ตอนที่ 35 ความสงสัยของชิมูระ ดันโซ
ตอนที่ 35 ความสงสัยของชิมูระ ดันโซ
"ไปกันเถอะ!"
จากนั้น นินจาหน่วยลับที่เป็นหัวหน้าก็นำตัวฮารุโนะ โชไปยังห้องทำงานโฮคาเงะที่อยู่ใกล้เคียง เขารู้สึกว่าคืนนี้อาจจะจบลงไม่ง่ายนัก
เฮ้อ! ชีวิตการทำงานล่วงเวลาบ้าๆ นี่จะจบลงเมื่อไหร่กันนะ?
ตอนนั้นเขายังเด็กและหลงเชื่อคำพูดไร้สาระของใครบางคน จนยอมรับคำเชิญเข้าร่วมหน่วยลับ... นี่คือความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขาเลย!
ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ เขาจะเลือกเป็นนินจาธรรมดาๆ แน่นอน
บางทีการทำเป็นหูหนวกตาบอด ไม่ต้องรับรู้เรื่องราววุ่นวายพวกนี้ อาจจะดีกว่า!
ตอนนี้เป็นไงล่ะ!
จะออกจากหน่วยลับก็ยากแสนเข็ญ... เกิดอะไรขึ้นกับรุ่นพี่ที่หายตัวไปอย่างเงียบเชียบหลังจากออกจากหน่วยลับ?
ก็เพราะพวกเขารู้เรื่องมากเกินไปน่ะสิ!
คาถาผนึกและอักขระสาปมักจะกักขังได้แค่ร่างกาย แต่กักขังจิตใจคนไม่ได้!
——
ในห้องทำงานโฮคาเงะ โฮคาเงะรุ่นที่สาม ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น หลังจากได้รับแจ้งจากหน่วยลับ ก็จำต้องทิ้งสาวใช้ในชุดน้อยชิ้นที่กำลังนัวเนียกันอยู่ในห้องไว้เบื้องหลังด้วยสีหน้าบึ้งตึง แล้วลากสังขารกลับมาทำงานล่วงเวลาที่นี่
"โชเองเหรอ! สำหรับเรื่องคืนนี้ ฉันขอโทษนายในนามของที่ปรึกษาชิมูระ ดันโซด้วยนะ..."
"แต่อีกฝ่ายคงแค่อยากคุยกับนาย ไม่มีเจตนาร้ายหรอก!"
"ไม่ต้องห่วง! ฉันรับประกันว่าเขาจะไม่มาวุ่นวายกับนายอีก..."
หลังจากฟังคำบอกเล่าของฮารุโนะ โช ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นที่ถูกบังคับให้ทำงานล่วงเวลาก็ด่าทอเพื่อนรักในใจ จากนั้นก็พูดยกเมฆเรื่องไร้สาระที่แม้แต่ตัวเขาเองยังไม่เชื่อออกมาหน้าตาเฉย โดยสีหน้าไม่เปลี่ยนและจังหวะไม่สะดุด
ช่วยไม่ได้!
ใครใช้ให้ดันโซเป็นเหมือนปานแดงที่ลบไม่ออกของเขากันล่ะ!
ดังนั้น ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นจึงทำได้เพียงปลอบประโลมเด็กหนุ่มตรงหน้าต่อไป และแอบส่งหน่วยลับไปคุ้มกันเขาอย่างลับๆ สักระยะหนึ่ง
ยิ่งไปกว่านั้น ดันโซยังต้องถูกปรามบ้าง ไม่อย่างนั้นเขาจะเหิมเกริมเกินไป กล้าทำเรื่องเลวร้ายไปทั่วในนามของเขา!
เจ้าดันโซนั่นใช้ชื่อตัวเองไม่เป็นหรือไง?
"ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สาม ท่านคิดว่าตอนนี้ผมยังเชื่อใจหน่วยลับพวกนั้นได้อยู่ไหมครับ?"
