บทที่ 18 ในสายตาของฉัน แกก็แค่ไก่กาไร้ค่า!

น้ำเสียงของโฉวเหยียนฟังไม่ออกว่ายินดีหรือโกรธเคือง ราวกับกำลังถามไถ่เรื่องสัพเพเหระทั่วไป แต่ดวงตาของเขากลับทอประกายเย็นเยียบจนน่าเกรงขาม

เจ้าพ่ออันดับหนึ่งแห่งเมืองไข่เฉิงผู้นี้ เพียงแค่นั่งอยู่ตรงนั้นก็สร้างแรงกดดันมหาศาลให้กับผู้คนรอบข้างได้แล้ว

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับโฉวเหยียน แม้แต่หยางซีเยว่ที่เคยผ่านสถานการณ์ใหญ่โตมามากยังรู้สึกว่าหัวใจเต้นรัวจนแทบหายใจไม่ออก

ในทางกลับกัน หลิงเซวียนดูเหมือนจะไม่ตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์เลยแม้แต่น้อย เขาปรายตามองโฉวเหยียนอย่างเรียบเฉย

"ฉันเอง!"

"มีปัญหาอะไรไหม?"

ทันทีที่เขาเอ่ยปาก สีหน้าของคนจำนวนไม่น้อยในที่นั้นก็เปลี่ยนไป

เดิมทีพวกเขาคิดว่าเมื่ออยู่ต่อหน้าโฉวเหยียน หลิงเซวียนจะต้องหน้าถอดสีจนไม่กล้าเอ่ยปากแม้แต่คำเดียว

ใครจะไปคาดคิดว่าหลิงเซวียนจะแสดงท่าทีไม่ยี่หระ ราวกับไม่เห็นโฉวเหยียนอยู่ในสายตาเลยสักนิด

แม้แต่โฉวเหยียนเองก็รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย เขาพ่นลมหายใจออกทางจมูกอย่างเย็นชา

"ฉันได้ยินมานานแล้วว่าตระกูลหลิงมีลูกหลานเสเพลอยู่คนหนึ่ง ไม่เอาถ่าน เอาแต่กินเหล้าเที่ยวเล่นบ้ากาม วันนี้ฉันถือว่าได้เห็นเป็นบุญตาแล้ว!"

"ในเมืองไข่เฉิงแห่งนี้ คนที่กล้าแตะต้องคนของฉันแล้วยังมาทำท่าทางยโสต่อหน้าฉันได้แบบนี้ แกเป็นคนแรก!"

ขณะที่หลิงเซวียนกำลังจะอ้าปากตอบ หยางซีเยว่ที่อยู่ด้านข้างก็เริ่มได้สติ

เธอรีบก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวเพื่อขวางหน้าหลิงเซวียนไว้ "คุณโฉว หลิงเซวียนไปแตะต้องคนของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่คะ?"

"เรื่องนี้มันมีความเข้าใจผิดอะไรกันหรือเปล่า?"

โฉวเหยียนไม่ได้ตอบหยางซีเยว่ แต่หญิงสาวท่าทางยั่วยวนที่นั่งอยู่ข้างขวาของเขากลับแค่นเสียงหัวเราะออกมาทันที

"เข้าใจผิดงั้นเหรอ?"

"หยางซีเยว่ เธอทำไมไม่ลองถามหลิงเซวียนดูล่ะว่าเมื่อคืนเขาทำอะไรลงไป?"

"เขาหักแขนลูกน้องฉันทั้งสองข้าง แถมยังทำลายสมรรถภาพทางเพศของน้องชายฉันจนใช้งานไม่ได้อีก ถ้าแบบนี้เรียกว่าเข้าใจผิด งั้นถ้าฉันฆ่าล้างตระกูลหยางของเธอ จะเรียกว่าเข้าใจผิดด้วยไหม?"

ในตอนนั้นเอง หยางซีเยว่ถึงจำผู้หญิงที่แต่งหน้าจัดคนนี้ได้

หลิวซือเหวิน แห่งตระกูลหลิว พี่สาวของหลิวเหวินชิง!

ผู้หญิงคนนี้มีชื่อเสียงไม่ดีนักในวงสังคมชั้นสูงของไข่เฉิง ได้ข่าวว่าชอบคบชู้หลายหน้าและทำตัวไม่เหมาะสม เธอคิดไม่ถึงเลยว่าหลิวซือเหวินจะไปเกาะติดกับเจ้าพ่ออย่างโฉวเหยียน

หลังจากฟังสิ่งที่หลิวซือเหวินพูดจบ เธอรู้สึกถึงลางร้ายทันที จึงรีบหันไปทางหลิงเซวียน

"นายหักแขนหลิวเหวินชิง? แล้วยังทำลายเขาจนพิการงั้นเหรอ?"

