TXV - 654 ข้อตกลงทางธุรกิจครั้งใหม่

TXV - 654 ข้อตกลงทางธุรกิจครั้งใหม่

ภายในห้องทำงานมีคนอยู่สามคน เซี่ยเหล่ยรู้จักฟิลิปและอลิส ผู้ช่วยของเขาดี แต่เขาไม่มีทางเดาได้เลยว่าคนที่สามจะเป็นใคร เธอคือ ซิลเวีย — วิศวกรมือหนึ่งของเยอรมนี ผู้ที่มีความสามารถระดับเดียวกับสลามี่ในเวอร์ชันยุโรป

แทบไม่มีอะไรเปลี่ยนไปเลยเกี่ยวกับตัวเธอ ผมสีแดงไวน์ถูกรวบเป็นหางม้าอย่างง่ายๆ เข้ากับใบหน้าเรียบเนียนสไตล์ตะวันออกอย่างงดงาม เธอสวยจนอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นตุ๊กตาได้เลยทีเดียว

หญิงสาวผมแดงผู้ไม่ธรรมดาที่ยืนอยู่ตรงหน้าทำให้เซี่ยเหล่ยหวนนึกถึงเหตุการณ์ตอนที่เขาไปเยือนเยอรมนีครั้งที่สอง

“เราพบกันอีกแล้วนะคะ คุณเซี่ย” ซิลเวียยิ้มพร้อมกับยื่นมือออกมาทักทายก่อน “สบายดีไหมคะ?”

เซี่ยเหล่ยดึงสติกลับมา เขาจับมือเธอและส่งยิ้มตอบกลับไปเป็นภาษาเยอรมัน “สวัสดีครับคุณซิลเวีย ผมสบายดี ยินดีต้อนรับสู่ประเทศจีนครับ” เขาชะงักไปครู่หนึ่งก่อนพูดต่อ “วางใจได้ครับ ที่นี่ไม่ใช่เยอรมนี ดังนั้นจะไม่มีการลักพาตัวโดยรัฐบาล การโจมตีจากผู้ก่อการร้าย หรือการประหัตประหารใดๆ ทั้งสิ้น”

สิ่งที่เขาพูดออกมา ล้วนเป็นสิ่งที่รัฐบาลเยอรมันเคยทำไว้กับเขาทั้งสิ้น

สีหน้าของฟิลิปเริ่มดูอึดอัดขึ้นมาทันที เขามายืนอยู่ที่นี่ในฐานะตัวแทนของรัฐบาลเยอรมัน การที่เซี่ยเหล่ยพูดแบบนั้นต่อหน้าเขาทำให้การเปิดประเด็นที่ตั้งใจมาคุยกลายเป็นเรื่องยาก

“คุณเซี่ย ผมยินดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง” ไม่ว่าในใจจะรู้สึกอย่างไร ฟิลิปยังคงรักษามารยาทและจับมือทักทายกับเซี่ยเหล่ย

หลังจากทักทายกันพอเป็นพิธี เซี่ยเหล่ยจึงเชิญชาวเยอรมันทั้งสามคนนั่งลง

หลิวเจิ้งหนานชงกาแฟมาเสิร์ฟชาวเยอรมัน และชงชาให้เซี่ยเหล่ย เนื่องจากเซี่ยเหล่ยยังไม่ได้จ้างเลขานุการ ผู้ช่วยของเขาจึงต้องรับหน้าที่นี้ไปด้วย

“ให้ฝ่ายบุคคลประกาศรับสมัครเลขานุการซะนะ” เซี่ยเหล่ยกล่าว ในอดีตเขาไม่เคยคิดว่าการให้หลิวเจิ้งหนานทำเรื่องพวกนี้เป็นปัญหา แต่ตอนนี้อีกฝ่ายเป็นแฟนของเซี่ยเสวี่ยและว่าที่น้องเขย เขาจึงรู้สึกว่ามันไม่เหมาะสมที่จะใช้งานแบบนี้อีก

หลิวเจิ้งหนานเข้าใจความกังวลของเซี่ยเหล่ย เขาตอบเบาๆ ว่า “ไม่เป็นไรครับพี่ แต่พี่ควรจะจ้างเลขาจริงๆ นั่นแหละ เดี๋ยวผมจะคุยกับฝ่ายบุคคลให้เลือกคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสม พี่มีสเปกเป็นพิเศษไหมครับ?”

