บทที่ 10 ความโด่งดังของ 'นิทานฟางฟาง'

บทที่ 10 ความโด่งดังของ 'นิทานฟางฟาง'

เฉินซีที่ได้สติกลับคืนมามองลูกชายของเธอ ความทรงจำในอดีตผุดขึ้นมาเป็นภาพ...จากเด็กทารกในผ้าอ้อม สู่เด็กน้อยที่เดินเตาะแตะตามหลังคุณปู่พร้อมส่งเสียงเจื้อยแจ้ว ไปจนถึงเด็กน้อยที่เคยร้องไห้งอแงจะไปประเทศฝรั่งเศส...มาปีนี้ เขาเพิ่งจะอายุเก้าขวบ แต่กำลังจะขึ้นชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 แล้ว

เมื่อคิดดูแล้ว เธอก็ยังรู้สึกว่ามันน่าเหลือเชื่อ ทุกครั้งที่ไปประชุมผู้ปกครอง เธอต้องนั่งอยู่ท่ามกลางเหล่าผู้ปกครองวัยกลางคน ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเขาจะประหลาดใจแค่ไหน แม้แต่ตัวเธอเองก็ยังรู้สึกแปลกใจ เธอที่เพิ่งจะอายุสามสิบปี กลับต้องมานั่งประชุมร่วมกับกลุ่มผู้ปกครองที่อายุมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด...มันเป็นความรู้สึกแบบไหนกันนะ? เธอเองก็รู้สึกอึดอัดจนนั่งไม่ติดที่อยู่บ้าง

นี่เป็นฝีมือของลูกชายจริงๆ เฉินซีที่เลื่อนลอยไปชั่วครู่ก็กลับมาทำหน้าเข้มทันที “พูดมา ไปทำอะไรไว้?” ท่าทางเหมือนกำลังสอบสวนนักโทษ

“เอ่อ...ไม่ได้ทำอะไรไม่ดีจริงๆ นะครับแม่ แม่ต้องเชื่อลูกสิครับ” หลิวฟางไม่รู้ว่าทำไมแม่ถึงถามแบบนี้ ถ้าเป็นเรื่องที่เขาแอบเข้าไปเปิดคอมพิวเตอร์ในห้องหนังสือของพ่อ ก็ไม่น่าจะโดนคาดคั้นขนาดนี้นี่นา?

“เหอะ! ยังจะมาทำไขสือกับแม่อีกเหรอ?” เฉินซีพูดอย่างมีน้ำโห “แกไม่ได้สัญญากับแม่ไว้เหรอ ว่าจะไม่ปิดบังอะไรแม่เลย? แล้วเรื่องนิทานมันเป็นยังไง? ไหนจะเรื่องที่ตีพิมพ์ในนิตยสารอีก?”

“หา? ตีพิมพ์แล้วเหรอครับ?” หลิวฟางกำลังจะอธิบาย พ่อก็เข้ามาในบ้านพอดี

หลิวเจาเข้ามาในบ้านก็ได้ยินและเห็นภรรยากับลูกชายอยู่ในห้องหนังสือของเขา “พวกเธอทำอะไรกันอยู่?”

เฉินซีลากลูกชายเดินเข้ามาในห้องนั่งเล่น แล้วพูดกับหลิวเจาที่เพิ่งจะเปลี่ยนรองเท้าแตะเสร็จ “ถามลูกชายคุณดูสิ”

“หืม?” สายตาของหลิวเจาเต็มไปด้วยความสงสัย เขามองภรรยาก่อน แล้วจึงหันไปมองหลิวฟางอย่างเคร่งขรึม

“พ่อครับ ผมเขียนนิทานไปสองสามเรื่องส่งไปที่สำนักพิมพ์ แล้วเขาก็ลงให้แล้วครับ”

“อะไรนะ?” หลิวเจามองดู ‘เจ้าเด็กเหลือขอ’ คนนั้นอย่างพูดไม่ออก แล้วหันไปมองภรรยาของเขา

เฉินซีพยักหน้า แล้วหยิบจดหมายที่ยังไม่ได้เปิดออกมา

หลิวเจามองดูซองจดหมายที่พิมพ์ชื่อผู้ส่งว่ากองบรรณาธิการนิตยสาร 《นิทานจีนและต่างประเทศ》 ก็รีบเปิดออกทันที ของที่เทออกมามีธนบัตร 10 หยวน 5 ใบ และจดหมายที่ใช้กระดาษจดหมายเฉพาะของนิตยสาร

