- หน้าแรก
- โคนัน ผมไม่ได้บ้า แค่เวลาในโลกนี้มันเพี้ยน
- บทที่ 23 ด้อยกว่าเชอร์ล็อก โฮล์มส์แค่นิดเดียว
บทที่ 23 ด้อยกว่าเชอร์ล็อก โฮล์มส์แค่นิดเดียว
บทที่ 23 ด้อยกว่าเชอร์ล็อก โฮล์มส์แค่นิดเดียว
โคจิมะ เก็นตะ ถึงกับผงะเมื่อเจอสีหน้าบึ้งตึงของคุณป้าคนสวน ทายัน คัตสึโอะ
"เอ่อ ขอโทษครับ" ดร.อากาสะ รีบอธิบาย "พอดีพวกเราผ่านมาแถวนี้ แล้วเห็นปราสาทที่ดูอลังการขนาดนี้ ก็เลยอยากจะขอเข้าไปชมความงามข้างในสักหน่อยน่ะครับ ไม่ทราบว่าพอจะอนุญาตได้ไหมครับ?"
"กลับไปซะให้หมดเลย!" คุณป้าคนสวน ทายัน คัตสึโอะ ยังคงตวาดไล่ "ที่นี่ไม่ต้อนรับคนนอกอย่างพวกแกหรอกนะ!"
"มีเรื่องอะไรกันอีกล่ะ?" มามิยะ มิตสึรุ เดินเข้ามาถามด้วยสีหน้าว่างเปล่า
มิซึฮิโกะ อดไม่ได้ที่จะกระซิบ "คุณลุงคนนี้ดูโทรมจังเลยนะครับ..."
"อืม" อายูมิ พยักหน้าเห็นด้วย
มามิยะ มิตสึรุ ที่มีรอยคล้ำใต้ตาและใบหน้าซีดเซียวเล็กน้อย: "..."
เด็กๆ นี่โชคดีจังเลยนะ ไม่ต้องมีเรื่องให้ต้องมานั่งเครียด
วันนั้นที่คุโรบะ ไคโตะ กลับไป เขายังแอบรู้สึกโล่งใจอยู่เลย คิดว่าชีวิตน่าจะ... คงจะ... อาจจะ... กลับมาเป็นปกติขึ้นบ้าง
แต่ที่ไหนได้ ถึงแม้ทั้งคู่จะรับปากว่าจะโทรกลับมา แต่ก็เงียบหายเข้ากลีบเมฆไปเลย กลายเป็นว่าคุณหมอฟุคุยามะจากโรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่ โทรมาถามไถ่อาการของฉือเฟยฉือแทน แถมยังซักไซ้ไล่เลียงซะละเอียดยิบ จนมามิยะ มิตสึรุ รู้สึกเหมือนตัวเองกำลังจะเป็นโรคหลงผิดจากการที่ต้องมานั่งปั้นน้ำเป็นตัวโกหกคุณหมออยู่เรื่อยๆ
พอคนกลับมาถึง บ้านก็ยังคงวุ่นวายไม่เลิก; เจ้างูเอาแต่เลื้อยเพ่นพ่านไปทั่ว ส่วนคนก็เอาแต่เงียบเป็นเป่าสาก
ในช่วงสองวันที่ผ่านมา เขากับฉือเฟยฉือคุยกันแทบนับคำได้:
'ทำไมวันนี้คุณถึงไม่ค่อยพูดเลยล่ะครับ?'
'วันก่อนตอนออกไปข้างนอกผมพูดมากไปหน่อย ช่วงสองวันนี้ก็เลยไม่อยากพูดอะไรน่ะครับ'
'อะแฮ่ม เจ้างูตัวนั้นมันเลื้อยพล่านไปทั่วปราสาททุกวันเลยนะครับ...'
'มันกำลังออกกำลังกายเพื่อย่อยอาหารน่ะครับ ตามธรรมชาติแล้วหนูแฮมสเตอร์ป่าจะวิ่งอย่างน้อยวันละยี่สิบกิโลเมตร พวกหนูแฮมสเตอร์ที่ถูกขังอยู่ในกรงเล็กๆ มักจะขาดการออกกำลังกาย ทำให้พวกมันหงุดหงิด กัดคน กัดกรง แล้วก็ดูแลยาก แถมพอนานๆ ไป มันยังส่งผลต่อรสชาติของเนื้อด้วยนะครับ'
'...'
