ตอนที่ 23 : อยากเห็นฉากนั้นจริงๆ

ตอนที่ 23 : อยากเห็นฉากนั้นจริงๆ

แคว้นนามิโนะคุนิ

ระหว่างภารกิจคุ้มกันครั้งล่าสุด เขาได้ทิ้งสัญลักษณ์เทพอัสนีเวหาไว้ตามทาง ซึ่งกลายมาเป็นเส้นทางสัญจรที่สะดวกสบายสำหรับนารูโตะ

"นารูโตะ นายกลับมาแล้ว"

เมื่อเห็นร่างที่คุ้นเคยปรากฏตัวขึ้นจากความว่างเปล่า ซาสึเกะที่อยู่ในบ้านก็มีสีหน้าดีใจและรีบเดินเข้าไปหา

"เป้าหมายต่อไปของเราคือที่ไหน?" เขาถามตรงๆ

นารูโตะไม่ได้ตอบทันที เขาก้าวไปข้างหน้าสองก้าว เดินไปที่หน้าต่าง และทอดสายตามองเกลียวคลื่นในทะเลที่อยู่ไกลออกไป

"แคว้นมิซึโนะคุนิ!"

คำตอบนี้ทำให้ซาสึเกะประหลาดใจเล็กน้อย

นารูโตะพิงกำแพงและอธิบายว่า "มีเหตุผลสองข้อ"

"ข้อแรก ตอนนี้หมู่บ้านคิริงาคุเระกำลังอ่อนแอ มิซึคาเงะรุ่นที่ 5 เพิ่งจะขึ้นรับตำแหน่งได้ไม่กี่ปี รากฐานยังไม่มั่นคง แต่ความแข็งแกร่งโดยรวมก็ยังเหนือกว่าหมู่บ้านนินจาเล็กๆ ทำให้เป็นเป้าหมายที่ควบคุมได้ง่ายที่สุด"

"ข้อสอง มันอยู่ใกล้เราที่สุด ช่วยประหยัดเวลาเดินทางได้เยอะ"

แน่นอนว่านี่เป็นเพียงเหตุผลรองเท่านั้น

ในใจของนารูโตะมีเหตุผลที่สำคัญและน่าสนใจกว่านั้น ซึ่งเขาไม่ได้พูดออกมา

หลังจากผ่านการกวาดล้างอันโหดร้ายของ "หมู่บ้านหมอกโลหิต" หมู่บ้านคิริงาคุเระก็สูญเสียบุคลากรฝีมือดีไปอย่างหนัก และพวกเขายังสูญเสียขีดจำกัดสายเลือดหลายอย่างที่เคยภาคภูมิใจไปอีกด้วย คิริงาคุเระในปัจจุบันจึงนับว่าเป็นหมู่บ้านที่อ่อนแอที่สุดในบรรดาห้าหมู่บ้านนินจาใหญ่ อ่อนแอยิ่งกว่าหมู่บ้านซึนะงาคุเระที่ถูกพายุทรายพัดถล่มอยู่เป็นประจำเสียอีก

แล้วถ้าเขาสามารถทำให้หมู่บ้านนินจาใหญ่ที่อ่อนแอที่สุดนี้ก้าวกระโดดขึ้นมาเป็นหมู่บ้านที่แข็งแกร่งที่สุดได้ล่ะ?

แล้วถ้าเขาสามารถนำหมู่บ้านคิริงาคุเระไปบดขยี้หมู่บ้านนินจาที่แข็งแกร่งที่สุด ซึ่งเคยดูถูกและมองว่าเขาเป็น "จิ้งจอกปีศาจ" ได้ล่ะ?

เขาอยากจะเห็นจริงๆ ว่าพวกตาแก่ในโคโนฮะจะทำหน้ายังไง

ฉากนั้นจะต้องน่าสนุกมากแน่ๆ~

พวกแกไม่เกลียดชังฉันหรอกเหรอ? ไม่ใช่พวกแกหรือไงที่เรียกฉันว่าจิ้งจอกปีศาจน่ะ?

งั้นฉันก็จะหนีออกจากหมู่บ้าน ไปเข้าร่วมกับหมู่บ้านนินจาอ่อนแอที่พวกแกดูถูก แล้วนำพวกเขามาบดขยี้ทุกสิ่งที่พวกแกภาคภูมิใจให้แหลกสลายไปเลย!

