บทที่ 13: เก็บของย้ายเข้าบ้านใหม่
บทที่ 13: เก็บของย้ายเข้าบ้านใหม่
ตลอดช่วงเช้า พนักงานใหม่ทั้งสี่คนเอาแต่ก้มหน้าก้มตาศึกษา "คู่มือการปฏิบัติงาน" ของสำนักงานเขต
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ทันทีที่เข็มนาฬิกาชี้บอกเวลาพักเที่ยง พี่หม่าก็เอ่ยขึ้นอย่างร้อนรนว่า "เลิกงานแล้ว ฉันไปก่อนนะ" จากนั้นหล่อนก็หายวับไปราวกับสายลม รูปร่างที่อวบอั๋นไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อความเร็วของหล่อนเลยแม้แต่น้อย
"เร็วอะไรขนาดนี้!" ซูหานอุทานพร้อมกับถอนหายใจ
ไป๋เสี่ยวเม่ยหัวเราะเบาๆ "เดี๋ยวพออยู่ไปอีกสักพักเธอก็จะชินไปเองแหละ พี่หม่าก็ดูกระฉับกระเฉงแบบนี้เสมอแหละเวลาที่เริ่มงานและเลิกงานน่ะ"
หลังจากทำงานมาได้สองวัน เธอก็สังเกตเห็นว่าพี่หม่าเป็นแบบนี้มาตลอด จึงพูดด้วยน้ำเสียงของผู้ที่ผ่านประสบการณ์มาก่อน
"พี่หม่าเองก็มีเรื่องลำบากใจอยู่เหมือนกัน" จู่ๆ พี่หลิวกับพี่หลินที่กำลังเก็บของเตรียมตัวกลับบ้านก็พูดแทรกขึ้นมา
มีเรื่องราวซ่อนอยู่สินะ!
จากนั้นทั้งสี่คนก็พร้อมใจกันหันไปมองพี่หลินด้วยสายตาอยากรู้อยากเห็น หวังให้หล่อนเล่าต่อ
"พวกเด็กแสบนี่ เอาล่ะ รีบไปกันได้แล้ว ฉันยังต้องกลับไปทำกับข้าวอีก" เมื่อถูกจ้องด้วยสายตาหลายคู่ พี่หลินก็หัวเราะพลางดุเบาๆ และเร่งให้ทุกคนรีบกลับไปเพื่อไม่ให้เสียเวลาของหล่อน
เห็นได้ชัดว่าหล่อนไม่ได้ตั้งใจจะตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นของพวกเธอเลย
เมื่อเห็นว่าพี่หลินไม่อยากเล่า ซูหานและคนอื่นๆ จึงไม่เซ้าซี้ต่อ พวกเธอเก็บของและแยกย้ายกันกลับบ้าน
หลังจากแยกกับไป๋เสี่ยวเม่ยและคนอื่นๆ ที่หน้าประตู ซูหานก็มุ่งหน้าตรงไปยังมหาวิทยาลัยที่เธอเคยเรียนทันที
เธอต้องไปเก็บของก่อน ตอนที่มารายงานตัวเมื่อวานนี้ เธอเอาของใช้ที่จำเป็นติดตัวมาแค่ไม่กี่อย่างเท่านั้น
พวกผ้าห่ม หนังสือ และของใช้อื่นๆ ยังคงอยู่ที่หอพัก และยังมีของอีกบางส่วนอยู่ที่ห้องเช่าของเธอ
อย่างที่เคยบอกไปก่อนหน้านี้ว่านางเอกของเรื่องเป็นเด็กกำพร้าที่เติบโตมาจากการกินข้าวบ้านนู้นทีบ้านนี้ทีในละแวกบ้าน
แม้ว่าซูหานจะมาเกิดใหม่ในโลกนี้ตั้งแต่ยังเป็นทารก แต่เธอก็มีความทรงจำจากชาติก่อนติดตัวมาด้วย ถึงแม้ในตอนเด็กเธอจะไม่มีทางเลือกและต้องอาศัยกินข้าวบ้านคนอื่นก็ตาม...