“ไม่มีข้อกำหนดอะไรมาก ขอแค่มีความรับผิดชอบและสื่อสารภาษาต่างประเทศได้ก็พอ” เซี่ยเหล่ยตอบ

เมื่อหลิวเจิ้งหนานออกไป เซี่ยเหล่ยก็เข้าเรื่องทันที “พูดมาเถอะ พวกคุณสามคนมาที่นี่เพื่ออะไร?”

“ฮะๆ คืออย่างนี้ครับ...” ฟิลิปยิ้มแล้วกล่าว “เราพาซิลเวียมาเพื่อการเยี่ยมชมโรงงานและการแลกเปลี่ยนทางเทคโนโลยีโดยเฉพาะครับ”

“เยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนเทคโนโลยี?” เซี่ยเหล่ยหันไปมองซิลเวีย “แค่คุณคนเดียวเหรอ?”

ซิลเวียพยักหน้า “ค่ะ แค่ฉันคนเดียว”

เซี่ยเหล่ยยิ้ม “คุณเป็นตัวแทนจาก ‘ไรน์เมทัล เอจี’ ใช่ไหม? ผมยังไม่ได้รับคำเชิญอย่างเป็นทางการจากพวกเขาเลย แต่อยู่ๆ คุณก็เดินเข้ามาบอกว่าจะขอตรวจสอบและแลกเปลี่ยนเทคโนโลยี ผมเคยตกลงตอนไหน? และต่อให้ผมตกลง มันก็เป็นไปไม่ได้อยู่ดี เพราะเบื้องบนต้องอนุมัติก่อน”

โรงงานสรรพาวุธธันเดอร์ฮอร์สเต็มไปด้วยเทคโนโลยีล้ำสมัย และอุปกรณ์จำนวนมากถือเป็นความลับสุดยอดทางการทหาร การที่ ไรน์เมทัล เอจี จะส่งตัวแทนมาตรวจสอบนั้นต้องได้รับอนุญาตระดับสูง แม้เซี่ยเหล่ยจะเป็นผู้อำนวยการ แต่เขาก็ไม่มีอำนาจเบ็ดเสร็จในการอนุญาตเรื่องนี้

“คือว่า...” ซิลเวียหันไปมองฟิลิป

ฟิลิปส่งสัญญาณให้อลิส เธอหยิบเอกสารออกมาจากกระเป๋าและยื่นให้เซี่ยเหล่ยด้วยมือทั้งสองข้าง

เซี่ยเหล่ยไล่สายตาอ่านเอกสารแล้วขมวดคิ้ว คนที่ลงนามอนุญาตให้ซิลเวียเข้ามาที่นี่คือ อวี๋ซานเหอ เขามีอำนาจลงนามจริง แต่เนื้อหาในเอกสารกลับเรียบง่ายจนประหลาด ไม่มีอะไรเขียนไว้นอกจากการอนุญาตให้ซิลเวียเข้ามาเยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนเทคโนโลยี

‘นี่มันแปลก... ต่อให้อวี๋ซานเหออยากจะแกล้งผม เขาก็ไม่น่าจะโง่ถึงขนาดปล่อยให้บริษัทผลิตอาวุธยักษ์ใหญ่ของเยอรมนีมาเรียนรู้เทคโนโลยีจากผม นี่มันแทบไม่ต่างจากการขายชาติ เบื้องบนแอบไปตกลงอะไรกับเยอรมนีไว้หรือเปล่า?’ เซี่ยเหล่ยคิดในใจ

“คุณเห็นไหมครับคุณเซี่ย เราได้รับการอนุมัติแล้ว ดังนั้นเราจึงอยากให้คุณให้ความร่วมมือในโอกาสที่เป็นมงคลนี้ครับ” ฟิลิปกล่าว

“มงคล? เหอะ ผมไม่เห็นว่ามันจะมงคลตรงไหน และต่อให้อวี๋ซานเหอตกลง แต่ผมยังไม่ได้ตกลง ธันเดอร์ฮอร์สเป็นบริษัทส่วนตัวของผม คุณคิดว่าอวี๋ซานเหอจะมาตัดสินใจแทนผมได้ทุกเรื่องงั้นเหรอ?”

“คุณ...” ใบหน้าของฟิลิปเริ่มดูไม่ได้

ซิลเวียเองก็เริ่มกังวล “คุณเซี่ย ฉันรู้ว่าคุณยังฝังใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นในเยอรมนี แต่นั่นไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลยนะคะ ฉันแค่มาเพื่อเรื่องที่เราเคยคุยกัน ฉัน—”

กริ๊งงง... กริ๊งงง...

