บทที่ 14 อีกหนึ่งวันที่แสนวิเศษ

"แน่นอนว่าไม่ เด็กผู้ชายสองคนนี้ทำตัวดีมาก แถมยังช่วยหนูได้ตั้งเยอะเลยจ้ะ"

ผู้มาเยือนคือโจวลี่ฮวา อาสะใภ้รองของหลี่โหย่วฝูนั่นเอง

"แม่จ๊ะ พวกเราไม่ได้สร้างความเดือดร้อนอะไรเลยนะ"

เมื่อได้ยินคำพูดของแม่ เด็กชายทั้งสองก็หน้ามุ่ยขึ้นมาทันที

เอ้อร์ต้านทำไม้ทำมือประกอบอยู่นาน "แม่จ๊ะ วันนี้น้องหกจับปลาตัวใหญ่เบ้อเริ่มได้เลยนะ ตัวยาวแค่นี้แน่ะ"

โจวลี่ฮวาลูบหัวเอ้อร์ต้านเบาๆ "เด็กโง่ มันจะไปมีปลาตัวใหญ่ขนาดนั้นได้ยังไงล่ะ"

โก่วต้านก้าวออกมายืนยัน "เรื่องจริงนะแม่ น้องหกจับปลาตัวใหญ่ขนาดนั้นได้จริงๆ เอ้อร์ต้าน ฉัน แล้วก็คนอื่นๆ อีกตั้งเยอะก็เห็นกันทั้งนั้น"

หลี่ซานเกินพยักหน้า "คราวนี้หลานชายของข้าทำให้พวกเราภูมิใจจริงๆ เขาเอาปลาตัวเบ้อเริ่มนั่นไปมอบให้หมู่บ้าน น่าเสียดายปลาตัวใหญ่ขนาดนั้นจริงๆ"

แม้แต่ชายชรายังพูดเช่นนั้น โจวลี่ฮวาจึงอดไม่ได้ที่จะเชื่อว่าหลี่โหย่วฝูจับปลาตัวใหญ่ได้จริงๆ

หลี่โหย่วฝูไม่สนใจคำแนะนำของหลี่ซานเกิน เขาโบกมือและพูดว่า "ก็แค่ปลาตัวเดียวเองครับ ให้ทุกคนได้ลิ้มรสกันเถอะ"

"อีกอย่าง ถ้าไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคนอื่นๆ เราก็คงดึงมันขึ้นมาไม่ได้หรอกครับ"

โจวลี่ฮวาจ้องมองหลี่โหย่วฝูตาไม่กะพริบ "ตายจริง โหย่วฝู หลานนี่เก่งกาจเหลือเชื่อเลยนะ"

"ไม่ได้การล่ะ อาต้องไปที่ทำการหมู่บ้านสักหน่อยแล้ว พวกเขาได้ของดีๆ จากปลาตัวใหญ่ขนาดนั้นไปหมดเลย อาควรจะไปขอน้ำซุปมาชิมสักหน่อยก็ยังดี"

อาสะใภ้รองของผมเป็นคนเด็ดขาด ถ้าคุณไม่ห้ามเธอไว้ เธอก็จะทำแบบนั้นจริงๆ

หลี่โหย่วฝูยิ้มและพูดว่า "อาสะใภ้รอง ไม่ต้องไปหรอกครับ ปู่กับผมเพิ่งกลับมาจากที่ทำการหมู่บ้านนี่เอง"

"อย่าให้ขนาดของปลาหลอกเอาได้นะครับ คนก็เยอะเหมือนกัน หลังจากแต่ละคนตักน้ำซุปไปคนละอึก ก็คงเหลือไม่เท่าไหร่แล้วล่ะครับ"

"ผมจงใจเก็บปลาตัวเล็กๆ ไว้สามตัว เดี๋ยวผมจะเอาตัวหนึ่งกลับไปกินที่บ้าน ส่วนอาเอาสองตัวที่เหลือไปทำสตูว์เถอะครับ"

"แบบนั้นไม่ได้หรอก!"

แม่เฒ่าคัดค้าน "เป็นเรื่องดีนะที่หลานชายคนโตของย่ารู้จักกตัญญูต่อปู่ย่าตายาย แต่ย่าจะยอมให้หลานขาดทุนได้ยังไงล่ะ?"

ตาแก่ ตาคิดว่ายังไงล่ะ?

หลี่ซานเกินมองมาและพูดว่า "ย่าของแกพูดถูกแล้วล่ะ แกเอาปลากลับไปสองตัวเถอะ ส่วนปลาตัวเล็กอีกตัว ปู่จะถือซะว่าเป็นของขวัญจากแกก็แล้วกัน ปู่กับย่าจะได้ลองชิมดูบ้าง"

ในขณะนั้น โจวลี่ฮวาก็สังเกตเห็นปลาสามตัวกำลังดิ้นไปมาอยู่ในกะละมังไม้เช่นกัน

ถึงจะพูดอย่างนั้นก็เถอะ แต่ปลาทั้งสามตัวนั้นแต่ละตัวก็หนักตั้งหนึ่งหรือสองชั่ง ซึ่งถือว่าค่อนข้างใหญ่เลยทีเดียว

"ตัวใหญ่ขนาดนี้เลยเหรอ?"

