บทที่ 17 ตบหน้าสาวเกิดใหม่ (17)

เพราะการปรากฏตัวของคนตระกูลหลิน ทำให้ความขัดแย้งระหว่างตระกูลหวังและตระกูลซูไม่ลุกลามใหญ่โตจนถึงขั้นเลือดตกยางออกรุนแรง หรือมีใครได้รับบาดเจ็บสาหัส

พวกตระกูลหวังถูกข่มขวัญและข่มขู่ไปชุดใหญ่ จึงยอมถอยทัพกลับไปอย่างไม่เต็มใจนัก

พวกเขาจากไปโดยไม่ได้พาตัวหวังหมิ่นกลับไปด้วย

หวังหมิ่นเมื่อเห็นสายตาที่ดูดุร้ายของ ซูจื้อเฉียง ก็ตกใจจนหดคอรีบวิ่งเข้าห้องไป หลบอยู่บนคั่ง ไม่กล้าโผล่หัวออกมาอีกเลย

ซูซวนจื่อและซูจื้อเฉียงรู้สึกขอบคุณ หลินหงจวินและหลินอ้ายกั๋วเป็นอย่างมาก ทั้งยังเอ่ยปากชวนคนตระกูลหลินให้อยู่ดื่มเหล้าด้วยกัน แต่หลินหงจวินรีบโบกมือปฏิเสธทันที "อย่าเลย พวกคุณยุ่งมาทั้งวันแล้ว แถมตอนค่ำยังมาเจอเรื่องแบบนี้อีก ฉันว่ารีบพักผ่อนกันเถอะ ถ้าอยากจะชวนดื่มจริงๆ ไว้เมื่อไหร่ก็ได้"

ความจริงซูซวนจื่อก็แค่เอ่ยชวนตามมารยาทเท่านั้น เขาไม่ได้ตั้งใจจะเลี้ยงจริงๆ หรอก

เขาหัวเราะแห้งๆ สองสามที แล้วสั่งให้ซูจื้อเฉียงออกไปส่งคนตระกูลหลินที่หน้าประตู

เมื่ออันหนิงกลับถึงบ้าน เธอก็รีบยกน้ำมาให้หลินอ้ายกั๋วและหวังชุ่ยฮวาล้างมือล้างหน้า

ขณะที่เธอถืออ่างน้ำอุ่นเดินเข้าไปในห้อง ก็ยังแว่วเสียงสะอื้นของหวังชุ่ยฮวา

"คุณ... ต่อไปอันเจี๋ยไม่รู้จะต้องใช้ชีวิตยังไงนะ สะใภ้อีกสองคนของตระกูลซูไม่ใช่ย่อยๆ เลย ต่อไปคงมีเรื่องทะเลาะเบาะแว้งไม่จบไม่สิ้นแน่ แถมตระกูลซูก็ยังยากจนขนาดนั้น..."

"พอได้แล้ว"

ความจริงหลินอ้ายกั๋วก็สงสารหลินอันเจี๋ยเหมือนกัน แต่พอถูกหวังชุ่ยฮวาร้องไห้ใส่บ่อยๆ เขาก็เริ่มรำคาญ จึงพูดเจือความหงุดหงิดออกมา "ตระกูลซูมันจะจนไปตลอดชีวิตเลยหรือไง ไม่มีบ้านไหนผูกขาดความจนไว้หรอก สักวันเขาก็ต้องลืมตาอ้าปากได้ อีกอย่าง ลูกสาวตระกูลหลี่ตระกูลหวังไม่ใช่ย่อย แล้วลูกสาวคุณน่ะดีนักหรือไง? ถ้าบอกว่าอันหนิงแต่งเข้าตระกูลซูผมถึงจะห่วง แต่อันเจี๋ยเนี่ยผมไม่ห่วงเลยสักนิด เธอไม่ไปอาละวาดจนบ้านเขาไม่สงบสุขก็นับว่าบุญแล้ว ใครจะไปทำให้เธอเสียเปรียบได้"

หวังชุ่ยฮวาร้องไห้โฮหนักกว่าเดิม "ฉันรู้ว่าคุณไม่ชอบอันเจี๋ย คุณมันลำเอียง!"

