บทที่ 5: ตายด้วยความคับแค้นใจ

[ติ๊ง! สกิล "อัญเชิญก็อบลิน" ของคุณเลเวลอัปแล้ว ปัจจุบันเลเวล 30]

[ติ๊ง! คุณได้กระตุ้นพรสวรรค์ "วิวัฒนาการสกิล" เอฟเฟกต์ของสกิลอัญเชิญก็อบลินได้รับการพัฒนา…]

[อัญเชิญก็อบลิน (เลเวล 30): ใช้มานา 50 หน่วย เพื่ออัญเชิญก็อบลินพิเศษ 2 ตัว (50% เป็นก็อบลินขนาดใหญ่, 50% เป็นก็อบลินน้ำแข็ง/ไฟ) โดยจะคงอยู่เป็นเวลา 30 นาที]

...

ภายในห้องโถงของปราสาท ซูเฉินยืนอยู่ท่ามกลางฝูงก็อบลิน

เขารู้สึกเสียดายเล็กน้อยที่ไม่ได้ก็อบลินประเภทใหม่อีก

แต่การอัญเชิญได้ครั้งละสองตัวก็ถือว่าไม่เลว

ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เขามีก็อบลินขนาดใหญ่ 153 ตัว และก็อบลินน้ำแข็ง/ไฟอีก 100 ตัว!

แถมค่าคุณสมบัติเฉลี่ยของก็อบลินเหล่านี้ก็ไม่ต่ำ เทียบเท่ามืออาชีพขั้นที่สองที่เพิ่งทะลุเลเวล 10

ด้วยพลังนี้ ซูเฉินจึงเต็มไปด้วยความมั่นใจ

เขาชี้คทาขึ้นไปยังชั้นสอง กองทัพก็อบลินก็พุ่งขึ้นไปทันที

พวกมันจัดการทาสโลหิตตามโถงทางเดินและห้องข้างๆ ได้อย่างง่ายดาย

หลังจากทำสังหารทาสโลหิตครบ 50 ตัวตามเงื่อนไข

ซูเฉินก็มาถึงห้องสุดทางพอดี

เขาผลักประตูเข้าไป…

ภายในห้องกว้างขวางมาก ขนาดประมาณร้อยตารางเมตร

ตกแต่งครบครันด้วยเฟอร์นิเจอร์และของใช้ต่างๆ ในสไตล์หรูหรา

บนเตียงมีโลงศพสีทองแกะสลักลวดลายสวยงามตั้งอยู่

ให้ความรู้สึกน่าขนลุกเล็กน้อย!

ครืด… ครืด…

ฝาโลงค่อยๆ เปิดออก

"ข้าสัมผัสได้ถึงกลิ่นหอมของเลือดสดใหม่!"

เสียงแหบแห้งของชายชราดังออกมาจากภายในโลงศพ

ชายชราคนหนึ่งลุกขึ้นนั่ง แล้วมองมาทางซูเฉิน

เขาสวมเสื้อโค้ทหางยาว ผมสีเงินถูกจัดแต่งทรงอย่างเรียบร้อย

ท่าทางเหมือนกำลังจะไปงานเลี้ยงสุดหรูของชนชั้นสูง

แต่สายตาของเขากลับเต็มไปด้วยความกระหายที่น่าขนลุก

ซูเฉินค่อยๆ ถอยหลัง ปล่อยให้กองทัพก็อบลินจำนวนมากพุ่งเข้าไปในห้อง แล้วเริ่มโจมตีทันที!

จากนั้น เขาใช้สกิลตรวจสอบ

[มอนสเตอร์: แวมไพร์บารอน — ชัค]

[ระดับ: บอสระดับทองแดง]

[เลเวล: 10]

[พลังชีวิต: 10600/10600]

[มานา: 7500/7500]

[พลังโจมตี: 242]

[ความทนทาน: 278]

[ความคล่องแคล่ว: 301]

[พลังวิญญาณ: 299]

[พรสวรรค์: คลุ้มคลั่ง (D)]

[สกิล: คมดาบโลหิต, เงาโลหิตพริ้วไหว, สูบโลหิต, เผาผลาญโลหิต]

[คลุ้มคลั่ง (D): เมื่อพลังชีวิตลดลง ความคล่องแคล่วจะเพิ่มขึ้น]

...

