บทที่ 28: ความตาย (1)

ภายใต้การนำของแฮร์รี่ พอตเตอร์ เอ็ดเวิร์ดถูกพาไปยังห้องที่ดัมเบิลดอร์วางกระจกแห่งเอริเซด

หลังจากเข้าไปในห้อง เอ็ดเวิร์ดเห็นกระจกกรอบทองคำที่มีคำว่า "Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi" เขียนอยู่บนนั้น ซึ่งหมายความว่า "ฉันไม่ได้แสดงใบหน้าของคุณ แต่แสดงความปรารถนาในใจของคุณ"

"ศาสตราจารย์ครับ กระจกบานนี้แสดงให้ผมเห็นพ่อแม่ของผม" แฮร์รี่อธิบายหลังจากเข้ามาในห้อง

เอ็ดเวิร์ดพยักหน้าก่อนจะเริ่มตรวจสอบกระจก ในฐานะนักเล่นแร่แปรธาตุ เขาหลงใหลในวัตถุโบราณเช่นนี้ ทันใดนั้น ดวงตาของเอ็ดเวิร์ดเปลี่ยนเป็นสีม่วง นี่เป็นคาถาที่เขาพัฒนาขึ้นเพื่อให้สามารถตรวจสอบวัตถุใหม่ๆ ที่เขาพบเป็นครั้งแรก

สาระสำคัญของคาถานี้คือดวงตาของเอ็ดเวิร์ดจะสแกนวัตถุ จากนั้นเขาจะนึกถึงความรู้ทั้งหมดในหัวของเขาอย่างรวดเร็วและเปรียบเทียบเพื่อดูว่าเขาจำวัสดุหรือมนตร์ที่ใช้กับวัตถุนั้นได้หรือไม่

ตัวอย่างเช่น หลังจากสแกนกระจกแห่งเอริเซด เอ็ดเวิร์ดรู้ทันทีถึงวัสดุทั้งหมดที่ใช้ทำกระจก ส่วนมนตร์ที่ทำให้เห็นความปรารถนาที่ลึกที่สุด แม้ว่าเขาจะไม่รู้จัก แต่คาถาที่เขาใช้สแกนกระจกก็จะแสดงให้เอ็ดเวิร์ดเห็นวิธีที่เป็นไปได้ในการสร้างผลลัพธ์เดียวกัน

คาถานี้ - ซึ่งเอ็ดเวิร์ดเรียกว่าดวงตาแห่งการเล่นแร่แปรธาตุ - ช่วยให้เขาสามารถศึกษาวัตถุหรือสิ่งประดิษฐ์ทางการเล่นแร่แปรธาตุใดๆ ได้อย่างง่ายดาย ตราบใดที่เขาเห็นและสัมผัสมันเป็นครั้งแรก และตราบใดที่คลังความรู้ของเขาเพียงพอที่จะสร้างมัน และถ้าไม่เพียงพอ คาถานี้จะให้คำใบ้เกี่ยวกับวิธีการทำ

หลังจากวิเคราะห์กระจกเสร็จ เอ็ดเวิร์ดก็มองตรงไปที่มัน

"อาจารย์เห็นอะไรหรือครับ?" แฮร์รี่ พอตเตอร์ถาม

"ฉันเห็นตัวเองเป็นหนึ่งในพ่อมดที่ทรงพลังที่สุดตลอดกาล พ่อแม่ของฉันก็ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี ฉันอยู่ท่ามกลางฮาเร็มของหญิงสาวสวย เดินทางข้ามจักรวาลและมิติต่างๆ ในการแสวงหาความรู้และความจริง"

"ศาสตราจารย์ครับ!" แฮร์รี่อุทาน แม้ว่าเขาจะยังเด็ก แต่เขาก็รู้ว่าคำว่าฮาเร็มของผู้หญิงหมายถึงอะไร

"ไม่ต้องอายหรอกนะ พอตเตอร์ รู้ไหม ในฐานะผู้กอบกู้ มันไม่ยากเลยสำหรับเธอที่จะมีฮาเร็มของตัวเอง"

อย่างไรก็ตาม แฮร์รี่ พอตเตอร์เพียงแค่หน้าแดงและก้มหน้าลง เขาไม่ได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้

ไม่กี่วินาทีต่อมา เอ็ดเวิร์ดก็พูดว่า:

"ฉันแน่ใจว่าเธอรู้ว่าสิ่งที่แสดงในกระจกเป็นเรื่องเท็จ และการหมกมุ่นอยู่กับมันไม่ใช่วิธีการใช้ชีวิตที่ดีต่อสุขภาพ"

