บทที่ 19 การสอบถาม
บทที่ 19 การสอบถาม
“พบกันงั้นหรือ? ตอนนี้ผมยังไม่มีเวลา” โยวกวงตอบ
เขามีแผนจะไปซื้อดาบ
“งั้นคุณอยู่ที่ไหน พวกเราจะไปหาเอง” หลินเสี่ยวเว่ยกล่าว
“มีเรื่องอะไรหรือเปล่าครับ?” โยวกวงถามกลับ
“ใช่” หลินเสี่ยวเว่ยกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจังขึ้น
“เป็นเรื่องสำคัญมาก”
หลังจากไตร่ตรองครู่หนึ่งโยวกวงจึงตอบไปว่า
“ผมจะไปที่พิพิธภัณฑ์คอลเลคชันมิจาเดอในหยู่หลงอินเตอร์เนชั่นแนล”
“เข้าใจแล้ว พวกเราจะไปที่นั่นและพบกันที่นั่น” หลินเสี่ยวเว่ยตอบทันที
“อืม” โยวกวงตอบรับ
หลินเสี่ยวเว่ยสารวัตรในทีมพิเศษของเมืองอวิ๋นเมิ่ง
เขาพอจะคาดเดาได้ว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับอะไร
พวกเขาคงเริ่มสงสัยบางอย่างแล้วสินะ?
แต่ก็ไม่เป็นไร หากพวกเขาสงสัยจริงก็ให้พวกเขาเปิดทางนำหน้าไปก่อนและเขาจะได้เห็นว่าการแทรกซึมของปีศาจในเมืองอวิ๋นเมิ่ง มณฑลเทียนหนานจนถึงแคว้นต้าหยู่นั้นลึกล้ำถึงระดับใด
แค่ตำแหน่งสารวัตรยังไม่พอที่จะเข้าไปถึงระดับสูงได้
แต่กับเซี่ยอู่เยวียนในตำแหน่งอัยการนั่นไม่เหมือนกัน
เซี่ยอู่เยวียนสังกัดอยู่ในองค์กรตรวจสอบของราชวงศ์โดยตรง
ถ้าเขานำเรื่องนี้ขึ้นไปเสนอและยังไม่เกิดความเคลื่อนไหวใดๆแสดงว่าความหวังที่จะเปิดโปงเรื่องปีศาจเพื่อให้เกิดความร่วมมือในการต่อต้านนั้นคงไม่มีความหมาย
…
หยู่หลงอินเตอร์เนชั่นแนล
พิพิธภัณฑ์คอลเลคชันมิจาเดอ
พิพิธภัณฑ์นี้ไม่ได้ตั้งอยู่บนชั้นสูงๆของหยู่หลงอินเตอร์เนชั่นแนล แต่ตั้งอยู่ที่ชั้นหนึ่งกินพื้นที่กว้างขวางมากประมาณคร่าวๆได้ไม่น้อยกว่า 800 ตารางเมตรดูเหมือนกับห้องจัดแสดงขนาดใหญ่
ของสะสมในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ล้วนเป็นของล้ำค่าและภาพวาดศิลปะ
ของชิ้นที่ถูกที่สุดก็มีมูลค่าหลักหลายแสน ขณะที่ชิ้นที่แพงที่สุดนั้นราคาสูงถึงหลายสิบล้าน
ร้านนี้ถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของหยู่หลงอินเตอร์เนชั่นแนล
มักจะมีบรรดาคนดังจากทั่วประเทศมาถ่ายภาพเช็คอินอยู่เป็นประจำ
ดาบเฉิงอิ่งที่โยวกวงต้องการซื้อนั้นคือหนึ่งในของสะสมล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์มิจาเดอ
เมื่อจางซิงและโยวกวงเดินทางมาถึงพิพิธภัณฑ์ ผู้อำนวยการหญิงซึ่งเป็นผู้จัดการพิพิธภัณฑ์ก็รออยู่ที่นั่นแล้ว
เธอดูมีอายุสี่สิบกว่า แต่งตัวด้วยชุดสูทหญิงและยิ้มแย้มต้อนรับทั้งสองไปยังห้องรับรอง
หลังจากที่พนักงานเสิร์ฟนำชาและของว่างมาให้ จางซิงก็เริ่มพูดขึ้น
“วัตถุประสงค์ที่พวกเรามาที่นี่ ผอ.ฟางคงจะทราบแล้ว ดาบเฉิงอิ่งล่ะ?”