"ถ้าอีกฝ่ายเล่นมุกเดิมอีก ผมควรจะฟังหรือไม่ฟังดีครับ?"
"ถ้าอีกฝ่ายโจมตีผมหรือครอบครัว ผมควรจะขัดขืนหรือไม่ขัดขืนครับ?"
"และถ้ามีใครตาย ใครจะเป็นคนรับผิดชอบ?"
ฮารุโนะ โชไม่เชื่อคำรับประกันของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นแม้แต่คำเดียว การปล่อยปละละเลยดันโซมาตลอดหลายปีก็เพียงพอที่จะพิสูจน์แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพูดเปิดอกกับอีกฝ่ายที่นี่ อยากฟังว่าเขาจะพูดยังไง
"เอ่อ... เรื่องนี้..."
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นรู้สึกปวดหัวจี๊ดขึ้นมาทันทีเมื่อได้ยินคำถาม ไม่คิดว่าคำรับประกันของเขาจะไม่สามารถขจัดความกังวลของอีกฝ่ายได้เลย ดูเหมือนชื่อเสียงของดันโซจะป่นปี้ไปแล้วจริงๆ
สิ่งนี้ทำให้เขาทั้งดีใจและจนปัญญา... ดีใจที่ดันโซสูญเสียใจของคนในโคโนฮะไปจนหมดสิ้น และนับจากนี้ไปก็ทำได้แค่ทำงานสกปรกและงานหนักให้เขาในเงามืดต่อไป โดยเป็นตัวแทนรับหน้าเสื่อ
แต่ที่จนปัญญาก็คือ แม้แต่ความน่าเชื่อถือของตัวเขาเองก็ดูเหมือนจะถูกตั้งคำถามไปด้วย แม้แต่ผู้อำนวยการฝ่ายการแพทย์ของโรงพยาบาลโคโนฮะตรงหน้าก็ยังไม่เห็นเขาอยู่ในสายตาอีกต่อไป!
"สำหรับหน่วยลับ แน่นอนว่านายเชื่อใจได้..."
"ถ้าดันโซโจมตีนายอีก ฉันอนุญาตให้นายตอบโต้ได้!"
"เมื่อถึงเวลานั้น ฉันจะทวงความยุติธรรมให้นายแน่นอน!"
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นสูบกล้องยาสูบเฮือกใหญ่ ทำได้เพียงปลอบประโลมคนตรงหน้าต่อไป อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มไม่ชอบหน้าเจ้าหมอนี่ที่ขาดซึ่ง 'เจตจำนงแห่งไฟ' เอาซะเลย
ทำไมนายถึงไม่เห็นใจโฮคาเงะแก่ๆ อย่างฉันบ้าง? ทั้งหมดก็เพื่อความมั่นคงของหมู่บ้าน!
จิตวิญญาณแห่งการเสียสละของนายไปไหนหมด?
ท่ามกลางควันยาสูบที่ลอยฟุ้ง ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นมองดูฮารุโนะ โชตรงหน้า รู้สึกเป็นครั้งแรกว่าช่างเทคนิคอันดับหนึ่งของโคโนฮะคนนี้อาจจะเริ่มควบคุมไม่อยู่แล้ว
หวังว่าเจ้าอุจิฮะคนนั้นจะไม่เป็นเหมือนหมอนี่นะ!
หรือควรจะฆ่าทิ้งดี?
ไม่! เขาต้องไม่วู่วาม! อีกฝ่ายยังมีประโยชน์อยู่...
"ตกลงครับ! ผมจำคำพูดของท่านโฮคาเงะรุ่นที่สามไว้แล้วนะครับ!"
"ถ้าท่านที่ปรึกษาชิมูระ ดันโซพยายามหลอกผมด้วยชื่อของท่านอีก ผมจะไม่เกรงใจเขาแล้วนะ!"