'แต่เดี๋ยวผมจะบอกมันให้ว่าอย่าไปทำให้ใครตกใจ'
'ก็ดีครับ...'
'ถ้าวันหลังผมสร้างความเดือดร้อนหรือทำอะไรให้คุณลำบากใจ คุณบอกผมตรงๆ ได้เลยนะครับ'
'เอ่อ ครับ...'
ท่าทีของเขาก็ดูเป็นมิตรดีอยู่หรอก แต่พอต้องเผชิญกับใบหน้าที่เรียบเฉยและดวงตาที่ไร้อารมณ์ราวกับงูคู่นั้น มามิยะ มิตสึรุ ก็ไม่กล้าเอ่ยปากแนะนำอะไรออกไปเลยจริงๆ
สองวันมานี้ เขาเอาแต่คิดหนัก: ใจหนึ่งก็อยากจะทิ้งทุกอย่างแล้วหนีไปให้พ้นๆ แต่อีกใจก็ยังเสียดายสมบัติที่ซ่อนอยู่ในปราสาท แถมเขายังต้องมานั่งคิดอีกว่าจะสื่อสารกับฉือเฟยฉือยังไง และจะหาข้ออ้างอะไรไปโกหกหมอคนนั้นในคราวหน้าดี เขาต้องมานั่งปวดหัวกับเรื่องพวกนี้จนแทบจะระเบิด
เขาเครียดจนนอนไม่หลับมาหลายคืนแล้ว...
"คุณท่านมามิยะครับ! ไอ้เด็กเปรตนี่ ที่ท่าทางจะต้องการการออกกำลังกายมากกว่าหนูแฮมสเตอร์ซะอีก จู่ๆ ก็แอบปีนรั้วเข้ามาครับ" คุณป้าคนสวน ทายัน คัตสึโอะ ชี้ไปที่ดร.อากาสะ "แล้วตาแก่หน้าตาเด๋อด๋านี่ ก็ยังจะขอเข้ามาเดินชมข้างในอีก..."
"หน้าตาเด๋อด๋างั้นเหรอ?" ดร.อากาสะ สวนกลับอย่างฉุนเฉียว "ขอโทษเถอะครับ ผมเป็นถึงนักวิทยาศาสตร์เชียวนะ!"
โคจิมะ เก็นตะ บ่นพึมพำ "แล้วไอ้ประโยคที่บอกว่า 'ต้องการการออกกำลังกายมากกว่าหนูแฮมสเตอร์' มันหมายความว่ายังไงล่ะเนี่ย..."
"เขาหมายความว่าแกต้องเจองู... ไม่สิ นั่นไม่ใช่ประเด็น" มามิยะ มิตสึรุ ตั้งสติได้ ก้าวไปข้างหน้าสองก้าว สายตาจับจ้องไปที่ดร.อากาสะอย่างมีความหวัง "คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์เหรอครับ?"
ดร.อากาสะ แนะนำตัว "ผมชื่อ อากาสะ ฮิโรชิ เป็นนักประดิษฐ์ที่พอจะมีชื่อเสียงอยู่บ้างครับ"
"งั้นคุณก็ต้องเป็นคนที่ฉลาดกว่าคนทั่วไปมากแน่ๆ เลยใช่ไหมครับ?" มามิยะ มิตสึรุ รู้สึกเหมือนได้เจอพระมาโปรด ท่าทีของเขาดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที "เชิญเข้ามาข้างในก่อนเลยครับทุกคน! อ้อ นี่ก็เริ่มจะเย็นแล้ว พวกคุณอยากจะค้างคืนที่นี่ด้วยเลยไหมครับ?"
