- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นฮ่องเต้ ขอใช้เล่ห์ปราบขุนนางเฒ่า
- บทที่ 90 - วิเคราะห์สถานการณ์บ้านเมือง
บทที่ 90 - วิเคราะห์สถานการณ์บ้านเมือง
บทที่ 90 - วิเคราะห์สถานการณ์บ้านเมือง
บทที่ 90 - วิเคราะห์สถานการณ์บ้านเมือง
นักศึกษาที่มารวมตัวกันในที่นี้ล้วนเป็นบัณฑิตทั้งสิ้น นอกจากคนส่วนน้อยที่มุ่งมั่นจะเอาดีทางด้านการศึกษาคัมภีร์เพียงอย่างเดียวแล้ว คนส่วนใหญ่ต่างก็ต้องเข้าสู่กระบวนการคัดเลือกเพื่อรับราชการในอนาคตกันทั้งนั้น
ไม่ว่าจะเป็นการได้รับเสนอชื่อเป็นบัณฑิตกตัญญู ผู้มีความสามารถโดดเด่น หรือการถูกประเมินระดับชั้นผ่านระบบเก้าขุนนาง ล้วนเป็นเรื่องที่ส่งผลโดยตรงต่อเส้นทางอาชีพของเหล่านักศึกษาในที่นี้
ทุกคนต่างจับจ้องไปที่ฮ่องเต้บนแท่นบรรยายด้วยสายตาคาดหวัง แต่ทว่าโจยอยที่ยืนอยู่บนแท่นกลับรู้สึกว่าปัญหานี้รับมือได้ยากพอสมควร
คำถามของแฮหัวเหียนนั้นแทงใจดำและชี้ให้เห็นถึงปัญหาที่แท้จริงของระบบขุนนางผู้ประเมิน แต่ระบบนี้ใช่ว่าจะแก้ไขกันได้ง่ายๆ เสียเมื่อไหร่ล่ะ
ระบบเก้าขุนนางไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาโดยตันกุ๋นเพียงคนเดียว แต่หลังจากผ่านความวุ่นวายในช่วงปลายยุคราชวงศ์ฮั่นมาหลายสิบปี โจโฉและพระเจ้าโจผีซึ่งเป็นกษัตริย์สองรุ่นได้ริบอำนาจ 'การวิพากษ์วิจารณ์' มาจากตระกูลใหญ่และผู้มีชื่อเสียงในท้องถิ่น แล้วนำมารวมศูนย์ไว้ที่ 'ขุนนางผู้ประเมิน' ซึ่งเป็นขุนนางของราชสำนัก
นี่คือการดึงอำนาจกลับเข้าสู่ศูนย์กลาง
เมื่อเทียบกับระบบการเสนอชื่อแล้ว ระบบเก้าขุนนางถือว่ามีความก้าวหน้าและรวมศูนย์อำนาจได้ดีกว่ามาก
ปัญหาที่แฮหัวเหียนหยิบยกขึ้นมาพูดต่อหน้านักศึกษาทุกคนในวันนี้ ล้วนเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริงในการปฏิบัติงานของระบบเก้าขุนนางในปัจจุบัน มันเป็นเรื่องจริงที่ขุนนางผู้ประเมินขาดการตรวจสอบ และเป็นเรื่องจริงที่พวกเขาค่อยๆ แย่งชิงอำนาจในการคัดเลือกขุนนางไปจากกรมปกครอง
แต่ด้วยสภาพสังคมของวุยก๊กในปัจจุบัน มันยังห่างไกลจากจุดที่จะสามารถรองรับการเปลี่ยนผ่านระบบคัดเลือกบุคลากรจาก 'ระบบเก้าขุนนาง' ไปสู่ 'ระบบสอบจอหงวน' ซึ่งเป็นระบบในเวอร์ชันถัดไปได้