เสียงโทรศัพท์ของเซี่ยเหล่ยดังขัดจังหวะเขาขึ้นมา

เซี่ยเหล่ยเช็กเบอร์แล้วเดินไปรับสายที่หน้าประตู

“เซี่ยเหล่ย พวกคนเยอรมันถึงที่นั่นแล้วใช่ไหม?” เสียงของ ถังเทียนหลง ดังมาจากปลายสาย

“มันเกิดอะไรขึ้นครับอาถัง?” เซี่ยเหล่ยเข้าประเด็นทันที “ผมเห็นเอกสารที่อวี๋ซานเหอเซ็นแล้ว แต่มันไม่ได้ระบุเหตุผล ซิลเวียเป็นวิศวกรที่เก่งที่สุดของเยอรมนี แถมยังเป็นตัวแทนจาก ไรน์เมทัล เอจี ซึ่งทรงอิทธิพลกว่าบริษัทอาวุธไหนๆ ในเยอรมนี อาเข้าใจความสำคัญของเรื่องนี้ไหมครับ?”

“แน่นอนว่าอาเข้าใจ ที่อาโทรมาก็เพื่อจะบอกเหตุผลนี่แหละ ที่เห็นอวี๋ซานเหอเซ็นเอกสารน่ะใช่ แต่เขาไม่ใช่คนสรุปข้อตกลงนี้หรอก” ถังเทียนหลงตอบ

“แล้วใครล่ะครับ?”

“อย่าถามเลย เอาเป็นว่าอาจะบอกเหตุผลให้ฟัง นี่คือข้อตกลงแลกเปลี่ยน เยอรมนีจะส่งทีมเทคนิคมาช่วยเราในการผลิตเครื่องยนต์สำหรับเครื่องบินขับไล่ ยูโรไฟท์เตอร์ ไทฟูน (Eurofighter Typhoon)”

“ไม่ใช่ว่าสายการผลิตนั้นเสร็จไปแล้วเหรอครับ?”

“เสร็จแล้ว แต่คนของเรายังผลิตจำนวนมากไม่ได้ ทีมงานยังไม่ชำนาญพอ เราอาจจะทำได้เองถ้าลองผิดลองถูกไปอีกสักพัก แต่ถ้าเยอรมนีมาช่วย ผลลัพธ์มันจะดีกว่าอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งเรื่องแบบนี้เขาเขียนลงในเอกสารไม่ได้หรอก”

“เหตุผลนี้เอง... โอเค ถ้าเพื่อเรื่องนี้ ผมไม่มีปัญหาครับ” เซี่ยเหล่ยไม่เคยปฏิเสธสิ่งที่จะเป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติ

“เดี๋ยวก่อน อา...”

ทำไมเขาถึงหยุดพูด? หัวใจของเซี่ยเหล่ยกระตุก “อาถัง มีอะไรก็พูดมาเถอะครับ”

“อาบอกเรื่องนี้กับเธอเป็นการส่วนตัวนะ ดังนั้นเธอต้องเหยียบไว้ให้มิด”

“ครับ ผมจะไม่บอกใคร”

“การที่ซิลเวียไปที่โรงงานของเธอเป็นแค่ส่วนแรกของข้อตกลงเท่านั้น ทางเยอรมันจะส่งกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคอีกกลุ่มตามมา เพื่อตรวจสอบทุกซอกทุกมุมในโรงงานของเธอ”

เซี่ยเหล่ยขมวดคิ้วเครียด เขาไม่ได้กลัวซิลเวียคนเดียว เพราะถึงเธอจะเก่งแค่ไหนเธอก็เป็นแค่วิศวกรที่ถนัดด้านการผลิตชิ้นส่วน แต่มันคนละเรื่องเลยถ้าทีมผู้เชี่ยวชาญทั้งกลุ่มจะเข้ามาในโรงงานธันเดอร์ฮอร์ส

เทคโนโลยีของ ไรน์เมทัล เอจี คือรากฐานที่เซี่ยเหล่ยนำมาพัฒนาต่อยอดเป็นปืนใหญ่ รถถัง และระบบป้องกันภัย ถ้าทีมเทคนิคระดับสูงเข้ามาจริงๆ ก็ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าความลับสุดยอดจะไม่ถูกขโมยไป หากไรน์เมทัลอัปเกรดสายการผลิตของพวกเขาตามทัน ธันเดอร์ฮอร์สก็จะเสียความได้เปรียบในตลาดโลกทันที

“และยังมีอีกอย่าง...” ถังเทียนหลงเว้นวรรค “ตอนที่พวกคนเยอรมันกลับไป พวกเขาต้องการเอาเครื่องจักรกลอัจฉริยะ 'ธันเดอร์ดรากอน' กลับไปด้วยเครื่องหนึ่ง แน่นอนว่าจะเป็นรุ่นแรก ไม่ใช่รุ่นที่สอง”