"โอ้โห…" ซูเฉินตกใจเล็กน้อย

เขานึกถึงเทวทูตผู้ชี้นำ แล้วด่าเธอในใจอีกรอบ!

ตั้งจะเล่นกันถึงตายเลยใช่มั้ย?

มอนสเตอร์แบ่งออกเป็น: ทั่วไป, ชั้นยอด และบอส

และในหมู่บอส ก็ยังมีการแบ่งระดับอีก

ระดับของบอสแบ่งออกเป็น: เหล็ก, ทองแดง, เงิน, ทอง, ทองดำ, เพชร, มหากาพย์, ตำนาน, กึ่งเทพ, เทพ

ในดันเจี้ยนทดสอบ แค่มีบอสระดับเหล็กก็ถือว่าโหดแล้ว

แต่นี่มันคือบอสระดับทองแดง!

พลังชีวิตหมื่นกว่า ค่าคุณสมบัติสามหลัก

ถ้าเป็นคนอื่นคงยอมแพ้ไปแล้ว!

แต่โชคดี…

เขาคือซูเฉิน!

เมื่อกองทัพก็อบลินพุ่งเข้าไปในห้อง ชัคชะงักไปเล็กน้อย แล้วก็ยิ้มออกมา

"สิ่งมีชีวิตต่ำต้อยและอ่อนแอเหล่านั้นจะมีประโยชน์อะไร?"

"ต่อให้มีจำนวนมากแค่ไหน ก็ไม่มีค่า!"

พูดจบ ร่างของเขาพุ่งออกจากโลงทันที

ในมือมีดาบเรียวยาวปรากฏขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้

เขาพุ่งเข้าใส่กองทัพก็อบลิน

"คมดาบโลหิต!"

ก็อบลินขนาดใหญ่กว่าสิบตัวถูกฆ่าทันที หัวขาดกระเด็น

ซูเฉินตกใจ รีบใช้สกิลอัญเชิญ

แต่ไม่นานเขาก็สงบลง เพราะเขาไม่ได้มีแค่ก็อบลินขนาดใหญ่

เขายังมีก็อบลินธาตุกว่า 100 ตัว!

ก็อบลินน้ำแข็งเริ่มแสดงพลัง ปล่อยหนามน้ำแข็งใส่ชัคอย่างต่อเนื่อง

ตามมาด้วยหินไฟของก็อบลินไฟ

เมื่อโดนกองทัพก็อบลินล้อมรอบ ชัคหลบไม่ได้ ทำได้แค่รับตรงๆ

-152

-237

-164

-145

ตัวเลขความเสียหายจำนวนมากเด้งขึ้นใส

ในขณะเดียวกัน ก็อบลินขนาดใหญ่ก็ไม่ได้อยู่เฉยๆ พวกมันพุ่งเข้าไป แล้วฟาดกระบองอย่างบ้าคลั่ง

-24

-27

...

ชัคถึงกับตกตะลึง!

ความดูถูกที่เคยมีก่อนหน้านี้หายไปทันที!

ปกติแล้ว ก็อบลินเป็นสิ่งมีชีวิตที่เขาเหยียบตายเป็นจำนวนมากได้ในครั้งเดียว

แต่ตอนนี้เขากลับโดนพวกมันกดดันจนเงยหน้าไม่ขึ้น

เขาโกรธมาก!

แต่ปัญหาคือ… โกรธไปก็ทำอะไรไม่ได้!

