- หน้าแรก
- นารูโตะ จุติเด็กแสบ หมัดเหล็กสยบโลกนินจา
- ตอนที่ 6 : หมูอ้วนตัวใหญ่
ตอนที่ 6 : หมูอ้วนตัวใหญ่
ตอนที่ 6 : หมูอ้วนตัวใหญ่
ตอนที่ 6 : หมูอ้วนตัวใหญ่
ตามประวัติศาสตร์อย่างไม่เป็นทางการ สาเหตุที่ ตระกูลเซ็นจู ตกต่ำลงนั้น เป็นเพราะ ซึนาเดะ เอาที่ดินทั้งหมดของตระกูลไปผลาญกับการพนันนานหลายปี
อะแฮ่ม เอาเป็นว่า ฮิรุโกะ จะไม่มีวันยอมไปเป็นเพื่อนซึนาเดะที่บ่อนพนันเด็ดขาด
เจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์แห่งตระกูลเซ็นจูจะออกมาเดินเตร็ดเตร่ข้างนอกคนเดียวโดยไม่มีการคุ้มกันเลยงั้นเหรอ?
คำตอบคือ ไม่ เอาตูดคิดยังรู้เลยว่าต้องมีองครักษ์คอยคุ้มกันอยู่ตามมุมมืดมากมายแน่ๆ หลังจากที่ฮาชิรามะเสียชีวิตอย่างเป็นทางการ สายลับจากประเทศต่างๆ ก็เริ่มเคลื่อนไหวกันมากขึ้น ตระกูลเซ็นจูคงไม่สะเพร่าถึงขนาดปล่อยให้ซึนาเดะออกมาเดินเล่นรอบ โคโนฮะ ได้อย่างอิสระหรอก
ถ้าใครหน้าไหนกล้าบอกทางไปบ่อนให้ซึนาเดะล่ะก็ วันรุ่งขึ้นคงได้โดนโทบิรามะจอมจู้จี้จับแขวนคอกับต้นไม้แหงๆ
ฮิรุโกะและ โอโรจิมารุ ผู้ชาญฉลาดทั้งคู่ ต่างพากันส่ายหน้าเป็นเชิงบอกว่าพวกเขาไม่รู้ทาง
"งั้นก็ช่างเถอะ" ซึนาเดะพูดด้วยน้ำเสียงผิดหวัง
มันก็เป็นเรื่องปกติที่จะไม่รู้ล่ะนะ เด็กดีที่ไหนเขาจะไปบ่อนพนันกัน? ก็คงมีแต่ซึนาเดะนี่แหละที่ชอบอะไรแบบนี้
แต่ผิดคาด หลังจากได้รับคำตอบแล้ว ซึนาเดะกลับไม่มีทีท่าว่าจะจากไปไหน เธอกลับทำตัวตามสบายด้วยการนั่งขัดสมาธิลงบนพื้นหญ้าเสียอย่างนั้น
เมื่อ จิไรยะ ลืมตาตื่นขึ้นมา เขาก็พบกับท้องฟ้าสีคราม ก้อนเมฆสีขาว และเสียงนกร้องเจื้อยแจ้ว เผยให้เห็นฉากที่แสนจะเงียบสงบ
"อืม นี่สวรรค์งั้นเหรอ?"
"ใช่ นายกลับชาติมาเกิดเป็นเด็กผู้หญิงหน้าตาน่ารักไง"
"จริงดิ?!"
เมื่อได้ยินดังนั้น จิไรยะก็เตรียมจะถกเกงเกงลงด้วยความตื่นเต้นเพื่อเช็คดูว่า น้องชาย ของเขายังอยู่ดีหรือเปล่า แต่ฮิรุโกะก็ห้ามเขาไว้ก่อน เพราะซึนาเดะยังอยู่แถวนี้
"โครกคราก~"
ไม่ต้องสงสัยเลย เสียงนี้มาจากท้องของจิไรยะ นักกินอันดับหนึ่งอย่างแน่นอน
หลังจากฝึกฝนมาเป็นเวลานาน มันก็ถึงเวลากินข้าวแล้วจริงๆ นั่นแหละ
ซึนาเดะเหมือนจะเพิ่งนึกอะไรขึ้นมาได้ ทำไมเธอถึงมัวแต่หมกมุ่นอยู่กับเรื่องบ่อนพนันด้วยล่ะ? ในเมื่อตรงนี้ก็มีคนอยู่ตั้งสี่คนไม่ใช่เหรอ?