โจวลี่ฮวาคิดว่าปลาตัวเล็กจะมีขนาดเท่าฝ่ามือของเธอเสียอีก

แต่ที่น่าประหลาดใจก็คือ ปลาแต่ละตัวกลับมีขนาดค่อนข้างใหญ่เลยทีเดียว

หลี่ซานเกินพูดขึ้นว่า "ตกลงตามนี้นะ ยายเฒ่า ไปทำความสะอาดปลาแล้วก็หั่นฟักทองของเมื่อวานมาสักชิ้นสิ"

"เดี๋ยวฉันทำเองจ้ะ!"

อาสะใภ้รองของผมเป็นคนทำอะไรรวดเร็วและคล่องแคล่ว เธอหยิบกรรไกรออกมาฆ่าปลาเรียบร้อยแล้ว

หลี่โหย่วฝูหันหลังและเดินเข้าไปในครัว ฟักทองซึ่งหนักกว่ายี่สิบชั่ง ถูกหั่นไปเพียงชิ้นเล็กๆ เท่านั้น และแม้แต่ไก่ฟ้าก็ยังเหลืออยู่อีกครึ่งตัว

"ย่าครับ ทำไมย่าถึงยังไม่กินอีกล่ะครับ?"

"กินแล้วสิ ย่ากินแล้วล่ะ ฟักทองนี่ทั้งหวานทั้งอร่อยเลยนะ"

แม่เฒ่ายิ้มอย่างใจดีและพูดว่า "เดี๋ยวอยู่กินข้าวด้วยกันก่อนนะ ย่าจะทำแพนเค้กฟักทองให้แกกิน"

หลี่โหย่วฝูรู้สึกทั้งขบขันและหงุดหงิดในเวลาเดียวกัน "ย่าครับ ผมไม่ได้หมายความแบบนั้น ฟักทองถ้าทิ้งไว้นานๆ มันจะเสียเอาง่ายๆ นะครับ"

"ไม่เป็นไรหรอก อากาศแบบนี้เก็บไว้ได้อีกหลายวัน ไม่เสียหรอก"

ขณะที่แม่เฒ่าพูด เธอก็หั่นฟักทองแล้วนำไปนึ่งในหม้อ

ฟักทองสองสามชั่ง นำมานึ่งและบดจนได้ปริมาณเต็มชามเล็กๆ จากนั้นก็โรยแป้งข้าวโพดลงไปสองสามกำมือแล้วคลุกเคล้าให้เข้ากัน

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง ฉันก็เติมเส้นก๋วยเตี๋ยวลงไปอีกหนึ่งกำมือ

อาสะใภ้รองของผมนำปลาที่ทำความสะอาดแล้วเข้ามาในขณะนั้นพอดี

หลี่โหย่วฝูอยากจะโชว์ฝีมือทำอาหารของเขา แต่โชคไม่ดีที่เขาไม่มีเครื่องปรุงรสมากนัก และแม้แต่น้ำมันถั่วเหลืองพื้นฐานก็ยังมีเหลือเพียงแค่ครึ่งชามเล็กๆ เท่านั้น

"แกออกไปพักผ่อนเถอะ ย่ากับอาสะใภ้จัดการเรื่องในครัวกันเองได้"

คุณอาเติมฟืนลงไป รอจนหม้อแห้ง แล้วเทน้ำมันกับเนื้อปลาลงไป เติมน้ำลงในหม้อ และสุดท้ายก็นำแป้งฟักทองมาแปะไว้รอบๆ ขอบหม้อ

เมื่อหลี่โหย่วฝูตระหนักได้ว่าไม่มีอะไรให้เขาทำจริงๆ เขาก็วิ่งออกไปคุยเล่นกับหลี่ซานเกินอย่างมีความสุข

ไม่นานหลังจากนั้น หลี่เซิงจวิน อาของผมก็วิ่งกลับมาเช่นกัน

ทำไมคุณถึงกลับมาแทนที่จะไปกินข้าวในหมู่บ้านล่ะ?

"ฉันได้ยินมาว่าหลานชายก็อยู่ที่นี่ด้วย ฉันก็เลยแวะมาหาน่ะ"

หลี่เซิงจวินหัวเราะเบาๆ และพูดว่า "หลานนี่โชคดีจริงๆ อาเพิ่งได้ยินมาจากชาวบ้านเมื่อกี้นี้เอง หลานนี่สุดยอดไปเลยนะ"

เฒ่าหลี่ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมจำนนต่อลูกชายคนที่สองผู้ไร้ยางอายของเขา

เขาเป็นพ่อคนแล้ว เขาไม่ควรจะโดนทุบตีแล้วใช่ไหมล่ะ?

