บทที่ 24 ยามาโตะ
บทที่ 24 ยามาโตะ
เขตคามเบลต์
เรือไป๋อวิ๋นแล่นจากไปนานแล้ว
จ้าวทะเลจำนวนมหาศาลมารวมตัวกันใกล้ๆ กับซากเรือโจรสลัดครีคที่พังยับเยิน
พวกจ้าวทะเลที่ถูกดึงดูดมาด้วยกลิ่นคาวเลือด ต่างก็อ้าปากกว้างและเริ่มกลืนกินพวกโจรสลัดและเศษซากเรือที่ลอยเกลื่อนอยู่บนผิวน้ำทะเล
ไม่ว่าพวกโจรสลัดจะร้องขอความช่วยเหลือดังแค่ไหน พวกจ้าวทะเลก็ไม่สนใจไยดีและกลืนกินพวกมันเข้าไปทั้งเป็น
บนเรือไป๋อวิ๋น
นามินั่งลงข้างๆ เซี่ยหนานและเอ่ยถาม "ที่รัก คุณจะไม่รักษาแผลให้โซโลจริงๆ เหรอคะ?"
"หึๆๆ เธอควรถามมากกว่านะว่าโซโลเขาจะยอมให้ฉันรักษาให้หรือเปล่า?" เซี่ยหนานถามกลับพร้อมรอยยิ้ม
"แผลสาหัสแค่นี้ไม่รบกวนให้บอสต้องลงมือหรอกน่า!"
โซโลที่นอนอยู่บนดาดฟ้าเรือ สังเกตเห็นว่านามิมองมาด้วยความเป็นห่วง เขาจึงโบกมือปฏิเสธ
"ทำไมล่ะ? คราวก่อนตอนที่นายบาดเจ็บ สามีของฉันก็เป็นคนรักษาให้นายไม่ใช่เหรอ?" นามิเอ่ยถามด้วยความงุนงง
แผลใหญ่ขนาดนี้ทำไมถึงไม่ยอมให้รักษาล่ะ?
"มันไม่เหมือนกัน! ฉันกำลังบอกตัวเองว่า นี่คือความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวในชีวิตที่ฉันจะได้รับ ฉันจะจดจำบาดแผลนี้ไว้เป็นแรงผลักดันตลอดไป ฉันจะพยายามฝึกฝนให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ฉันจะไม่มีวันแพ้ใครอีกเป็นอันขาด" โซโลพูดด้วยสีหน้าจริงจัง
"โอ้? นายรักษาแผลได้ด้วยเหรอเนี่ย?"
ตาเหยี่ยวที่ยืนอยู่ใกล้ๆ บังเอิญได้ยินบทสนทนาของพวกเขาและเอ่ยถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ผู้ใช้พลังสายมิติจะใช้ความสามารถอะไรในการรักษาคนเจ็บกันล่ะ?
"ไม่มีอะไรหรอก ฉันก็แค่ย้อนเวลาของบาดแผลให้กลับไปเป็นเหมือนเดิมน่ะ" เซี่ยหนานพูดราวกับว่ามันเป็นเรื่องง่ายๆ
ยิ่งเซี่ยหนานพูดด้วยท่าทีสบายๆ มากเท่าไหร่ ตาเหยี่ยวก็ยิ่งรู้สึกว่ามันมีอะไรแปลกๆ มากขึ้นเท่านั้น
"ย้อนเวลางั้นเรอะ?"
ตอนแรกตาเหยี่ยวก็ชะงักไปเล็กน้อย จากนั้นก็ร้องอุทานออกมา "นายมีความสามารถสายเวลาด้วยเหรอ? นายไม่ใช่ผู้ใช้พลังสายมิติหรอกเรอะ?"
ไอ้พลังสายมิตินี่มันก็เกินบรรยายอยู่แล้วนะ
นี่ยังมีพลังสายเวลาสุดประหลาดที่เก่งกาจพอๆ กับพลังสายมิติเพิ่มมาอีกงั้นเหรอเนี่ย
"ตกลงนายกินผลปีศาจชนิดไหนเข้าไปกันแน่?" ตาเหยี่ยวเริ่มจะกระวนกระวายใจขึ้นมาจริงๆ แล้ว
"สายธรรมชาติพิเศษ - ผลมิติเวลา"
เมื่อได้ยินชื่อของผลปีศาจ ตาเหยี่ยวก็ถึงกับผงะไปในทันที
แบบนั้นมันก็แทบจะไร้เทียมทานเลยไม่ใช่หรือไง?