แต่ต่อมาในช่วงวัยรุ่น เธอก็ย้ายออกมาอยู่ห้องเช่า เนื่องจากพ่อแม่ของเธอเสียชีวิตไปแล้ว เธอจึงได้รับเงินอุดหนุน
เงินอุดหนุนก้อนนี้จะมอบให้จนกว่าเธอจะอายุครบสิบแปดปี พอเข้าเรียนมหาวิทยาลัย เธอก็ได้เรียนฟรี แถมยังสามารถหาเงินใช้เองได้ทุกปีอีกด้วย
ตอนเรียนมหาวิทยาลัย เธอไม่ได้แค่มีผลการเรียนดีเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังสร้างผลงานจนได้รับคำชมเชยในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับล่างอีกหลายครั้ง ไม่อย่างนั้นเธอจะสามารถผ่านการพิจารณาให้เข้าร่วมเป็นสมาชิกพรรคตั้งแต่ยังเรียนไม่จบได้อย่างไร?
ด้วยเหตุผลเหล่านี้เอง ทำให้เธอถูกส่งตัวมาประจำที่สำนักงานเขตทันทีที่เรียนจบ และได้รับการจัดสรรที่พักให้อย่างรวดเร็ว
ซูหานเดินออกจากปากซอยและขึ้นรถราง ซึ่งเป็นยานพาหนะยอดฮิตในยุคนี้ เพื่อมุ่งหน้าไปยังมหาวิทยาลัยเยียนจิง
หลังจากจ่ายค่าตั๋วไปห้าเฟิน ซูหานก็เลือกนั่งริมหน้าต่าง มองดูทิวทัศน์สองข้างทาง
บางครั้งก็ได้ยินเสียงพูดคุยเสียงดังของพวกป้าๆ ที่คุยกันด้วยสำเนียงปักกิ่งลอยมาเข้าหู นอกหน้าต่างเป็นภาพหลังคากระเบื้องสีเทาเรียงรายทอดยาวสุดลูกหูลูกตา นานๆ ครั้งก็จะเห็นกำแพงที่มีสโลแกน "คอมมูนประชาชนดีเลิศ" ผ่านตาไป พ่อค้าขายถังหูลู่เข็นรถอยู่ตรงหัวมุมถนน เสียงตะโกนขายของดังกังวานแทรกทะลุเสียงอึกทึกของรถราง
สี่สิบนาทีต่อมา รถรางก็จอดเทียบป้ายไห่เตี้ยนหวงจวง ซูหานเดินไปตามถนนดินลูกรัง มองเห็นอาคารอิฐแดงสไตล์ตะวันตกของมหาวิทยาลัยเยียนจิงอยู่ลิบๆ... หลังจากที่มีการปรับโครงสร้างคณะในปี 1952 มหาวิทยาลัยแห่งนี้ก็ถูกควบรวมเข้ากับมหาวิทยาลัยปักกิ่ง แต่อาคารหลักของมหาวิทยาลัยเยียนจิงเดิมและทะเลสาบเว่ยหมิงยังคงรักษารูปลักษณ์เดิมเอาไว้
"เสี่ยวซู มารายงานตัวเสร็จแล้วเลยกลับมาเก็บของใช่ไหม?" ป้าเจียง ผู้ดูแลหอพัก สายตาดีมาก มองเห็นซูหานมาแต่ไกล
พอเห็นซูหานเดินเข้ามาใกล้ หล่อนก็รีบชะโงกหน้าออกมาทักทายทันที
"ใช่ค่ะ ป้าเจียงยังไม่ทานข้าวอีกเหรอคะ? พอเริ่มทำงานปุ๊บ ฉันก็ได้บ้านพักเลยค่ะ เลยกะว่าจะใช้ช่วงพักเที่ยงขนของย้ายเข้าไปให้หมดเลย!" ซูหานตอบกลับอย่างฉะฉาน
"ได้บ้านพักแล้วเหรอ? เป็นข่าวดีจริงๆ! ทีนี้เธอก็ไม่ต้องไปเช่าห้องอยู่แล้ว ในที่สุดก็มีบ้านเป็นของตัวเองสักที จะได้ลงหลักปักฐานเสียทีนะ" ป้าเจียงเองก็ดีใจกับซูหานด้วยเมื่อได้ยินเรื่องบ้าน