"แกอ่านจบหรือยัง? ถ้าอ่านจบแล้วก็กลับไปที่ทุ่งนาซะ"

"พ่อ!"

หลี่ซานเกินพูดอย่างหงุดหงิดว่า "เมื่อวานแกก็เอาเปรียบหลานชายข้าไปแล้ว วันนี้แกก็ยังไม่พอใจอีกเหรอ"

"จะเป็นแบบนั้นไปได้ยังไงล่ะ..." หลี่เซิงจวินรู้สึกอับอายอย่างมาก อาสะใภ้รองของเขากำลังเอาเปรียบหลานชายของตัวเอง ถ้าใครรู้เข้าคงโดนหัวเราะเยาะตายเลย

คำพูดเหล่านี้จงใจพูดให้หลี่โหย่วฝูฟัง แล้วมีหรือที่เขาจะไม่เข้าใจ?

หลี่โหย่วฝูหัวเราะและพูดว่า "เราเป็นครอบครัวเดียวกัน จะคิดเล็กคิดน้อยเรื่องของถูกของแพงไปทำไมล่ะครับ?"

"อารองครับ ถ้าผมเดือดร้อน อาจะไม่ช่วยผมเหรอครับ?"

"ช่วยสิ! หลานเป็นหลานของอานะ ถ้าอาไม่ช่วยหลานแล้วจะให้ไปช่วยใครล่ะ?"

หลี่โหย่วฝูพยักหน้า "ก็จริงนะครับ!"

"ปู่ครับ เราเป็นครอบครัวเดียวกัน จะคิดมากไปทำไมล่ะครับ?"

หลี่ซานเกินอ้าปากจะพูดแต่ก็ไม่ได้พูดอะไรออกมา เขาตัดสินใจที่จะรอจนกว่าทุกคนจะมากันครบก่อนที่จะเอ่ยปากเตือนพวกเขา

"ใครก็ได้มาช่วยหน่อยสิ"

"พวกเขามาแล้วล่ะ"

เมื่อเห็นว่าชายชราไม่พูดอะไร หลี่เซิงจวินก็รีบวิ่งไปที่ครัวเพื่อหยิบกะละมัง

ทันทีที่เดินเข้าไปในครัว ฉันก็ได้กลิ่นหอมหวนชวนรับประทาน

สตูว์ปลาหนึ่งหม้อ ใส่ผักป่าลงไปหนึ่งกำมือ

นอกจากนี้ยังมีแพนเค้กแป้งฟักทองสีเหลืองทองอีกสิบกว่าชิ้น ซึ่งดูน่ารับประทานมาก

เด็กน้อยสองคนน้ำลายสอแทบจะหยดลงพื้นอยู่แล้ว

แต่ละคนได้รับสตูว์ปลาหนึ่งชามและแพนเค้กฟักทองหนึ่งชิ้น

แม่เฒ่านำซุปไก่ออกมาอีกชามและวางไว้ตรงหน้าหลี่โหย่วฝู

ข้างในมีน่องไก่ชิ้นโต เนื้อไก่อีกหลายชิ้น และน้ำซุปเต็มชามใหญ่

"ย่าครับ ย่าแบ่งซุปไก่ให้ปู่กินด้วยสิครับ"

แม่เฒ่าส่ายหน้า "ไก่ครึ่งตัวนี้ย่าตั้งใจเก็บไว้ให้แกโดยเฉพาะเลยนะ หลานรัก รีบกินเข้าเถอะ ปล่อยให้เย็นแล้วจะไม่อร่อยนะ"

ตอนนั้นเองหลี่โหย่วฝูถึงเพิ่งตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้นกับไก่ครึ่งตัวที่เหลือ

เขาไม่เชื่อหรอกว่าครอบครัวใหญ่ขนาดนี้จะกินไก่ตัวเดียวไม่หมด มันจะต้องถูกเก็บไว้ให้เขาโดยเฉพาะอย่างแน่นอน

"ปู่กับย่าก็กินด้วยสิครับ ถ้าปู่กับย่าไม่กิน ผมจะกลับบ้านแล้วจะไม่มาหาปู่กับย่าอีกเลย"

หลี่โหย่วฝูแบ่งเนื้อในชามของเขาให้กับปู่และย่า โดยจงใจพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นเพื่อไม่ให้พวกท่านปฏิเสธได้

โก่วต้านและเอ้อร์ต้านก็อยากกินเหมือนกัน พวกเขาเอาแต่จ้องมองมันด้วยความอยากรู้อยากเห็น

หลี่ซานเกินไม่สนใจเขาและพูดว่า "ตงซีเป็นคนมีบุญ เขารู้จักบุญคุณคน และพวกแกก็ควรจะจดจำความดีของเขาเอาไว้ด้วย"

"วันนี้ข้าจะพูดให้ชัดเจนเลยนะ ถ้าในอนาคตใครกล้าเนรคุณล่ะก็ ข้าไม่ปล่อยเอาไว้แน่"

แกได้ยินไหม?