ในจดหมายแสดงความเคารพต่อคุณหลิวฟาง และแจ้งว่าต้นฉบับทั้งหมดได้รับการคัดเลือกแล้ว พร้อมทั้งค่าตอบแทนที่ให้เป็นพิเศษ และความปรารถนาที่จะร่วมมือกันต่อไป

หลิวเจาถึงกับนิ่งอึ้งไป

เมื่อเห็นว่าสามีของเธอพูดไม่ออก เฉินซีก็พูดขึ้นอีก “คุณไปดูของในคอมพิวเตอร์ของคุณสิ”

หลิวเจาถึงได้นึกขึ้นมาได้ว่า ตอนที่เพิ่งจะเข้ามาในบ้านเหมือนจะเห็นแม่ลูกสองคนอยู่ในห้องหนังสือของเขา เขายังไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น จึงลุกขึ้นแล้วเดินเข้าไปในห้องหนังสือ

ไม่นานนัก หลิวเจาก็กลับมาที่ห้องนั่งเล่น มองไปที่ลูกชายของเขา “นั่นแกเขียนเองเหรอ?”

“ครับ”

“แล้วแกพิมพ์ดีดเป็นได้ยังไง?”

“ที่บ้านคุณป้ามีครับ ผมเลยหัดใช้จนเป็น ก็แค่การพิมพ์ภาษาจีนนี่แหละครับที่ต้องลองผิดลองถูกอยู่พักใหญ่” หลิวฟางจนปัญญา ได้แต่ลากบ้านคุณป้ามาเป็นแพะรับบาป

หลิวเจาและเฉินซีพูดไม่ออก บางทีที่บ้านคุณป้าของลูกอาจจะมีคอมพิวเตอร์ และลูกอาจจะคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์แล้ว แต่แค่ลองผิดลองถูกเองก็สามารถเรียนรู้การพิมพ์ดีดได้เลยเหรอ?

“ฟางฟางลูก พูดความจริงมาเถอะ พ่อไม่ได้โทษลูกนะ”

หลิวฟางรู้ดีว่าพ่อกำลังหลอกล่อเขาอยู่ ต่อให้ตายก็พูดความจริงไม่ได้!

“ผมก็แค่ลองกดมั่วๆ ไปเรื่อยๆ จนเรียนรู้ได้เองครับ” เขาทำหน้าตาซื่อๆ อีกครั้ง

สองสามีภรรยาปวดหัวอย่างยิ่ง เจ้าเด็กปีศาจ! หรือว่าเด็กคนนี้เห็นอะไรแวบเดียวก็ทำเป็นหมดเลยจริงๆ?

เรื่องราวก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว สองสามีภรรยาไม่อยากจะจำกัดความสามารถของลูกชาย ที่สำคัญคือการเรียนของเด็กคนนี้ไม่ต้องเป็นห่วงเลยสักนิด การมีเวลาเป็นของตัวเองบ้างก็ไม่เป็นไร โดยเฉพาะการเขียนที่ดูเหมือนจะทำได้ดี พ่อแม่ที่เป็นปัญญาชนก็รู้สึกว่าเรื่องนี้ดูดีมีระดับ

“พ่อครับ แม่ครับ ผมอยากจะข้ามชั้น” ในมื้อกลางวันของวันหนึ่ง หลิวฟางก็เสนอความต้องการของตัวเองขึ้นมาอีกครั้งบนโต๊ะอาหาร

“หา?” สองสามีภรรยาหลิวเจาตกใจอีกครั้ง แกจะทำอะไรอีก? จะไม่ปล่อยให้ชีวิตมันราบรื่นดีๆ หน่อยเหรอ? ตอนนี้แกก็อายุน้อยกว่าเพื่อนร่วมชั้นอย่างน้อยสี่ปีแล้ว ยังจะอยากข้ามชั้นอีกเหรอ? หรือต้องข้ามไปถึงสวรรค์แกถึงจะพอใจ?