"ตกลง"

ซาสึเกะพยักหน้าอย่างเด็ดเดี่ยวโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย "นายไปไหน ฉันก็จะตามไป ตราบใดที่นายยอมสอนให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น"

สำหรับเขา จะไปที่ไหนก็ไม่สำคัญหรอก

ตราบใดที่เขาได้รับพลังมากพอที่จะไขความจริงเบื้องหลังการสังหารหมู่ในตอนนั้นได้ ต่อให้ต้องเป็นศัตรูกับคนทั้งโลก เขาก็ไม่ลังเล

ทันใดนั้น ร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นในห้อง

"อุซึมากิ นารูโตะ ผมเตรียมทุกอย่างที่คุณต้องการเรียบร้อยแล้วครับ"

ร่างกายของซาสึเกะเกร็งตึงในทันที เนตรวงแหวนสองโทโมเอะเบิกกว้าง และเขาจ้องมองผู้มาใหม่เขม็ง

คนๆ นี้ปรากฏตัวขึ้นในเวลาที่แปลกประหลาดเกินไป เขาไม่สัมผัสได้ถึงตัวตนของคนๆ นี้เลยแม้แต่น้อย

"ไม่เป็นไรหรอก ซาสึเกะ เขาเป็นเพื่อนร่วมทีมของเราน่ะ"

นารูโตะโบกมือ ส่งสัญญาณให้ซาสึเกะลดความระแวดระวังลงก่อน

เขารับเอกสารมาจากฮาคุ กวาดสายตาอ่านอย่างรวดเร็ว และยืนยันเส้นทางสำหรับการเดินทางไปแคว้นมิซึโนะคุนิ

"ฮาคุ นายนี่สมกับเป็นนินจาระดับสูงที่ถูกฝึกมาโดยองค์กรลอบสังหารจริงๆ การรวบรวมข่าวกรองของนายเฉียบขาดมาก"

นารูโตะปิดคัมภีร์ด้วยความพึงพอใจ

"ทั้งหมดนี้เป็นเพราะการฝึกฝนอันยอดเยี่ยมของคุณซาบุสะต่างหากครับ"

ฮาคุยิ้มบางๆ รอยยิ้มของเขาราวกับหิมะแรกแย้มในฤดูใบไม้ผลิ ทำให้แยกแยะเพศได้ยาก

เขามองนารูโตะด้วยความสนใจอย่างมาก

"นารูโตะคุง ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมากเลยนะครับ"

รอยยิ้มนั้นทำเอาซาสึเกะที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ถึงกับตะลึงไปชั่วขณะ

นารูโตะอึ้งไปเพียงครู่เดียวก่อนจะหันไปเห็นสีหน้าเหม่อลอยของซาสึเกะ

ชิ รสนิยมแบบนี้มันอันตรายจริงๆ แม้แต่คนเย็นชา หน้าตายอย่างซาสึเกะก็ยังต้านทานไม่ไหว

"ฮาคุ ตั้งแต่นี้ไป ห้ามยิ้มเด็ดขาด"

นารูโตะออกคำสั่งด้วยสีหน้าจริงจัง

"เอ๋?"

ฮาคุทำหน้างงเล็กน้อย

ซาสึเกะได้สติกลับมาทันที และใบหน้าของเขาก็แดงก่ำด้วยความอับอายและหงุดหงิด

เขาเผลอจ้องผู้ชายตาค้างเนี่ยนะ!

...

ในขณะเดียวกัน ที่หมู่บ้านโคโนฮะ

ผลพวงจากกระสุนวงจักรสัตว์หางยักษ์ของนารูโตะ ทำให้พื้นที่เกือบหนึ่งในห้าของหมู่บ้านทั้งหมดกลายเป็นซากปรักหักพัง

งานบูรณะฟื้นฟูเป็นเรื่องเร่งด่วนและต้องใช้เงินทุนมหาศาล

อย่างไรก็ตาม คลังสมบัติของหมู่บ้านก็ถูกนารูโตะกวาดเรียบไปหมดแล้ว

ด้วยความจนปัญญา โคโนฮะจึงทำได้เพียงดึงทรัพยากรสำรองสำหรับสงครามที่เก็บซ่อนไว้หลายปีมาใช้ประทังการบูรณะฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ

บนลานดินที่เพิ่งจะถูกปรับหน้าดินให้ราบเรียบ

ยามาโตะนั่งหอบแฮ่กอยู่ข้างๆ สภาพของเขาราวกับต้นไม้ที่เหี่ยวเฉา ขาดชีวิตชีวา

เพื่อฟื้นฟูหมู่บ้านให้กลับคืนสู่สภาพเดิมให้เร็วที่สุดและปลอบขวัญประชาชน

เขาต้องใช้วิชานินจาคาถาไม้เพื่อสร้างบ้านเรือนอย่างเร่งด่วนติดต่อกันถึงสามวันสามคืนโดยไม่ได้หลับไม่ได้นอน

"เฮ้ย! แกน่ะ!"

ชาวหมู่บ้านร่างกำยำหน้าตาดุดันคนหนึ่งเดินเข้ามา เมื่อเห็นยามาโตะกำลังพัก เขาก็ด่าทอด้วยความไม่พอใจอย่างรุนแรง

"ใครอนุญาตให้แกพักฮะ? รีบๆ กลับไปทำงานสิ! ท่านโฮคาเงะบอกว่าต้องเห็นผลงานก่อนเที่ยงวันนี้นะ บ้านหลังนี้ต้องเสร็จ!"

ปกติแล้ว พวกเขาจะเคารพนบนอบและเรียกนินจาทุกคนที่เห็นว่า "ท่านนินจา"

แต่ตอนนี้สถานการณ์มันต่างออกไปโดยสิ้นเชิงแล้ว

หมู่บ้านถูกทำลายโดยผู้บุกรุกจากภายนอก และเหล่านินจาก็ล้มเหลวในการปกป้องพวกเขา

ท่านโฮคาเงะได้รับปากด้วยตัวเองว่าจะสร้างบ้านให้พวกเขากลับมามีที่อยู่อาศัยโดยเร็วที่สุดและจะให้การสนับสนุนชาวหมู่บ้านที่สูญเสียบ้านเรือนไป

เมื่อมีท่านโฮคาเงะหนุนหลัง ความกล้าหาญของพวกเขาก็เพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ

ยามาโตะฝืนยิ้มเจื่อนๆ "ฉัน... ไม่เหลือจักระแม้แต่หยดเดียวแล้วจริงๆ!"

เสียงหัวเราะคิกคักของพวกผู้หญิงดังแว่วมาจากรอบๆ

"ผู้ชายคนนี้อ่อนแอจังเลย"

"นั่นสิ ทำงานได้แป๊บเดียวก็หมดแรงซะแล้ว"

"คนแบบนี้เนี่ยนะที่ท่านโฮคาเงะไว้ใจมอบหมายงานสำคัญให้?"

ยามาโตะแทบจะกระอักเลือดออกมา แต่เขาก็ไม่มีแรงแม้แต่จะเถียงกลับ

หลังจากพักได้ครู่หนึ่ง ขณะที่เขากำลังจะเริ่มทำงานต่อ นินจาหน่วยลับคนหนึ่งก็ทิ้งตัวลงมาจากท้องฟ้าและกระซิบอะไรบางอย่างข้างหูเขา

วิญญาณที่ห่อเหี่ยวของยามาโตะก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในทันที

"รุ่นพี่คาคาชิฟื้นแล้วเหรอ?"

เขายืนยันด้วยความตื่นเต้น หลังจากได้รับคำตอบรับ เขาก็ไม่สนใจอะไรอีก รีบลุกขึ้นและวิ่งมุ่งหน้าไปยังโรงพยาบาลโคโนฮะทันที

บ้านตระกูลฮิวงะ

หลังจากฝึกกระบวนท่ามวยอ่อนจนครบเซ็ต ฮินาตะก็ยืนตัวเกร็งรอรับฟังคำวิจารณ์จากพ่อของเธอ

ฮิวงะ ฮิอาชิ ยืนอยู่ไม่ไกลนัก คิ้วของเขาขมวดเข้าหากันแน่น ดูเหมือนกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง

"ท่านพ่อคะ..."