เป็นเด็กดีจริงๆ ถึงจะกำพร้าพ่อแม่มาตั้งแต่เด็ก แต่ก็สามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยเยียนจิงได้ด้วยความสามารถของตัวเอง แถมยังเป็นคนดังของโรงเรียนตอนที่เรียนอยู่ และได้เข้าร่วมพรรคตั้งแต่เนิ่นๆ อีกด้วย
ถ้าเป็นลูกสาวของเธอเองล่ะก็ เธอคงนอนหลับฝันดีจนตื่นมาหัวเราะทุกคืนแน่ๆ
"ใช่ค่ะป้าเจียง ฉันขอยืมรถสามล้อของป้าหน่อยได้ไหมคะ? ของฉันค่อนข้างเยอะน่ะค่ะ ไม่ต้องห่วงนะคะ เย็นนี้ฉันจะเอามาคืนให้" ซูหานวางแผนเรื่องนี้มาตั้งแต่ก่อนจะมาแล้ว
"ได้สิ เอาไปเลย ไม่ต้องเกรงใจป้าหรอก เมื่อก่อนเธอก็ช่วยงานป้าตั้งเยอะตั้งแยะ!" ป้าเจียงตอบตกลงโดยไม่ลังเล
"ฮี่ฮี่ ถ้าอย่างนั้นก็ขอบคุณมากนะคะผู้อาวุโส!" ซูหานกล่าวขอบคุณด้วยความดีใจ
"ไปๆ ยัยหนู รีบไปเก็บของเถอะ" ป้าเจียงโบกมือไล่
ซูหานถึงได้เดินขึ้นบันไดไปอย่างมีความสุข เมื่อเปิดประตูห้องพักเข้าไป ก็พบแต่ความว่างเปล่า จะมีก็แต่ตรงที่ของเธอที่มีสัมภาระเก็บไว้เรียบร้อยแล้ว
ป่านนี้เพื่อนร่วมห้องของเธอคงจะกลับบ้านเกิด หรือไม่ก็ไปรายงานตัวที่ทำงานใหม่กันหมดแล้ว
เมื่อมองดูห้องพักที่เธออาศัยอยู่มาถึงสี่ปี ซูหานก็อดรู้สึกใจหายไม่ได้
หลังจากปล่อยตัวปล่อยใจให้ซึมซับความรู้สึกอาลัยอาวรณ์อยู่ครู่หนึ่ง ซูหานก็หยิบชุดเครื่องนอนที่เตรียมไว้ พร้อมด้วยกะละมัง หนังสือตั้งหนาสองตั้ง และกระเป๋าเดินทางสานหวาย เดินออกจากห้องและลงบันไดมา
"ยัยหนู ของเยอะขนาดนี้ ทำไมไม่แบ่งขนสักสองรอบล่ะ?" ป้าเจียงเห็นซูหานหอบข้าวของพะรุงพะรังก็เอ่ยทัก ก่อนจะรีบเดินเข้ามาช่วยรับกระเป๋าเดินทางจากมือของซูหานไปวางไว้บนรถสามล้อที่จอดอยู่ด้านนอก
"ไม่เป็นไรค่ะ ป้าก็รู้ว่าฉันแข็งแรงจะตาย แค่นี้สบายมาก!" ซูหานไม่ได้พูดเพราะเกรงใจ แต่เธอแข็งแรงมากจริงๆ
ป้าเจียงรับหนังสือมาถือไว้ด้วย แล้วส่งสายตาค้อนให้ซูหาน "ต่อให้เธอจะแข็งแรงแค่ไหน เธอก็ยังเป็นผู้หญิงนะ รู้จักทำตัวบอบบางเสียบ้าง ไม่อย่างนั้นจะเหนื่อยแย่ ยัยเด็กโง่!"
รู้จักกันมาตั้งนาน ทำไมเธอจะไม่รู้ล่ะ? ตอนที่รู้เรื่องนี้ครั้งแรกเธอก็ประหลาดใจอยู่นานเหมือนกัน
หลังจากความประหลาดใจผ่านพ้นไป สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือความสงสารจับใจ ถ้าเธอมีพ่อมีแม่ พ่อแม่ที่ไหนจะทนทนดูดลูกสาวแสนดีต้องมาทำงานหนักและเหน็ดเหนื่อยแบบนี้ได้ลงคอ?
"ฮี่ฮี่ฮี่..." เมื่อเผชิญกับคำตำหนิอย่างอ่อนโยนของป้าเจียง ซูหานก็ทำได้แค่แกล้งโง่กลบเกลื่อน
"เอาล่ะๆ เลิกหัวเราะเป็นคนบ้าได้แล้ว รีบกลับไปเถอะ... อ้อ จริงสิ มีพัสดุของเธอด้วยนะ!"
