บทที่ 21 หญิงชู้ของซ่งต้ากัง

บทที่ 21 หญิงชู้ของซ่งต้ากัง

หลี่หงเสียซึ่งแต่เดิมมีสีหน้าเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยว พลันซีดเผือดลงทันทีเมื่อได้ยินคำพูดของแม่ซ่ง ประโยคเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่เธอเคยพูดอวดอ้างต่อหน้ากลุ่มแม่บ้านในหมู่บ้าน แต่บัดนี้มันกลับย้อนมาตบหน้าเธอเข้าอย่างจัง

ในเวลานี้ เธอไม่มีกะจิตกะใจจะไปต่อปากต่อคำคิดบัญชีกับแม่ซ่งอีกต่อไป เธอทำเพียงแค่พุ่งตัวเข้าใส่สามีราวกับจะสู้กันให้ตายไปข้างหนึ่ง "ซ่งต้ากัง ฉันแต่งเข้าบ้านแกมาเกือบยี่สิบปี ดูแลปรนนิบัติดูแลครอบครัวนี้อย่างยากลำบาก แถมยังคลอดลูกให้แกตั้งสี่คน นี่หรือคือผลตอบแทนที่แกมอบให้ฉัน"

แววตาของซ่งต้ากังวูบไหวด้วยความรู้สึกผิดเพียงชั่วครู่ ก่อนจะถูกแทนที่ด้วยความโกรธขึ้งที่ถูกผู้หญิงทำร้ายร่างกายต่อหน้าธารกำนัล เขาผลักหลี่หงเสียผู้เป็นภรรยาออกอย่างแรง พร้อมกับเอ่ยปากเตือนเสียงแข็ง "หลี่หงเสีย ฉันว่าเธอคงจะเสียสติไปแล้วแน่ๆ ถึงได้มาพูดจาเหลวไหลไร้สาระแบบนี้"

แม้หลี่หงเสียจะดุร้ายเพียงใด แต่ท้ายที่สุดแล้วพละกำลังของเธอก็ไม่อาจสู้แรงผู้ชายได้ เธอถูกผลักจนล้มลงไปกองกับพื้น น้ำตาแห่งความน้อยเนื้อต่ำใจพรั่งพรูออกมาอาบสองแก้ม

ยิ่งคิดเธอก็ยิ่งรู้สึกถึงความผิดปกติ เมื่อทบทวนพฤติกรรมแปลกๆ ของซ่งต้ากังในช่วงหนึ่งถึงสองปีที่ผ่านมาอย่างละเอียด เธอก็ตระหนักได้ในที่สุด มิน่าล่ะ ตั้งแต่ปีที่แล้วเขาถึงไม่ยอมส่งมอบเสบียงอาหารส่วนกลางให้ที่บ้านเลย ที่แท้เขาก็เอาไปปรนเปรอผู้หญิงอื่นที่อยู่ข้างนอกนี่เอง

"ซ่งต้ากัง ไอ้คนไม่ได้เรื่อง วันนี้ฉันจะขอสู้ตายกับแก ไอ้คนมักมากเฉินซื่อเหม่ย"

หลี่หงเสียคว้าไม้กวาดที่พิงอยู่ข้างกำแพงมาถือไว้ แล้ววิ่งไล่ฟาดซ่งต้ากังอย่างสุดกำลัง ซ่งต้ากังร้องโอดโอยด้วยความเจ็บปวด พลางวิ่งหลบหลีกไปทั่วลานบ้าน

"บอกความจริงมาเดี๋ยวนี้นะ แกกับนังจิ้งจอกนั่นแอบลักลอบได้เสียกันมานานแค่ไหนแล้ว"

"แล้วไข่ไก่ที่ฉันเก็บสะสมไว้ มันก็มักจะหายไปทีละฟองสองฟองอยู่เรื่อย ตอนแรกฉันก็นึกว่าโดนหนูขโมยไปกิน ที่แท้แกก็เป็นคนแอบขโมยไปบำเรอนังจิ้งจอกน้อยนั่นใช่ไหม"

"ได้ ในเมื่อแกไม่ยอมรับสารภาพ งั้นฉันจะไปถามนังเด็กแพศยานั่นเองว่าทำไมถึงได้ชอบแย่งผัวชาวบ้านเขานัก"

