเมื่อต้องเผชิญหน้ากับความเป็นความตายได้อีกต่อไป น้ำเสียงของเขาสั่นเครือเล็กน้อย "ชาชา?"

หรือว่าเธอไม่อยากแต่งงานกับเขากันนะ