“ต้องขออภัยด้วยค่ะ คุณจาง ดาบเฉิงอิ่งเป็นสมบัติล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์มิจาเดอแห่งนี้ เราไม่ได้มีแผนจะขายมันค่ะ” ผอ.ฟางกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ไม่ขาย? หึ พิพิธภัณฑ์มิจาเดอไม่เคยไม่ขายของสะสมมาก่อน กลัวพวกเราจะซื้อไม่ไหวหรือ? ตอนที่พวกคุณซื้อดาบเล่มนี้มา ราคาคงไม่เกินแปดล้านใช่ไหม ต้องการขายเท่าไหร่ก็บอกมาเถอะ”
จางซิงตอบ
“ต้องขออภัยจริงๆค่ะคุณจาง ถ้าคุณสนใจของสะสมชิ้นอื่นๆทางเรายินดีนำเสนอให้ค่ะ แต่ดาบเฉิงอิ่งซึ่งเป็นหน้าเป็นตาของพิพิธภัณฑ์นี้นั้น ทางเจ้าของไม่มีความประสงค์ที่จะขายค่ะ” ผอ.ฟางกล่าวยิ้มอย่างสุภาพ แต่มีแววเย็นชาเล็กน้อย
จางซิงได้ยินดังนั้น สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปทันที
ของสะสมที่เรียกว่า “สมบัติล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์” นี้เคยถูกขายมาแล้วหลายครั้ง
คำว่า “สมบัติล้ำค่า” เป็นเพียงเพื่อเพิ่มมูลค่าและรอขายในราคาสูง
คราวนี้ที่พวกเขาบอกว่าไม่ขายดาบเฉิงอิ่งนั้นไม่ได้หมายความว่าไม่ขายจริงๆแต่…
ไม่ยอมขายให้เขาต่างหาก!
พวกเขาคงเห็นว่าเขาไม่มีคุณสมบัติมากพอที่จะครอบครองดาบชื่อดังเล่มนี้
ทว่าจางซิงคิดถึงเบื้องหลังของพิพิธภัณฑ์มิจาเดอและอำนาจของตระกูลจางก็รีบปรับอารมณ์ตัวเอง เขาหันมองโยวกวงและเห็นว่าเขาไม่ได้ปิดบังตัวตน จึงพูดขึ้นว่า
“คนที่สนใจดาบเฉิงอิ่งไม่ใช่ผมหรอก แต่เป็นคุณชายซูท่านนี้ต่างหาก”
“คุณชายซู?”
ผอ.ฟางตกใจเล็กน้อยและหันมามองโยวกวง
“ไม่ทราบว่าคุณคือ?”
“โยวกวง” โยวกวงตอบ
“ถ้าติดที่ราคา พูดกันได้”
“โยวกวง…” ผอ.ฟางทวนชื่อเหมือนพยายามนึกว่าเป็นบุคคลสำคัญจากที่ใด
“อย่าคิดมาก” จางซิงพูดขึ้น
“ในมณฑลเทียนหนานนี้ยังมีตระกูลไหนอีกหรือที่บุคคลสำคัญของบ้านนั้นจะถูกเรียกว่า ‘คุณชายซู’?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ผอ.ฟางก็เริ่มเข้าใจบางอย่าง
คุณชายซู? ตระกูลซู!?
ตระกูลซูจากเทียนหนาน!?