หลิงเซวียนตอบโดยไม่ลังเล "ใช่!"

วินาทีนั้นหยางซีเยว่รู้สึกหน้ามืดตามัวจนแทบจะล้มพับลงไป

เจ้าหมอนี่ ตอนแรกบอกแค่ว่าสั่งสอนหลิวเหวินชิงไปทีหนึ่ง เธอคิดว่าคงแค่ลงไม้ลงมือธรรมดาเลยไม่ได้เก็บมาใส่ใจนัก

ใครจะไปคิดว่าสิ่งที่หลิงเซวียนเรียกว่า "สั่งสอน" คือการหักแขนและตัดขาดทายาทสืบสกุล?

หมอนี่มันตัวซวยมาเกิดหรือไง ถึงได้หาเรื่องใส่ตัวเก่งขนาดนี้?

"นายทำแบบนั้นได้ยังไง?"

หยางซีเยว่ลดเสียงต่ำลง "นายลงมือไม่รู้หนักเบาเลยหรือไง?"

หลิงเซวียนมีสีหน้าปกติ "หนักเบา?"

"เธอเป็นคู่หมั้นของพี่ชายฉัน เป็นพี่สะใภ้ของฉัน หลิวเหวินชิงบังอาจวางยาเธอและคิดไม่ดีกับเธอ ฉันแค่ทำให้มันพิการก็ถือว่าไว้ชีวิตมากแล้ว!"

"ถ้าเป็นนิสัยฉันเมื่อก่อน ป่านนี้มันคงกลายเป็นศพไปนานแล้ว!"

บรรยากาศภายในห้องวีไอพีแข็งค้างไปชั่วขณะ

หยางซีเยว่รู้สึกหมดหนทางอย่างลึกซึ้งและสิ้นหวังในตัวหลิงเซวียนอย่างถึงที่สุด

เจ้าหมอนี่ทำร้ายคนอื่นจนพิการแล้วยังบอกว่าไว้ชีวิตอีก นี่มันเสียสติไปแล้วชัดๆ

เขาคิดว่าตัวเองเป็นใคร? เทพสงครามของชาติ? หรือฮ่องเต้ในสมัยโบราณ?

แม้ว่าเธอจะเกลียดหลิวเหวินชิงและรังเกียจวิธีการต่ำช้าเลวทรามของเขามากเพียงใด แต่เธอก็คาดไม่ถึงว่าหลิงเซวียนจะลงมือหนักขนาดนี้

หลิวเหวินชิงเป็นลูกชายคนเดียวของตระกูลหลิวในไข่เฉิง การทำให้เขาพิการก็เท่ากับเป็นการตัดรากถอนโคนตระกูลหลิว แล้วตระกูลหลิวจะยอมจบเรื่องง่ายๆ ได้ยังไง?

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อหลิวซือเหวินยังเกาะติดโฉวเหยียนเจ้าพ่อแห่งไข่เฉิง หลิวเหวินชิงก็เปรียบเสมือนน้องเขยของโฉวเหยียน การที่หลิงเซวียนทำแบบนี้จึงเท่ากับล่วงเกินทั้งโฉวเหยียนและตระกูลหลิวพร้อมกันสองขั้วอำนาจใหญ่

ต่อให้เป็นตระกูลหลิงในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดก็ยังยากจะต้านทานแรงกดดันนี้ได้ นับประสาอะไรกับหลิงเซวียนในตอนนี้?

เป็นไปตามคาด แววตาของหลิวซือเหวินเย็นเยียบลง น้ำเสียงแหลมสูงบาดลึกเข้าไปในแก้วหู

"เจ้าแซ่หลิง แกนี่มันขวัญกล้าเทียมฟ้าจริงๆ!"

"นอกจากจะทำน้องชายฉันพิการแล้ว ตอนนี้ต่อหน้าคุณโฉว แกยังกล้าพูดจาโอหังอีก!"

เธอลุกขึ้นยืน ชี้หน้าหลิงเซวียน "ต่อให้เมื่อก่อนตระกูลหลิงยังเป็นสี่มหาเศรษฐีแห่งไข่เฉิง ก็ยังไม่กล้าเสียมารยาทต่อหน้าคุณโฉว ปู่ของแกเจอคุณโฉวก็ยังต้องเรียกว่า 'ท่านประธานโฉว' แล้วแกเป็นตัวอะไร? ถึงได้สามหาวขนาดนี้!"

"ฉันอยากจะเห็นนักว่า เดี๋ยวตอนที่แกโดนอัดจนฟันร่วงลงไปกองกับพื้นและคุกเข่าอ้อนวอนขอชีวิต แกจะยังอวดดีเหมือนตอนนี้อยู่อีกไหม!"

เมื่อพูดจบ เธอก็โบกมือให้กลุ่มชายฉกรรจ์ชุดดำที่อยู่ด้านหลัง

"จัดการมันเลยสิ มัวยืนเซ่ออยู่ทำไม!"