ผู้ใช้พลังพิเศษทั่วไปกับนักดาบจะไปต่อกรกับผู้ใช้พลังสายควบคุมกฎเกณฑ์แบบนั้นได้ยังไงกัน?
ในโลกใบนี้มันมีผลปีศาจที่โกงขนาดนี้อยู่ด้วยเหรอเนี่ย?
ถ้าผลปีศาจของเซี่ยหนานตื่นขึ้นมาเมื่อไหร่ ใครในโลกนี้จะไปเป็นคู่ต่อสู้ของเขาได้อีกล่ะ?
ในตอนนี้ คงจะมีแต่คนในตำนานคนนั้นเท่านั้นแหละมั้งที่พอจะต่อกรกับเซี่ยหนานได้น่ะ จริงไหม?
"เป็นอะไรไป?" เซี่ยหนานเอ่ยถาม เมื่อสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ บนใบหน้าของตาเหยี่ยว
"เปล่าหรอก ฉันแค่อยากจะดื่มเหล้าน่ะ" ตาเหยี่ยวหยิบขวดเจี้ยนหนานชุนขึ้นมาและเริ่มกระดกมันรวดเดียว
ในการดวลกันเมื่อครู่นี้ ไม่เพียงแต่ฉันจะไม่ได้เอาจริงเท่านั้น แต่กลายเป็นว่าไอ้เด็กนี่ก็ออมมือให้ด้วยเหมือนกัน
ยิ่งไปกว่านั้น มันยังมีพลังสายเวลาที่ทรงอานุภาพเทียบเท่ากับพลังสายมิติซ่อนอยู่อีกต่างหาก
ตาเหยี่ยวกระดกเหล้าอึกใหญ่อีกครั้งพลางคิดในใจ 'บ้าเอ๊ย อีกหกเดือนข้างหน้าฉันก็คงเอาชนะนายไม่ได้แน่ๆ ถ้างั้นตั้งแต่นี้ต่อไป ฉันจะดื่มเหล้าของนายให้หมดตัว ดื่มให้ตายกันไปข้างนึงเลย'
ตาเหยี่ยวเข้าใจดีว่าระบบการควบคุมกฎเกณฑ์นั้นน่าสะพรึงกลัวมากแค่ไหน
ยิ่งไปกว่านั้น มันยังเป็นระบบกฎเกณฑ์ที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างเวลาและมิติอีกด้วย
สายธรรมชาติบ้าบออะไรกัน?
สายโซออนมายาบ้าบออะไรกัน?
เมื่อเทียบกับผลปีศาจของเซี่ยหนานแล้ว อย่างอื่นมันก็ดูด้อยค่าไปหมดนั่นแหละ
ตาเหยี่ยวจ้องมองลึกเข้าไปในดวงตาของเซี่ยหนาน พลางคิดในใจ 'ทหารเรือรุ่นต่อไปนี่มันแข็งแกร่งจนน่ากลัวจริงๆ และถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด ไอ้เด็กนี่ก็คงจะได้เป็นจอมพลคนต่อไปอย่างแน่นอน'
ช่วงเวลาประมาณ 9 โมงเช้า
จากนั้นเซี่ยหนานก็พาทุกคนกลับเข้าไปในโลกใบเล็กอีกครั้ง
ท้ายที่สุดแล้ว มันสามารถช่วยเร่งกระบวนการให้เร็วขึ้นได้ และเซี่ยหนานก็ไม่อยากจะปล่อยให้เวลาอันมีค่าเหล่านั้นต้องสูญเปล่าไป
ทุกนาที ทุกวินาที ล้วนแต่มีค่าเท่ากับแต้มสถานะอิสระทั้งนั้น
ภายในโลกใบเล็ก
"นี่มันของจริงเหรอเนี่ย? เมื่อเช้านี้ฉันก็ไม่ได้ดื่มไปเยอะเท่าไหร่นะ นี่ฉันเมาแล้วเหรอ?" ตาเหยี่ยวจ้องมองภาพเหตุการณ์อันน่าเหลือเชื่อเบื้องหน้า คิดว่าตัวเองคงจะดื่มหนักเกินไปแน่ๆ
เขาขยี้ตาอย่างแรงและลองมองดูมันอีกครั้ง
