บทที่ 46 - หนังสือแจ้งการห้ามใช้เวทมนตร์

บทที่ 46 - หนังสือแจ้งการห้ามใช้เวทมนตร์

เอลฟ์ประจำบ้านมองเขาด้วยดวงตาใสซื่อราวกับเด็ก

"วิเดล เกรย์ กำลังเศร้าเหรอ?"

"เอ่อ—" วิเดลชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะถอนหายใจพลางหมุนเมล็ดถั่วเวทมนตร์ในมือแล้วพูดว่า "ก็ไม่เชิงว่าเศร้าหรอกครับ ผมแค่เพิ่งพบว่าความคิดของตัวเองมันออกจะ—"

มืดมนเกินไป

เขาเกลืนคำนั้นลงไปแล้วเปลี่ยนเป็น "—ควรจะเรียกว่าอาการระแวงเกินเหตุมากกว่า ผมใช้ความคิดที่ไม่ดีไปคาดเดาศาสตราจารย์ที่เต็มไปด้วยความปรารถนาดีต่อผม..."

"วิเดล เกรย์ ไม่ได้ทำผิดนะ!" โซอี้พูดโพล่งขึ้นมาเสียงดัง

"—โซอี้?"

"ศาสตราจารย์เมอร์เรย์เป็นคนดี แต่การที่วิเดล เกรย์ ระแวดระวังไว้น่ะถูกต้องแล้ว" โซอี้พยักหน้าอย่างแรง "โซอี้รู้จักศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดคนหนึ่ง เขาพยายามจะทำเรื่องไม่ดีกับนักเรียนหญิงปีสามจนต้องเข้าคุกอัซคาบัน โซอี้ยังรู้จักศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดอีกคน เขาใช้ศาสตร์มืดกับนักเรียน แล้วก็ต้องไปอัซคาบันเหมือนกัน แล้วก็ยังมีอีกคนหนึ่งที่ใช้ความเชื่อใจของนักเรียนเชิญไปงานเลี้ยง จากนั้นก็ติดต่อพ่อมดมืดมาลักพาตัวนักเรียนเพื่อเรียกค่าไถ่"

วิเดลหลุดขำ "เขาอยู่ในอัซคาบันด้วยเหรอ?"

โซอี้ส่ายหัว "คาถาที่ผิดพลาดทำให้ไม้กายสิทธิ์ของเขาระเบิด เขาตายแล้ว"

"ศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดทั้งนั้นเลย... ตำแหน่งนี้มันอาถรรพ์จริงๆ" วิเดลบ่นอุบ

"ศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก มีคนเลวเยอะ ควิร์เรลล์ก็เลว วิเดล เกรย์ ต้องระวังตัวอยู่เสมอนะ" โซอี้พูดอย่างจริงจัง

วิเดลถอนหายใจ "ผมจะระวังครับ"

...

เช้าวันต่อมาเมื่อตื่นขึ้น วิเดลสะบัดไม้กายสิทธิ์เพื่อดูเวลา

อักษรสีทองปรากฏขึ้น: 07:00 น.

วันนี้เป็นวันศุกร์ พวกเขาไม่มีเรียนในช่วงเช้า นักเรียนส่วนใหญ่จึงยังไม่ตื่น ตอนที่วิเดลเดินผ่านห้องนั่งเล่นรวม มีเพียงนักเรียนปีห้าสองคนนั่งอ่านหนังสืออยู่หน้าเตาผิง

—น่าสงสารพวกพี่ปีห้าจริงๆ

วิเดลแอบเห็นใจในใจ

เขาใช้ไม้กายสิทธิ์เสกเปลวไฟสีฟ้าออกมาแล้วบรรจุลงในขวด การพกติดตัวไว้แบบนี้จะช่วยให้ไม่หนาวจนเกินไปแม้จะออกไปข้างนอก

พรุ่งนี้วิเดลจะต้องขึ้นรถไฟออกจากโรงเรียนแล้ว เขาตัดสินใจว่าหลังจากกินมื้อเช้าเสร็จจะไปที่ห้องสมุดเพื่อยืมหนังสือให้ได้มากที่สุด จะได้ไม่ปล่อยเวลาให้เสียเปล่าตอนอยู่ที่บ้าน

หลังจากใช้เวลาช่วงเช้าอยู่ในห้องสมุด เมื่อกลับมาที่โถงใหญ่ วิเดลก็พบว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลและศาสตราจารย์ฟลิตวิกอยู่ที่นั่น กำลังยุ่งอยู่กับการจัดตกแต่งวันคริสต์มาส เขาจึงรีบเข้าไปช่วยทันที

"อ้า วิเดล ขอบใจนะ" ศาสตราจารย์ฟลิตวิกพูดอย่างยินดี "เราต้องแขวนสายรุ้งพวกนั้นไว้บนผนัง"

