บทที่ 7 ผู้อ่อนแอที่ถูกรังแก

บทที่ 7 ผู้อ่อนแอที่ถูกรังแก

"ปล่อยน้องไปเถอะอ้ายหัว เจ้าแบกเสี่ยวนานขึ้นหลังไปก็แล้วกัน"

ถังไหลฝูเอ่ยปากขึ้น สวี่จินเฟิ่งจึงหยุดบ่นและก้มหน้าก้มตาล้างไส้หมูต่อไป

"ฉันจะแบกเสี่ยวนานเอง"

พี่ชายคนที่สองถังอ้ายกั๋วแบกถังเสี่ยวนานขึ้นหลัง จากนั้นสามพี่น้องก็พากันมุ่งหน้าไปยังบ้านตระกูลฮั่ว

บ้านตระกูลฮั่วตั้งอยู่ในกระท่อมซอมซ่อใกล้เชิงเขา บริเวณรอบข้างไร้เงาเพื่อนบ้าน เดิมทีที่นี่เคยเป็นบ้านของคนแก่หัวเดียวกระเทียมลีบในหมู่บ้าน หลังจากชายชราสิ้นบุญไป บ้านหลังนี้ก็ว่างลงและกลายเป็นที่พักอาศัยของฮั่วจินจือกับมารดา

ซูว่านโหรุมารดาของฮั่วจินจือกำลังล้างแผลให้บุตรชายด้วยนัยน์ตานองหน้า ความยากลำบากของชีวิตไม่อาจลดทอนความงามของนางลงได้ แม้จะสวมเสื้อผ้าเนื้อหยาบและกินอยู่อย่างอัตคัด แต่ความงดงามนั้นกลับไม่จางหาย ทว่านี่คือคราวเคราะห์ครั้งใหญ่ของนาง เพราะแม้แต่ในเวลากลางวันแสกๆ พวกนักเลงหัวไม้ก็ยังมักจะมาตอแยระรานซูว่านโหรูอยู่เสมอ

หากมิใช่เพราะฮั่วจินจือนั้นดุดันและสู้คน ความบริสุทธิ์ของซูว่านโหรูคงจะสูญสิ้นไปนานแล้ว

"ผมไม่เจ็บครับ"

ใบหน้าซีกหนึ่งของฮั่วจินจือบวมเป่ง แต่สีหน้าของเขายังคงเรียบเฉย ราวกับว่าต่อให้ฟ้าถล่มลงมาเขาก็จะไม่ไหวติง

ใบหน้าอีกซีกที่ยังปกติดีนั้นหล่อเหลาเป็นอย่างยิ่ง ทว่ากลับดูหม่นหมองจนทำให้ผู้ที่มองรู้สึกหนาวสั่นไปถึงขั้วหัวใจ แม้จะมีอายุเพียงสิบสองปี แต่ฮั่วจินจือกลับมีแววตาดุดันจนแม้แต่ผู้ใหญ่ยังต้องขยาด ซึ่งนี่คือเหตุผลที่ถังไหลฝูไม่ชอบเด็กคนนี้

จิตใจของเด็กคนนี้มีความพยาบาทแรงกล้า ยิ่งกว่าตัวเขาที่เป็นคนฆ่าหมูเสียอีก

น้ำตาของซูว่านโหรูยิ่งพรั่งพรูออกมาหนักกว่าเดิม นางสะอึกสะอื้นพลางกล่าวว่า "วันหน้าวันหลังก็อยู่ห่างจากยัยเด็กอ้วนตระกูลถังนั่นไว้หน่อยเถอะนะ เราไปหาเรื่องเขาไม่ได้หรอก แต่เรายังพอหลบเลี่ยงได้ เพราะนังเด็กนั่นแท้ๆ ลูกถึงต้องถูกซ้อมกี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้ว"

เมื่อเอ่ยถึงเด็กอ้วนซูว่านโหรูก็ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันด้วยความโกรธแค้น

เด็กอ้วนตระกูลถังคนนั้นหน้าตาสะสวยและดูน่ารักน่าเอ็นดูก็จริง แต่กิริยาที่ถูกตามใจจนเสียคนนั้นน่ารำคาญสิ้นดี แม้ลูกชายของนางจะพยายามหลบเลี่ยงเพียงใดก็ไร้ผล เด็กอ้วนคนนี้มักจะชอบมากลั่นแกล้งจินจือจนเกิดเรื่องทุกครั้ง และทำให้จินจือต้องพลอยฟ้าพลอยฝนถูกสามพี่น้องจอมเกเรตระกูลถังรุมทำร้าย