กลุ่มชายชุดดำหันไปมองโฉวเหยียนก่อน เมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้คัดค้าน จึงก้าวเข้ามาล้อมหลิงเซวียนและหยางซีเยว่เอาไว้

หยางซีเยว่เห็นฝ่ายตรงข้ามมีคนมากกว่าก็ขมวดคิ้วทันที

"คุณโฉวคะ!"

เธอมองไปที่โฉวเหยียนพร้อมเอ่ยขอร้อง "เรื่องนี้ พอจะเจรจากันหน่อยได้ไหมคะ?"

"เรื่องมันเกิดขึ้นไปแล้ว ต่อให้คุณจัดการกับพวกเรายังไงก็แก้ไขอะไรไม่ได้ สู้เรามาคุยหาทางออกร่วมกันไม่ดีกว่าเหรอคะ?"

อย่างไรเสีย หลิงเซวียนก็ทำไปเพื่อเธอถึงได้มีเรื่องกับหลิวเหวินชิง เธอไม่สามารถทนดูลูกน้องชุดดำที่ท่าทางดุร้ายเหล่านี้มารุมทำร้ายเขาได้

ยิ่งไปกว่านั้น หลิงเซวียนคือสายเลือดคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ของตระกูลหลิง ถ้าเขาเป็นอะไรไป เธอจะสู้หน้าคนในตระกูลหลิงได้อย่างไร?

เมื่อโฉวเหยียนได้ยินดังนั้น เขาก็กวาดสายตามองหยางซีเยว่อย่างโลภเล้าก่อนจะเอ่ยปาก

"คุณหยาง คุณเองก็ถือเป็นสาวงามที่มีชื่อเสียงที่สุดในไข่เฉิง ผมคนนี้มักจะยอมทำตามคำขอของสาวงามเสมอ ในเมื่อคุณบอกว่าอยากเจรจา ผมก็จะให้โอกาส!"

"ผมเป็นคนยุติธรรมมาก หลิงเซวียนทำให้หลิวเหวินชิงพิการ ผมก็จะให้คนทำให้เขาพิการเหมือนกัน ถือว่าหายกัน!"

"ส่วนคุณน่ะเหรอ ในเมื่อเรื่องมันเริ่มมาจากคุณ คุณเองก็ต้องรับผิดชอบ เอาเป็นว่า แค่คุณมาอยู่กับผมสักคืน เรื่องนี้ผมจะไม่เอาความต่อ เป็นยังไง?"

ทันทีที่สิ้นคำพูด หยางซีเยว่ก็ชะงักไป เธอคิดไม่ถึงว่าโฉวเหยียนจะยื่นเงื่อนไขแบบนี้ออกมา

นี่มันกะจะเอาหลิงเซวียนให้พิการให้ได้เลยนี่นา!

ไม่เพียงเท่านั้น โฉวเหยียนยังฉวยโอกาสนี้มาลงที่ตัวเธออีกด้วย ช่างเป็นใจคอที่โหดเหี้ยมเยี่ยงสัตว์ป่าเสียจริง

ทางด้านหลิวซือเหวิน แววตาเย็นชาขึ้นเรื่อยๆ เธอรู้จักนิสัยของโฉวเหยียนดีว่าเขาไม่มีวันปล่อยหลิงเซวียนและหยางซีเยว่ไปแน่ๆ

ที่โฉวเหยียนพูดแบบนั้น ก็แค่บีบให้หยางซีเยว่จำยอมเพื่อปั่นหัวเล่นเท่านั้นเอง

หยางซีเยว่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก ไม่รู้จะทำอย่างไรดี แต่ในขณะที่เธอกำลังใช้ความคิด เสียงของหลิงเซวียนก็ดังขึ้นมาทันที

"ไอ้คนแซ่โฉว แกเป็นตัวอะไร? ถึงบังอาจมาคิดไม่ดีกับพี่สะใภ้ของฉัน?"

"คิดจะทำให้ฉันพิการงั้นเหรอ ลำพังแค่แก? หรือจะพึ่งไอ้พวกขยะที่อยู่รอบๆ นี่?"

หลิงเซวียนแค่นยิ้มพลางส่ายหัว

"ใครๆ ก็บอกว่าแกเป็นเจ้าพ่ออันดับหนึ่งแห่งไข่เฉิง แต่ในสายตาของฉัน แกมันก็แค่ไก่กาไร้ค่าที่ไม่ต่างอะไรกับสุนัขข้างถนนเลยสักนิด!"

"ถ้าวันนี้แกมาเพื่อทวงความเป็นธรรมให้หลิวเหวินชิง ฉันก็ไม่รังเกียจที่จะทำให้แกมีสภาพไม่ต่างจากมัน!"