มันยังคงเป็นสถานที่ที่ดูราวกับแดนสวรรค์ซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยม่านหมอก
"นี่คือโลกอีกใบที่ฉันใช้พลังสายมิติเชื่อมต่อเข้ามาน่ะ นายคิดว่าไงล่ะ? ชอบมันไหม?" เซี่ยหนานเอ่ยถามพร้อมรอยยิ้ม
"โลกอีกใบที่เชื่อมต่อกันด้วยพลังสายมิติงั้นเหรอ? มิน่าล่ะ มันถึงเป็นพลังที่อยู่เหนือเวลาและเป็นราชาเหนือมิติทั้งปวง" ความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องมิติของตาเหยี่ยวก้าวขึ้นไปสู่อีกระดับหนึ่งแล้ว
"ที่นี่มีชาวเมืองอาศัยอยู่บ้างไหม? มีพวกยอดฝีมืออยู่บ้างหรือเปล่า?" ตาเหยี่ยวตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่า ในเมื่อที่นี่คือโลกอีกใบหนึ่ง ถ้างั้นมันก็ต้องมีชาวเมืองที่เป็นยอดฝีมืออาศัยอยู่ด้วยแน่ๆ
"ที่นี่ยังไม่มีร่องรอยของสิ่งมีชีวิตดั้งเดิมหรอกนะ มีแค่พระราชวัง ลานกว้าง และสิ่งปลูกสร้างบนไหล่เขาพวกนี้เท่านั้นแหละที่ไม่มีร่องรอยการอยู่อาศัยของมนุษย์เลย แต่กลับมีพวกสัตว์และแมลงดั้งเดิมอาศัยอยู่แทน" เซี่ยหนานอธิบาย
เซี่ยหนานไม่ได้โกหก
ตอนที่ฉันพานามิและคนอื่นๆ มาที่นี่เป็นครั้งแรก พวกเราได้เดินสำรวจพระราชวังแล้วก็ออกสำรวจโลกใบเล็กแห่งนี้จนทั่วแล้ว
เครื่องบินใช้ฮาคิสังเกตเป็นเรดาร์เพื่อสแกนดูพื้นที่รอบๆ แต่มันก็ตรวจไม่พบมนุษย์เลยแม้แต่คนเดียว
ตอนนั้นเซี่ยหนานเองก็รู้สึกสับสนเหมือนกัน
นอกจากยอดเขาที่มีสิ่งปลูกสร้างฝีมือมนุษย์ตั้งอยู่เพียงแห่งเดียวนั่นแล้ว ที่เหลือก็เป็นป่าดงดิบและมหาสมุทรยุคดึกดำบรรพ์ทั้งหมดเลย
"ฉันเลือกโถงหลักตรงกลางไปแล้ว ส่วนโถงย่อยอีกสี่แห่งที่เหลือนายจะเลือกเอาอันไหนก็ได้เลยนะ" เซี่ยหนานชี้ไปที่โถงหลักซึ่งตั้งอยู่ตรงกลางและกล่าว
"ถ้างั้นฉันเลือกอันที่อยู่ข้างหน้านั่นก็แล้วกัน"
ตาเหยี่ยวชี้ไปข้างหน้า ซึ่งก็คือโถงย่อยทางทิศตะวันออกนั่นเอง
สโมคเกอร์รู้สึกอิจฉาตาร้อนสุดๆ เมื่อเห็นตาเหยี่ยวได้สิทธิ์เลือกห้องพักส่วนตัว
เซี่ยหนานไม่ยอมให้เขาเลือกห้องพักด้วยซ้ำ ทั้งๆ ที่เขาเข้ามาร่วมทีมก่อนตาเหยี่ยวเสียอีก มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่รู้สึกอิจฉาที่ตาเหยี่ยวสามารถเลือกห้องพักของตัวเองได้ทันทีหลังจากที่เพิ่งจะขึ้นมาบนเรือ
เซี่ยหนานรู้ดีว่าสโมคเกอร์กำลังคิดอะไรอยู่ ดังนั้นหลังจากที่ตาเหยี่ยวเดินจากไป เขาก็เอ่ยถามสโมคเกอร์ขึ้นว่า "นายมีความคิดเห็นยังไงกับตาเหยี่ยวบ้างล่ะ?"