ช่วงนี้มีข่าวใหญ่เกี่ยวกับตระกูลซู โดยเฉพาะข่าวของซูไหวเฟิงบุตรชายคนโตของตระกูลที่มีพฤติกรรมไม่เหมาะสม ติดโรคร้ายอย่างเอชไอวีและเป็นโรคร้ายแรงที่รักษาไม่ได้ ส่วนซูเซี่ยงหยาง ผู้สืบทอดที่ถูกแต่งตั้งให้เป็นทายาทก็ดูเหมือนเป็นชายหนุ่มที่ประสบความสำเร็จ แต่ไม่นานนักก็มีข่าวว่าเขามีเบื้องหลังที่เลวร้ายและได้ทำลายชีวิตเด็กสาวผู้บริสุทธิ์มานับไม่ถ้วน
แน่นอนว่า ข่าวนี้อาจมาจากการแย่งชิงภายในตระกูลซู หรืออาจมีคนต้องการโจมตีตระกูลซู ข่าวลือเหล่านี้ยังไม่ได้รับการยืนยันความจริง แต่มันได้จุดประกายให้ผู้คนที่ชอบซุบซิบนินทาให้สนใจเรื่องนี้อย่างมาก
ซึ่งทำให้เธอเองก็เฝ้าติดตามข่าวคราวเหล่านี้ด้วยเช่นกัน
ข่าวคราวเหล่านี้ยังพัวพันถึงซูโยวกวง บุตรอีกคนของซูไหวเฟิง ซึ่งอาจจะเป็นผู้สืบทอดสมบัติของตระกูลซูในอนาคต
ด้วยเหตุที่แม่ของเขาคือ จางหยา ทำให้ซูโยวกวงยังไม่ได้กลับสู่ตระกูลซูอย่างเป็นทางการ แต่ทุกคนก็มองออกว่าในฐานะสายสัมพันธ์เชื่อมโยงระหว่างตระกูลซูและจาง โยวกวงย่อมมีอนาคตที่ไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน
เมื่อคิดได้เช่นนี้ ผอ.ฟางจึงลุกขึ้นทันที
“แท้จริงแล้วเป็นคุณชายซูมาเยือนที่นี่ขอโทษจริงๆที่ไม่ได้จำคุณชายซูได้แต่แรก ทางเราต้องขออภัยอย่างสูง เพื่อเป็นการแสดงความขอโทษ หากคุณชายซูสนใจของสะสมชิ้นไหน ทางเรายินดีลดราคา 20% จากราคาปกติ เพื่อให้คุณชายซูเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งครั้งนี้”
“ยังรออะไรอยู่ล่ะ? ดาบเฉิงอิ่งอยู่ไหน?” จางซิงถาม
ผอ.ฟางยิ้มเล็กน้อย
“จะรีบนำมาให้คุณชายซูเดี๋ยวนี้ค่ะ”
เมื่อเธอเรียกพนักงานเข้ามา พวกเขาก็ตรงไปยังโซนจัดแสดงดาบเฉิงอิ่งที่ถูกครอบด้วยกระจกนิรภัยหนาแน่น
“ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง”
ในตอนนั้นเองโทรศัพท์ของโยวกวงดังขึ้น
เขามองไปดู… เป็นสายจากหลินเสี่ยวเว่ย
มองผ่านกระจกหน้าต่างออกไป เขาเห็นกลุ่มคนยืนรออยู่ที่หน้าพิพิธภัณฑ์มิจาเดอ มีหลินเสี่ยวเว่ยถือโทรศัพท์ยืนอยู่ด้วย
โยวกวงคิดว่าอาจจะใช้เวลาพอสมควรกว่าจะนำดาบเฉิงอิ่งลงจากแท่นแสดง เขาจึงหันไปบอกกับผอ.ฟางว่า
“ขอใช้ห้องรับรองนี้ได้ไหมครับ?”
ผอ.ฟางสังเกตเห็นสายตาของโยวกวงที่มองออกไปข้างนอก จึงยิ้มรับและตอบว่า
“ถือเป็นเกียรติของพวกเรา”
เธอมองออกไปข้างนอก
“แขกของคุณใช่ไหมคะ? ฉันจะเชิญพวกเขาเข้ามา”
จางซิงเองก็ลุกขึ้นยืนและเดินออกไปพร้อมกับผอ.ฟาง
ไม่นานนัก หลินเสี่ยวเว่ย, เซี่ยอู่เยวียน, และเย่หยูเหอ พร้อมด้วยคนอื่นๆรวมทั้งหมดหกคนก็เดินเข้ามาในห้องรับรอง
มีคนสองคนที่ยืนขวางจางซิงไว้และกันเขาออกไปนอกห้อง อีกคนหนึ่งเดินไปที่หน้าต่างบานเกล็ดแล้วปิดลง
“คุณชายซู?”
