บทที่ 11: ความหวังใหม่ของมาญอร์กา

ช่วงพักครึ่ง บาสเกซไม่ได้สังเกตเห็นแท็กติกเฉพาะเจาะจงของมาญอร์กาเลย เขารู้สึกแค่ว่าการถอยร่นไปตั้งรับของมาญอร์กานั้นยังคงเหนียวแน่นมาก อย่างไรก็ตาม เขายังคงเชื่อมั่นว่าด้วยเกมรุกของทีมเขา พวกเขาจะสามารถเจาะทะลวงแนวรับของคู่แข่งได้อย่างแน่นอน... ดังนั้น เขาจึงไม่ได้วางแท็กติกอะไรเป็นพิเศษ เพียงแค่กำชับให้บุกอย่างดุดันมากขึ้นในครึ่งหลัง และให้ฟูลแบ็กเติมเกมรุกขึ้นมาเพื่อถ่างแนวรับของคู่แข่งให้กว้างขึ้น โดยไม่ต้องไปกังวลเรื่องการสวนกลับของคู่แข่งมากนัก ท้ายที่สุดแล้ว มาญอร์กาก็ไม่ได้มีนักเตะที่มีความเร็วจัดจ้านในแดนหน้า ต่อให้ทริสตันจะเก่งแค่ไหน เขาก็ยังต้องการการสนับสนุนจากแดนกลางอยู่ดี

ดังนั้น เมื่อเริ่มครึ่งหลัง ราโย บาเยกาโน่จึงยังคงโหมบุกหนักต่อเนื่องจากครึ่งแรก โดยพยายามต่อบอลไปมาในแดนกลางเพื่อหาช่องเข้าทำ หวังจะดึงให้แผงหลังของมาญอร์กาวิ่งตามจนหมดแรงและเผยให้เห็นช่องโหว่

เมื่อต้องเผชิญกับเกมรุกอันดุดันของราโย บาเยกาโน่ แนวรับของมาญอร์กากลับยืนหยัดได้อย่างมั่นคงราวกับ "ภูผาที่ไม่มีวันสั่นคลอน" แม้ว่านักเตะราโย บาเยกาโน่จะพยายามสลับฝั่งบุกอยู่ตลอดเวลา แต่กองหลังของมาญอร์กาก็ยังคงปักหลักแน่นหนาอยู่ในกรอบเขตโทษ คอยสกัดกั้นลูกครอสจากทั้งสองฝั่งและตัดจังหวะการเจาะทะลวงตรงกลาง เมื่อมีโอกาส พวกเขาก็มักจะสาดบอลยาวไปให้ทริสตันในแดนหน้า เพื่อถ่วงเวลาให้ทีมกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

โฮเซ่ยืนอยู่หน้าซุ้มม้านั่งสำรองด้วยสีหน้าเคร่งเครียด สายตาจับจ้องทุกเหตุการณ์บนสนาม แท็กติกเกมรุกที่เขาวางไว้ไม่สามารถนำมาใช้สุ่มสี่สุ่มห้าได้หากไม่มีโอกาสที่เหมาะสม อย่างน้อยเขาก็ไม่อาจปล่อยให้คู่แข่งไหวตัวทันได้ ก่อนหน้านั้น การยืนหยัดรับมือกับเกมบุกของคู่แข่งให้ได้คือปัญหาที่ทำให้โฮเซ่หนักใจที่สุด

แม้จะมั่นใจในศักยภาพเกมรับของมาญอร์กา แต่ในโลกของฟุตบอล เหตุการณ์ไม่คาดฝันมักจะเกิดขึ้นได้เสมอ แม้แต่แนวรับที่แข็งแกร่งที่สุดก็อาจจะถูกเจาะทะลวงได้จากการบุกเพียงครั้งเดียวของคู่แข่ง

