บทที่ 15 ประชันงิ้วกับย่าตัวแสบ

หม่าซูหลานเดินเข้ามาในบ้านพลางกวาดสายตามองไปรอบๆ เมื่อเห็นว่านังตัวกาลกินีพาเด็กทั้งสามคนนั่งกินมื้อค่ำที่มีกับข้าววางเต็มโต๊ะ แถมในบ้านยังอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมหวลชวนน้ำลายสอ แม้แต่หญิงชราที่กินข้าวมาแล้วอย่างนางยังรู้สึกอยากกินขึ้นมา

ในตอนนั้นเอง หม่าซูหลานก็ปักใจเชื่อทันทีว่าเฝิงอวี้เฟินต้องแอบไปทำเงินมาได้ไม่น้อยแน่ๆ แต่พอมีเงินแล้ว นังนี่กลับไม่คิดจะเอามาใช้หนี้คืนนาง กลับแอบมานั่งกินของดีๆ กันเองเสียอย่างนั้น!

ไม่รอให้เฝิงอวี้เฟินได้ทันตั้งตัว หญิงชราก็แบมือยื่นไปตรงหน้าทันที “เอาเงินมาให้ฉันยี่สิบหยวน พ่อแกทำตัวเองหกล้มเมื่อสองวันก่อน ต้องไปตรวจที่สถานีอนามัยในตัวตำบล”

ใบหน้าที่ซีดเซียวของเฝิงอวี้เฟินฝืนยิ้มออกมาอย่างยากลำบาก “แม่คะ ในบ้านจะมีเงินถึงยี่สิบหยวนได้ยังไง?”

ซ่งไห่เจี้ยนรู้สึกไม่พอใจกับท่าทางขี้ขลาดของแม่ เขาจึงลุกขึ้นยืนขวางหน้าแม่ไว้และจ้องประสานสายตากับย่าตรงๆ “ย่าครับ คนที่มีหน้าที่กตัญญูต่อย่ากับปู่คือพ่อของผม ในเมื่อตอนนี้ย่าอยากได้เงิน ย่าก็ต้องไปหาพ่อผมเอง มาหาพวกเรามันไม่มีประโยชน์หรอก”

หม่าซูหลานหน้าเปลี่ยนสีด้วยความร้อนรน รีบดึงตัวเขาเข้าไปหา “ไห่เจี้ยน ไอ้หลานโง่! ย่าทำไปก็เพื่อพวกแกพี่น้องทั้งนั้น ทำไมแกถึงไม่รู้จักแยกแยะดีชั่วแบบนี้!”

พูดจบ หญิงชราก็หันไปถลึงตาใส่เฝิงอวี้เฟินทีหนึ่ง ก่อนจะหันมากระซิบเสียงเบากับซ่งไห่เจี้ยน “เมื่อสองวันก่อนยายกับน้าของแกมาหาใช่ไหม? พวกเขาจะบังคับให้แม่แกแต่งงานใหม่ใช่ไหมล่ะ?”

ในยามนี้ ทุกคำพูดและการกระทำของหญิงชราล้วนแสดงออกว่านางมาที่นี่เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของหลานชายและหลานสาว

ซ่งไห่เจี้ยนยังคงท่าทีนิ่งสงบ “แม่ผมไล่พวกเขาไปหมดแล้วครับย่า ถ้าที่ย่ามาวันนี้เพื่อจะมาด่าแม่ผมเรื่องนี้ ย่าก็กลับไปได้แล้วครับ”

หญิงชราฟาดมือลงบนบ่าของเขาหนึ่งที พลางคร่ำครวญราวกับโลกจะถล่ม “ไอ้หลานซื่อบื้อเอ๋ย! ที่แม่แกทำน่ะมันก็แค่การแสดงให้คนอื่นดูเท่านั้นแหละ! แกยังเด็ก ไม่รู้หรอกว่าตอนจะแต่งแม่แกเข้ามา ปู่กับย่าต้องเสียเงินค่าสินสอดไปตั้งเท่าไหร่! พอนางแต่งเข้ามาไม่กี่ปี ก็ดวงแข็งจนทำเอาพ่อแกต้องตาย! ตอนนี้พออยากจะแต่งงานใหม่ ถ้านางไม่ทำท่าทำทางว่าไม่เต็มใจเสียหน่อย มีหวังได้โดนน้ำลายชาวบ้านพ่นใส่จนจมดินตายพอดี!”

เสียงของหม่าซูหลานไม่ได้เบาเลยสักนิด เฝิงอวี้เฟินที่ฟังอยู่สีหน้าเริ่มดูแย่ลงเรื่อยๆ จนในที่สุดก็ทนไม่ไหวต้องโพล่งออกมา “แม่คะ! มีอะไรไม่พอใจก็มาลงที่ฉัน อย่ามาพูดจาเลอะเทอะต่อหน้าเด็กๆ แบบนี้”

ซ่งไห่เจี้ยนเองก็แสดงจุดยืนอย่างหนักแน่น “ย่าครับ แม่ผมไม่ใช่คนแบบนั้น! พวกย่าบีบคั้นจนพ่อผมตายไปคนหนึ่งแล้ว อย่ามาบีบคั้นจนแม่ผมต้องตายไปอีกคนเลย! ไม่อย่างนั้น ผมจะไม่ขอรับพวกย่าเป็นญาติอีก!”