เซี่ยหนานตั้งใจถามคำถามนี้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง
ท้ายที่สุดแล้ว ความยุติธรรมของสโมคเกอร์ก็คือความยุติธรรมที่ทำเพื่อประชาชนอย่างแท้จริง
สโมคเกอร์ไม่คาดคิดเลยว่าเซี่ยหนานจะถามคำถามนี้กับเขา หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดอย่างจริงจังว่า "ถึงแม้ว่าตาเหยี่ยวจะเป็นโจรสลัด แต่ผมก็รู้ดีว่าเขาแตกต่างจากพวกโจรสลัดคนอื่นๆ เขาเป็นคนตรงไปตรงมา ชอบฉายเดี่ยว และมุ่งมั่นที่จะทดสอบความแข็งแกร่งของตัวเองกับพวกยอดฝีมือเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น ผมก็ไม่เคยได้ยินข่าวว่าตาเหยี่ยวไปปล้นชิงทรัพย์สินหรือเข่นฆ่าชาวบ้านผู้บริสุทธิ์เลยสักครั้ง แต่มันก็เป็นความจริงเหมือนกันที่เขาไม่เคยยื่นมือเข้าช่วยเหลือประชาชนเลย"
เซี่ยหนานพยักหน้ารับอย่างเห็นด้วยหลังจากที่ได้ฟังคำตอบ
ท้ายที่สุดแล้ว ในมังงะต้นฉบับ ตาเหยี่ยวเองก็เคยบอกเอาไว้ว่าเขาแค่อยากจะใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ประลองฝีมือกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งถ้ามีโอกาส และดื่มเหล้าถ้าไม่มีใครมาท้าสู้
เขาไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการต่อสู้อื่นๆ เลย
ทั้งสองคนเดินไปคุยกันไปจนมาถึงลานกว้างที่อยู่ตรงกลางภูเขา
ที่นี่มีบ้านเรือนและพระราชวังขนาดเล็กตั้งอยู่มากมาย
สโมคเกอร์พูดขึ้นว่า "เดี๋ยวฉันขอเลือกสักหลังก็แล้วกันนะ อ้อ แล้วถ้ามีลูกน้องคนไหนของนายที่สามารถทนรับแรงโน้มถ่วงสิบเท่าได้ล่ะก็ บอกฉันมาได้เลยนะ เดี๋ยวฉันจะพาพวกเขาเข้ามาฝึกซ้อมรวมกันที่นี่เอง"
"รับทราบครับ ท่านพลเรือตรี"
สโมคเกอร์ที่มักจะมีสีหน้าเย็นชาอยู่เสมอ กลับเผยรอยยิ้มที่แฝงไปด้วยความปีติยินดีออกมา
เซี่ยหนานวางแผนที่จะสร้างอาณาจักรอันกว้างใหญ่ไพศาลขึ้นมาภายในโลกใบเล็กแห่งนี้
ไม่ว่าเซี่ยหนานจะเดินทางไปที่ไหน เขาก็จะพาอาณาจักรนี้ติดตัวไปด้วยเสมอ
เมื่อถึงเวลาที่ต้องทำสงครามกับรัฐบาลโลก เพียงแค่สะบัดมือเบาๆ กองกำลังยอดฝีมือจำนวนมหาศาลก็จะปรากฏตัวขึ้นมาอย่างกะทันหัน
มันสามารถทำให้คนจำนวนมากตกใจจนแทบช็อกตายได้เลยล่ะ
จากนั้นเซี่ยหนานก็เทเลพอร์ตลงไปที่ตีนเขา
เขาปรายตามองพวกโจรสลัดทั้งสามคนที่กำลังค่อยๆ ปรับตัวเข้ากับแรงโน้มถ่วงสิบเท่า จากนั้นก็เดินจากไป
ด้วยความแข็งแกร่งที่พวกเขามี พวกเขาทั้งสามคนก็น่าจะสามารถเอาชีวิตรอดในป่าดงดิบแห่งนี้ได้อยู่แล้วล่ะ
เมื่อค้นหาผู้ใช้พลังพิเศษเจอแล้ว พวกเขาทั้งสามคนก็จะกลายเป็นหนูทดลองกลุ่มที่สองต่อไป
ถ้างั้นก็ปล่อยให้พวกมันวิ่งพล่านไปทั่วก่อนก็แล้วกัน
พวกเราเดินทางมาถึงที่โถงหลักแล้ว
เซี่ยหนานลงมือฝึกฝนให้ทาชิงิและคนอื่นๆ ต่อไป
…………
หมู่เกาะชาบอนดี้ หมายเลข 20
"เฮ้! จริงดิ?"