ใจของโฮเซ่หล่นไปอยู่ที่ตาตุ่มหลายต่อหลายครั้งเมื่อเซมบรามอสชิพบอลข้ามแนวรับไปบริเวณกรอบเขตโทษ และคานาบัล กองหน้าตัวเป้าก็วอลเลย์แบบไม่จับ บอลพุ่งชนเสาอย่างจัง หัวใจที่เต้นโครมครามของเขาเพิ่งจะเริ่มเต้นช้าลงก็ตอนที่เห็นฟรังโก้ตะเกียกตะกายพุ่งตะครุบบอลไว้ใต้ร่างได้สำเร็จ... "ให้ตายเถอะ ความกดดันในการคุมทีมระดับอาชีพนี่มันเทียบกับการคุมทีมเยาวชนไม่ได้เลยจริงๆ... โคตรตื่นเต้นเลยว่ะ!" โฮเซ่แอบปาดเหงื่อ ก่อนจะคิดในใจ—ต่อหน้านักเตะ เขามักจะทำตัวเป็นผู้ใหญ่เสมอ แต่ในความเป็นจริง ต่อให้นับรวมอายุในชาติก่อนด้วย เขาก็ยังอายุไม่ถึงสามสิบเลยด้วยซ้ำ

หลังจากพลาดโอกาสทองครั้งนี้ โมเมนตัมเกมรุกของราโย บาเยกาโน่ก็แผ่วลงเล็กน้อย แต่พวกเขาก็เปิดฉากบุกระลอกใหม่ในเวลาอันรวดเร็ว!

เห็นได้ชัดว่าการยิงชนเสาทำให้พวกเขามีความหวังที่จะตีเสมอ หรือแม้กระทั่งพลิกแซงขึ้นนำได้ในรวดเดียว

แนวรับของมาญอร์กาดูเหมือนจะถูกบีบให้ถอยร่นลงไปอีก โดยถูกระดมยิงอย่างหนักในระยะสามสิบเมตรจากปากประตู การบุกของราโย บาเยกาโน่นั้นดุดันเหลือเกิน แต่กลับแทบจะไม่มีใครสังเกตเห็นเลยว่าพื้นที่ว่างทางริมเส้นของพวกเขาก็เริ่มเปิดกว้างขึ้นเช่นกัน แม้ว่าสแตนโควิชและอิบากาซ่าจะคอยถอยลงมาช่วยเกมรับอยู่เสมอ แต่ก็มักจะมีคนใดคนหนึ่งดันขึ้นไปอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่า เพื่อรอจังหวะสวนกลับอยู่ตลอดเวลา

มาญอร์กาก็กำลังรอให้ราโย บาเยกาโน่พลาดในจังหวะบุกเช่นกัน—ตอนนี้มันอยู่ที่ว่าใครจะพลาดก่อนกันเท่านั้นแหละ

โชคดีที่มาญอร์กาพลาดช้ากว่าคู่แข่ง แต่โชคร้ายสำหรับราโย บาเยกาโน่ ความผิดพลาดในการบุกเพียงครั้งเดียวก็พรากความหวังในการคว้าชัยชนะไปจากพวกเขา... ในนาทีที่เจ็ดสิบเอ็ด เซมบรามอสรับบอลตรงกลางแล้วจ่ายให้มิเชลทางขวา มิเชลเห็นโคดี้ ฟูลแบ็กที่เติมเกมรุกขึ้นมาซ้อนแล้ว จึงแทงบอลทะลุช่องให้ทันที

จังหวะที่โคดี้กำลังจะรับบอล โอเลโซลา แบ็กซ้ายของมาญอร์กาก็พุ่งพรวดออกมาจากกรอบเขตโทษ และด้วยความคล่องตัวอันเหลือเชื่อ เขาก็สไลด์เสียบสกัด ตัดบอลมาได้กลางทาง!

ทั้งโคดี้และมิเชลต่างก็ชะงักงัน หลังจากเห็นโอเลโซลาตัดบอลไปได้ อาจจะเป็นเพราะแรงเฉื่อย พวกเขาจึงไม่ได้คิดที่จะถอยลงไปตั้งรับ แต่กลับพยายามจะเข้าไปแย่งบอลกลับมาในแดนหน้า... โอเลโซลาไม่ปล่อยให้โอกาสนี้หลุดลอยไป เขาไม่ได้ลุกขึ้นยืน แต่ใช้จังหวะที่ยังนอนอยู่บนพื้น กวาดบอลพุ่งไปข้างหน้าอย่างแรง ส่งบอลไปให้สแตนโควิชที่ไม่ได้ถอยลงมาช่วยเกมรับ!