เมื่อได้ยินคำนี้ สีหน้าของสองแม่ลูกสะใภ้ตระกูลซ่งก็ต่างกันราวฟ้ากับเหว เฝิงอวี้เฟินซึ้งใจจนน้ำตาคลอเบ้า แผ่นหลังของนางยืดตรงขึ้นทันที ดวงตาฉายแววแห่งความภาคภูมิใจและตื่นเต้น

แต่ทางด้านหม่าซูหลานกลับเปลี่ยนสีหน้าในพริบตา ในจังหวะที่ไม่มีใครทันตั้งตัว นางก็เงื้อมือตบหน้าหลานชายฉาดใหญ่ทันที!

“เพียะ!”

ซ่งไห่เจี้ยนรู้สึกเจ็บแปลบและร้อนผ่าวที่แก้ม แรงตบทำเอาตัวเขาเซไปเล็กน้อย โชคดีที่เขาปรับท่าทางทรงตัวไว้ได้ทัน ไม่อย่างนั้นคงถูกตบจนล้มคว่ำไปแล้ว

“แม่! แม่ทำอะไรน่ะ!”

พอยายเฒ่าลงมือ ลูกสะใภ้ที่เคยยอมลงให้ตลอดกลับแยกเขี้ยวใส่ราวกับแม่แมวที่ขนลุกชัน นางพุ่งเข้าไปผลักแม่สามีออกไปทันที หญิงชราที่ถูกผลักไม่ทันตั้งตัวเสียหลักก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้น

“ไห่เจี้ยน ลูกเป็นยังไงบ้าง? หูเป็นอะไรไหม? ได้ยินเสียงแม่ไหมลูก?” เฝิงอวี้เฟินทรุดตัวลงตรงหน้าลูกชายพลางตรวจดูด้วยความร้อนรน

ซ่งไห่เจี้ยนไม่ได้สนใจเสียงวิ้งๆ ในหู เขาพยายามส่งยิ้มปลอบใจแม่ แต่พอได้ยินเสียง “โอ๊ยๆ” คร่ำครวญของยายเฒ่าดังขึ้น

“ช่วยด้วย! ลูกสะใภ้ตีแม่สามีแล้ว! ใครก็ได้มาดูเร็วเข้า!”

ซ่งไห่เจี้ยนเปลี่ยนแผนทันควัน เขาเอามือกุมหูแล้วร้องไห้ตะโกนว่า “แม่ครับ แม่พูดว่าอะไรนะ? ผมไม่ได้ยินเลยครับแม่! ผมหูหนวกไปแล้วใช่ไหมครับแม่!”

ใบหน้าของเฝิงอวี้เฟินฉายแววแตกสลายราวกับฟ้าถล่ม นางรีบแบกลูกชายขึ้นหลังเตรียมจะพุ่งออกไปข้างนอก แต่พอเดินผ่านหญิงชรากลับถูกคว้าขากางเกงไว้

“แกจะไปไหน! ตีแม่สามีแล้วคิดจะหนีงั้นเหรอ? วันนี้ฉันจะให้ทุกคนมาช่วยตัดสิน! ให้ทุกคนดูว่านังตัวกาลกินีอย่างแกมันใจคออำมหิตแค่ไหน...”

เฝิงอวี้เฟินสะบัดมือยายเฒ่าออกอย่างแรง ดวงตาของนางแดงก่ำด้วยความเศร้าและโกรธแค้น “แม่คะ ไห่เจี้ยนยังเป็นเด็ก แม่ลงมือลงไม้ได้ยังไง? แม่บีบคั้นจนฝูเสียงตายไปยังไม่พออีกเหรอ ยังจะเอาชีวิตลูกชายเขาอีกใช่ไหม! แม่ไม่กลัวว่าตอนกลางคืนฝูเสียงจะไปหาแม่บ้างหรือไง!”

ไม่รู้ว่าคำพูดประโยคไหนที่ไปกระตุกเส้นประสาทหญิงชรา นางเด้งตัวลุกขึ้นยืนชี้หน้าด่าเฝิงอวี้เฟินทันที “ไอ้ลูกสามของฉันถูกนังตัวกาลกินีอย่างแกทำดวงแข็งใส่จนตายต่างหาก! อย่ามาโยนความผิดให้ฉัน! ต่อให้มันจะตายตาไม่หลับ มันก็ต้องมาลากคอแกไปลงนรกด้วยกันนั่นแหละ!”