หลี่เซิงจวินรีบตอบรับ "ฉันจะจดจำสิ่งดีๆ ทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับฉันเอาไว้ และฉันจะไม่มีวันลืมมันไปตลอดชีวิตเลย"

"ไม่ต้องห่วงนะจ๊ะพ่อกับแม่ คนเราไม่ควรลืมรากเหง้าของตัวเองหรอกจ้ะ" โจวลี่ฮวาพูดเสริม

บุญคุณเล็กน้อยสามารถก่อให้เกิดความกตัญญูได้ แต่บุญคุณอันใหญ่หลวงอาจก่อให้เกิดความคับแค้นใจได้

ต้องยอมรับเลยว่าประสบการณ์นั้นสำคัญจริงๆ

วันนี้ หลี่ซานเกินได้ให้บทเรียนอันล้ำค่าแก่หลี่โหย่วฝู

จากนั้นก็ได้ยินเพียงแค่เสียงคนกินอาหารเท่านั้น

กัดขนมปังแผ่นเรียบหนึ่งคำ ซดน้ำซุปหนึ่งอึก ช่างอร่อยเหลือเกิน ต่อให้เป็นเทพเจ้าก็คงไม่ยอมแลกอาหารมื้อนี้กับอะไรทั้งนั้น

หลังจากที่หลี่เซิงจวินกินชิ้นแรกหมด เขาก็อยากจะหยิบชิ้นที่สอง แต่แม่เฒ่าไม่ยอมให้เขาหยิบ

พวกเธอบอกว่าแต่ละคนกินแพนเค้กฟักทองได้แค่ชิ้นเดียวเท่านั้น ส่วนที่เหลือจะเก็บไว้ให้หลี่โหย่วฝูเอากลับไปกินที่บ้าน

คราวนี้หลี่โหย่วฝูก็ไม่เกรงใจเหมือนกัน เขาพูดว่า "ขอบคุณครับย่า"

"ไม่ต้องเกรงใจหรอก เราครอบครัวเดียวกันทั้งนั้น"

หลี่โหย่วฝูหัวเราะเบาๆ และแกล้งถามขึ้นมาลอยๆ ว่า "ปู่ครับ ปู่รู้ไหมว่าจะหาเมล็ดพันธุ์ธัญพืชได้จากที่ไหนบ้างครับ?"

"แกจะเอาของพวกนั้นไปทำไม? การทำนาเป็นหน้าที่ของทีมผลิต แกก็ทำได้แค่ไปถามลุงเฉียงจื่อของแกเท่านั้นแหละ"

"อย่างไรก็ตาม การปลูกธัญพืชมีโควตากำหนดไว้นะ ถ้ามีธัญพืชไม่เพียงพอ ก็ไม่สามารถปลูกได้ ลุงเฉียงจื่อของแกไม่มีทางแบ่งให้แกหรอก"

"ผมก็แค่ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นน่ะครับ"

หลี่โหย่วฝูพูดทีเล่นทีจริงว่า "เมื่อก่อนผมขี้เกียจ ไม่เคยทำงานในทุ่งนาเลย แถมยังไม่เคยเห็นด้วยซ้ำว่าธัญพืชหน้าตาเป็นยังไง"

"ผมเพิ่งรู้ตัวว่าเป็นคนชนบทแท้ๆ แต่กลับไม่รู้จักธัญพืช แบบนั้นมันไม่น่าอายแย่เหรอครับ?"

หลี่เซิงจวินมองเขาและพูดว่า "เรื่องนั้นง่ายนิดเดียว มาทำงานในทุ่งนากับอาสิ เดี๋ยวอาจะสอนให้เอง เริ่มตั้งแต่การพรวนดินเลยนะ"

ขอบคุณมากเลยครับ...

หลี่โหย่วฝูถึงกับพูดไม่ออกไปชั่วขณะ จุดประสงค์ที่แท้จริงของเขาก็คือการนำเมล็ดพันธุ์ชนิดต่างๆ เข้าไปไว้ในมิติน้ำพุวิเศษต่างหาก

"ไม่ต้องหรอกครับอา ผมก็แค่อยากเห็นว่าหน้าตามันเป็นยังไงเฉยๆ ผมไม่ได้อยากจะทำนาจริงๆ หรอกครับ"

ค่อยสมเป็นหลี่โหย่วฝูที่ฉันรู้จักหน่อย...