อย่างที่ทุกคนรู้กันดี ที่ใดมีคน ที่นั่นย่อมมีความขัดแย้ง และที่ใดมีความขัดแย้ง ที่นั่นก็ย่อมมีการพนัน
"หึหึ วันนี้ฉันอารมณ์ดี ฉันเลี้ยงข้าวพวกนายทุกคนเลยดีไหม?"
จิไรยะไม่เชื่อหรอกว่าซึนาเดะจะใจดีขนาดนั้น "ไม่มีแผนตุกติกอะไรใช่ไหมเนี่ย?"
"ฉันดูเป็นคนแบบนั้นหรือไง? แต่ก็นะ ของฟรีไม่มีในโลกหรอก"
"พวกนายแค่ต้องมาเล่นพนันกับฉันสักสองสามตาก็พอ ว่าไงล่ะ?"
ฮิรุโกะกุมขมับ ว่าแล้วเชียว
โอโรจิมารุ: "ฉันไม่สนใจเกมพรรค์นั้นหรอกนะ"
ซึนาเดะบอกว่าไม่เป็นไร ยังไงซะ เธอก็ยังมีคนเหลือให้เล่นด้วยอีกตั้งสองคน
ส่วนจิไรยะนั้นสนใจเรื่องที่จะไปกินข้าวที่ไหนมากกว่าเรื่องเงินเดิมพันเสียอีก
โคโนฮะในเวลานี้นั้นห่างไกลจากความเจริญรุ่งเรืองในยุคของ ท่านรุ่นที่ 3 มากนัก พ่อค้าแม่ค้าส่วนใหญ่มักจะเลือกพักอาศัยอยู่ในเมืองของพลเรือนมากกว่าในเขตทหารแห่งนี้
สิ่งนี้ส่งผลให้อุตสาหกรรมร้านอาหารและสถานบันเทิงของโคโนฮะเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น ในขณะที่ร้านขายอาวุธกลับต้องเผชิญกับการแข่งขันอย่างดุเดือด
อย่างไรก็ตาม มันก็ไม่ได้หมายความว่าจะหาร้านอาหารไม่ได้เลย ตัวอย่างเช่น ร้านเนื้อย่าง ของตระกูล อาคิมิจิ นั้นได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก
ด้วยความตั้งใจที่จะรีดไถเงินสักหน่อย ฮิรุโกะจึงเสนอให้ไปกินเนื้อย่าง ซึนาเดะก็ไม่ได้ขัดข้องอะไร เงินแค่นี้มันก็แค่เศษเงินทอนสำหรับเธอเท่านั้น
ต้องเข้าใจนะว่าซึนาเดะเป็นคุณหนูตัวจริงเสียงจริง อย่าได้ไปดูถูกอำนาจทางการเงินของเธอเชียวล่ะ เพียงเพราะว่าในอนาคตเธอจะกลายเป็น หมูอ้วนตัวใหญ่ ของโคโนฮะก็ตามที
เอาจริงๆ ฮิรุโกะก็อดสงสัยไม่ได้ว่าสถานะทางการเงินของซึนาเดะในตอนนี้ อาจจะเป็นจุดสูงสุดของความมั่งคั่งในชีวิตเธอแล้วหรือเปล่า
"ไม่เอาอันนี้ อันนี้ แล้วก็อันนี้ ที่เหลือฉันเอาหมดเลย!"