สองสามีภรรยาหลิวเจาพยายามเกลี้ยกล่อมจนปากแทบฉีก แต่ก็ไม่สามารถเปลี่ยนใจลูกชายได้ ในที่สุด ผลของการประนีประนอมคือ รอให้สอบปลายภาคของชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 เสร็จก่อน แล้วค่อยไปหาผู้อำนวยการเพื่อทดสอบว่าจะสามารถขึ้นชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ได้หรือไม่ แต่หลังจากนี้ หลิวฟางจะข้ามชั้นอีกไม่ได้แล้ว

ในเมื่อสามารถประหยัดเวลาได้อย่างน้อยห้าปีเมื่อเทียบกับคนวัยเดียวกัน หลิวฟางก็เลยตกลง

หนึ่งปีผ่านไป ท่ามกลางสายตาที่จับจ้องและความคาดหวังของทุกคน คอลัมน์ ‘นิทานฟางฟาง’ ที่ตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องก็ได้รวบรวมเป็นเล่มและจัดพิมพ์ออกมา

ในปีนี้ นิตยสาร 《นิทานจีนและต่างประเทศ》 ทุกฉบับต้องพิมพ์เพิ่มอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้ยอดจำหน่ายของนิตยสารทะลุสี่แสนเล่มแล้ว เมื่อเทียบกับหนึ่งปีก่อนก็เพิ่มขึ้นไม่รู้กี่เท่าตัว อย่างน้อยก็เกือบ 10 เท่าของเมื่อก่อน

ชื่อของหนังสือรวมเล่มก็คือ 《นิทานฟางฟาง》 เพื่อการนี้ กองบรรณาธิการได้ทำการเจรจากับพ่อแม่ของหลิวฟางอีกครั้ง โดยค่าจัดพิมพ์จะคิดเป็น 40% ของกำไรจากการจำหน่าย แต่ผลลัพธ์กลับน่าประหลาดใจอย่างยิ่ง กล่าวคือ ในสายตาของหลิวเจา ลูกชายของเขาได้ปฏิเสธข้อเสนอขอซื้อลิขสิทธิ์ขาดจากกองบรรณาธิการอย่างหนักแน่น และยืนยันที่จะแบ่งผลกำไรจากการจัดพิมพ์ อีกทั้งลิขสิทธิ์อื่นๆ เช่น ลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ ลิขสิทธิ์การ์ตูน ลิขสิทธิ์การแปลและจัดพิมพ์ เป็นต้น ก็ยังคงอยู่ในมือของหลิวฟางอย่างเหนียวแน่น

ในสายตาของหลิวฟาง การให้โอกาสคุณจัดพิมพ์ในประเทศก็ถือว่าเป็นการเห็นแก่หน้า 《นิทานจีนและต่างประเทศ》 มากแล้ว เท่ากับว่าแบ่งเค้กชิ้นหนึ่งให้คุณ หากเขาลงทุนจัดพิมพ์เอง รายได้นั้นหลิวฟางก็ไม่กล้าจะคิด

หลิวฟางคือใครกัน? เขาคือเด็กที่ฉลาดเป็นกรด! เขารู้ดีว่านิทานไม่ใช่แค่วรรณกรรมแบบฟาสต์ฟู้ดที่อ่านแล้วทิ้ง แต่นิทานของเขาสามารถพิมพ์ซ้ำไปได้อีกนานเท่านาน และเขาก็มั่นใจว่า เมื่อนิทานรวมเล่มและจัดพิมพ์ออกมาแล้ว มันจะต้องแพร่หลายไปทั่วทั้งโลก รายได้จากการจัดพิมพ์ทั่วโลกในแต่ละปี ไม่ต้องพูดถึงในชาตินี้เลย ตามกฎหมายลิขสิทธิ์ การมีลิขสิทธิ์นี้หมายความว่าแม้เขาจะเสียชีวิตไปแล้วห้าสิบปี ลูกหลานก็ยังมีกินมีใช้ ซื้อขาดเหรอ? เหอะ...ถูกเกินไปแล้ว

หัวหน้าบรรณาธิการหยางและตาเฒ่าหวังของกองบรรณาธิการนิตยสาร 《นิทานจีนและต่างประเทศ》 ต่างก็จนปัญญา ฝ่ายตรงข้ามพูดอย่างชัดเจนว่า หากไม่ตกลงตามสัญญาแบ่งผลกำไรนี้ เขาจะเตรียมหาสำนักพิมพ์เพื่อจัดพิมพ์เอง พวกเขาเป็นใคร? ก็คือคนที่ทำงานด้านนี้โดยตรง แน่นอนว่าพวกเขารู้ดีถึงเสน่ห์ของ 《นิทานฟางฟาง》 ยอดขายของนิตยสารที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมาก็เป็นเครื่องพิสูจน์แล้ว ความต้องการหลังจากจัดพิมพ์จะมีมากแค่ไหนพวกเขาก็รู้ดีอยู่แก่ใจ กำไรน่ะเหรอ...นี่มันประเมินค่าไม่ได้จริงๆ การที่สำนักพิมพ์ได้กำไรหกสิบเปอร์เซ็นต์ดูเหมือนจะเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดแล้ว หัวหน้าบรรณาธิการหยางตัดสินใจทันที ตกลงยอมรับเงื่อนไขที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้