สแตนโควิชใช้เท้าหยุดลูกจ่ายของโอเลโซลา ก่อนจะกระชากบอลบุกทะลวงเข้าไปในแดนของราโย บาเยกาโน่ทันที ในเวลาเดียวกัน คาร์ลอสและทริสตันที่อยู่ตรงกลางก็เริ่มสปรินต์พุ่งตรงไปยังกรอบเขตโทษของราโย บาเยกาโน่ แม้แต่อิบากาซ่าที่ถอยลงไปช่วยเกมรับ ก็ยังเร่งฝีเท้าวิ่งเติมขึ้นมาในแดนของราโย บาเยกาโน่ด้วย!

เกมสวนกลับของมาญอร์การะเบิดขึ้นราวกับน้ำป่าไหลหลากในชั่วพริบตา!

"ตั้งรับ!" บาสเกซตะโกนลั่นจากข้างสนาม แม้ว่าเขาจะยังไม่ตระหนักว่าเกมสวนกลับของมาญอร์กาเป็นความตั้งใจ แต่ตอนนี้มีนักเตะมาญอร์กาสามคนทะลุข้ามเส้นครึ่งสนามมาแล้ว โดยมีอิบากาซ่าวิ่งเติมขึ้นมาติดๆ ในขณะที่ราโย บาเยกาโน่เหลือกองหลังอยู่ในแดนตัวเองแค่สามคนเท่านั้น สี่รุมสามในแดนหน้า—สถานการณ์แบบนี้ถือว่าอันตรายมากแล้ว

สแตนโควิชควบลูกบอลพุ่งไปข้างหน้า แม้ความเร็วของเขาจะไม่ได้จัดจ้านนัก แต่ฟูลแบ็กคู่แข่งฝั่งนั้นก็ดันขึ้นไปไกลถึงเส้นหลังของมาญอร์กาแล้ว แม้มิเชลจะพยายามวิ่งหน้าตั้งไล่ตามมาอย่างสุดชีวิต แต่ก็ยังตามหลังสแตนโควิชอยู่อีกไกล เมื่อไม่มีใครประกบ สแตนโควิชก็ใส่เกียร์หมาวิ่งเต็มสปีด กระชากบอลยาวสามสี่เมตร แล้วสาวเท้าก้าวยาวๆ ตามไปเก็บบอล ก่อนจะกระชากต่อไปเรื่อยๆ... สไตล์การเลี้ยงบอลที่เรียบง่ายแบบนี้ ช่วยลดโอกาสที่เขาจะถูกไล่ทันได้มากที่สุด

ส่วนคาร์ลอสและทริสตันที่วิ่งตีคู่ขึ้นมาตรงกลางก็ไม่ได้เชื่องช้าเลย กองหลังสามคนของราโย บาเยกาโน่เริ่มถอยร่นลงมา คนหนึ่งเข้าไปขวางทางสแตนโควิชไม่ให้ทะลุเข้ากรอบเขตโทษ ส่วนกองหลังอีกสองคนก็คอยตามประกบคาร์ลอสและทริสตัน เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขามีพื้นที่ว่างในการสับไกยิงหลังจากรับบอล

หลังจากวิ่งมาจนถึงระยะที่ขนานกับเส้นกรอบเขตโทษ สแตนโควิชก็เงยหน้าขึ้นมองสถานการณ์ภายในกรอบเขตโทษ เมื่อเห็นทริสตันวิ่งนำหน้าเข้ากรอบเขตโทษไปแล้ว โดยมีคาร์ลอสวิ่งตามมาห่างๆ เพื่อคอยซัพพอร์ต สแตนโควิชจึงตัดสินใจไม่กระชากเข้ากรอบเขตโทษ เพราะมีกองหลังคู่แข่งกำลังบีบเข้ามาจากด้านข้าง เขาจึงแต่งบอลเข้าซ้ายแล้วเปิดบอลโค้งเข้ากรอบเขตโทษทันที