ทั้งสามคนช่วยกันโบกไม้กายสิทธิ์ สายรุ้งสีสันสดใสถูกแขวนไว้บนผนัง ต้นคริสต์มาสสูงตระหง่านสิบสองต้นถูกตั้งไว้ทั้งสองด้าน เทียนหลายร้อยเล่มเรียงแถวกันวนรอบต้นคริสต์มาสตามการควบคุมของศาสตราจารย์ฟลิตวิกและลุกไหม้อย่างเงียบเชียบ ปลายไม้กายสิทธิ์ของเขายังพ่นฟองสบู่สีทองออกมาแขวนไว้ตามกิ่งไม้ด้วย

ส่วนศาสตราจารย์มักกอนนากัลใช้ไม้กายสิทธิ์แตะเบาๆ ที่เกล็ดน้ำแข็งที่ห้อยลงมาจากกิ่งไม้ เปลี่ยนบางส่วนให้กลายเป็นสัตว์ตัวเล็กๆ หรือกระดิ่งที่เปล่งประกาย วิชาแปลงร่างที่ดูเหนือชั้นนั้นทำให้นักเรียนในโถงใหญ่ต่างพากันชื่นชมด้วยความทึ่ง

นักเรียนอีกหลายคนเข้ามาช่วย พวกเขาใช้ความคิดสร้างสรรค์อย่างเต็มที่ บางคนเสกดาวสีทอง บางคนเสกฟางกวางที่ดูสง่างาม และบางคนก็ทำให้เลื่อนหิมะหลายคันวิ่งอยู่เหนือโถงใหญ่ แสดงระดับเวทมนตร์ที่ไม่ธรรมดาจนศาสตราจารย์ทั้งสองบวกคะแนนให้แต่ละบ้านไปไม่น้อย

แน่นอนว่าก็มีคนที่แปลงร่างล้มเหลว นักเรียนชายสลิธีรินคนหนึ่งเดิมทีแค่อยากจะเสกเทียนสองสามเล่ม แต่คาดไม่ถึงว่าคาถาจะผิดพลาด ปลายไม้กายสิทธิ์ระเบิดขึ้นมาทันทีจนหน้าเขาดำปี๋ไปหมด เรียกเสียงหัวเราะจากคนรอบข้างได้เป็นอย่างดี

ไม่นานนัก โถงใหญ่ก็ดูใหม่เอี่ยม ไมเคิลที่ลงมากินข้าวพูดอย่างลังเลว่า "นายรู้ไหมวิเดล ฉันคิดถึงครอบครัวนะ แต่ว่า—"

เขาใช้นิ้วเขี่ยกิ่งไม้ แฮมสเตอร์น้ำแข็งที่แขวนอยู่บนนั้นส่งเสียงร้องจี๊ดๆ ออกมาทันที

"คริสต์มาสที่ฮอกวอตส์ดูน่าสนุกเหมือนกันแฮะ..."

เขาท่าทางอยากจะอยู่ต่อจริงๆ

"วิเดล ไมเคิล พอดีเลยที่พวกนายอยู่ตรงนี้" เวสต์ พรีเฟ็คชายปีหกเดินดุ่มๆ เข้ามาแล้วยื่นกระดาษสองแผ่นให้พวกเขา "มา เซ็นนี่ซะ"

ไมเคิลรับมา "หนังสือแจ้งการห้ามใช้เวทมนตร์ในช่วงปิดเทอม? ทำไมต้องเซ็นนี่ด้วย? ฉันเป็นพ่อมดนะ!"

"ใช่—พ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะน่ะสิ" เวสต์พยักหน้าส่งๆ แล้วเร่ง "เร็วเข้า ฉันยังต้องไปหาพวกแอนโธนีอีก"

วิเดลก้มลงมองหนังสือแจ้งฉบับนี้—

ตามกฎหมายว่าด้วยการควบคุมพ่อมดแม่มดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอย่างเหมาะสม ในช่วงปิดเทอมพ่อมดแม่มดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะต้องปฏิบัติตามข้อห้ามดังนี้:

หนึ่ง พ่อมดที่มีอายุต่ำกว่าสิบเจ็ดปีถือว่าเป็นผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ห้ามใช้เวทมนตร์นอกโรงเรียน

สอง พ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะควรปฏิบัติตามและรักษาบทบัญญัติว่าด้วยความลับของนานาชาติอย่างเคร่งครัด พ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะต้องทราบว่ากิจกรรมเวทมนตร์ใดๆ ที่อาจดึงดูดความสนใจของสมาชิกที่ไม่ใช่โลกเวทมนตร์ (มักเกิ้ล) ถือเป็นการทำผิดกฎหมายที่ร้ายแรง

สาม การจงใจใช้เวทมนตร์ต่อหน้ามักเกิ้ลถือเป็นการก่ออาชญากรรม จะได้รับจดหมายเตือนจากกระทรวงเวทมนตร์ หากร้ายแรงอาจถูกไล่ออก...

