บทที่ 2: ท่านพี่ โปรดเรียกข้าว่า จ้าน!

บทที่ 2: ท่านพี่ โปรดเรียกข้าว่า จ้าน!

เวลากลับมาเดินตามปกติอีกครั้ง

การโต้เถียงยังคงดำเนินต่อไป อุจิวะ ฟุงากุ นั่งอย่างสงบนิ่ง เนื่องจากผู้ที่กำลังพูดอยู่เป็นเพียงการแสดงความคิดเห็นของคนในตระกูลเท่านั้น

นี่ยังเป็นการปะทะกันครั้งแรกระหว่าง กลุ่มสายเหยี่ยว และ กลุ่มสายพิราบ ของตระกูลอุจิวะ การกระทบกระทั่งนี้อาจดูเล็กน้อย แต่มันก็เป็นเหมือนการปูทางให้กับเหล่าผู้อาวุโสของทั้งสองฝ่าย

ทั้งสองฝ่ายเคยอยู่ร่วมกันอย่างค่อนข้างสงบสุขจนกระทั่งเกิดเหตุการณ์เก้าหางบุกหมู่บ้านเมื่อหกปีก่อน หลังจากที่โฮคาเงะรุ่นที่สี่ นามิคาเสะ มินาโตะ เสียชีวิตลงในขณะที่ทำการต่อสู้และผนึกจิ้งจอกเก้าหาง

หน่วยราก (Root) ของหมู่บ้านได้สั่งให้พวกเขาสแตนด์บายและสั่งห้ามไม่ให้เข้าร่วมการต่อสู้ หลังจากสงครามจบลง พวกเขาก็ใช้ข้ออ้างจากความจริงที่ว่ามีเนตรวงแหวนปรากฏขึ้นเพื่อควบคุมพลังสถิตร่างในช่วงที่เก้าหางบุก

มีการจัดประชุมเพื่อแต่งตั้งอดีตโฮคาเงะรุ่นที่สาม ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะโฮคาเงะที่แข็งแกร่งที่สุด ให้กลับมารับตำแหน่งอีกครั้ง

ในขณะเดียวกัน เหล่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงได้หารือกันว่าการอาละวาดของเก้าหางนั้นมีสาเหตุมาจากเนตรวงแหวน บางคนคาดเดาว่านี่เป็นแผนการของตระกูลอุจิวะที่จะข่มขู่หมู่บ้าน

คนอื่นๆ รู้สึกว่าในช่วงที่เก้าหางบุก สมาชิกทุกคนของตระกูลอุจิวะต่างก็อยู่ภายในเขตที่พักของตนและไม่มีใครออกไปไหนเลย ดังนั้นจึงไม่น่าจะเป็นฝีมือของพวกเขา

แต่ภายใต้การกดดันและตั้งคำถามร่วมกันของผู้ช่วยโฮคาเงะอย่าง ชิมูระ ดันโซ, อุทาทาเนะ โคฮารุ, และ มิโตคาโดะ โฮมุระ ความคิดเห็นอื่นๆ เหล่านั้นก็ถูกทำให้เงียบลง

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ยังได้ออกคำสั่ง: "ย้ายตระกูลอุจิวะไปอยู่ที่ชายขอบของหมู่บ้าน ให้ออกห่างจากศูนย์กลางทางการเมือง ในขณะเดียวกัน ให้เพิ่มการเฝ้าระวังตระกูลอุจิวะโดยหน่วยลับ (Anbu)"

"หากมีอุจิวะคนใดแสดงท่าทีว่าจะติดต่อกับพลังสถิตร่างเก้าหาง อุซึมากิ นารูโตะ ให้ประหารชีวิตทันที!"

ทุกตระกูลยกเว้นอุจิวะต่างรู้เรื่องคำสั่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรนี้

ผลก็คือ ด้วยความกดดันจากสถานการณ์ พวกเขาจึงขีดเส้นแบ่งอย่างชัดเจนกับตระกูลอุจิวะและแทบจะไม่มีการติดต่อด้วยเลย

ตระกูลอุจิวะรู้เพียงแค่ส่วนแรกเท่านั้น—นั่นคือการย้ายเขตที่พัก—และไม่รู้เลยว่ามีคำสั่งอะไรตามมาหลังจากนั้น

ความคิดของ อุจิวะ จ้าน กลับคืนสู่ความเป็นจริง พูดตามตรง เขาค่อนข้างเห็นด้วยกับกลุ่มสายเหยี่ยว เขาไม่เข้าใจจริงๆ ว่าพวกตนจะแพ้ได้อย่างไรในเมื่อมีเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาถึงสามคู่! ทำไมตาแก่ไม่ได้เรื่องของเขาถึงไม่ยอมสู้?

หรือว่าเขาจะกลัว? ไม่สิ คนแบบนั้นจะเบิกเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาได้อย่างไร?