"สั่งมาเยอะขนาดนี้จะกินหมดเรอะ!" ซึนาเดะสับสันมือลงบนหัวจิไรยะด้วยความโมโห
สภาพของพวกเขาเหมือนกับเด็กบ้านนอกที่เพิ่งเคยได้ลิ้มรสอาหารชาวกรุง กลิ่นหอมของเนื้อย่างที่ลอยมาเตะจมูก ทำเอาเด็กจอมตะกละถึงกับกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ
จิไรยะดูเงียบสงบผิดปกติเมื่ออยู่ต่อหน้าซึนาเดะ ในดวงตาของเขามีเพียงแค่ความหิวโหยที่จ้องมองอาหารเท่านั้น
หลังจากกินกันจนอิ่มหนำสำราญ ทุกคนก็เดินออกจากร้านไปด้วยความพึงพอใจ
"โอกาสหน้าเชิญใหม่นะคะ ร้านเนื้อย่างอาคิมิจิ ยินดีต้อนรับค่ะ~"
เมื่อกลับมาถึงริมแม่น้ำ ซึนาเดะก็หยิบ ถ้วยทอยลูกเต๋า ที่เธอพกติดตัวออกมา
"มาเล่น 'สูงต่ำ' กันเถอะ ให้โอโรจิมารุเป็น เจ้ามือ ก็แล้วกัน"
ฮิรุโกะ: "ตกลง"
ยังไงซะ ไม่ว่าซึนาเดะจะแทงอะไร การแทงสวนเธอก็ย่อมต้องได้เงินชัวร์ๆ อยู่แล้ว
"เตรียมตัวพ่ายแพ้ให้กับทักษะการพนันของฉันได้เลย! ฉันแทงสูง!" ซึนาเดะกล่าวอย่างมั่นใจ
"งั้นฉันแทงต่ำ"
ตอนนี้เหลือแค่จิไรยะคนเดียวที่ยังไม่ได้ลงเงินเดิมพัน แม้ว่าเงินเดิมพันจะน้อยนิด แต่อย่าลืมนะว่าเงินทุกบาททุกสตางค์ของจิไรยะนั้นหามาด้วยความยากลำบาก
โคโนฮะไม่มีการจ้างแรงงานเด็ก อย่างน้อยก็ไม่ใช่เด็กที่อายุยังน้อยอย่างพวกเขา
ฝ่ายหนึ่งคือเพื่อนซี้ที่โตมาด้วยกันในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ส่วนอีกฝ่ายคือซึนาเดะที่กำลังยืดอกด้วยความมั่นใจ
โดยไม่รู้ตัว เหงื่อเม็ดโป้งก็ไหลหยดลงมาตามแก้มของเขา จิไรยะตัดสินใจเทหมดหน้าตัก
"ฉันแทงสูงด้วย!"
ในเมื่อซึนาเดะเป็นคนเริ่มการพนันนี้ บวกกับท่าทางที่มั่นใจของเธอ ในที่สุดจิไรยะก็เข้าใจแจ่มแจ้ง
เขากับฮิรุโกะก็เปรียบเสมือนคนๆ เดียวกัน ไม่ว่าจะชนะหรือแพ้ การแทงคนละฝั่งจะช่วยลดความสูญเสียให้น้อยที่สุด
เมื่อคนหนึ่งได้และอีกคนหนึ่งเสีย ยังไงพวกเขาก็ต้องได้กำไรอยู่ดี!
จิไรยะราวกับจะบรรลุธรรมในพริบตา ให้ยัยผู้หญิงป่าเถื่อนคนนี้ได้สัมผัสถึงสายสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องของเราเถอะ ฮิรุโกะ!
และเมื่อเล่นกับ หมูอ้วนตัวใหญ่ อย่างซึนาเดะ ผลลัพธ์ก็ย่อมเป็นไปตามคาด ผู้ชนะก็คือฮิรุโกะที่แทงต่ำนั่นเอง
ซึนาเดะ: "เป็นไปได้ยังไง? มันต้องมีอะไรผิดพลาดแน่ๆ!"
ซึนาเดะแย่งถ้วยทอยลูกเต๋ามาจากโอโรจิมารุ และตัดสินใจที่จะเป็นคนทอยลูกเต๋าเอง
เมื่อมองดูฮิรุโกะที่ยังคงความสงบนิ่ง จิไรยะที่เสียเงินไปเหมือนกันก็ทำหน้าประมาณว่า 'ว่าแล้วเชียว'
ช่างเป็นแผนการที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!
หลังจากต้องทนอัดอั้นมานาน ในที่สุดเขาก็สามารถทำให้ซึนาเดะหงุดหงิดได้สำเร็จ จิไรยะกำลังอารมณ์ดีสุดๆ
เวลาผ่านไปสักพัก ซึนาเดะก็ยังคงเล่นเสียอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งเงินของเธอแทบจะหมดเกลี้ยง และเพิ่งจะรู้ตัวว่าโดนหลอกเข้าให้แล้ว
นี่เธอโดนต้มงั้นเหรอ?