นิทานเกือบ 150 เรื่อง ถูกแบ่งออกเป็นหกเล่ม แต่ละเล่มมีนิทานมากกว่า 20 เรื่อง กองบรรณาธิการก็มองเห็นโอกาสในเค้กก้อนนี้เช่นกัน พิมพ์ครั้งแรกก็จัดไปเลย 100,000 ชุด ราคาตั้งไว้สูงที่สุดในประเทศ เล่มละ 5 หยวน หากต้องการซื้อให้ครบทั้งหกเล่ม ค่าใช้จ่ายสำหรับคนธรรมดาก็ไม่น้อยเลยทีเดียว ประมาณเท่ากับเงินเดือนครึ่งเดือนของพนักงานออฟฟิศทั่วไป

ร้านหนังสือหัวเซี่ยทั่วประเทศเต็มไปด้วยผู้คนที่แห่กันมาซื้อ 100,000 ชุดขายหมดเกลี้ยงภายในเวลาไม่ถึงสามวัน

ยอดขายวันแรกก็ทำให้ร้านหนังสือหัวเซี่ยตกตะลึงแล้ว ข่าวการสั่งซื้อเพิ่มเติมอย่างเร่งด่วนจากทั่วทุกสารทิศหลั่งไหลเข้ามาที่กองบรรณาธิการไม่หยุด พิมพ์เพิ่ม! พิมพ์เพิ่มต่อไป! 100,000 เล่มก็เป็นผลงานที่ขายดีที่สุดในประเทศแล้ว นี่ยังมีกระแสการขายที่บ้าคลั่งขนาดนี้ตั้งแต่วันแรกด้วยเหรอ? หัวหน้าบรรณาธิการหยางกำลังจะบ้า เขาตัดสินใจทันที พิมพ์เพิ่มอีก 200,000 ชุด

แผงขายหนังสือพิมพ์และที่ทำการไปรษณีย์ทั่วประเทศก็เพิ่งจะรู้ตัวและเข้าร่วมแย่งชิงเค้กก้อนนี้ด้วย 《นิทานฟางฟาง》 ถูกวางไว้ในตำแหน่งที่เด่นที่สุด

10 วันต่อมา พิมพ์เพิ่มอีก 200,000 เล่ม! หัวหน้าบรรณาธิการหยางราวกับกำลังล่องลอยอยู่ในความฝัน

ครั้งนี้ ในที่สุดก็สามารถบรรเทาความต้องการของตลาดได้ 《นิทานฟางฟาง》 ก็เริ่มขายได้อย่างมั่นคงแล้ว

“หนังสือเทพนิยายมหัศจรรย์เล่มหนึ่งกำลังได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในตลาดหนังสือ มีรายงานว่าปัจจุบันมียอดจำหน่ายแล้ว 500,000 ชุด” ข่าวโทรทัศน์ได้รายงานข่าวที่น่าตกตะลึงนี้

สิ่งที่ขาดแคลนที่สุดในโลกนี้คืออะไร? คือวัฒนธรรม โดยเฉพาะปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่สามารถสร้างความฮือฮาได้ เมื่อหนังสือเล่มหนึ่งมียอดจำหน่ายเกิน 100,000 เล่มก็ถือเป็นผลงานที่ขายดีมากแล้ว และยอดขายที่พุ่งขึ้นไปถึง 500,000 ชุดในเวลาอันสั้นมันคืออะไร? ไม่เคยมีมาก่อน! หากเรื่องนี้ไม่เป็นข่าว แล้วเรื่องไหนจะควรเป็นข่าวล่ะ?!