"ผมรู้ครับ ศาสตราจารย์ แต่ผมก็อดไม่ได้"

"ฉันเข้าใจความรู้สึกของเธอได้บ้าง เพราะฉันก็สูญเสียพ่อแม่เช่นกัน และฉันโชคดีกว่าเธอที่ได้อยู่กับพวกท่านมากกว่า 12 ปีก่อนที่พวกท่านจะจากไป" เอ็ดเวิร์ดตอบ

ถ้าคิดดูดีๆ เขาสูญเสียพ่อแม่ไปแล้วสองครั้ง ครั้งแรกคือในชีวิตก่อนหน้านี้ เขาสูญเสียพ่อแม่ในอุบัติเหตุทางรถยนต์ตอนที่เขาอยู่ชั้นมัธยมปลาย แปลกพอๆ กันคือเอ็ดเวิร์ดก็เสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์หลายปีต่อมาเช่นกัน

ครั้งที่สองคือตอนที่เขาสูญเสียพ่อแม่ในสงครามพ่อมดครั้งที่หนึ่ง แม้ว่าเอ็ดเวิร์ดเชื่อว่าเขาจะนำพวกท่านกลับมามีชีวิตอีกครั้งในวันหนึ่ง แต่เขาก็ไม่แน่ใจว่าจะมีภาวะแทรกซ้อนในกระบวนการหรือไม่

ส่วนพ่อแม่จากชีวิตก่อนหน้านี้ของเขา เอาล่ะ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะนำพวกท่านกลับมามีชีวิต อาจจะเป็นไปได้ในภายหลังหลังจากที่เขามีพลังมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เอ็ดเวิร์ดมีความรู้สึกว่ามันอาจจะเป็นไปไม่ได้เลย

"ศาสตราจารย์ครับ ผมสงสัยเรื่องหนึ่งมานาน แต่ไม่รู้ว่าควรถามดีไหม" แฮร์รี่ พอตเตอร์พูด

"ถามมาเลย พอตเตอร์ ถ้าฉันรู้คำตอบ ฉันจะยินดีตอบเธอ"

"พ่อมดแม่มดรู้อะไรเกี่ยวกับความตายบ้างครับ?"

"เธอหมายความว่ายังไง พอตเตอร์?"

หลังจากใช้เวลาสักครู่เพื่อจัดระเบียบภาษา แฮร์รี่ก็อธิบาย: "คือว่า ในโลกมักเกิ้ล มีศาสนาต่างๆ ที่อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนหลังจากตาย แต่ผมสงสัยว่าพ่อมดแม่มดมีมุมมองเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร ก็นะครับ พ่อมดแม่มดสามารถทำอะไรได้หลายอย่าง บางทีพวกเขาอาจจะมีความเข้าใจบางอย่างเกี่ยวกับความตาย"

เอ็ดเวิร์ดมองแฮร์รี่อย่างลึกซึ้งสักครู่ก่อนพูดว่า:

"สิ่งที่เธอกำลังพูดถึง พอตเตอร์ ถือเป็นเรื่องต้องห้ามในหมู่พ่อมดแม่มด ไม่มีพ่อมดแม่มดธรรมดาคนไหนจะไล่ตามความตายและเวทมนตร์ที่เกี่ยวข้องกับมัน"

"ศาสตราจารย์ครับ ผมไม่คิดว่าอาจารย์เป็นคนที่จะปล่อยให้เรื่องต้องห้ามมาขวางทางอาจารย์นะครับ"

"เธอพูดถูก คุณพอตเตอร์" เอ็ดเวิร์ดตอบ หลังจากเงียบไปสักครู่ เขาก็ถาม: "เธอเคยได้ยินเรื่องของพี่น้องเพเวอเรลล์ไหม?"

"ไม่ครับ"

จากนั้นเอ็ดเวิร์ดก็เล่าเรื่องราวให้เขาฟัง เกี่ยวกับพี่น้องสามคนที่หลบหนีความตายขณะข้ามสะพาน จากนั้นความตายเองก็ปรากฏตัวและมอบรางวัลให้แต่ละคน ซึ่งนำไปสู่ความตายของพวกเขาในที่สุด อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้พูดถึงเครื่องรางยมทูต

"แล้วมันเกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้หรือครับ ศาสตราจารย์?" แฮร์รี่ถามอย่างสับสนมาก

"เหตุผลที่ฉันเล่าเรื่องนี้ให้เธอฟังก็เพราะว่าความตายในเรื่องไม่ใช่แค่ตำนาน แต่เป็นสิ่งมีชีวิตจริงๆ และฉันเคยพบกับเขาเป็นการส่วนตัว"