เขาฟันทีหนึ่งฆ่าได้สิบกว่าตัว แต่ก็ยังมีก็อบลินอีกมากมายขวางทางเขาอยู่

พวกมันทำให้เขาเคลื่อนที่ช้าลง แถมยังสร้างความเสียหายรุนแรงจากปฏิกิริยาธาตุได้อีก

พอเขาฟันครั้งที่สอง ก็อบลินขนาดใหญ่ก็พุ่งเข้ามาอีกสิบกว่าตัว

"อ๊าก!"

"ไอ้พวกต่ำต้อย ตายไปซะ!"

"คมดาบโลหิต!"

"คมดาบโลหิต!

"คมดาบโลหิต!!!"

ชัคคำราม ดาบเปล่งแสงสีเลือด ขณะที่เขาฟันคลื่นดาบออกมาอย่างต่อเนื่อง

ร่างของเขาพุ่งไปข้างหน้า พยายามฝ่าวงล้อมออกไป

เขารู้ดีว่าสิ่งที่ควรสนใจไม่ใช่กองทัพก็อบลิน แต่เป็นมนุษย์ผู้อัญเชิญที่อยู่ด้านหลัง!

ขอแค่ฆ่ามนุษย์คนนั้นได้ เขาก็ชนะ!

"เผาผลาญโลหิต!"

"เงาโลหิตพริ้วไหว!"

หมอกสีแดงฉานพวยพุ่งออกมาจากร่างของเขา ร่างของเขาก็เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้าขณะที่เขาฝ่าวงล้อมของกองทัพก็อบลิน

เขากำลังเข้าใกล้ซูเฉินมากขึ้นเรื่อยๆ!

แต่ก็ทำได้แค่นั้น…

พื้นที่ในห้องก็แคบอยู่แล้ว

เมื่อฝ่าเข้าไปในทางเดิน... พื้นที่ก็ยิ่งแคบกว่าเดิมอีก

เขาไม่มีทางหลบหลีกการโจมตีปฏิกิริยาธาตุอันรุนแรงได้เลย!

หลังจากพยายามอยู่หลายสิบครั้ง

ชัคก็คุกเข่าลงกับพื้นด้วยความโกรธแค้น พลังชีวิตของเขาใกล้จะหมดลงแล้ว

เขาสามารถใช้สกิล "สูบโลหิต" เพื่อฟื้นฟูพลังชีวิตได้

แต่นั่นก็ยิ่งทำให้เขาต้องทนทุกข์ทรมานกับความอัปยศอดสูนานขึ้น

เขาจึงยอมแพ้ สายตาจ้องมองไปทางซูเฉินด้วยความแค้น

ทั้งที่เป็นการต่อสู้ระหว่างเขากับมนุษย์คนนั้น แต่เขากับอีกฝ่ายไม่ได้ปะทะกันตรงๆ เลยสักครั้ง!

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เขาก็ยิ่งแค้นใจ

ขณะนั้น ก็อบลินขนาดใหญ่หน้าตาน่าเกลียดตัวหนึ่งเดินเข้ามา

มันใช้กระบองหนามฟาดใส่หน้าเขาอย่างแรง ทำให้พลังชีวิตของเขาลดลงจนหมดสิ้น

[ติ๊ง! คุณสังหารบอสระดับทองแดง เลเวล 10 ได้รับค่าประสบการณ์ 5000]

[ติ๊ง! เลเวลของคุณเพิ่มขึ้น ปัจจุบันเลเวล 5]

[ติ๊ง! เลเวลของคุณเพิ่มขึ้น ปัจจุบันเลเวล 6]

...

[ติ๊ง! ยินดีด้วย! คุณผ่านดันเจี้ยนทดสอบระดับนรกสำเร็จ กำลังประเมินผล…]

[ติ๊ง! ยินดีด้วย! คะแนนการประเมินของคุณคือ: SSS!!!]