อันหนิงได้ยินดังนั้นก็รีบกระแอมไอทีหนึ่ง "แม่คะ เลิกร้องเถอะค่ะ รีบล้างหน้าล้างตาแล้วนอนเถอะ"

เธอวางอ่างน้ำลง หวังชุ่ยฮวาเดินเข้ามาล้างหน้า เมื่อมือสัมผัสโดนน้ำในอ่างที่อุณหภูมิกำลังดี ไม่ร้อนไม่เย็นจนเกินไป เธอก็รู้สึกอุ่นซาบซ่านไปถึงหัวใจ พอคิดถึงคำพูดที่เพิ่งพูดไปเมื่อครู่ เธอก็รู้สึกผิดต่ออันหนิงอยู่ไม่น้อย

อันหนิงประดับรอยยิ้มบนใบหน้า ท่าทางดูอ่อนโยนละมุนละไม แววตาดูสดใสและรู้เท่าทัน "แม่คะ บ้านเราอยู่ใกล้ตระกูลซูมากกว่าตระกูลหลี่กับตระกูลหวังตั้งเยอะ ที่ตระกูลซูมีเรื่องอะไรทำไมเราจะไม่รู้ล่ะคะ ถ้าพี่สาวโดนรังแกจริงๆ เราก็น่าจะรู้ข่าวก่อนสองบ้านนั้นอีกนะแม่"

พออันหนิงพูดแบบนี้ หวังชุ่ยฮวาถึงค่อยคลายความกังวลลงได้บ้าง

หลินอ้ายกั๋วจุดบุหรี่ขึ้นมาสูบหนึ่งที "อันหนิง ลูกก็รีบไปนอนเถอะ พรุ่งนี้ยังต้องไปโรงเรียนอีก"

อันหนิงขานรับด้วยรอยยิ้ม เธอใช้ผ้าขนหนูเปียกเช็ดหน้าเช็ดตาแล้วรีบเข้านอน

หลังจากนั้น อันหนิงก็มุมานะตั้งใจเรียนอย่างหนัก จนกระทั่งใกล้ถึงเทศกาลตรุษจีน เธอจึงไม่มีเวลาไปสืบข่าวคราวของหลินอันเจี๋ยเลย

ในเดือนสิบสอง โรงเรียนมัธยมมีการจัดสอบปลายภาค หลังจากสอบเสร็จอันหนิงกลับมาอยู่บ้านสองวัน จากนั้นจึงกลับไปโรงเรียนเพื่อดูผลสอบ ถึงจะถือว่าเริ่มต้นวันหยุดอย่างเป็นทางการ

การสอบครั้งนี้เป็นการสอบร่วม ระหว่างโรงเรียนมัธยมปลายทั่วทั้งอำเภอ โดยใช้ข้อสอบชุดเดียวกัน ตรวจด้วยมาตรฐานเดียวกัน และจัดลำดับคะแนนรวมทั้งอำเภอ

และผลสอบของอันหนิงในครั้งนี้ก็ออกมาดีอย่างเหลือเชื่อ

ตามปกติผลการเรียนของเจ้าของร่างเดิมก็นับว่าดีมากอยู่แล้ว เธอมักจะได้อันดับหนึ่งของโรงเรียนอีจงเสมอ

ทว่าโรงเรียนมัธยมประจำตำบลนั้นมีบุคลากรทางการศึกษาไม่ค่อยดีนัก เมื่อมีการสอบรวมระดับอำเภอ ผลคะแนนของโรงเรียนจึงมักจะรั้งท้ายเสมอ ร่างเดิมอาจจะเป็นที่หนึ่งของตำบล แต่ถ้าไปเทียบระดับอำเภอกลับไม่ค่อยติดอันดับที่น่าชื่นชมเท่าไหร่นัก