เมื่อข่าวโทรทัศน์ออกอากาศไป ก็ทำให้เกิดกระแสการซื้อหนังสืออีกครั้ง สัญญาณเตือนก็ดังขึ้นที่กองบรรณาธิการนิตยสาร 《นิทานจีนและต่างประเทศ》 ต่อหน้าหัวหน้าบรรณาธิการหยางอยู่ตลอดเวลา

เมื่อสามารถควบคุมกระแสการซื้อหนังสือครั้งนี้ให้คงที่ได้อีกครั้ง ยอดจำหน่ายก็พุ่งสูงขึ้นไปถึงตัวเลขที่น่าเวียนหัว—1,300,000 ชุด!—หลังจากออกข่าวโทรทัศน์ พลังของการประชาสัมพันธ์ช่างมหาศาลจริงๆ

เข้าสู่เดือนกันยายนแล้ว 《นิทานฟางฟาง》 ที่วางจำหน่ายมานานกว่าหนึ่งเดือนก็เริ่มคงที่ เข้าสู่ช่วงการเติบโตอย่างช้าๆ

ในวันนี้ ที่ห้องทำงานของหัวหน้าบรรณาธิการหยาง

ให้ตายเถอะพับผ่าสิ! เมื่อตัวเลขที่แซงหน้าหนังสือที่ร้อนแรงที่สุดในยุคปัจจุบันไปสิบกว่าเท่าปรากฏขึ้นบนโต๊ะทำงานของหัวหน้าบรรณาธิการหยาง เขาก็เผลอสบถออกมา มันเหลือเชื่อเกินไปแล้ว...เหลือเชื่อเกินไปแล้ว

หัวหน้าบรรณาธิการหยางรู้ดีว่า ตอนที่เขาตั้งราคา เขาได้คำนวณต้นทุนหนังสือ ค่าแรง และค่าใช้จ่ายในการขายทั้งหมดแล้ว จากนั้นก็คำนวณกำไรตามอัตราส่วน 1:1 พูดตามตรง ตอนที่เขาตั้งราคา เขาก็ตั้งไว้สูงมาก เรียกได้ว่าหน้าเลือดอยู่พอสมควร รายได้จากการขายหนังสือหนึ่งชุดคือ 30 หยวน กำไรประมาณ 15 หยวน หนังสือ 1,300,000 ชุด กำไรโดยประมาณคือเกือบ 20 ล้านหยวน จ่ายให้นักเขียน 40% กำไรขั้นต้นก็คือกว่า 7 ล้านหยวน เกือบ 8 ล้านหยวน หักภาษีเงินได้ที่เพิ่งจะเริ่มบังคับใช้ไปแล้ว ที่จ่ายให้นักเขียนก็ประมาณ 5 ล้านกว่าหยวน

ห้าล้านหยวน? ซี้ด... หัวหน้าบรรณาธิการหยางสูดลมหายใจเย็นเยียบ แทบจะกระโจนออกจากเก้าอี้

ห้าล้านนะ! ตอนนี้เศรษฐีหมื่นหยวนยังเป็นของหายาก แต่เจ้าเด็กคนนี้กลับกลายเป็นเจ้าของเงิน 5 ล้านในพริบตา ในยุคที่เงินหนึ่งหยวนยังถือว่ามีค่า การมีเงิน 5 ล้านจะซื้อของได้มากแค่ไหนกันนะ และที่สำคัญคือ แค่หนังสือชุดเดียวก็ทำได้แล้ว นี่มันน่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว

หัวหน้าบรรณาธิการหยางถอนหายใจเฮือกหนึ่ง นักเขียนคนนั้นรู้คุณค่าทางการค้าของผลงานตัวเองดีจริงๆ หัวหน้าบรรณาธิการหยางอดสงสัยไม่ได้ว่า เมื่อลิขสิทธิ์อื่นๆ โดยเฉพาะการแปลและจัดพิมพ์ในต่างประเทศเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยจะเป็นอย่างไร?