[ติ๊ง! เนื่องจากคุณผ่านดันเจี้ยนระดับนรก ได้รับรางวัล: คุณสมบัติอิสระ +100, เหรียญทอง +1000]

[ติ๊ง! เนื่องจากคุณได้รับคะแนนประเมินระดับ SSS ได้รับรางวัล: ม่านตาโลหิต (อาวุธระดับมหากาพย์)]

[ติ๊ง! เนื่องจากคุณเป็นนักผจญภัยคนแรกที่ผ่านดันเจี้ยนทดสอบระดับนรก ได้รับรางวัลพิเศษ: เทเลพอร์ต (สกิลขั้นที่หนึ่ง)]

...

เสียงแจ้งเตือนดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ซูเฉินถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ก่อนหน้านี้ ตอนที่บอสพยายามพุ่งทะลุกองทัพก็อบลินหลายครั้ง

หัวใจของเขาหล่นไปอยู่ที่ตาตุ่มทุกครั้งจริงๆ

ตอนนี้… ในที่สุดก็ผ่อนคลายได้แล้ว

เขาตรวจสอบรางวัลที่ได้รับอย่างรวดเร็ว

คุณสมบัติอิสระกับเหรียญทอง…

ไม่ต้องคิดเลย

เขาใช้คุณสมบัติอิสระอัปพลังวิญญาณทั้งหมด 100 หน่วย

มันเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับอาชีพสายจอมเวท

ส่วนเหรียญทองก็เก็บเข้ากระเป๋า

จากนั้นเขาหยิบอุปกรณ์ "ม่านตาโลหิต" ออกมาดู

[อุปกรณ์: ม่านตาโลหิต]

[ระดับ: มหากาพย์]

[โบนัสคุณสมบัติ: พลังวิญญาณ +50, ฟื้นฟูมานา +5%, ดูดเลือดเวทมนตร์ +10%]

[สกิล: ม่านตาโลหิต]

[เงื่อนไขการสวมใส่: ค่าพลังวิญญาณมากกว่า 100]

...

[ม่านตาโลหิต: ใช้พลังชีวิต 10 หน่วย และมานา 100 หน่วย เพื่อสร้างดวงตาบินได้ ซึ่งสามารถใช้แทนดวงตาของคุณเพื่อมองสำรวจในระยะ 500 เมตร]

...

"ของดีจริงๆ ด้วย!" ซูเฉินดีใจมาก

สิ่งที่อาชีพสายจอมเวทกลัวที่สุดก็คือ ‘การถูกโจมตีในระยะประชิด’

แต่อุปกรณ์นี้ทำให้เขาสามารถโจมตีจากระยะ 500 เมตรได้!

และเขาเป็นผู้อัญเชิญ

หมายความว่า เขาสามารถควบคุมสิ่งมีชีวิตที่อัญเชิญให้โจมตีจากระยะ 500 เมตรได้

ต่อให้สู้ไม่ได้ ก็ไม่ง่ายที่ศัตรูจะหาตัวเขาเจอ

ส่วนเรื่องหนี ไม่ต้องกังวลเลย…

ซูเฉินหยิบหนังสือสกิลออกมาด้วยความตื่นเต้น

[ไอเทม: เทเลพอร์ต (หนังสือสกิล)]

[เงื่อนไขการเรียนรู้: ค่าพลังวิญญาณมากกว่า 10]

[คำอธิบาย: สกิลทั่วไปขั้นที่หนึ่งของมืออาชีพ สามารถเทเลพอร์ตไปยังตำแหน่งที่กำหนดภายในระยะที่มองเห็นได้ในพริบตา โดยระยะทางเท่ากับ 10% ของค่าพลังวิญญาณ (หน่วยเป็นเมตร)]

"ฮ่าๆ!" หลังจากอ่านคำธิบายแล้ว ซูเฉินก็เรียนสกิลทันที

ตอนนี้ เมื่อมีม่านตาโลหิต + เทเลพอร์ต

แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะตกอยู่ในอันตราย!

แถมเขายังมีพรสวรรค์ "ฟื้นฟูมานา" เท่ากับว่าเขาสามารถเทเลพอร์ตได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง

อยากฆ่าฉันเหรอ?