แต่อันหนิงคนใหม่นั้นแตกต่างออกไป

หลังจากที่เธอมาอยู่ในร่างนี้ เธอก็ตั้งใจยกระดับคะแนนอย่างมีแบบแผน ค่อยๆ ทำให้ครูยอมรับความจริงที่ว่าเธอเก่งขึ้นเรื่อยๆ การสอบรวมครั้งนี้แม้เธอจะยังไม่ได้งัดความสามารถที่แท้จริงออกมาทั้งหมด แต่ก็นับว่าตั้งใจทำข้อสอบอย่างเต็มที่

เมื่อประกาศคะแนนออกมา ปรากฏว่าอันหนิงคว้าอันดับหนึ่งของทั้งอำเภอมาครองได้สำเร็จ! เรื่องนี้ทำเอาอาจารย์ใหญ่และบรรดาครูในโรงเรียนมัธยมประจำตำบลดีใจกันจนเนื้อเต้น

เพราะการสอบครั้งนี้อันหนิงทำคะแนนได้ยอดเยี่ยมมาก ถือเป็นการสร้างชื่อเสียงครั้งใหญ่ให้กับโรงเรียนมัธยมประจำตำบล ทางโรงเรียนจึงมอบเงินรางวัลให้เธอ 10 หยวน และทางตัวอำเภอก็มอบรางวัลสมทบอีก 15 หยวน ทำให้อันหนิงได้รับเงินรางวัลรวมกันถึง 25 หยวน ซึ่งถือเป็นเงินก้อนโตมากในยุคนั้น

เธอรับเงินมาประจวบเหมาะกับช่วงสิ้นปีพอดี อันหนิงจึงถือโอกาสซื้อของกินของใช้จากในตำบลติดไม้ติดมือกลับบ้านไปด้วย

เมื่อเธอกลับถึงบ้าน ก็เป็นจังหวะเดียวกับที่ที่บ้านกำลังต้มเนื้อเตรียมฉลองปีใหม่พอดี

หลินจิ่วเกินและอู่พ่านนีก็อยู่ที่บ้านของอันหนิงด้วย เมื่อเห็นอันหนิงกลับมา อู่พ่านนีก็ยิ้มจนรอยตีนกาบนใบหน้าบานแฉล้มเหมือนดอกไม้ "หนิงหนิงกลับมาแล้วเหรอ รีบมาให้ย่าดูหน้าชัดๆ หน่อยสิลูก"

อันหนิงรีบเดินเข้าไปนั่งข้างๆ ย่า แล้วหยิบ "ผ้าพันคอขนสัตว์สีน้ำเงิน" ผืนหนึ่งออกมาจากกระเป๋า "ย่าคะ หนูซื้อผ้าพันคอจากในตำบลมาฝากย่าค่ะ ย่ารีบลองสวมดูสิคะว่าสวยไหม"

มือที่หยาบกร้านเพราะทำงานหนักมาทั้งชีวิตของอู่พ่านนีลูบไล้ไปบนเนื้อผ้าที่ทั้งอุ่นและลื่นมือ แววตาของท่านเต็มไปด้วยความปลาบปลื้ม "ผ้าผืนนี้ดีจริงๆ เนื้อผ้าลื่นนุ่มมือมาก ย่าเกิดมายังไม่เคยเห็นผ้าพันคอที่สวยขนาดนี้เลยลูก"

อันหนิงช่วยพันผ้าให้ย่าพลางหันไปถามปู่หลินจิ่วเกินด้วยรอยยิ้ม "ปู่คะ ย่าสวยไหมคะ?"

ปู่หลินจิ่วเกินหัวเราะร่วน "สวยๆ สวยมาก"

อู่พ่านนีลองสวมเสร็จประเดี๋ยวเดียวก็ถอดออกมา ท่านยิ้มแล้วบอกกับหวังชุ่ยฮวาว่า "ย่าแก่ป่านนี้แล้วจะใส่ผ้าพันคอสีสวยแบบนี้ไปทำไมกัน แกเอาไปใส่เถอะชุ่ยฮวา"

หวังชุ่ยฮวาตกใจรีบโบกมือพัลวัน "ไม่ค่ะแม่ แม่ใส่เถอะ อันหนิงตั้งใจซื้อให้แม่นะคะ แม่ใส่ไว้เถอะค่ะ หนูมีผ้าพันคออยู่แล้ว"