"ถ้าอย่างนั้นก็ต้องรบกวนด้วยนะครับ!" ดร.อากาสะ รีบตอบรับทันที
ดร.อากาสะ และขบวนการนักสืบเยาวชน ก้าวเท้าเข้ามาในลานบ้านได้อย่างราบรื่น โดยมีคุณป้าคนสวน ทายัน คัตสึโอะ เป็นคนพาเดินชมและบรรยายประวัติความเป็นมา
"...แต่หลังจากนั้น คุณฉือกับคุณท่านมามิยะก็มาอาศัยอยู่ที่นี่ ทำตัวราวกับโดนผีเข้า..." คุณป้าคนสวน ทายัน คัตสึโอะ เงยหน้าขึ้นมอง และเห็นฉือเฟยฉือในชุดวอร์มสีดำยืนนิ่งอยู่ตรงหน้าประตู เขาจึงรีบแนะนำตัวให้ "คุณชายฉือครับ! นี่คือคุณอากาสะ ฮิโรชิ เพื่อนนักวิทยาศาสตร์ของคุณท่านมามิยะครับ วันนี้เขาพาเด็กๆ พวกนี้มาเยี่ยมชมที่นี่ครับ"
ฉือ?
นามสกุลนี้ไม่ค่อยมีให้เห็นบ่อยนักนะ...
สีหน้าของโคนันแข็งค้างไปชั่วขณะ เขาค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมอง และภาพที่ปรากฏแก่สายตาก็คือร่างอันคุ้นเคยที่เขาเพิ่งจะเจอเมื่อสองวันก่อนจริงๆ เขาอดไม่ได้ที่จะหันไปมองไฮบาระ ไอ
ถ้าหมอนั่นกำลังสืบเรื่องของเขาอยู่ หมอนั่นก็ต้องมาปรากฏตัวป้วนเปี้ยนอยู่รอบๆ ตัวเขาแน่ๆ... ไฮบาระเคยพูดแบบนี้ไว้ไม่ใช่เหรอ?
ไฮบาระ ไอ เองก็คาดไม่ถึงเหมือนกันว่าจะมาเจอฉือเฟยฉือที่นี่ เธออึ้งไปครู่หนึ่ง แต่ก็ยังคงปั้นหน้าเรียบเฉยเมื่อต้องเผชิญกับสายตาแปลกๆ ของโคนัน
ถึงแม้ว่าทริปตั้งแคมป์ของพวกเราในวันนี้จะถูกวางแผนไว้ตั้งนานแล้ว แต่การหลงทางจนจับพลัดจับผลูมาโผล่ที่นี่มันเป็นเรื่องเหนือความคาดหมายจริงๆ ไม่มีใครสามารถล่วงรู้ล่วงหน้าได้หรอก มันเป็นแค่ความบังเอิญล้วนๆ
โคนันเองก็ตระหนักถึงข้อนี้ดี แต่เขาก็ยังแอบขำอยู่ในใจ ไฮบาระนี่ดวงซวยจริงๆ แฮะ ขนาดนี้แล้วยังอุตส่าห์มาบังเอิญเจอหมอนี่ได้อีก...
"พี่ชายฉือเฟยฉือ!" ในขณะที่โคนันยังคงตกตะลึง อายูมิก็จำฉือเฟยฉือได้แล้ว ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยรอยยิ้มแห่งความดีใจ เธอวิ่งขึ้นบันไดไปหาเขาสองสามก้าว "ทำไมพี่ชายถึงมาอยู่ที่นี่ล่ะคะ?"
น้ำเสียงของฉือเฟยฉืออ่อนลงเล็กน้อย "อายูมินี่เอง พี่มาพักอยู่ที่นี่ชั่วคราวน่ะ"
อายูมิดีใจมากที่ฉือเฟยฉือจำเธอได้ "คราวก่อนหนูถามพี่พยาบาลคนนั้นว่าหนูไปเยี่ยมพี่ได้ไหม เธอบอกว่าเด็กๆ เข้าไปคนเดียวไม่ได้ค่ะ แล้วคุณแม่ก็รับปากว่าจะพาหนูไป แต่พอเมื่อสองสามวันก่อนหนูไปที่โรงพยาบาล คุณหมอก็บอกว่าพี่ออกจากโรงพยาบาลไปแล้ว..."
โคนันยังคงงุนงงอยู่
เดี๋ยวนะ อายูมิไปรู้จักกับฉือเฟยฉือได้ยังไงเนี่ย?
โรงพยาบาล? หมอนี่เพิ่งจะออกจากโรงพยาบาลมางั้นเหรอ?