จางซิงเรียกชื่อเขา
โยวกวงไม่ต้องการให้จางซิงเข้ามาพัวพันในเรื่องนี้ เขาจึงโบกมือให้เขารออยู่ด้านนอก
เมื่อเย่หยูเหอปิดประตูลง สร้างบรรยากาศที่ค่อนข้างปิด ทุกสายตาก็มองตรงมาที่โยวกวง บรรยากาศในห้องเต็มไปด้วยความตึงเครียด
ทว่าโยวกวงกลับดูเหมือนจะไม่รู้สึกถึงสายตาที่จับจ้องมานั้น เขาหยิบถ้วยชาขึ้นมาจิบและเป่าควันร้อนเบาๆแล้วดื่มอีกเล็กน้อย
“คุณซูโยวกวง…”
หลินเสี่ยวเว่ยพูดขึ้น แต่ยังไม่ทันได้พูดจบโยวกวงก็ขัดจังหวะ
“ยืนทำอะไรกันอยู่ นั่งลงสิครับ”
เขากล่าวพร้อมกับทำท่ากดลงเพื่อเชิญให้นั่ง
เย่หยูเหอขมวดคิ้ว
แม้เธอจะรู้สึกว่าควรให้หลินเสี่ยวเว่ยนำตัวโยวกวงไปสอบสวนในทันที แต่ด้วยตำแหน่งในตระกูลซูของเขา…
เธอจึงไม่พูดสิ่งที่คิดออกไป
สุดท้ายเธอเดินไปนั่งที่โซฟา
“ไม่จำเป็น”
ในตอนนั้นเซี่ยอู่เยวียนพูดขึ้น
“เรามีเพียงไม่กี่คำถาม ขอให้คุณตอบ เราก็จะไปจะได้ไม่เสียเวลาใครทั้งสองฝ่าย”
โยวกวงพยักหน้าเล็กน้อย วางถ้วยชาและเงยหน้าขึ้นมองเซี่ยอู่เยวียน
“ถามมาได้เลย”
“ทำไมต้องฆ่าคนมากมายขนาดนี้?”
เซี่ยอู่เยวียนถามด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
“จุดประสงค์ของคุณคืออะไรแน่?”
“ฆ่าคน?” โยวกวงยิ้มเล็กน้อย “ผมฆ่าใคร?”
“ล่าสุดมีเหตุสังหาร เหอเฟิง เซี่ยลี่ หัวหน้าสำนักลั่วเหอหลงเต้าฉีและจั่วเจิ้นกั๋วแห่งมวยโพจวิน…”
เซี่ยอู่เยวียนเอ่ยชื่อออกมาหลายคน
จากนั้นเขาจึงถามอีกครั้งว่า
“ให้ผมบอกต่อไหม?”
“บอกต่อก็ได้” โยวกวงตอบ
“ซูโยวกวงไม่ว่าคุณจะมีสถานะอะไร แต่ในฐานะพลเมืองของแคว้นต้าหยู่ คุณมีหน้าที่ที่จะต้องให้ความร่วมมือกับการสอบถามของสำนักงานตำรวจ คำพูดของคุณอาจถูกนำมาใช้เป็นหลักฐานในศาลได้” หลินเสี่ยวเว่ยกล่าว
“ให้ความร่วมมืออะไร? ตอบว่าผมฆ่าคนพวกนี้หรือไง?”
โยวกวงถามพลางสบตากับเซี่ยอู่เยวียนอย่างไร้ความกังวล
“ผมไม่ได้ฆ่าใคร”
ใบหน้าของหลินเสี่ยวเว่ย เย่หยูเหอ จางชิงและเซี่ยอู่เยวียนต่างแสดงความไม่พอใจ
ไม่ยอมรับ?
นี่คือสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
หลังจากนิ่งอยู่สักพักหลินเสี่ยวเว่ยถามว่า
“คุณบอกว่าคุณไม่ได้ฆ่าใคร?งั้นบอกได้ไหมว่าทำไมคุณถึงอยู่ที่เมืองซ่านหลงและยังบังเอิญผ่านบริเวณที่เหอเฟิงถูกฆ่า?”
“ท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง” โยวกวงตอบ
“ส่วนเหตุที่บังเอิญผ่านบริเวณนั้น ใครจะไปรู้ได้ล่ะ”
“แล้วเขตปรับปรุงเมืองเก่าที่อวิ๋นเมิ่งล่ะ?คุณก็ปรากฏตัวแถวนั้นด้วย”
“เดินเล่น ชมเมือง ไม่ได้หรือครับ?”
“แล้วเมืองหลงเซียงล่ะ?”