อันหนิงพับผ้าพันคอแล้วยัดใส่อ้อมกอดของย่า "ย่าคะ ผืนนี้หนูซื้อให้ย่า ห้ามเอาไปให้คนอื่นเด็ดขาด ไม่อย่างนั้นหนูจะโกรธจริงๆ ด้วยนะคะ"

อู่พ่านนีมองหน้าอันหนิงอย่างลำบากใจ

ความจริงท่านชอบผ้าพันคอผืนนี้มาก แต่ท่านก็กังวลว่าถ้าท่านรับไว้ แล้วอันหนิงไม่ได้ซื้อของที่ถูกใจให้หวังชุ่ยฮวา หวังชุ่ยฮวาอาจจะขุ่นเคืองอันหนิงได้ หากต้องให้อันหนิงมาลำบากใจเพราะผ้าพันคอเพียงผืนเดียว ย่าอู๋พ่านนีคงรู้สึกไม่ดีแน่ๆ

อันหนิงย่อมเข้าใจความคิดของย่าเป็นอย่างดี

เธอยิ้มแล้วหยิบไหมพรมก้อนใหญ่สองก้อนออกมาจากกระเป๋า เป็นไหมพรมสีแดงสดใสดูสวยงามมาก "ย่าคะ ดูนี่สิ อันนี้หนูตั้งใจซื้อมาถักผ้าพันคอให้แม่ ให้ป้าแล้วก็ให้อาค่ะ"

พูดจบเธอก็หยิบบุหรี่อีกหลายซองส่งให้ปู่ "ปู่คะ อันนี้ของปู่ค่ะ แต่ปู่ต้องสูบให้น้อยลงหน่อยนะคะ"

หลินอ้ายกั๋วมองปู่ด้วยสายตาอิจฉาสุดๆ แล้วก็หันมามองอันหนิงตาละห้อย

นอกจากหลินอ้ายกั๋วแล้ว หลินอันผิงเองก็รอคอยของฝากจนตาแทบหลุดเหมือนกัน

อันหนิงยื่นเหล้าหนึ่งขวดให้หลินอ้ายกั๋ว แล้วก็หยิบชุดข้อสอบหลายชุดออกมาจากกระเป๋าส่งให้หลินอันผิง "อันนี้พี่ตั้งใจหามาให้แกโดยเฉพาะเลยนะ ชุดข้อสอบพวกนี้ดีมาก ช่วงปิดเทอมแกทำให้เสร็จล่ะ รับรองว่าคะแนนต้องพุ่งพรวดแน่ๆ"

หลินอันผิงรับชุดข้อสอบมาด้วยมือที่สั่นเทา ในใจรู้สึกอยากจะบ้าตายตรงนั้น

ทำไมคนอื่นได้บุหรี่ ได้เหล้า ได้ผ้าพันคอ แต่เขากลับได้ไอ้กระดาษข้อสอบบ้าๆ นี่มาแทนล่ะเนี่ย!

เมื่อพูดถึงเรื่องคะแนน อู่พ่านนีก็ให้ความสนใจทันที ท่านดึงมืออันหนิงมาถาม "หนิงหนิงจ๊ะ ครั้งนี้หลานสอบเป็นยังไงบ้าง?"

หวังชุ่ยฮวาเพิ่งนึกขึ้นได้ เธอตบหน้าขาฉาดใหญ่แล้วร้องเสียงหลง "อันหนิง ลูก... ลูกซื้อของมาเยอะขนาดนี้... เอาเงินมาจากไหนกันน่ะ!"

ตอนที่อันหนิงหยิบของออกมา คนตระกูลหลินมัวแต่ดีใจจนลืมคิดไปว่าของพวกนี้มันมีราคา ของเยอะขนาดนี้อันหนิงที่เป็นเพียงนักเรียนยากจนจะไปมีปัญญาซื้อได้ยังไง

พอหวังชุ่ยฮวาทักขึ้นมา ทุกคนถึงเพิ่งได้สติและมองมาที่เธอเป็นตาเดียว