"หนูชื่อ ไฮบาระ ไอ ค่ะ" ไฮบาระ ไอ เดินก้าวไปข้างหน้า สีหน้าของเธอดูสงบ แต่น้ำเสียงแฝงความรู้สึกกระอักกระอ่วนเล็กน้อย
เธอรู้ชื่อของฉือเฟยฉือก็เพราะโคนันเล่าให้ฟัง แต่ดูเหมือนคนอื่นๆ จะรู้จักเขาหมดแล้ว มีแค่เธอคนเดียวที่ไม่รู้จัก...
นี่หมอนี่ไม่ชอบขี้หน้าเธอหรือเปล่าเนี่ย?
ฉือเฟยฉือพยักหน้า "งั้นชื่อหน้ากล่องพัสดุก็ไม่ได้ส่งผิดสินะ อืม... ฉันชื่อ ฉือเฟยฉือ"
พอพูดถึงเรื่องพัสดุ ไฮบาระ ไอ ก็รู้สึกโกรธไม่ลงอีกต่อไป
ก็แหม ขนาดเขาไปเที่ยวเล่นถึงโอซาก้า เขาก็ยังไม่ลืมที่จะส่งของขวัญมาให้เธอนี่นา...
เมื่อคิดแบบนี้ น้ำเสียงของไฮบาระ ไอ ก็อ่อนลงเล็กน้อย "โยชิดะคุงบอกว่าก่อนหน้านี้คุณอยู่ในโรงพยาบาล คุณไม่สบายเหรอคะ?"
"ก็ประมาณนั้นแหละ" ฉือเฟยฉือตอบเรียบๆ "โรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่น่ะ"
"อิจินยู สาขาที่สี่..." ไฮบาระ ไอ นึกขึ้นได้ว่าโรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่เป็นโรงพยาบาลแบบไหน และก็เข้าใจทันทีว่าทำไมฉือเฟยฉือถึงจงใจระบุชื่อโรงพยาบาลแบบเจาะจงขนาดนั้น
โรงพยาบาลแห่งนี้... ค่อนข้างจะพิเศษสักหน่อย
โคนันยิ่งตกตะลึงหนักกว่าเดิม เบาะแสทั้งหมดในหัวของเขาเริ่มปะติดปะต่อเข้าด้วยกันเป็นเรื่องราวเดียว
ถ้าเป็นโรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่ล่ะก็ พฤติกรรมแปลกๆ ของฉือเฟยฉือที่จัดการฟาดเพื่อนร่วมทางจนสลบเหมือด ซึ่งไฮบาระเคยเล่าให้ฟังก่อนหน้านี้ มันก็ดูสมเหตุสมผลขึ้นมาทันที
และการทำตัวลึกลับซับซ้อนแถมยังมีใบหน้าที่เย็นชา ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกประหลาดอะไรสำหรับผู้ป่วยที่นั่น
งั้นก็แปลว่า ข้อสงสัยทั้งหมดของเขาในช่วงที่ผ่านมา มันเกิดจากการที่เขาคิดมากไปเองงั้นสิ?
โคจิมะ เก็นตะ สังเกตเห็นว่าจู่ๆ ทุกคนก็เงียบไป เขาจึงยกมือขึ้นเกาหัว "พวกนายเป็นอะไรกันไปหมดเนี่ย? โรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่มันมีอะไรแปลกตรงไหนเหรอ?"