ข้างหลังยังมีข้อห้ามอีกเจ็ดแปดข้อ ซึ่งจริงๆ แล้วทั้งหมดพูดเรื่องเดียวกันคือ—ห้ามใช้เวทมนตร์ และห้ามเปิดเผยข้อมูลใดๆ ของโลกเวทมนตร์ให้มักเกิ้ลรู้

วิเดลเคยอ่านในหนังสือประวัติศาสตร์เวทมนตร์ว่า ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 มักเกิ้ลเริ่มไล่ล่าพ่อมดแม่มดขนานใหญ่ แม้ว่าความสามารถเฉพาะตัวของพ่อมดจะแข็งแกร่งกว่า แต่องค์ประกอบทางสังคมของพวกเขากระจัดกระจายอย่างสิ้นเชิง การดำรงชีวิตของพ่อมดแทบทุกอย่างยกเว้นเรื่องการเดินทางจำเป็นต้องพึ่งพาโลกมักเกิ้ล นั่นทำให้พวกเขามักจะถูกเปิดเผยตัวตนเสมอ

ในช่วงเวลานานกว่าสองร้อยปี พ่อมดหลายคนถูกมักเกิ้ลประหัตประหารจนตาย โดยเฉพาะเด็กๆ ของพ่อมดที่ยังไม่สามารถควบคุมเวทมนตร์ได้ มักจะดึงดูดความสนใจได้ง่าย จนถูกจับกุม กักขัง หรือแม้แต่ถูกเผาทั้งเป็น เพื่อปกป้องกลุ่มพ่อมด บทบัญญัติว่าด้วยความลับจึงถูกก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1692 และยังคงถูกรักษาไว้อย่างเคร่งครัดจนถึงปัจจุบัน ถือเป็นกฎเหล็กของโลกเวทมนตร์

แน่นอนว่าในบันทึกของพ่อมดมักจะเขียนแต่การที่พ่อมดถูกมักเกิ้ลทำร้าย แต่กลับไม่ได้บันทึกสาเหตุที่ความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายแย่ลงกะทันหัน และไม่ได้บันทึกการโต้กลับหรือล้างแค้นของพ่อมดที่มีต่อมักเกิ้ล

ในตอนนี้ไม่รู้ว่าเป็นเพราะต้องการบรรเทาความแค้นระหว่างมักเกิ้ลกับพ่อมด หรือเพื่อเลี่ยงการกระตุ้นความขัดแย้ง หนังสือเรียนประวัติศาสตร์เวทมนตร์ของพวกเขาจึงเขียนถึงช่วงประวัติศาสตร์นี้อย่างคลุมเครือ ส่วนที่เน้นกลับเป็นเรื่องราวของเวนเดลินผู้พิกล—นั่นคือแม่มดที่ประหลาดและแข็งแกร่งมาก เธอสนุกกับการถูกมัดไว้กับเสาแล้วเผาไฟอย่างมาก ถึงขนาดจงใจปลอมตัวเป็นรูปลักษณ์ต่างๆ เพื่อให้คนจับได้ถึงสี่สิบเจ็ดครั้ง

ในหนังสือประวัติศาสตร์เวทมนตร์ใช้กรณีพิเศษนี้เพื่อพิสูจน์ว่าการเผาแม่มดเป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิง แต่ในความเป็นจริง มีแม่มดมากมายที่ถูกมัดติดเสาแล้วเผาจนตายจริงๆ

และแน่นอนว่า ผู้หญิงธรรมดาที่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นแม่มดแล้วถูกเผานั้นมีจำนวนมากกว่า หรืออาจจะพูดได้ว่าส่วนใหญ่นั่นแหละที่เป็นผู้หญิงธรรมดา

วิเดลมองดูใบแจ้งใบนั้น—บนแผ่นกระดาษที่ดูธรรมดามีวงจรคาถาที่ซับซ้อนปรากฏขึ้น ภายใต้การเร่งของเวสต์ เขาไม่มีเวลาศึกษาอะไรมากนัก ทำได้เพียงจรดปากกาลงนามในชื่อของตัวเอง

ทันทีที่เซ็นชื่อ วิเดลก็รู้สึกได้ว่ามีบางสิ่งที่ไร้รูปร่าง ราวกับพันธสัญญาบางอย่างเข้ามาพันรอบตัวเขา

"อย่าคิดว่าพวกนายจะแอบใช้เวทมนตร์ที่บ้านได้นะ" เวสต์เตือนทิ้งท้าย "พ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะทุกคนมีร่องรอยติดตัว ทันทีที่ใช้เวทมนตร์ กระทรวงเวทมนตร์จะรู้ทันที ทุกปีจะมีเจ้าคนโง่สองสามคนที่ได้รับจดหมายเตือนจากกระทรวง ฉันหวังว่าพวกนายจะไม่เป็นหนึ่งในนั้น"

(จบแล้ว)