เมื่อคิดได้ดังนี้ โจยอยก็ไม่ลังเลอีกต่อไป พระองค์กระแอมจัดระเบียบเสียงแล้วตรัส "พวกท่านเคยได้ยินเพลงพื้นบ้านท่อนนี้ไหม 'เสนอชื่อบัณฑิตแต่ไม่รู้หนังสือ เสนอชื่อคนกตัญญูแต่ทอดทิ้งบิดา คนยากจนที่ซื่อสัตย์กลับถูกมองว่าแปดเปื้อนดั่งโคลนตม ทายาทตระกูลใหญ่กลับขี้ขลาดตาขาวดั่งไก่แจ้'"
เหล่านักศึกษาที่นั่งอยู่รอบๆ ต่างพากันพยักหน้า เพลงพื้นบ้านท่อนนี้โด่งดังมาก มีการร้องรำทำเพลงแพร่หลายไปทั่วแผ่นดินฮั่นตั้งแต่สมัยพระเจ้าฮวนเต้และพระเจ้าเลนเต้แล้ว มันเป็นบทเพลงที่เสียดสีพวกที่หลุดรอดเข้ามาในระบบการเสนอชื่อได้อย่างเจ็บแสบที่สุด
"ข้าต้องการคัดเลือกขุนนางเพื่อมาอบรมสั่งสอนราษฎร หากตัดสินกันแค่ชื่อเสียงจอมปลอม แล้วปล่อยให้พวกที่ไม่เคารพกฎระเบียบและไร้ความรู้ความสามารถมาเป็นขุนนางรับใช้ข้า ข้าย่อมไม่มีทางยอมรับแน่ และข้าก็เชื่อว่าพวกท่านเองก็คงไม่อยากให้พวกดีแต่เปลือกเหล่านี้มาเป็นขุนนางปกครองบ้านเกิดของพวกท่านเช่นกัน"
ใครมันจะไปอยากให้ขยะมาบริหารบ้านเกิดของตัวเองกันล่ะ
โจยอยตรัสต่อ "ในเมื่อการวิพากษ์วิจารณ์ในระดับเมืองเชื่อถือไม่ได้ การให้ขุนนางผู้ประเมินของเมืองเป็นคนประเมินระดับชั้นของบัณฑิต ก็ถือว่ามีประสิทธิภาพและยุติธรรมกว่าการพึ่งพาแค่ 'ชื่อเสียง' ของบัณฑิตกตัญญูตั้งเยอะแล้ว"
เมื่อเห็นเหล่านักศึกษาตั้งใจฟังคำพูดของพระองค์ โจยอยก็เพิ่มระดับเสียงให้ดังขึ้น "แต่อย่างที่แฮหัวเหียนพูด ขุนนางผู้ประเมินอาจจะมีอคติ และการประเมินบัณฑิตก็อาจจะเกิดความผิดพลาดได้"
"ดังนั้น ข้าจะออกคำสั่งไปยังทุกหัวเมืองและทุกแว่นแคว้น ให้มีการสับเปลี่ยนตัวขุนนางผู้ประเมินที่ถูกเสนอชื่อมาทุกๆ สามปี"
"ก่อนหน้านี้ หากบัณฑิตถูกประเมินระดับชั้นไปแล้วจะไม่สามารถแก้ไขได้อีก แต่ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ข้าจะสั่งการไปยังสำนักราชเลขาธิการ หากบัณฑิตคนใดไม่เห็นด้วยกับผลการประเมินของตนเอง หลังจากผ่านไปห้าปี สามารถยื่นเรื่องขอให้ทางเมืองทำการประเมินใหม่ได้"
"ขุนนางมหาดเล็กเล่า ท่านช่วยนำคำพูดของข้าไปถ่ายทอดให้กรมอาลักษณ์ร่างราชโองการด้วย"
เมื่อเหล่านักศึกษาเห็นเล่าหัวที่ยืนอยู่ด้านหลังฮ่องเต้รับคำสั่ง พวกเขาก็พากันส่งเสียงโห่ร้องด้วยความดีใจ
มันน่าดีใจจริงๆ นั่นแหละ
ระดับชั้นที่เมื่อก่อนประเมินแล้วประเมินเลยแก้ไม่ได้ จู่ๆ ตอนนี้ก็มีโอกาสให้ประเมินใหม่ได้แล้ว
ระดับชั้นคือหัวใจสำคัญที่กำหนดอนาคตการรับราชการของบัณฑิต การที่ระดับชั้นสามารถประเมินใหม่ได้ ก็เท่ากับเป็นการเปิดโอกาสให้พลิกชะตาชีวิตได้เลยทีเดียว