แม่ซ่งกำลังยืนดูเหตุการณ์อย่างออกรสออกชาติ จู่ๆ เธอก็สังเกตเห็นลูกสาวยืนอยู่ไม่ไกล เปลือกตาของเธอกระตุกขึ้นมาทันที เธอรีบเดินเข้าไปคว้าแขนซ่งเหยาแล้วกึ่งลากกึ่งจูงพากลับบ้าน พลางบ่นกระปอดกระแปดว่า "ยัยเด็กคนนี้ ออกมาทำไมเนี่ย เป็นสาวเป็นนาง เรื่องสกปรกโสมมแบบนี้มันใช่เรื่องที่เด็กอย่างลูกควรจะมาดูไหมฮะ"

ซ่งเหยาเบะปากด้วยความขัดใจ เธอยังไม่ทันได้ดูฉากเด็ดเลยนะเนี่ย ยิ่งไปกว่านั้น นี่มันเพิ่งจะเริ่มเรื่องเอง ยังไม่ถึงฉากจับชู้คาหนังคาเขาอันน่าตื่นเต้นเลยด้วยซ้ำ แม้ในใจจะคิดเช่นนั้น แต่เธอก็ไม่กล้าเอ่ยปากเถียงออกมา ทำได้เพียงเดินตามแม่ซ่งกลับบ้านไปอย่างว่าง่าย

ในขณะที่แม่ซ่งกำลังลากตัวซ่งเหยากลับบ้าน พ่อซ่งและซ่งอันก็กลับมาจากการทำงานในตอนเย็นพอดี

ทันทีที่ก้าวเท้าเข้าบ้าน กลิ่นหอมฉุยของอาหารก็ลอยมาเตะจมูก

ไส้หมูผัดพริก ไข่ตุ๋นเนื้อเนียน มันฝรั่งผัดเปรี้ยวเผ็ด ผักดองกรุบกรอบ และข้าวสวยร้อนๆ ชามโตสำหรับทุกคน มื้ออาหารนี้ช่างอุดมสมบูรณ์และหรูหราราวกับช่วงเทศกาลปีใหม่ก็ไม่ปาน อันที่จริงแล้ว นับตั้งแต่ซ่งเหยาสามารถล่าหมูป่าจากบนเขามาได้ ชีวิตความเป็นอยู่ของครอบครัวก็ดีขึ้นเรื่อยๆ อย่างเห็นได้ชัด

คนครอบครัวซ่งต่างรู้สึกราวกับกำลังฝันไป หวาดกลัวว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะมลายหายไปเมื่อลืมตาตื่น

แม่ซ่งชะงักไปชั่วครู่ ก่อนจะนึกขึ้นได้ทันทีว่าวัตถุดิบเหล่านี้ล้วนเป็นของที่ลูกสาวแอบหยิบมาจากตู้กับข้าวของเธอทั้งสิ้น ความรู้สึกปวดใจแล่นแปลบขึ้นมาในอกทันที

"โธ่ ยัยลูกตัวผลาญสมบัติ ขืนกินหรูหราแบบนี้ เสบียงอาหารที่บ้านคงหมดเกลี้ยงภายในไม่ถึงอาทิตย์แน่ๆ ก็เพราะลูกนี่แหละ"

"คำโบราณเขาว่าไว้ 'การใช้ชีวิตต้องรู้จักวางแผนระยะยาว ชีวิตถึงจะดีขึ้นเรื่อยๆ...'"

คำบ่นของแม่ซ่งมักจะเข้าหูซ้ายทะลุหูขวาซ่งเหยาเสมอ ถึงอย่างไรมือและเท้าก็เป็นของเธอ แม่ซ่งไม่มีทางมาคอยจับตาดูเธอได้ตลอดทุกวินาทีหรอกว่าเธอจะทำของอร่อยอะไรกินบ้าง

เรื่องกินนี่แหละคือเรื่องใหญ่ที่สุดในโลก

เธอแกล้งทำเป็นหน้าหนาเข้าไปดึงแขนเสื้อแม่ซ่งพร้อมกับส่งยิ้มแฉ่ง "แม่คะ หนูหิวแล้ว เรามากินข้าวกันก่อนดีไหมคะ"