ทุกครั้งที่เขาถูกซ้อมจนเขียวช้ำไปทั้งตัว มันทำให้นางปวดใจเหลือเกิน แต่นางก็น่าสมเพชเกินกว่าจะช่วยอะไรได้ ได้แต่ทนมองลูกชายถูกรังแกอยู่ฝ่ายเดียว

ซูว่านโหรูรู้สึกปวดร้าวในอก นางเกลียดความโอหังของคนตระกูลถังและเกลียดความกลับกลอกของพวกเขา สมัยนั้นสามีของนางยอมจ่ายเงินถึงห้าร้อยหยวนเพื่อฝากฝังให้ผู้เฒ่าถังช่วยดูแลพวกนาง แต่ตอนนี้คนที่รังแกจินจือหนักที่สุดกลับเป็นคนในตระกูลถังเสียเอง

เงินห้าร้อยหยวนนั่น เอาไปโยนให้สุนัขกินเสียยังดีกว่า

นางยังโทษตัวเองที่ไร้ความสามารถและขลาดเขลา นอกจากจะปกป้องลูกไม่ได้แล้ว ยังสร้างภาระให้ฮั่วจินจืออีกมากมาย นางช่างเป็นแม่ที่ไม่ได้ความจริงๆ

ซูว่านโหรูที่กำลังสะเทือนใจเผลอไปโดนแผลเข้า ฮั่วจินจือสูดปากด้วยความเจ็บปวดแต่ก็กลับมาสงบนิ่งได้อย่างรวดเร็ว

"แม่มันไม่ได้เรื่องเองจินจือ เป็นเพราะแม่แท้ๆ ที่ทำให้ลูกต้องพลอยลำบาก"

ความรู้สึกผิดของซูว่านโหรูพุ่งขึ้นถึงขีดสุด นางจะมีประโยชน์อะไรกัน ขนาดเรื่องเล็กน้อยอย่างการทำแผลยังทำไม่ได้ และแต้มงานที่นางหามาได้ก็ยังไม่เท่ากับเด็กสิบสองอย่างฮั่วจินจือด้วยซ้ำ

นางเป็นเพียงภาระของลูกชายเท่านั้น!

บางทีหากนางตายไป ชีวิตของลูกชายอาจจะดีขึ้นกว่านี้

แต่ว่า... สามีเคยให้สัญญาไว้กับนางว่าต้องมีชีวิตอยู่ต่อไปอย่างเข้มแข็ง แล้วเขาจะกลับมารับพวกนางอย่างแน่นอน

ซูว่านโหรูเชื่อมั่นว่าสามีจะไม่ผิดสัญญา แต่ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่กันเล่า

นาง... ทนต่อไปไม่ไหวแล้วจริงๆ

ซูว่านโหรูผู้แตกสลายซบหน้าลงกับฝ่ามือแล้วร้องไห้อย่างหนักสะอึกสะอื้นปานจะขาดใจ ฮั่วจินจือหลับตาลงเพื่อซ่อนความรำคาญใจเอาไว้

หากซูว่านโหรูมิใช่มารดาผู้ให้กำเนิด เขาคงจะโยนผู้หญิงขี้แยคนนี้ทิ้งไว้บนเขาให้หมาป่ากินไปเสียแล้ว

ทว่าเขาฆ่าแม่ตัวเองไม่ได้

นั่นคือความอกตัญญู

ยิ่งไปกว่านั้นเขาเคยสัญญากับบิดาไว้ว่าจะปกป้องมารดาจนกว่าบิดาจะกลับมารับ

แต่บิดาจากไปนานถึงสี่ปีแล้ว โดยไม่มีข่าวคราวส่งมาเลยแม้แต่น้อย ไม่รู้ว่าเป็นตายร้ายดีอย่างไร บางทีอาจจะตายไปแล้วก็ได้

ฮั่วจินจือไม่ได้มีความรู้สึกหวั่นไหวใดๆ ในใจ เขากำลังจะยกกะละมังไปเทน้ำทิ้ง ทันใดนั้นใบหูของเขาก็ขยับเขยื้อนเพียงเล็กน้อย แววตาของเขาเปลี่ยนเป็นดุดันราวกับหมาป่าพุ่งตรงไปยังประตูแล้วคว้ามีดพร้าที่วางอยู่ตรงนั้นขึ้นมาทันที

ทว่าเพียงครู่เดียวเขาก็ผ่อนคลายลงแล้ววางมีดในมือลง ส่วนซูว่านโหรูยังคงฟุบหน้าร้องไห้อยู่บนโต๊ะโดยไม่รับรู้สิ่งใดเลย