แต่โจยอยที่ยืนยิ้มอยู่บนแท่น แม้จะเห็นความตื่นเต้นดีใจของเหล่านักศึกษา พระองค์ก็ยังแอบสังเกตเห็นแววตาที่ผิดหวังเล็กน้อยของแฮหัวเหียนที่ยืนสงบเสงี่ยมอยู่ท่ามกลางฝูงชน
ผิดหวังงั้นหรือ ผิดหวังน่ะถูกแล้ว
แม้โจยอยจะชื่นชมที่แฮหัวเหียนเกิดในตระกูลสูงศักดิ์ แต่กลับมีความเห็นอกเห็นใจและมีสายตากว้างไกลมองเห็นความทุกข์ร้อนของคนทั้งแผ่นดิน จนกล้าลุกขึ้นมาเสนอให้ฮ่องเต้ปฏิรูประบบที่ไม่ได้ส่งผลกระทบอะไรกับตัวเองเลย
ก็เหมือนกับลูกหลานขุนนางระดับสูง ที่ลุกขึ้นมาเสนอให้ยกเลิกสิทธิพิเศษทางการเมืองของลูกหลานขุนนางนั่นแหละ
นี่เป็นเรื่องที่เปี่ยมไปด้วยอุดมการณ์ทางการเมืองอย่างแท้จริง ซึ่งทำให้โจยอยมองว่าในหมู่ตระกูลโจและตระกูลแฮหัวมีคนที่มีความสามารถระดับบริหารประเทศซ่อนอยู่
แต่ช่องว่างระหว่างอุดมการณ์ทางการเมืองกับการปฏิรูปทางการเมืองในความเป็นจริง มันห่างไกลกันยิ่งกว่าระยะทางจากเหลียวตงไปอี๋โจวเสียอีก นี่แหละที่เขาเรียกว่า พูดน่ะมันง่าย แต่ทำน่ะมันยาก
เห็นได้ชัดว่าแฮหัวเหียนในตอนนี้ยังอ่อนต่อโลกอยู่นัก
โจยอยรู้ดีว่า ในประวัติศาสตร์มีนักการเมืองเก่งๆ มากมายที่อยากจะปฏิรูประบบ ทุ่มเทกายใจสู้ถวายหัว แม้จะโชคดีทำสำเร็จไปได้บ้างบางส่วน แต่สุดท้ายก็ต้องจบชีวิตลงพร้อมกับการถูกล้มล้างผลงานจากการต่อต้านที่ตามมาอยู่ดี
ตระกูลโจและตระกูลแฮหัวมักจะผลิตแต่แม่ทัพที่ถนัดเรื่องการนำทัพออกรบ การที่แฮหัวเหียนในวัยสิบเจ็ดปีมีวิสัยทัศน์กว้างไกลขนาดนี้ หากได้รับการขัดเกลาอีกสักหน่อย ในอนาคตอาจจะเติบโตเป็นขุนนางระดับอัครมหาเสนาบดีได้เลย
เตงเช็งที่ยืนอยู่ด้านข้างส่งสัญญาณให้แฮหัวเหียนนั่งลง จากนั้นก็ประกาศเสียงดัง "ช่วงการตั้งคำถามฝ่าบาทได้จบลงแล้ว ลำดับต่อไป ฝ่าบาทจะเป็นผู้ตั้งคำถามเหล่านักศึกษาบ้าง"
การพูดคุยที่ดีต้องมีการถามตอบโต้ตอบกัน คำถามแรกของโจยอยคือ "ทำอย่างไรจึงจะลดปัญหาการตัดสินคดีความที่อยุติธรรมและการก่ออาชญากรรมในหัวเมืองต่างๆ ได้" คำถามที่สองคือ "ทำอย่างไรจึงจะเผยแพร่วิชาคัมภีร์ให้แพร่หลายไปทั่วทุกหัวเมืองได้" นักศึกษาหลายคนผลัดกันลุกขึ้นตอบ
ไม่ว่าจะเสนอในแง่ของการสั่งสอน การใช้กฎหมาย หรือการสร้างสถานศึกษา เหล่านักศึกษาก็เสนอความคิดเห็นออกมาได้ดีทีเดียว เพราะทั้งเรื่อง 'การลดอาชญากรรม' และ 'การส่งเสริมวิชาการ' ล้วนเป็นหัวข้อที่พวกเขาคุ้นเคยกันดีในสำนักศึกษาอยู่แล้ว