หัวหน้าบรรณาธิการหยางตัวสั่น ไม่กล้าคิดต่อแล้ว

จนถึงตอนนี้ เขาก็ยังคงคิดว่าคนที่เจรจาเรื่องลิขสิทธิ์กับเขาคือนักเขียนเอง หัวหน้าบรรณาธิการหยางก็เริ่มสงสัยในตัวนักเขียนที่สำเนียงยังดูเด็กคนนี้ขึ้นมา

ไม่ว่าจะอย่างไร ก็ต้องจ่ายเงินให้เขาอยู่ดี เพราะกองบรรณาธิการก็ทำกำไรได้มหาศาลเช่นกัน เมื่อเงินค่าหนังสือทยอยกลับเข้ามา เงินที่กู้มาเพื่อพิมพ์เพิ่มก็ใช้คืนไปหมดแล้ว แม้แต่สภาพสำนักงานในตอนนี้ก็เปลี่ยนไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โบนัสที่แจกจ่ายก็ทำให้ทุกคนยิ้มแก้มปริ

แน่นอนว่า เงินก้อนใหญ่มหาศาลขนาดนี้คงจะไม่ส่งทางไปรษณีย์ กองบรรณาธิการที่ได้ตรวจสอบแล้วว่าชื่อจริงของนักเขียนคือหลิวฟาง ก็ได้เปิดบัญชีในชื่อของหลิวฟางอย่างรอบคอบ โอนเงินหยวนจีนกว่า 5 ล้านเข้าไป จากนั้นก็ส่งพนักงานคนหนึ่งไปยังฉินเต่า เพื่อมอบให้เจ้าตัวโดยตรงจะปลอดภัยที่สุด พร้อมทั้งอธิบายว่ากองบรรณาธิการได้ชำระภาษีแทนนักเขียนแล้ว และมอบหลักฐานการชำระภาษีให้ด้วย นี่คือวิธีที่ปฏิบัติได้จริงที่สุด

เมื่อพนักงานเดินทางมาถึงบ้านตามที่นัดหมาย ก็พบกับสามีภรรยาหนุ่มสาวคู่หนึ่ง และเด็กชายอายุราวสิบเอ็ดสิบสองขวบกำลังรอต้อนรับอยู่

เรื่องนี้โทษสายตาของพนักงานไม่ได้ เพราะเจ้าเด็กคนนี้ฝึกยุทธ์มา ทำให้มีการเคลื่อนไหวร่างกายมาก ประกอบกับการส่งเสริมของเคล็ดวิชาเซียนเทียน กระดูกจึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว ส่วนสูงของเขาจึงดูสูงกว่าเด็กวัยเดียวกันมาก

เมื่อนั่งลงและเสิร์ฟชาแล้ว

หลังจากทักทายกันพอเป็นพิธี พนักงานก็นำสมุดบัญชีและหลักฐานการชำระภาษีออกมา “คุณหลิวครับ นี่คือยอดเงินที่ชำระแล้วหลังจากหักภาษี นี่คือหลักฐานการชำระภาษี เชิญท่านตรวจสอบครับ”

หลิวเจารับสมุดบัญชีและหลักฐานการชำระภาษีมา เปิดดูสมุดบัญชีก่อน เฉินซีก็ชะโงกหน้าเข้ามาดูด้วยความสงสัย

ซี้ด... สองสามีภรรยาสูดลมหายใจเย็นเยียบพร้อมกัน ตัวเลขหลายหลักที่เรียงกันเป็นพรืดทำเอาทั้งคู่ถึงกับสมองว่างเปล่าไปชั่วขณะ

เมื่อได้สติกลับคืนมา หลิวเจาก็มองไปที่หลิวฟาง

หลิวฟางมองพ่อของเขาด้วยท่าทางซื่อๆ จริงๆ แล้วเขาได้คาดเดาจำนวนเงินที่จะได้รับไว้ในใจแล้ว จึงไม่ได้เข้าไปดูด้วย นี่เป็นอีกจุดหนึ่งที่เขาแตกต่างจากเด็กวัยเดียวกัน เพียงแต่ตอนนี้สองสามีภรรยาหลิวเจาตกตะลึงกับเรื่องตรงหน้าจนไม่ได้สังเกตเห็น

หลิวเจามองไปที่พนักงาน “นี่เป็นของเราทั้งหมดเหรอครับ? ไม่ได้ผิดพลาดอะไรใช่ไหม?”

“แน่นอนครับว่าไม่มีอะไรผิดพลาด ยอดเงินคือห้าล้านสามแสนแปดหมื่นกว่าหยวน เชิญท่านตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้งได้เลยครับ ว่ามีปัญหาอะไรไหม”

ตอนนี้เฉินซีก็ได้สติกลับคืนมาแล้ว เธอหยิบสมุดบัญชีมาแล้วนับจำนวนหลักของตัวเลขที่ทำให้เธอเวียนหัวในใจ ถูกต้องสมบูรณ์!

“ไม่มีปัญหาค่ะ”

[จบตอน]