"อะแฮ่ม" โคนันยังคงมึนงงอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ลืมที่จะอธิบาย "โรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่ รับรักษาผู้ป่วยที่มีความผิดปกติทางจิตใจและจิตประสาทที่ส่งผลกระทบต่อการใช้ชีวิตประจำวัน อย่างเช่น โรคซึมเศร้าขั้นรุนแรง โรคอารมณ์สองขั้ว โรคจิตเภท และภาวะป่วยทางจิตจากเหตุการณ์รุนแรง—ผู้ป่วยที่มีแนวโน้มจะทำร้ายตัวเองหรือผู้อื่นน่ะ"
ยิ่งไปกว่านั้น โรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่ มีระบบการจัดการที่เข้มงวดมาก และขึ้นชื่อเรื่องการตรวจสอบประวัติการรับเข้าทำงานอย่างละเอียดถี่ถ้วน ถ้าผู้ป่วยไม่มีความจำเป็นต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ทางโรงพยาบาลก็จะไม่ยอมรับตัวไว้เด็ดขาด พวกเขาไม่ยอมให้ใครมาอาศัยช่องโหว่เพื่อแฝงตัวเข้าไปได้ง่ายๆ หรอก ในทำนองเดียวกัน การจะออกจากโรงพยาบาลได้ ก็ต้องผ่านการตรวจประเมินจากแพทย์และได้รับความเห็นชอบเสียก่อน เพื่อให้แน่ใจว่าอาการดีขึ้นมากพอที่จะออกไปใช้ชีวิตร่วมกับคนทั่วไปในสังคมได้แล้ว
เมื่อคิดมาถึงจุดนี้ ความเป็นไปได้ที่ฉือเฟยฉือจะเป็นคนขององค์กรนั้นก็ยิ่งน้อยลงไปอีก
โรงพยาบาลจิตเวชไม่ได้มีค่าพอให้ต้องไปวางแผนสุ่มเสี่ยงอะไรขนาดนั้น มันไม่คุ้มเลยที่คนขององค์กรจะแฝงตัวเข้าไป แล้วเกิดพลาดท่าติดเชื้อจนกลายเป็นบ้าไปจริงๆ แล้วออกมาไม่ได้อีกเลย
ส่วนเรื่องที่โรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่ อาจจะมีเบื้องลึกเบื้องหลังอะไรซ่อนอยู่ล่ะ?
นั่นก็เป็นไปไม่ได้เหมือนกัน นับตั้งแต่ก่อตั้งมา โรงพยาบาลอิจินยู สาขาที่สี่ มีชื่อเสียงและได้รับความไว้วางใจอย่างมาก ตลอดระยะเวลากว่าหกสิบปี ไม่เคยมีข่าวคราวเสื่อมเสียใดๆ เล็ดลอดออกมาทำลายชื่อเสียงของพวกเขาเลยแม้แต่ครั้งเดียว
โคจิมะ เก็นตะ แอบชำเลืองมองฉือเฟยฉือด้วยความหวาดกลัว และเมื่อสบเข้ากับสายตาอันเย็นชาของเขา เก็นตะก็ตกใจจนหน้าซีดเผือดและถอยหลังไปสองก้าว "งะ-งั้นพี่ชายคนนี้ก็ต้องเป็นคนบ้าสิฮะ!"
"เก็นตะ!" ดร.อากาสะ พูดแทรกขึ้นมาด้วยสีหน้าจริงจัง "อาการป่วยทางจิตก็เหมือนกับอาการป่วยทางกายนั่นแหละ เวลาป่วยมันก็ต้องรู้สึกทรมาน และก็ต้องไปหาหมอเพื่อรับการรักษา กินยา นอนพักผ่อนในโรงพยาบาล แล้วเดี๋ยวก็หาย มันก็เป็นเรื่องปกตินี่นา? ร่างกายคนเรายังป่วยได้เลย จิตใจก็ป่วยได้เหมือนกัน ไม่เห็นจะมีอะไรน่าแปลกใจตรงไหนเลย"
โคจิมะ เก็นตะ ตกใจกับสีหน้าจริงจังของดร.อากาสะ แต่ก็ยังคงเถียงเสียงอ่อย "แต่ในละครทีวีที่คุณพ่อดู พวกคนไข้ในโรงพยาบาลบ้ามันน่ากลัวมากเลยนะฮะ..."
"พี่ชายฉือเฟยฉือไม่น่ากลัวเลยสักนิด! วันนั้นพี่เขายังช่วยอายูมิเก็บลูกบอลด้วย แล้วก็..." อายูมิพูดเสียงเครือ น้ำเสียงของเธออ่อนลง "แล้ววันนั้นที่หนูไปเล่นที่สวนสาธารณะแล้วเดินผ่านไป หนูเห็นพี่ชายนั่งอยู่ใต้ต้นไม้คนเดียว พอผ่านไปสองชั่วโมง ตอนที่หนูเดินกลับบ้าน พี่ชายก็ยังคงนั่งอยู่ตรงนั้นคนเดียว หนูคิดว่าพี่เขาคงจะเหงามากๆ ที่ไม่มีครอบครัวมาคอยอยู่เป็นเพื่อน แถมการเป็นคนป่วยมันก็ทรมานมากเลยนะ ไม่ว่าจะเป็นโรคอะไรก็ตาม..."