“ไปเที่ยว”
โยวกวงตอบอย่างสงบ
เมื่อเห็นว่าหลินเสี่ยวเว่ยจะถามต่อเขาก็ยกมือขึ้นขัด
“มีหลักฐานหรือเปล่า? มีหลักฐานก็มาจับผมเลย! ถ้าไม่มี มีแต่ข้อสันนิษฐานล่ะก็…”
เขาชี้ไปทางประตู
“การสนทนาจบแล้ว พวกคุณกลับไปได้แล้ว”
“นี่คุณ…”
หลินเสี่ยวเว่ยแสดงความไม่พอใจอย่างชัดเจน
“กลับกันเถอะ” เซี่ยอู่เยวียนพูดขึ้นมา
เขามองโยวกวงอย่างลึกซึ้งตลอดเวลา
เขามองไม่เห็นอะไรผิดปกติในตัวของโยวกวง
หากจะมีสิ่งที่ผิดปกติ…
ก็คงเป็นจิตใจที่มั่นคงเกินไปของเขา
จิตใจของเขาแข็งแกร่งจนไม่เหมือนกับวัยรุ่นอายุสิบแปดสิบเก้าทั่วไป
แต่ก็ไม่ใช่เรื่องผิด
ในฐานะคุณชายแห่งตระกูลซู ทำให้เขาไม่สามารถใช้วิธีการบางอย่างได้ เพราะไม่อย่างนั้น…
แรงกดดันจากข้างบนอาจส่งผลต่อการสืบสวนต่อไป
สำคัญที่สุดคือ…
พวกเขายังไม่มีหลักฐานจริง ๆ
แต่ก็ไม่เป็นไร จุดประสงค์ของพวกเขาครั้งนี้คือการออกมาตีให้ตื่น
จากนี้ไป…
“ฉันจะจับตามองคุณ!” หลินเสี่ยวเว่ยกล่าว
“ฉันสนิทกับพี่สาวของคุณ ซูเหยาหยวี่ ฉันไม่อาจปล่อยให้คุณเดินเข้าสู่ทางที่ผิดพลาดได้และจะไม่ให้คุณหลงไปบนเส้นทางอันดำมืดนี้จนไม่มีวันหันกลับ”
โยวกวงยิ้มเล็กน้อยโดยไม่พูดอะไร เหมือนเขาไม่อยากโต้เถียงกับเธอ
ท่าทางนี้ทำให้เย่หยูเหอกล่าวขึ้น
“ซูโยวกวง เราสงสัยในตัวคุณและเชื่อว่าคุณคือคนร้าย สิ่งที่ขาดมีเพียงหลักฐานเท่านั้น คุณคิดว่าจะปิดบังไปได้นานแค่ไหน?”
“ผมไม่ส่งนะ”
โยวกวงชี้ไปที่ประตูอีกครั้ง
“ฉันจะจับกุมคุณและลงโทษตามกฎหมาย!” เซี่ยอู่เยวียนกล่าว
“นี่คือคำปฏิญาณของฉันเมื่อเข้าทำงานที่สำนักงานอัยการ ฉันจะไม่ยอมให้ผู้ที่คุกคามความปลอดภัยและเสถียรภาพของชาติหลุดพ้นจากความผิด!”
โยวกวงครุ่นคิดอยู่นานว่าจะพูดอะไรดี แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงดังจากด้านนอก
“ปัง!”
เสียงของวัตถุหนักกระแทกพื้น
เสียงดังสนั่นทำให้เย่หยูเหอตกใจ
สมาชิกในทีมสอบสวนที่ยืนอยู่ตรงหน้าต่างขยับเข้าไปเปิดหน้าต่างทันที
สิ่งที่เห็นภายนอกทำให้ทุกคนในห้องรับรองขมวดคิ้วทันที
ที่ไม่ไกลจากพวกเขาบนรถที่จอดอยู่ มีร่างที่เปื้อนไปด้วยเลือดนอนอยู่บนหลังคารถแรงกระแทกทำให้หลังคารถยุบลงไปอย่างเห็นได้ชัด
แขนเรียวเล็กห้อยลงมา เลือดหยดลงมาตามแขนอย่างต่อเนื่อง
มุมตกลงทำให้ศีรษะของเธอหันมาทางพวกเขา ทุกคนมองเห็นความหวาดกลัว ความไม่ยอมรับในดวงตาเปิดกว้างนั้นได้อย่างชัดเจน
เด็กสาวที่ดูบริสุทธิ์และอายุราวสิบเจ็ดสิบแปดปี แม้จะมีผิวสีเข้ม แต่ความงดงามบนใบหน้าก็ยังชัดเจน
โยวกวงรู้จักเธอ
(จบบท)