ยากหน่อยนะ!

"ไม่เสียแรงที่เคลียร์ดันเจี้ยนระดับนรกได้" ซูเฉินถอนหายใจ

แต่พอนึกถึงเทวทูตผู้ชี้นำ เขาก็ยังอยากฆ่าเธอให้หายแค้น

"ฮึ่ม! เราได้เจอกันแน่…"

หลังจากรับรางวัล ก็ถึงเวลาออกจากดันเจี้ยน

เขาเปิดตัวเลือกออกจากดันเจี้ยน แล้วกำลังจะกด

แต่ทันใดนั้น… ปราสาททั้งหลังสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

มีลำแสงสีเลือดพุ่งขึ้นฟ้า!

ตรงหน้าซูเฉิน มีวงเวทลวดลายซับซ้อนปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน

ร่างสีเลือดค่อยๆ ก่อตัวขึ้นจากวงเวท

เขารู้สึกไม่ดี จึงรีบกด "ออก" ทันที

[ติ๊ง! ตรวจพบบอสไม่ทราบชื่อในดันเจี้ยน คุณไม่สามารถออกจากดันเจี้ยนได้!]

"แม่งเอ๊ย!"

...

"ฮ่าๆๆ!"

ภายในพื้นที่ระบบหลัก ลีอาหัวเราะออกมา

แต่ในเสียงหัวเราะนั้นมีทั้งความโล่งใจและความหวาดกลัวปะปนอยู่

เธอเฝ้าดูซูเฉินมาตลอด และผลลัพธ์ก็เป็นแบบที่เธอไม่อยากเห็น…

เขาผ่านดันเจี้ยนระดับนรกได้จริงๆ!

ทำให้ลีอาตื่นตระหนกอย่างมาก

แม้ระบบหลักจะปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ก็ตาม ต่อให้ซูเฉินแข็งแกร่งแค่ไหน ก็ไม่มีทางหาเธอเจอ

แต่เธอก็ไม่อยากเสี่ยง!

เธอใช้แต้มบุญทั้งหมดที่สะสมมานับแสนปี เพื่อฟื้นคืนชีพสิ่งมีชีวิตโบราณจากระบบ แล้วส่งเข้าไปในดันเจี้ยน

ตราบใดที่มีมันอยู่ ซูเฉินก็ไม่มีทางรอด!

แต่ยังมีเรื่องหนึ่งที่เธอกังวล…

วงเวทฟื้นคืนชีพถูกตั้งเงื่อนไขไว้ว่า ‘ใครก็ตามที่เข้าไปใกล้วงเวท หากสามารถจ่ายสิ่งตอบแทนตามที่สิ่งมีชีวิตซึ่งกำลังฟื้นคืนชีพเรียกร้องได้ คนผู้นั้นก็จะกลายเป็นเจ้านายของมัน’

ลีอากังวลใจกับเรื่องนี้ แต่คิดไปคิดมา เธอก็ส่ายหัว

สิ่งมีชีวิตแข็งแกร่งระดับนั้นไม่มีทางต้องการเงินหรือทรัพย์สินอย่างแน่นอน

ต่อให้ซูเฉินร่ำรวยแค่ไหน สุดท้ายก็หนีความตายไม่พ้น!

เมื่อนึกถึงตรงนี้ ลีอาก็โล่งใจ ก่อนจะปิดหน้าต่างเฝ้าติดตาม เตรียมจะไปทำพิธีปลุกพลังให้มนุษย์คนถัดไป

เพื่อเล่นงานซูเฉิน เธอทุ่มจนหมดตัว!

หลังจากนี้คงต้องตั้งใจทำงานแล้ว…

ก่อนจะไป เธอตั้งใจปรับสีหน้าให้ดูดี เพราะไม่อยากไปยั่วโมโหใครจนต้องหวาดระแวงแบบนี้อีก!

..........

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]