แต่พอมาถึงคำถามที่สาม เหล่านักศึกษากลับพากันก้มหน้าครุ่นคิดและไม่กล้าชิงตอบเหมือนสองคำถามแรก
โจยอยยืนอยู่บนแท่นแล้วตรัสถาม "หัวเมืองชายแดนทั้งสี่ทิศต้องแบกรับภาระหนักอึ้ง ข้าอยากจะลดภาระให้กับหัวเมืองชายแดน เหล่านักศึกษาในที่นี้ พอจะมีอุบายอะไรแนะนำบ้างไหม"
หัวเมืองชายแดนงั้นหรือ สำหรับนักศึกษาส่วนใหญ่ คำว่า 'หัวเมืองชายแดน' เป็นแค่ชื่อที่เคยได้ยินแต่ไม่เคยไปสัมผัสจริงๆ ก็แหม นักศึกษาตั้งห้าร้อยคน มีตั้งสองร้อยคนที่มาจากแถวหรูอิ่งหว่านลั่ว
ส่วนอีกสามร้อยคนที่เหลือ ก็มีแค่ประมาณร้อยคนเท่านั้นที่มาจากหัวเมืองชายแดน และบัณฑิตพวกนี้ก็เอาแต่เรียนคัมภีร์มาตั้งแต่เด็ก จะมีสักกี่คนที่สนใจแรงกดดันทางการทหาร หรือภาระทางเศรษฐกิจอันหนักอึ้งที่บ้านเกิดตัวเองต้องเผชิญกันล่ะ
เหล่านักศึกษาพากันเงียบกริบ แม้แต่นักศึกษาระดับหัวกะทิอย่างแฮหัวเหียน สุมาสู หรือฟู่เจี่ย ก็ยังนึกไอเดียดีๆ ไม่ออกเลย
ในตอนนั้นเอง ในกลุ่มนักศึกษาชั้นเอก เกียงอุยเห็นว่าผ่านไปพักใหญ่แล้วก็ยังไม่มีใครตอบ เขาจึงชูมือขึ้นแล้วลุกยืนทำความเคารพฮ่องเต้
และนี่ก็คือเกียงอุยที่มีชื่อรองว่าปั๋วเย่วนั่นเอง
โจยอยมองลงมาจากบนแท่นจ้องไปที่เกียงอุย แววตาของเกียงอุยดูมุ่งมั่นและทรงพลัง คิ้วเข้มได้รูปแฝงไปด้วยความกล้าหาญ แม้จะยืนปะปนอยู่กับเหล่านักศึกษา แต่เขากลับไม่มีทีท่าไร้เดียงสาเหมือนนักศึกษาส่วนใหญ่เลย
โจยอยไม่ได้ให้เกียงอุยตอบคำถามทันที แต่กลับตรัสถามว่า "เจ้าคือเกียงปั๋วเย่วแห่งเมืองเทียนสุ่ยใช่ไหม"
เกียงอุยแอบสะดุ้งเล็กน้อย เขามาจากหัวเมืองชายแดนแถมยังไม่ใช่ลูกท่านหลานเธอ แล้วฮ่องเต้ทรงรู้จักเขาได้อย่างไรกัน
เกียงอุยโค้งคำนับแล้วตอบ "ทูลฝ่าบาท กระหม่อมชื่อเกียงอุย มาจากเมืองเทียนสุ่ยในมณฑลยงจิ๋ว ปีนี้อายุยี่สิบสี่พ่ะย่ะค่ะ"
หลายปีก่อน เกียงจงพ่อของเกียงอุยพลีชีพในศึกกบฏชนเผ่าเกี๋ยง เกียงอุยจึงได้รับความดีความชอบจากบิดาจนได้ยศขุนนางมหาดเล็ก เขาจึงสามารถใช้คำว่ากระหม่อมเรียกแทนตัวเองได้
โจยอยพยักหน้า "ข้าเห็นว่าตอนแรกเจ้าไม่ได้คิดจะตอบ แต่พอเห็นว่าไม่มีใครตอบ เจ้าถึงค่อยลุกขึ้นมา มีเรื่องอะไรให้ต้องลังเลอย่างนั้นหรือ"
เกียงอุยประสานมือทูล "ทูลฝ่าบาท ที่กระหม่อมไม่ได้ตอบในตอนแรกไม่ใช่เพราะลังเลพ่ะย่ะค่ะ แต่เป็นเพราะในสำนักศึกษามีคนเก่งๆ มากมาย กระหม่อมจึงอยากจะฟังความเห็นที่ล้ำเลิศของเพื่อนนักศึกษาคนอื่นๆ ก่อน ไม่ใช่ว่ากระหม่อมไม่มีคำตอบในใจหรอกพ่ะย่ะค่ะ"