"อายูมิ..." มิซึฮิโกะไม่รู้จะพูดปลอบใจเธอยังไงดีในตอนนั้น
"แถมทักษะการสืบสวนไขคดีของพี่ชายก็ยอดเยี่ยมมากเลยนะ" โคนันเอามือประสานท้ายทอย แกล้งทำเป็นพูดแบบไม่ใส่ใจ "วันก่อน ตอนที่ฉันไปคฤหาสน์หิมะกับพี่รันแล้วก็พี่โซโนโกะ เราบังเอิญเจอคดีฆาตกรรมเข้า แล้วเขาก็เป็นคนไขคดีนี้ได้สำเร็จ เขาเก่งน้อยกว่าเชอร์ล็อก โฮล์มส์ แค่นิดเดียวเองนะ"
"น้อยกว่าเชอร์ล็อก โฮล์มส์ แค่นิดเดียวเองเหรอฮะ?" มิซึฮิโกะตกตะลึง
เก็นตะหายตื่นตระหนกแล้ว เขาร้องอุทานด้วยความประหลาดใจ "ขนาดโคนันยังพูดแบบนี้ แสดงว่าเขาต้องเป็นคนที่เก่งมากๆ แน่ๆ เลย!"
พวกเด็กพวกนี้...
ฉือเฟยฉือหลุบตาลงเล็กน้อย ทัศนคติของดร.อากาสะ ถือว่าถูกต้องเหมาะสมเกินคาด และเด็กพวกนี้ก็น่ารักน่าเอ็นดูไม่เบาเลยแฮะ เขาจึงเอ่ยทักทายขึ้นว่า "เอาล่ะ เข้าไปข้างในกันก่อนเถอะ ก็อย่างที่ดร.อากาสะบอกนั่นแหละ ไม่ต้องกลัวไปหรอก แต่ถ้าเจอคนอันตรายเมื่อไหร่ ก็ต้องรีบหนีให้ไวนะ อย่ามัวแต่โง่เดินเข้าไปใกล้ล่ะ กฎข้อนี้ใช้ได้กับทุกคน ไม่ว่าเขาจะเป็นผู้ป่วยหรือไม่ก็ตาม"
เด็กทั้งสามคน:
"พวกเราไม่กลัวคนร้ายหรอกฮะ/ค่ะ!"
"เพราะพวกเราคือ..."
"ขบวนการนักสืบเยาวชน!"
ฉือเฟยฉือทำหน้าตาย ด้วยความคิดแบบนี้นี่แหละ 'ขบวนการนักสืบรนหาที่ตาย' น่าจะเหมาะเป็นชื่อวงมากกว่านะ...
มิซึฮิโกะไม่ลืมที่จะพูดเสริมอย่างจริงจังว่า "เหมือนกับหน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจถนนเบเกอร์ (Baker Street Irregulars) ของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ไงฮะ แล้วพวกเราก็รับทำทุกคดีด้วย!"
ดร.อากาสะเดินตามหลังมา หัวเราะร่วนอย่างอารมณ์ดีเหมือนชายร่างท้วมน้ำหนักสองร้อยปอนด์ทั่วไป
คุณป้าคนสวน ทายัน คัตสึโอะ เองก็ยิ้มออกมา รู้สึกว่าพลังงานลบที่สะสมมาตลอดช่วงที่ผ่านมามันลดลงไปเยอะเลยทีเดียว หลังจากเดินเข้ามาข้างใน เขาก็เริ่มแนะนำภาพวาดบุคคลที่แขวนอยู่บนกำแพง พร้อมกับเล่าเรื่องราวในอดีตให้ฟัง "...ปีนั้น ลูกเลี้ยงของคุณท่านซาดาอากิ เคารพรักคุณท่านคนก่อนซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์เอามากๆ ทว่า คุณผู้หญิงกลับไม่ค่อยสนใจใยดีท่านเลย แถมยังชอบพูดเหน็บแนมคุณท่านซาดาอากิอยู่บ่อยๆ ว่า..."
"เธอชอบพูดว่า 'คุณพ่อก็เป็นแค่ปัญญาชนที่วันๆ เอาแต่พร่ำเพ้อทฤษฎีบ้าบอคอแตก' " มามิยะ มาสุโยะ เข็นรถเข็นเข้ามาปรากฏตัวอยู่ด้านหลังกลุ่มคนตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ "ใช่ไหมล่ะ?"