อุจิวะ จ้าน สังเกต อุจิวะ ฟุงากุ ซึ่งกำลังแกล้งหลับโดยหลับตาอยู่

ทันใดนั้น นินจาคนหนึ่งก็ลุกขึ้นยืน หลังจากที่เขาลุกขึ้น ทุกคนก็หยุดพูด

"ท่านผู้นำ อุจิวะ ชิซุย มีความคิดเห็นบางอย่าง" อุจิวะ ชิซุย คุกเข่าลงข้างหนึ่ง เพื่อแสดงความเคารพต่อ อุจิวะ ฟุงากุ ผู้บัญชาการสูงสุดของตระกูลอุจิวะ

เมื่อได้ยินเช่นนั้น อุจิวะ ฟุงากุ ก็ลืมตาขึ้น มุมปากของเขายกขึ้นขณะที่กล่าวว่า "ชิซุย พูดสิ่งที่อยู่ในใจของเจ้ามาเถอะ ไม่จำเป็นต้องมีพิธีรีตอง"

อุจิวะ ฟุงากุ สัมผัสได้ว่าจักระภายในตัวของ อุจิวะ ชิซุย นั้นไม่ได้อ่อนด้อยไปกว่าของเขาเลย กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ ตอนนี้ อุจิวะ ชิซุย ได้เบิกเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาได้แล้วเช่นกัน

หากชิซุยสนับสนุนการทำสงคราม ลูกชายคนโตของเขาที่เข้ากันได้ดีกับชิซุยก็คงจะเข้าร่วมด้วยอย่างแน่นอน ด้วยกระจกเงาหมื่นบุปผาทั้งสามคู่ แค่โคโนฮะก็ไม่มีอะไรต้องกังวล

แต่คำพูดที่ตามมากลับทำให้ใบหน้าของเขาหมองคล้ำลง และเขายังรู้สึกถึงความสูญเสียอีกด้วย

"ท่านผู้นำ ชิซุยเชื่อว่าการที่โฮคาเงะรุ่นที่สองพึ่งพา อุจิวะ คางามิ บรรพบุรุษของเรานั้น เป็นเพราะเขาต้องการให้ตระกูลอุจิวะหลอมรวมเข้ากับโคโนฮะ"

"ในเวลาต่อมา การมอบกองกำลังตำรวจอุจิวะให้เราก็เป็นสัญญาณที่บ่งบอกว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับตระกูลอุจิวะมากเพียงใด"

"ก่อนหน้านี้ ในช่วงที่เก้าหางบุก มันเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ว่าเนตรวงแหวนของอุจิวะเป็นผู้ควบคุมเก้าหาง มันจึงเป็นเรื่องปกติที่เหล่าผู้อาวุโสของหมู่บ้านจะระแวดระวังพวกเรา"

"หากเราต้องการให้ตระกูลอุจิวะหลอมรวมเข้ากับโคโนฮะอย่างแท้จริง ข้าคิดว่าการต่อสู้ด้วยกำลังอาวุธนั้นเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดเอาเสียเลย"

"ต่อให้เราชนะ กำลังทหารของทั้งอุจิวะและหมู่บ้านก็จะลดลงอย่างรุนแรง ยิ่งไปกว่านั้น แคว้นฮิโนะคุนิยังเป็นดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ที่หมู่บ้านนินจาซ่อนเร้นอีกสี่แห่งต่างก็หมายปอง"

"แม้ว่าตระกูลอุจิวะจะได้รับชัยชนะ แต่โคโนฮะที่เต็มไปด้วยบาดแผลจะทนรับการโจมตีจากอีกสี่หมู่บ้านได้อย่างไร?" อุจิวะ ชิซุย โต้แย้งอย่างมีเหตุผล พร้อมยกตัวอย่างให้เห็นภาพ

คำพูดของเขาทำให้สมาชิกกลุ่มสายพิราบหลายคนลูบเคราและยิ้มออกมา

"คำพูดของชิซุยแทงใจดำและตรงกับปัญหาในปัจจุบัน ท่านผู้นำ ข้าเชื่อว่าชิซุยพูดถูก!" ผู้อาวุโสสายพิราบคนหนึ่งกล่าว

อุจิวะ จ้าน มองไป มันคือ อุจิวะ ซงอี้; จากความทรงจำของเขา ชายคนนี้คือผู้นำของกลุ่มสายพิราบ

กลุ่มสายเหยี่ยวถึงกับพูดไม่ออก—ไม่ใช่เพราะพวกเขาเห็นด้วยกับชิซุย แต่เป็นเพราะในตอนนี้พวกเขาขาดบุคลากรที่มีความสามารถแข็งแกร่งพอที่จะทัดเทียมกับเขาได้

ในตระกูลอุจิวะ กฎที่ว่าผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดคือผู้ที่มีสิทธิ์ชี้ขาดนั้นเป็นจริงเสมอมา ปัจจุบัน สถานะของ อุจิวะ ชิซุย ในตระกูลนั้นอาจกล่าวได้ว่าเป็นรองเพียง อุจิวะ ฟุงากุ เท่านั้น