ฮินาตะเอ่ยเรียกเบาๆ ซึ่งทำให้ฮิอาชิหลุดจากภวังค์ความคิดในที่สุด

"ก็มีความคืบหน้าอยู่บ้าง แต่... ในฐานะลูกสาวของตระกูลหลัก แค่นี้ยังห่างไกลจากคำว่าพอ"

คำวิจารณ์ของฮิอาชิยังคงเข้มงวดเหมือนเช่นเคย ทำให้ฮินาตะต้องก้มหน้าลง

เขาหลับตาลง หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เขาก็ค่อยๆ ลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง

"ตั้งแต่นี้ไป ห้ามลูกติดต่อกับอุซึมากิ นารูโตะ อีกเด็ดขาด"

คำสั่งกะทันหันนี้ทำให้ฮินาตะถึงกับอึ้งไปเลย

"ท่านพ่อ... นารูโตะคุงทำอะไรผิดเหรอคะ?"

ในความทรงจำของเธอ ถึงแม้นารูโตะจะซุกซน แต่เขาก็เป็นคนจิตใจดีมาโดยตลอด

ฮิอาชิส่ายหน้าและไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติม

ไม่ใช่แค่ทำอะไรผิด... แต่มัน...

พลังทำลายล้างที่เทียบเท่ากับภัยพิบัติทางธรรมชาติฮิอาชิยังคงไม่อยากจะเชื่อว่าเด็กชายอายุสิบสองจะสามารถทำเรื่องแบบนั้นได้

กระสุนวงจักรที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นกระสุนสัตว์หางเลยทีเดียว!

อย่างไรก็ตาม เขาก็นึกถึงคำสั่งพิเศษจากโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ขึ้นมาได้

ฮิอาชิเปลี่ยนเรื่องและหันมาถามฮินาตะแทน

"ฮินาตะ ลูกคิดว่านารูโตะเป็นคนยังไงเหรอ?"

ฮินาตะคิดอย่างจริงจังอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาแต่หนักแน่น

"นารูโตะคุงเป็นคน... ร่าเริง กล้าหาญ และเข้มแข็งค่ะ ลูกเชื่อว่าเขาเป็นคนที่เปี่ยมไปด้วยความยุติธรรม"

เปี่ยมไปด้วยความยุติธรรมงั้นเหรอ?

ถล่มโคโนฮะด้วยวิชานินจานี่นับเป็นความยุติธรรมรูปแบบหนึ่งด้วยเหรอเนี่ย?

ฮิอาชิเงียบไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็กระแอมเบาๆ สองครั้งเพื่อกลบเกลื่อนอาการเสียอาการ

เขาไม่คิดเลยว่าอุซึมากิ นารูโตะ จะมีความสำคัญในใจลูกสาวของเขามากขนาดนี้

ทำให้ชั่วขณะหนึ่ง เขาไม่กล้าบอกข่าวเรื่องการทรยศของนารูโตะและความเสียหายร้ายแรงที่เกิดขึ้นกับหมู่บ้านให้เธอรู้

"ท่านพ่อ นารูโตะคุงเขา..."

ฮินาตะเหมือนจะสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่างและพยายามจะถามต่อ

"พอได้แล้ว จบเรื่องนี้ไว้แค่นี้เถอะ"

ฮิอาชิพูดตัดบททันที "ดูเหมือนเนจิจะมีเรื่องอยากคุยกับลูกเป็นการส่วนตัวนะ หาเวลาไปเจอเขาสักหน่อยสิ"

ฮิอาชิมักจะรู้สึกผิดต่อเนจิ ลูกชายที่ฮิซาชิ น้องชายของเขาทิ้งไว้เสมอ

ดังนั้น ตราบใดที่คำขอของเนจิไม่เกินเลยจนเกินไป เขาก็จะยอมทำตามให้

พูดจบ ฮิอาชิกก็หันหลังเดินจากไป ทิ้งให้ฮินาตะยืนงงอยู่ตรงนั้น

หลังจากนั้นไม่นาน เนจิที่ได้รับข้อความก็มาถึงลานฝึกซ้อม

"พี่เนจิ"

ฮินาตะเอ่ยเรียกเสียงสั่น