แน่นอนว่าเขามองหาทริสตัน ผู้ซึ่งเป็นจ้าวเวหาในกรอบเขตโทษ

ทริสตันหอบหายใจแฮ่กๆ ขณะวิ่งสับก้าวยาวๆ เข้ากรอบเขตโทษ ด้วยรูปร่างที่ใหญ่โต เขาจึงวิ่งไม่ได้เร็วมากนัก แต่เขาก็ยังหนุ่มแน่น มีพละกำลังเหลือเฟือ และสามารถวิ่งพล่านได้ตลอดทั้งเกม

แม้ว่าการสปรินต์ครั้งนี้จะทำให้ทริสตันหายใจหอบถี่ แต่สมาธิของเขาก็ไม่ได้วอกแวกเลย เขารับรู้ได้ว่ามีเพื่อนร่วมทีมวิ่งตามมาซัพพอร์ตอยู่ข้างหลัง และเซ็นเตอร์แบ็กคู่แข่งทั้งสองคนก็พุ่งเป้ามาที่เขาเป็นหลัก

"กองหน้าต้องมีความกระหายในการทำประตู แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าต้องเห็นแก่ตัวยิงเองทุกลูก ฟุตบอลท้ายที่สุดแล้วก็คือเกมแห่งการสร้างความได้เปรียบเฉพาะจุด ใครสร้างความได้เปรียบเฉพาะจุดได้มากกว่า คนนั้นก็มีโอกาสชนะมากกว่า"

คำพูดที่โฮเซ่เคยพูดไว้ตอนที่เขายังอยู่ทีมเยาวชนแวบเข้ามาในหัวของทริสตัน เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการประกบของกองหลังคู่แข่งถึงสองคน แม้ว่าทริสตันจะมีความมั่นใจในตัวเองสูงมาก แต่เขาก็รู้ดีว่าสถานการณ์ตอนนี้คือสิ่งที่โฮเซ่เรียกว่า "ความได้เปรียบเฉพาะจุด" เพียงแต่มันเป็นความได้เปรียบเฉพาะจุดของคู่แข่ง... จังหวะที่ทริสตันกำลังคิดอยู่นั้น สแตนโควิชก็เปิดบอลเข้ามาในกรอบเขตโทษแล้ว!

แม้จะรู้ว่าคู่แข่งมีจำนวนคนมากกว่า แต่ทริสตันก็ยังคงกระโดดขึ้นโขกบอลอย่างไม่เกรงกลัว ด้วยแรงส่งจากการวิ่งสปรินต์ ทำให้ทริสตันกระโดดได้สูงกว่าปกติเสียอีก

กองหลังราโย บาเยกาโน่ทั้งสองคนก็กระโดดขึ้นพร้อมกัน แม้ว่าพวกเขาจะด้อยกว่าทริสตันทั้งเรื่องความสามารถในการกระโดดและความสูง แต่พวกเขาก็ไม่ได้กังวลนัก จุดนี้อยู่ห่างจากจุดโทษออกมาข้างหน้าเพียงเล็กน้อย ไม่ได้ใกล้ประตูมากนัก ต่อให้กองหลังสองคนนี้โหม่งสกัดบอลไม่ได้ก่อน อย่างน้อยก็คงสร้างความรำคาญให้ได้บ้างล่ะน่า

ทริสตันรู้ดีในจุดนี้ เมื่อร่างกายสามร่างปะทะกัน การรบกวนย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในเสี้ยววินาทีนั้น ทริสตันก็บิดคอโหม่งสะบัดเปลี่ยนทางบอลไปด้านข้างและค่อนไปทางด้านหลังอย่างแรง!

"สวย!" โฮเซ่ลุกพรวดขึ้นจากซุ้มม้านั่งสำรอง กำหมัดแน่น—แม้ว่าคาร์ลอสจะวิ่งไปผิดที่ผิดทาง แต่อิบากาซ่าก็วิ่งเติมขึ้นมาในทิศทางที่ทริสตันโหม่งชงไปให้ได้อย่างรวดเร็ว!

ลูกบอลตกลงพื้นแล้ว แต่ทริสตันกับกองหลังอีกสองคนยังไม่ทันร่อนลงสู่พื้นเลย!