จู่ๆ ป้าเจียงก็นึกขึ้นได้ หล่อนเดินกลับเข้าไปในห้อง และไม่นานก็กลับออกมาพร้อมกับยื่นพัสดุกล่องหนึ่งให้ซูหาน
"มีคนฝากไว้ให้ก่อนที่พวกเขาจะไปน่ะ"
ป้าเจียงไม่ได้บอกตรงๆ ว่าใครเป็นคนฝากไว้ แต่ซูหานก็เข้าใจได้ในทันที
ซูหานพยักหน้ารับพัสดุมา แล้ววางแหมะลงบนรถสามล้อ เธอตัดสินใจว่าจะหาเวลาส่งพัสดุกล่องนี้กลับคืนไปให้ผู้ส่งโดยไม่เปิดดูเลย
"ถ้าอย่างนั้นฉันไปก่อนนะคะ ยังต้องไปที่ห้องเช่าอีก เดี๋ยวคืนนี้เอาของมาคืนแล้วค่อยคุยกันนะคะ?" ซูหานกำลังรีบ การเดินทางจากที่นี่กลับไปที่ซื่อเหอย่วนต้องใช้เวลาเกือบชั่วโมง เธอจะไปทำงานช่วงบ่ายสายไม่ได้เด็ดขาด
ดังนั้น เวลาของเธอจึงมีจำกัดมาก
"ไปเถอะ ขับรถระวังๆ ด้วยล่ะ!" ป้าเจียงกำชับ
"รับทราบค่ะ!" ซูหานโบกมือลาป้าเจียงขณะขึ้นคร่อมรถสามล้อ
ที่พักที่ซูหานเช่าอยู่ก็เป็นซื่อเหอย่วนขนาดใหญ่เช่นกัน จริงๆ แล้วมันอยู่ใกล้กับมหาวิทยาลัยเยียนจิงมาก เดินออกจากประตูมหาวิทยาลัยแล้วเลี้ยวซ้ายไปแค่ห้านาทีก็ถึงแล้ว
ด้วยความที่อยู่ใกล้มหาวิทยาลัยในเขตไห่เตี้ยนหวงจวง ค่าเช่าจึงไม่ถูกเลย—เดือนละแปดหยวนเชียวนะ!
และนั่นก็ถือว่าเป็นราคาที่ถูกที่สุดเท่าที่จะหาได้แล้วด้วย!
ตอนที่ซูหานกลับมาถึงก็เป็นเวลาเที่ยงวันพอดี ในลานบ้านไม่มีใครอยู่เลย ซูหานเดินกลับไปที่ห้องเช่าเดี่ยวของเธอ ซึ่งข้าวของส่วนใหญ่ถูกเก็บกวาดไว้เรียบร้อยแล้ว
ซูหานเคลียร์พื้นที่บนรถสามล้อเล็กน้อย ก่อนจะนำเสื้อผ้าและเครื่องนอนบางส่วนขึ้นไปวาง จากนั้นก็ยกเตาถ่านและก้อนถ่านหินขึ้นไปไว้บนรถ
เตาถ่านใบนี้กว่าจะได้มาก็แสนยากลำบากในตอนนั้น เพราะฉะนั้นเธอต้องเอามันไปด้วยให้ได้
การไปอยู่ซื่อเหอย่วนในอนาคต เธอก็จำเป็นต้องจุดเตาทำกับข้าวเองด้วย
ความจริงแล้วซูหานจะมาพักที่นี่เฉพาะวันอาทิตย์และวันหยุดเทศกาลเท่านั้น
เธอไม่ค่อยได้สุงสิงกับผู้เช่าคนอื่นๆ ในที่แห่งนี้เท่าไหร่นัก
ซูหานต้องออกแรงพอสมควรในการขนก้อนถ่านหินทั้งหมดขึ้นรถ จากนั้นเธอก็เก็บหม้อ ไห จานชาม และอุปกรณ์ทำครัวอื่นๆ ตามไป
หลังจากจัดการทุกอย่างเสร็จสรรพ ซูหานก็วางกุญแจไว้บนขอบประตูตามที่ตกลงกับเจ้าของบ้านไว้ก่อนหน้านี้
จากนั้นสหายซูถึงได้ปั่นรถสามล้อออกไป เพื่อประหยัดเวลา เธอจึงปั่นค่อนข้างเร็ว และหลังจากเลี้ยวโค้ง เธอก็ออกมาถึงถนนใหญ่
ในจังหวะที่ซูหานกำลังเลี้ยวโค้งนั้นเอง จู่ๆ ก็มีร่างหนึ่งพุ่งพรวดออกมาจากข้างหน้า
"เฮ้ย ระวังรถ—"