"สาเหตุที่กระหม่อมลุกขึ้นตอบในภายหลัง เป็นเพราะกระหม่อมมีคำตอบอยู่แล้ว ในเมื่อฝ่าบาทตรัสถาม ไม่ว่าจะมองในมุมของ 'การรับใช้เจ้านายด้วยความภักดี' หรือ 'การรับใช้เจ้านายด้วยความจริงใจ' กระหม่อมก็สมควรที่จะต้องลุกขึ้นมาทูลตอบพ่ะย่ะค่ะ"
โจยอยพยักหน้ารับ "ถ้าอย่างนั้น เจ้าก็ลองว่ามาสิ"
เกียงอุยประสานมือทูลตอบ "ในความเห็นตื้นๆ ของกระหม่อม ภาระของหัวเมืองชายแดนหนักหนากว่าหัวเมืองชั้นในจริงๆ พ่ะย่ะค่ะ แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาที่หัวเมืองชายแดนจะสามารถจัดการได้ด้วยตัวเอง แต่มันขึ้นอยู่กับกำลังของประเทศโดยรวมต่างหากพ่ะย่ะค่ะ"
โจยอยไม่ได้ตรัสอะไร เพียงแต่ยกพระหัตถ์ขวาขึ้นเล็กน้อยเป็นสัญญาณให้เกียงอุยพูดต่อ
เกียงอุยอธิบาย "ประการแรก ความเหนื่อยล้าของหัวเมืองชายแดนมักจะเกิดจากการมีกองทหารประจำการอยู่และการเกิดศึกสงคราม หากมีการเกณฑ์แรงงานในพื้นที่ชายแดนมากเกินไป ไม่เพียงแต่จะทำให้ราษฎรอ่อนล้า แต่ยังทำให้ทรัพย์สินและเสบียงอาหารของเมืองนั้นๆ ร่อยหรอลงไปอีกด้วยพ่ะย่ะค่ะ"
"ยิ่งหัวเมืองชายแดนเสื่อมโทรมลงเท่าไหร่ กำลังคนและทรัพย์สินก็ยิ่งฟื้นฟูได้ยากขึ้นเท่านั้น ในมุมมองของกระหม่อม หากประเทศมีความเข้มแข็ง เสบียงอาหารที่ขนส่งจากหัวเมืองชั้นในไปสนับสนุนหัวเมืองชายแดนก็จะมีเพียงพอสำหรับกองทหารที่ประจำการอยู่ และเมื่อนั้นก็ไม่จำเป็นต้องขูดรีดกำลังคนและทรัพย์สินจากในพื้นที่จนเกินควรพ่ะย่ะค่ะ"
"ดังนั้น ภาระอันหนักอึ้งของหัวเมืองชายแดนจึงไม่ใช่แค่ปัญหาของชายแดน แต่เป็นปัญหาของระดับประเทศ ที่ต้องได้รับการแก้ไขจากภาพรวมพ่ะย่ะค่ะ"
เกียงอุยชำเลืองมองฮ่องเต้บนแท่นแวบหนึ่งก่อนจะพูดต่อ "ประการที่สอง กระหม่อมคิดว่าความทุกข์ยากของหัวเมืองชายแดนไม่ได้เกิดจากตัวสงคราม แต่เกิดจากการพ่ายแพ้สงครามพ่ะย่ะค่ะ หากเรารบชนะทุกครั้ง ไม่เพียงแต่หัวเมืองชายแดนจะได้รับการชดเชย แต่ยังช่วยลดความสูญเสียทั้งชีวิตและทรัพย์สินของทหารและราษฎรในพื้นที่ได้อีกด้วยพ่ะย่ะค่ะ"
"หากต้องการจะดูแลขวัญกำลังใจและทรัพย์สินของหัวเมืองชายแดน ก่อนที่แผ่นดินจะเปิดศึกใดๆ ก็ต้องวางแผนให้รอบคอบเสียก่อนพ่ะย่ะค่ะ"
ฮ่องเต้ยังคงนิ่งเงียบ แม้เกียงอุยจะเดาไม่ออกว่าฮ่องเต้ทรงรู้สึกอย่างไรกับคำตอบของเขา แต่เขาก็กัดฟันพูดต่อไปจนจบ