กลิ่นหอมยั่วน้ำลายทำเอาความอยากอาหารของซ่งอันพุ่งปรี๊ดขึ้นมาตั้งนานแล้ว ถ้าไม่ติดว่ากลัวโดนแม่ด่า ป่านนี้เขาคงสวาปามเข้าไปแล้ว "แม่ครับ ทำไมเราไม่รีบกินตอนที่มันยังร้อนๆ ล่ะครับ น้องเล็กอุตส่าห์ตั้งใจทำมาให้ ขืนไม่กินก็เสียของแย่สิครับ"

"กินๆๆ วันๆ รู้จักแต่เรื่องกินนะพวกแก" แม่ซ่งหยิบตะเกียบขึ้นมา คีบไส้หมูสองสามชิ้นใส่ชามของซ่งเหยา ตามด้วยไข่ตุ๋นอีกช้อนโต ก่อนจะหันไปทางพ่อซ่งและซ่งอัน "เอาล่ะ กินกันได้แล้ว รีบๆ กินให้เสร็จแล้วจะได้ไปทำงาน พ่อกับลูกชาย คืนนี้พยายามเลิกงานกลับมาให้เร็วหน่อยนะ เราจะได้มาช่วยกันแปรรูปสมุนไพรที่เหลือให้เสร็จ พรุ่งนี้เหยาเหยาจะได้เอาเข้าเมืองไปขายแลกเงิน"

ทันทีที่แม่ซ่งอนุญาต สองพ่อลูกก็ไม่รอช้า รีบคีบไส้หมูแสนอร่อยเข้าปากด้วยความหิวโหยทันที

"แม่คะ แม่ก็กินด้วยสิคะ ลองชิมฝีมือลูกสาวดูสิคะว่าอร่อยไหม" ซ่งเหยารีบคีบไส้หมูสามชิ้นใส่ชามแม่ซ่ง เมื่อเห็นสีหน้าท่าทางที่ดูเอร็ดอร่อยของพ่อซ่งและซ่งอัน หัวใจของเธอก็อ่อนยวบลง และคีบไส้หมูแบ่งให้พวกเขาด้วยเช่นกัน

เธอสังเกตเห็นมานานแล้วว่า ทุกครั้งที่ครอบครัวมีของอร่อยกิน แม่ซ่งมักจะแบ่งให้เธอ ซ่งอัน และพ่อซ่งกินก่อนเสมอ ส่วนตัวแม่ซ่งเองกลับไม่ค่อยยอมกินของดีๆ เหล่านั้นเลย

ในเมื่อตอนนี้ลูกสาวคีบมาใส่ชามให้ถึงที่แล้ว แม่ซ่งจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกินมันเข้าไป

"ยัยลูกคนนี้ เก็บไว้ให้พวกแกกินกันเถอะ" แม่ซ่งมองดูไส้หมูมันเยิ้มในชาม ลอบกลืนน้ำลายลงคอ ก่อนจะอดใจไม่ไหวคีบขึ้นมาชิมชิ้นหนึ่ง

เคี้ยวไปได้ไม่กี่คำ รสชาติเข้มข้นกลมกล่อมและความมันของไส้หมูก็แผ่ซ่านไปทั่วทั้งปาก อร่อยจนแทบจะทำให้เธอหน้ามืดวิงเวียนด้วยความสุข เธอเคี้ยวอย่างเชื่องช้าเพราะแทบไม่อยากจะกลืนมันลงคอไปเลย

มื้ออาหารที่อุดมไปด้วยน้ำมันและไขมันมื้อนี้ ทำให้ครอบครัวซ่งกินกันอย่างเอร็ดอร่อยและมีความสุข

เพียงแค่มีกำแพงกั้นอยู่ ฉากละครฉากใหญ่ของซ่งต้ากังก็กำลังดำเนินไปอย่างเข้มข้น

หลี่หงเสียโยนไม้กวาดทิ้ง แล้วพุ่งตรงดิ่งไปยังบ้านของซูเสี่ยวเยว่ แม่ม่ายที่อาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันออกของหมู่บ้าน ซึ่งสามีของเธอเพิ่งจะเสียชีวิตไปเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา

เธอถีบประตูบ้านเปิดออกอย่างแรง พุ่งพรวดเข้าไปกระชากผมซูเสี่ยวเยว่ที่กำลังทำกับข้าวอยู่ แล้วตบหน้าเธอไปสี่ห้าฉาดอย่างไม่ยั้งมือ

"นังจิ้งจอกหน้าไม่อาย ฉันจะสั่งสอนให้แกรู้สำนึกว่าการแย่งผัวชาวบ้านมันเป็นยังไง"

ซูเสี่ยวเยว่ ซึ่งมีอายุเพิ่งจะล่วงเข้าวัยสามสิบต้นๆ มีใบหน้าที่ขาวเนียนละเอียดอ่อน ซึ่งเมื่อนำมาเปรียบเทียบกับใบหน้าของหลี่หงเสียแล้ว ช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว หลังจากถูกตบหน้าไปหลายฉาด รอยนิ้วมือสีแดงเถือกก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธออย่างชัดเจน ทำให้ผู้ชายคนไหนที่ได้เห็นเป็นต้องรู้สึกเวทนาสงสารจับใจ

ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความไร้เดียงสา ดวงตาแดงก่ำราวกับตากระต่าย เธอกัดริมฝีปากที่ซีดเซียวของตนเองแน่น พลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงสั่นเครือว่า "พี่สะใภ้คะ โปรดอย่าเข้าใจผิดเลยนะคะ พี่ต้ากังแค่สงสารพวกเราสองแม่ลูก ก็เลยยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือเท่านั้นเอง..."

"สงสารงั้นเรอะ ดูหนังหน้าขาวเนียนของหล่อนสิ ถ้าคนอย่างหล่อนน่าสงสาร บนโลกนี้ก็คงไม่มีใครน่าสงสารอีกแล้วล่ะ"

"เลิกตอแหลปลิ้นปล้อนซะที ในหมู่บ้านนี้มีตั้งหลายครอบครัวที่ไม่มีข้าวกิน ทำไมเขาถึงสงสารแค่หล่อนคนเดียวล่ะฮะ"

หลี่หงเสียกัดฟันกรอดด้วยความเคียดแค้น มือข้างหนึ่งจิกทึ้งเส้นผมของซูเสี่ยวเยว่ไว้แน่น ส่วนมืออีกข้างก็กระชากคอเสื้อของหล่อนอย่างแรง จนกระดุมเสื้อหลุดกระเด็นออก "หล่อนชอบทำตัวเป็นนังจิ้งจอกยั่วยวนผู้ชายนักไม่ใช่หรือไง วันนี้ฉันจะเปิดโอกาสให้หล่อนยั่วยวนให้หนำใจไปเลย"

ซูเสี่ยวเยว่ที่ร่างกายอ่อนแอไม่อาจสู้แรงของหลี่หงเสียได้ เสื้อท่อนบนของเธอถูกกระชากจนขาดวิ่น เผยให้เห็นผิวพรรณขาวเนียนที่อยู่เบื้องล่าง เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาหื่นกระหายของบรรดาชายหนุ่มที่ยืนมุงดูเหตุการณ์อยู่รอบๆ เธอก็รู้สึกเกลียดชังหลี่หงเสีย นังหญิงร้ายกาจคนนี้เข้ากระดูกดำ

เมื่อเห็นซ่งต้ากังวิ่งกระหืดกระหอบมาถึง เธอก็รีบโผเข้าสู่อ้อมกอดของเขาทันทีต่อหน้าธารกำนัล แสร้งบีบน้ำตาเพื่อเรียกร้องความสงสารจากเขา "พี่ต้ากัง ฮือๆๆ พี่สะใภ้ทำเกินไปแล้วนะคะ..."

หล่อนจงใจทำท่าทียั่วยวนซ่งต้ากังต่อหน้าต่อตาหลี่หงเสียอย่างหน้าไม่อาย

"พี่ช่วยอธิบายให้พี่สะใภ้ฟังให้ชัดเจนทีเถอะค่ะ ระหว่างเราสองคนไม่มีอะไรเกินเลยกันจริงๆ ถ้าพี่สะใภ้มาอาละวาดโวยวายแบบนี้ แล้วฉันจะมีหน้าอยู่ต่อไปได้ยังไงล่ะคะ ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว ฉันขอเอาหัวโขกกำแพงตายไปเลยดีกว่า"