ความหยิ่งทะนงของซึนาเดะไม่ยอมให้เธอยอมรับความพ่ายแพ้ในเกมการพนันนี้ เธอลงเดิมพันด้วยชิปชิ้นสุดท้ายที่มี เทหมดหน้าตัก
หลังจากเปิดถ้วยออกมา ความหวังสุดท้ายของเธอก็พังทลายลง
พ่ายแพ้อย่างราบคาบ
เมื่อนึกถึงค่าขนมทั้งเดือนของเธอที่มลายหายวับไปกับตา ขอบตาของซึนาเดะก็แดงก่ำ ไม่รู้ว่าเป็นเพราะความโกรธแค้นหรือเพราะเครื่องร้อนเกินไปกันแน่
"บ้าเอ๊ย ฝากไว้ก่อนเถอะ คราวหน้าฉันจะต้องเอาคืนมาให้ได้!" ซึนาเดะประกาศกร้าว
ฮิรุโกะไม่อยากให้ซึนาเดะเลิกเล่นพนันกับเขาในอนาคต เขาจึงพูดปลอบใจเธอไปว่า
"สี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง ฉันจะรอเธอเสมอนะ"
"หึ กล้าดีนี่ คราวหน้าเรามาดวลกันใหม่!"
ในใจของซึนาเดะนั้น เธอคิดว่าเธอยังไม่ได้แพ้ คราวหน้าเธอจะต้องเอาชนะและได้เงินคืนมาอย่างแน่นอน ฮิรุโกะใช่ไหม? ฉันยอมรับว่านายดวงดีเรื่องการพนัน แต่ฉันนี่แหละที่จะเป็นผู้ชนะในท้ายที่สุด
ซึนาเดะหันหลังกลับและเอ่ยคำอำลากับพวกเขาด้วยท่าทีที่แสร้งทำเป็นไม่ใส่ใจ แต่พอเดินไปได้ไม่ไกล เธอก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ปล่อยให้มันไหลรินอาบแก้ม
ฮิรุโกะและจิไรยะกำลังง่วนอยู่กับการนับเงิน มีเพียงโอโรจิมารุเท่านั้นที่สัมผัสได้ถึงบางอย่าง แต่ก็ไม่ได้แสดงอาการอะไรออกมา เพียงแค่ถอนหายใจเบาๆ
เสียงร้องไห้ของซึนาเดะทำให้หน่วยลับของตระกูลเซ็นจูที่ซ่อนตัวอยู่ปรากฏตัวออกมา
เซ็นจู เวินชาง จูนินระดับหัวกะทิ ผู้ซึ่งมักจะรับหน้าที่ดูแลความปลอดภัยของซึนาเดะเวลาอยู่ข้างนอก เขาคือคนที่ไปรับซึนาเดะกลับจากโรงเรียน
"ซึนาเดะจัง ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่คนเดียวล่ะ?"
เซ็นจู เวินชาง แกล้งทำเป็นบังเอิญเดินมาเจอ เขารีบช้อนตัวซึนาเดะน้อยขึ้นมาอุ้มไว้ แล้วลูบหลังเธอเบาๆ
"มีใครรังแกหนูเหรอ? บอกคุณลุงมาสิ เดี๋ยวลุงจะไปจัดการสั่งสอนพวกมันให้เอง"
ซึนาเดะเป็นดั่งแก้วตาดวงใจของตระกูลเซ็นจู ถ้าซึนาเดะกล้าตอบว่าใช่ล่ะก็ เขาจะหันหลังกลับไปสั่งสอนฮิรุโกะกับพวกพ้องทันที
ส่วนเรื่องกฎของตระกูลน่ะเหรอ? ถ้าใครจะนินทา ก็ปล่อยให้มันพูดไปสิ ดูอย่างตระกูลอุจิวะข้างบ้านสิ มีปัญหาเยอะกว่าตระกูลเซ็นจูตั้งเยอะ ยังไม่เห็นจะสะทกสะท้านอะไรเลย
"เปล่าค่ะ... หนูอยากกลับบ้าน หนูอยากกลับบ้าน"
"โอเคๆ เรากลับบ้านกันนะ เดี๋ยวคุณลุงจะซื้อลูกอมให้หนูนะ ดีไหม?"
"อืม"
เวินชาง: ไอัพวกเด็กเปรต ฉันจะจำหน้าพวกแกไว้!