เฝิงอวี้เฟินหอบหายใจแรงด้วยความโกรธแค้นจนเกือบจะสิ้นสติ แต่สุดท้ายเพื่อเห็นแก่ลูกชาย นางจึงตัดสินใจหันหลังวิ่งออกจากบ้านไป

พอพ้นประตูบ้านมา ก็เจอเข้ากับเพื่อนบ้านที่ได้ยินเสียงเอะอะจนต้องออกมาดู เฝิงอวี้เฟินน้ำตาคลอพลางขอร้องให้อีกฝ่ายช่วยดูแลไห่หลานกับไห่เซิงให้ที เด็กน้อยทั้งสองคนถูกเสียงทะเลาะกันในบ้านขู่จนยืนบื้อไปหมดแล้ว หากไม่มีใครดูไว้ พอเด็กๆ ตั้งสติได้คงจะวิ่งตามออกมาหาแม่กับพี่ชายจนอาจเกิดอันตรายได้

เพื่อนบ้านมองดูซ่งไห่เจี้ยนที่เกาะอยู่บนหลังนางแล้วถามด้วยความห่วงใย “อวี้เฟินจ๊ะ แบกไห่เจี้ยนจะไปไหนล่ะนั่น?”

ถึงตอนนี้ซ่งไห่เจี้ยนถอยไม่ได้แล้ว เพื่อช่วยให้แม่พ้นจากการกดขี่ของปู่ย่า เขาต้องสวมบทบาทต่อไป เขาจึงแกล้งร้องไห้โฮออกมาด้วยความหวาดกลัว “แม่ครับ... ผมไม่อยากหูหนวก ฮือๆ...”

เฝิงอวี้เฟินยิ่งฟังก็ยิ่งร้อนใจ นางกลั้นน้ำตาอธิบายกับเพื่อนบ้าน “แม่สามีตบหน้าไห่เจี้ยนค่ะ ไห่เจี้ยนบอกว่าไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย ฉันจะรีบพาเขาไปหาอาเจ็ดให้ช่วยดูให้หน่อยค่ะ”

“หา? รุนแรงขนาดนั้นเลยเหรอ! งั้นรีบไปเถอะ ทางนี้เดี๋ยวฉันดูให้เอง!” เพื่อนบ้านเองก็ตกใจจนหลงเชื่อ รีบรับคำช่วยดูเด็กๆ ให้และเร่งให้นางรีบไป

พอมาซูหลานเดินออกมา สิ่งที่รอรับนางอยู่คือเสียงตำหนิจากเพื่อนบ้านละแวกนั้น “ป้าซูหลาน ต่อให้ป้าไม่ชอบอวี้เฟินแค่ไหน แต่นี่มันก็เกินไปนะ! อย่างอื่นไม่ว่าหรอก แต่ไห่เจี้ยนนั่นหลานชายแท้ๆ ของป้านะ ป้าทำลงได้ยังไง!”

หม่าซูหลานเองก็รู้สึกคับแค้นใจจนแทบกระอัก เลือดขึ้นหน้าตวาดกลับไป “พูดเพ้อเจ้อ! แรงตบของฉันมันจะไปมีแรงอะไรหนักหนา จะทำให้เด็กหูหนวกได้ยังไง นี่มันต้องเป็นนังตัวกาลกินีนั่นสอนให้ลูกมันพูดโกหกแน่ๆ เด็กดีๆ ถูกนางเลี้ยงจนกลายเป็นคนขี้ฉ้อไปหมดแล้ว!”

เมื่อเห็นท่าทางแบบนั้น เพื่อนบ้านต่างก็พากันส่ายหน้า สงสารอวี้เฟินที่ชีวิตช่างอาภัพเหลือเกิน

ทางด้านซ่งไห่เจี้ยน เมื่อเห็นว่าปลอดคนแล้ว เขาก็รีบบอกความจริงกับแม่ทันที “แม่ครับ วางผมลงเถอะ เมื่อกี้ผมแกล้งทำครับ หูผมยังดีอยู่เลย!”

เฝิงอวี้เฟินที่กำลังแบกลูกชายวิ่งหน้าตั้ง พอได้ยินแบบนั้นก็ค่อยๆ ชะลอฝีเท้าลง “ลูกว่าอะไรนะ?”

ซ่งไห่เจี้ยนรีบพูดซ้ำอีกรอบ ก่อนจะกระซิบเบาๆ ว่า “ถ้าผมไม่ทำแบบนั้น ย่าต้องหาเรื่องมาเล่นงานเราอีกแน่ ไม่แน่ว่าพรุ่งนี้ลุงใหญ่ ลุงรอง หรือแม้แต่ปู่อาจจะบุกมาถึงบ้านมาเรียกเอาค่าทำขวัญให้ย่าก็ได้นะครับ”

สิ้นคำพูดของเขา แม่ก็วางเขาลงทันทีแล้วสวมกอดเขาไว้แน่น น้ำเสียงของนางสั่นเครือสะอื้นไห้ “ลูกทำเอาแม่ตกใจแทบตาย...”

จบบท