"ถ้าเขาโจมตีผม ผมก็คงต้องบอกว่าขอโทษท่านด้วย!"
"ผมจะไม่ยืนเฉยๆ ยอมเป็นหุ่นเชิดของเขาหรอกครับ..."
หลังจากพูดจบ ฮารุโช โชก็แอบถลึงตาใส่กำแพงด้านข้างแวบหนึ่ง จากนั้นหันหลังเดินออกจากห้องทำงานโฮคาเงะไป โดยไม่สนใจสีหน้าไม่พอใจของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นเลยแม้แต่น้อย
"ฮิรุเซ็น! ดูสิ! นี่เหรอเสาหลักของโคโนฮะที่นายพูดถึง?"
"เสาหลักที่หยิ่งยโสขนาดนี้ ไม่มีซะยังจะดีกว่า! ทำไมไม่ส่งเขามาให้หน่วยรากของฉันจัดการซะล่ะ?"
หลังจากฮารุโนะ โชจากไป ดันโซก็เดินออกมาจากหลังกำแพง และด้วยสีหน้าบึ้งตึง เขาเอ่ยท้าทายซารุโทบิ ฮิรุเซ็น
เจตนาของดันโซชัดเจนแจ่มแจ้งสำหรับทุกคน!
"พอได้แล้ว! นายยังก่อเรื่องไม่พออีกเหรอ?"
"ใครใช้ให้นายไปเที่ยวหลอกลวงชาวบ้านในนามของฉัน?"
"นายไม่มียางอาย แต่ฉันมี!"
"อย่าให้มีครั้งหน้าอีก!"
เมื่อได้ยินคำพูดของเพื่อนรัก ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็หัวเราะขืนๆ และเริ่มดุด่าดันโซทันที
เขาเข้าใจผิดมาตลอดหรือเปล่า?
บางทีตลอดหลายปีที่ผ่านมา ดันโซอาจจะใช้ชื่อของเขาทำเรื่องชั่วๆ มามากกว่าหนึ่งครั้ง!
มิน่าล่ะ ชื่อเสียงของเขาถึงแย่ลงเรื่อยๆ ที่แท้เพื่อนรักก็คอยแทงข้างหลังอยู่ตลอดเวลา!
"ฮิรุเซ็น มิตรภาพอันยาวนานของเรา ยังต้องมาแบ่งแยกกันชัดเจนขนาดนี้อีกเหรอ?"
"พวกเราหลอมรวมกันมานานแล้ว นายอยู่ในฉัน และฉันอยู่ในนาย..."
ชิมูระ ดันโซดูเหมือนจะไม่ใส่ใจคำเตือนของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นมากนัก ใครบ้างไม่รู้ไส้รู้พุงกัน? ด้วยจุดอ่อนของฮิรุเซ็น เขาขาดดันโซไม่ได้หรอก... ชิมูระ ดันโซคือตัวอย่างที่ชัดเจนของคำกล่าวต่อหน้าซารุโทบิ ฮิรุเซ็นที่ว่า: คนที่ถูกต้องการนั้นย่อมไร้ความกลัว
"แล้วก็! อย่าไปยั่วโมโหฮารุโนะ โชอีก!"
"โคโนฮะของเรายังต้องการเขาในตอนนี้!"
เมื่อเห็นเพื่อนรักอย่างดันโซหน้าด้านขนาดนี้ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็รู้สึกเหนื่อยใจ แต่สุดท้าย เขาก็ยังคงเอ่ยคำเตือนกับคนตรงหน้าอีกครั้ง
"เป็นมัน! ต้องเป็นมันแน่!"
"มันต้องเป็นคนที่ช่วยฮิวงะ ฮิอาชิแน่นอน..."
ชิมูระ ดันโซเองก็ไม่อยากปล่อยไอ้เด็กเหลือขอนั่นไปง่ายๆ เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทิ้งไพ่ตายออกมา
จบตอน