อิบากาซ่าใช้เท้าสะกิดบอลเบาๆ ก่อนจะง้างเท้าขวาตะบันเต็มข้ออย่างไม่ลังเล!

"เข้าสิโว้ย!" โฮเซ่ตะโกนลั่นจากข้างสนาม

วิสัยทัศน์ของเคลเลอร์ถูกบังมิด และก่อนหน้านี้ความสนใจทั้งหมดของเขาก็จดจ่ออยู่กับทริสตัน ซึ่งนั่นก็หมายความว่า กว่าเขาจะเห็นบอล มันก็พุ่งเรียดพื้นด้วยความเร็วสูงทะลุเข้ามากรอบหกหลาแล้ว!

จังหวะที่ลูกบอลเฉียดปลายนิ้วเคลเลอร์ไป หัวใจของผู้รักษาประตูชาวอเมริกันก็หล่นวูบ!

เคลเลอร์รู้ดีแก่ใจว่าเขาพุ่งเซฟช้าไปก้าวหนึ่ง ห่างไกลจากการปิดมุมยิง และตอนนี้ลูกบอลก็พุ่งผ่านมือเขาไปในระยะเผาขน ทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่บอลจะหลุดกรอบ... การคาดเดาของเคลเลอร์นั้นถูกต้อง วินาทีต่อมา เสียงเฮลั่นก็ดังกระหึ่มอัฒจันทร์สนามเอสตาดี เด ซอน โมอิกซ์—เสียงเชียร์กึกก้องขนาดนี้ไม่มีทางมาจากแฟนบอลราโย บาเยกาโน่หลักพันคนแน่นอน...

"โกล! ทริสตันโหม่งชงลงมาให้อิบากาซ่าซัดเรียดเสียบมุมเข้าไปอย่างเยือกเย็น! สองต่อศูนย์ มาญอร์กาทิ้งห่างออกไปแล้ว... ลองมาดูสถิติกันหน่อยนะครับ... นี่คือโอกาสยิงเข้ากรอบครั้งที่สองของมาญอร์กาในนัดนี้ จนถึงตอนนี้ พวกเขามีโอกาสยิงแค่ห้าครั้ง ตรงกรอบแค่สองครั้ง แต่ลูกยิงตรงกรอบทั้งสองครั้งกลับกลายเป็นประตู! ช่างเป็นความเฉียบขาดที่สูงลิ่วอะไรเช่นนี้! แท็กติกตั้งรับแล้วสวนกลับของมาญอร์กาทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ ผลงานนัดนี้ทำให้เรานึกถึงมาญอร์กาเมื่อฤดูกาลที่แล้วจางๆ ทีมที่ยิงได้แค่สี่สิบแปดประตูและเสียไปเพียงสามสิบเอ็ดประตูจากสามสิบแปดนัดในลีกตลอดทั้งฤดูกาล นี่แหละคือมาญอร์กาที่พวกเราคุ้นเคยที่สุด!"

ทว่า แฟนบอลมาญอร์กาในสนามไม่ได้คิดเหมือนนักพากย์ พวกเขาเพียงแค่โห่ร้องด้วยความยินดีอย่างสุดเสียง มอบคำชื่นชมทั้งหมดให้กับอิบากาซ่า แข้งอาร์เจนไตน์ร่างเล็กที่เพิ่งทำประตูที่สองและกำลังวิ่งดีใจไปที่หน้าอัฒจันทร์... และเมื่อทริสตันกับอิบากาซ่าสวมกอดกัน เสียงเชียร์จากอัฒจันทร์ก็ยิ่งดังกระหึ่มขึ้นไปอีก แม้ว่าผลงานของอิบากาซ่าในฤดูกาลนี้จะดรอปลงไป แต่แฟนบอลมาญอร์กาก็ไม่มีวันลืมผลงานอันยอดเยี่ยมของเขาเมื่อฤดูกาลที่แล้ว และเมื่อเขาประเดิมประตูแรกในลีกฤดูกาลนี้ได้ ทุกคนก็ต่างยินดีกับเขา ส่วนทริสตันนั้น เขาคือความหวังใหม่ของแฟนบอลมาญอร์กาอย่างแท้จริง