เกียงอุยเหลือบมองเตงเช็งผู้เป็นอาจารย์ แล้วกล่าวทิ้งท้ายว่า "ประการที่สาม กระหม่อมคิดว่าต้นเหตุของความทุกข์ยากในหัวเมืองชายแดน ก็คือการทำสงครามที่ไม่รู้จักจบสิ้นนี่แหละพ่ะย่ะค่ะ หากประเทศชาติสามารถปราบปรามกบฏที่แบ่งแยกดินแดนได้โดยเร็ว วันพรุ่งนี้ของหัวเมืองชายแดน ก็จะไม่ต่างอะไรกับหัวเมืองชั้นในในวันนี้เลยพ่ะย่ะค่ะ"
"กระหม่อมขอให้ฝ่าบาทและวุยก๊กสามารถขจัดเสี้ยนหนามได้โดยเร็ว เพื่อยุติความทุกข์ยากของราษฎรตาดำๆ เสียทีพ่ะย่ะค่ะ"
เมื่อเกียงอุยพูดประโยคสุดท้ายจบ เขาก็โค้งคำนับลงต่ำ แล้วยืนหยัดอย่างมั่นคงด้วยสีหน้าเด็ดเดี่ยว เพื่อรอฟังคำวิจารณ์จากฮ่องเต้
โจยอยฟังคำพูดของเกียงอุยจนจบ แล้วถอนหายใจออกมาเบาๆ พระองค์กวาดสายตามองเหล่านักศึกษาด้านล่าง นักศึกษาหลายคนทำหน้างงเป็นไก่ตาแตกฟังไม่รู้เรื่อง บางคนก็พยักหน้าตามทั้งที่ดูเหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่เข้าใจ
โจยอยนิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะเริ่มพูด น้ำเสียงของพระองค์ในครั้งนี้ดูทุ้มต่ำและหนักแน่นกว่าเมื่อครู่มาก
"สิ่งที่เกียงอุยเพิ่งพูดไปเมื่อครู่ เหล่านักศึกษาในที่นี้ฟังเข้าใจชัดเจนดีหรือไม่"
"หัวเมืองชายแดนไม่ใช่ของคนชายแดนเพียงอย่างเดียว แต่เป็นหัวเมืองชายแดนของคนทั้งแผ่นดิน ข้ารู้ดีว่านักศึกษาเกือบครึ่งในที่นี้มาจากหรูอิ่งหว่านลั่ว และพวกท่านส่วนใหญ่ก็ใช้ชีวิตอยู่ห่างไกลจากไฟสงคราม"
"แต่วันเวลาอันสงบสุขที่พวกท่านได้นั่งเรียนคัมภีร์อยู่ในหัวเมืองชั้นใน จะขาดการสละชีพเพื่อชาติของเหล่าทหารหาญตามแนวชายแดนไม่ได้ และจะขาดหยาดเหงื่อแรงกายของราษฎรชายแดนที่ถูกเกณฑ์ไปใช้แรงงานไม่ได้เช่นกัน"
"เรื่องของหัวเมืองชายแดน ก็คือเรื่องของคนทั้งแผ่นดิน แผ่นดินต้องสงบสุขเสียก่อน หัวเมืองชายแดนถึงจะสงบสุขได้"
"ในสายตาของข้า ที่คนทั้งแผ่นดินต้องทนทุกข์ทรมานกับสงครามที่ไม่รู้จบ ก็เป็นเพราะง่อก๊กและจ๊กก๊กตั้งตนเป็นใหญ่แบ่งแยกดินแดน ทำให้ประเทศชาติต้องทุ่มเทงบประมาณและทรัพยากรไปกับยังจิ๋ว เกงจิ๋ว และยงจิ๋วเหลียงจิ๋วราวกับเทน้ำทิ้ง"
เมื่อฮ่องเต้หยิบยกประเด็นที่จริงจังระดับชาติ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องแผ่นดิน กองทัพชายแดน หรือราษฎรขึ้นมาพูด เหล่านักศึกษาด้านล่างก็พากันปรับสีหน้าให้เคร่งขรึมและตั้งใจฟังอย่างจริงจัง