ยิ่งไปกว่านั้น ลูกชายของฟุงากุ อุจิวะ อิทาจิ ก็ถูกหมอนี่ล้างสมองให้มาสนับสนุนชิซุย ด้วยเหตุนี้ พวกสายเหยี่ยวจึงทำได้เพียงตะโกนคำขวัญและมักจะล้มเหลวในช่วงเวลาสำคัญเสมอ

หลังจากได้ยินคำพูดของชิซุย ฟุงากุก็ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใดๆ ออกมา แต่เขารู้สึกผิดหวังอย่างสุดซึ้ง เมื่อมีกระจกเงาหมื่นบุปผาถึงสองคู่ไปเข้าข้างโคโนฮะ เขาก็รู้สึกไร้พลังที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ปัจจุบันโดยสิ้นเชิง

ชิซุยต้องการรักษาไว้ทั้งตระกูลและหมู่บ้าน แต่เขาเคยคิดบ้างไหมว่าหากปล่อยให้เป็นเช่นนี้ต่อไป ตระกูลอุจิวะจะถูกโคโนฮะกลืนกินไปอย่างช้าๆ?

นินจาอุจิวะหลายคนถูกนินจาหน่วยรากสังหารอย่างเป็นปริศนาขณะทำภารกิจ และดวงตาของพวกเขาก็ถูกขโมยไป

แม้จำนวนจะยังน้อย แต่มันก็พิสูจน์ให้เห็นสิ่งหนึ่ง: โคโนฮะได้ชักดาบหันหน้าเข้าหาพวกเขาแล้ว

หากพวกเขาเอาแต่นั่งรอความตาย มันก็จะนำไปสู่การถูกทำลายล้างอย่างช้าๆ เท่านั้น

อุจิวะ จ้าน ลุกขึ้นยืนอย่างกะทันหัน ในเวลานี้ การเคลื่อนไหวของเขาดึงดูดสายตาของผู้คนเป็นอย่างมาก

ความคิดของฟุงากุก็ถูกขัดจังหวะเช่นกัน ขณะที่เขามองไปที่ อุจิวะ จ้าน ด้วยความงุนงงอย่างสมบูรณ์

อุจิวะ จ้าน เดินจากด้านหลังของ อุจิวะ ฟุงากุ ตรงไปยังที่นั่งของกลุ่มสายเหยี่ยว

"น้องชาย รีบกลับไปซะ อย่ามาก่อเรื่อง!" ผู้พูดคือ อุจิวะ อิทาจิ ซึ่งกำลังขมวดคิ้วมองน้องชายของเขา

อุจิวะ จ้าน หยุดเดิน และแสยะยิ้มเมื่อได้ยินน้ำเสียงที่คุ้นเคยนั้น

"ข้าก็สงสัยอยู่ว่าใคร ที่แท้ก็ 'ท่านพี่ที่รัก' ของข้านี่เอง!" น้ำเสียงของจ้านนั้นเย่อหยิ่งและเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม

สิ่งนี้ทำให้ อุจิวะ อิทาจิ ไม่พอใจเป็นอย่างมาก เขาสูดหายใจลึก: "น้องชาย!"

"ท่านพี่ โปรดเรียกข้าว่าจ้าน!" ทันใดนั้น จักระภายในร่างของ อุจิวะ จ้าน ก็พลุ่งพล่าน คลื่นจักระสีน้ำเงินอันมหาศาลแผ่ซ่านไปทั่วทั้งที่ประชุมตระกูลอุจิวะ

เสื้อคลุมของ อุจิวะ ฟุงากุ ปลิวไสว และเส้นผมของเขาก็ปลิวว่อนไปทั่ว จากการถูกพัดพากระแทกด้วยออร่าจักระอันทรงพลังนี้

อุจิวะ ชิซุย ถอยหลังไปครึ่งก้าว ในขณะที่ อุจิวะ อิทาจิ ซึ่งไม่ทันตั้งตัว ต้องถอยร่นไปถึงเจ็ดหรือแปดก้าว

อุจิวะ อิทาจิ มองดูน้องชายของเขาด้วยความตกตะลึง เขาแข็งแกร่งขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?

ชิซุย มองไปที่ อุจิวะ จ้าน รูม่านตาของเขาหดแคบลงเมื่อลวดลายของเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาปรากฏขึ้นในดวงตาของจ้าน

เป็นเพียงเพราะผู้คนในยุคนี้จำ อุจิวะ มาดาระ ไม่ได้ หากเป็น เซ็นจู ฮาชิรามะ หรือ เซ็นจู โทบิรามะ อยู่ที่นี่ล่ะก็ พวกเขาคงต้องคิดว่ามาดาระฟื้นคืนชีพขึ้นมาอย่างแน่นอน!

"ท่านพี่ ท่านยังมีข้อโต้แย้งอื่นอีกหรือไม่?" หลังจากพูดจบ อุจิวะ จ้าน ก็เดินไปที่ตำแหน่งหัวหน้าของกลุ่มสายเหยี่ยว และเหลือบมองไปที่ผู้นำคนปัจจุบันของพวกเขา

ผู้นำสายเหยี่ยวถึงกับอึ้งไปชั่วครู่ จากนั้นใบหน้าของเขาก็เต็มไปด้วย