“พวกเขาจะเอาเครื่องธันเดอร์ดรากอนไปงั้นเหรอ? ถ้าอย่างนั้นไรน์เมทัลก็จะสามารถเริ่มผลิตปืนซุ่มยิง XL2500 และปืนกล Gust ที่ผมเคยสร้างไว้ในเยอรมนีได้น่ะสิ! อารู้ไหมว่ามันหมายความว่ายังไง?” เสียงของเซี่ยเหล่ยเต็มไปด้วยความโกรธ

“อารู้ว่าเธอโกรธ แต่... เธอต้องเข้าใจนะว่าการเสียสละของเธอครั้งนี้จะให้อะไรเรากลับมา”

“แล้วเยอรมนีต้องเสียสละอะไรล่ะครับ?”

“เทคโนโลยีเรือดำน้ำ”

เซี่ยเหล่ยชะงักไปทันที

เยอรมนีเป็นชาติแรกที่นำเรือดำน้ำมาใช้ในการรบ เรือ U-boat ในสงครามโลกครั้งที่ 2 พิสูจน์ให้เห็นถึงอานุภาพที่น่าเกรงขาม และจนถึงปัจจุบัน เยอรมนีก็ยังคงเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีเรือดำน้ำดีเซล-ไฟฟ้า เรือดำน้ำของพวกเขานั้นเงียบกริบจนแทบตรวจจับไม่ได้ เป็นเพชฌฆาตเงียบที่เป็นศัตรูตัวฉกาจของเรือรบขนาดใหญ่ หากจีนได้เทคโนโลยีนี้มา มันจะเป็นประโยชน์ต่อความมั่นคงของชาติอย่างมหาศาล

“เธอก็รู้ว่าน่านน้ำของเรามันวุ่นวายแค่ไหน และเทคโนโลยีเรือดำน้ำของเรายังตามหลังยุโรปและอเมริกาอยู่มาก แม้แต่ญี่ปุ่นก็ยังนำหน้าเราไปไกล นี่คือโอกาสครั้งใหญ่ และเราต้องการความช่วยเหลือจากเธอ อาจะไม่พูดเรื่องเกียรติยศหรือผลงานเพราะรู้ว่าเธอไม่สน แต่ที่อารู้คือเธอเป็นคนรักชาติ เธออยากให้ประเทศของเราเข้มแข็งและสงบสุขไม่ใช่เหรอ?”

เซี่ยเหล่ยเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้น “พวกอาบอกให้ผมเสียสละเพื่อส่วนรวมซ้ำแล้วซ้ำเล่า และผมก็ทำมาตลอด ผมไม่เคยขออะไรพวกอาเลย แต่ครั้งนี้ผมจะขอ และพวกอาต้องทำตามคำขอของผมก่อน ผมถึงจะตกลง”

“เรื่องอะไรล่ะ? ว่ามาเลย”

“อีกสามวันผมจะบอกครับ ตอนนี้ผมพูดได้แค่นี้” เซี่ยเหล่ยตอบ

“ตกลง เดี๋ยวเราค่อยมาคุยกันต่อหน้า” ถังเทียนหลงวางสาย

เซี่ยเหล่ยหันกลับมาและเดินเข้าห้องทำงานด้วยรอยยิ้ม “คุณซิลเวียครับ เดี๋ยวผมจะให้คนจัดที่พักให้ เรามีห้องรับรองวีไอพี สำหรับแขกผู้มีเกียรติโดยเฉพาะ”

ซิลเวียตะลึงกับการเปลี่ยนท่าทีที่รวดเร็วของเขา ก่อนจะยิ้มออกมาเช่นกัน “ฉันรู้อยู่แล้วว่าคุณต้องตกลงค่ะคุณเซี่ย แต่ฉันไม่อยากพักในห้องรับรองหรอกนะคะ ฉันได้ยินจากแอนนิน่าว่าคุณมีวิลล่าอยู่แถวนี้ที่เธอเคยพัก ฉันขอไปพักห้องเดียวกับเธอได้ไหมคะ?”

เธอคุยกับแอนนิน่ามาก่อนแล้วงั้นเหรอ? แถมยังเจาะจงจะพักห้องเดิมของแอนนิน่าอีก... นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?

“มีปัญหาอะไรหรือเปล่าคะ?”

เซี่ยเหล่ยยักไหล่ “ไม่มีปัญหาครับ”