"ทำไม แจ็คแห่งภัยแล้ง หนึ่งในผู้บัญชาการระดับสูงของกลุ่มโจรสลัดสี่จักรพรรดิไคโดถึงมาอยู่ที่นี่ได้ล่ะเนี่ย?"
"อะไรนะ? กลุ่มโจรสลัดสี่จักรพรรดิมาที่นี่งั้นเรอะ? อยู่ไหนล่ะ? ขอฉันดูหน่อยสิ"
"ถ้าแกอยากตายนักก็ไปดูเอาเองเลย อย่ามาลากฉันไปเกี่ยวด้วยล่ะ"
"เอ๊ะ? ดูสิ หมอนั่นเป็นใครกันน่ะที่พวกเขาจับตัวมาน่ะ?"
"แล้วแกจะไปสนใจทำไมกันล่ะ? ก็คงจะเป็นไอ้คนตาบอดที่ไหนสักคนที่ไปทำเรื่องให้กลุ่มโจรสลัดสี่จักรพรรดิไม่พอใจเข้า ก็เลยถูกจับตัวมาล่ะมั้ง"
"แต่ทำไมพวกมันถึงพาคนมาที่หมู่เกาะชาบอนดี้ด้วยล่ะ?"
"มาถามฉันแล้วฉันจะไปตรัสรู้ได้ยังไงล่ะ?"
กลุ่มโจรสลัดกำลังซุบซิบนินทากันอย่างออกรส
แจ็คถลึงตาใส่กลุ่มโจรสลัดพวกนั้นด้วยความรำคาญและแค่นเสียงเยาะ "ใครไม่อยากตายก็ไสหัวไปให้พ้นหน้าฉันเดี๋ยวนี้เลย"
เพียงแค่ชื่อเสียงของกลุ่มโจรสลัดสี่จักรพรรดิ ก็เพียงพอที่จะทำให้พวกโจรสลัดปลายแถวหวาดกลัวจนหัวหดได้ด้วยคำพูดเพียงประโยคเดียวแล้ว
ยามาโตะที่สวมผ้าคลุมหัวอยู่ เดินตามหลังแจ็คมาอย่างเงียบๆ จนมาถึงหน้าบ้านหินหลังเล็กๆ
เมื่อมาถึงที่หน้าประตูบ้านหิน แจ็คก็ดึงผ้าคลุมหัวของตัวเองออก และในขณะเดียวกัน เขาก็ปลดปลอกคอระเบิดหินไคโรออกจากคอและข้อมือของยามาโตะด้วย พร้อมกับพูดว่า "นายน้อย เชิญเข้าไปข้างในได้เลยครับ คนๆ นั้นกำลังรออยู่ข้างในแล้วครับ"
ยามาโตะยืดเหยียดแขนขา จากนั้นก็เดินเข้าไปข้างในโดยไม่ได้พูดอะไรออกมาเลยสักคำ
แน่นอนว่า ด้วยความแข็งแกร่งของยามาโตะ เขาจะต้องหนีรอดไปได้อย่างแน่นอนในจังหวะนี้
แต่ยามาโตะกลับไม่ยอมหนีไปไหน เขาอยากจะรู้ว่าใครเป็นคนช่วยชีวิตเขาเอาไว้กันแน่
ทันทีที่ยามาโตะผลักประตูเปิดออก เขาก็เห็นชายสองคนสวมเสื้อคลุมแห่งความยุติธรรมของกองทัพเรือ
คนหนึ่งนั่งอยู่บนโซฟา ส่วนอีกคนยืนอยู่ด้านหลังโซฟา
การ์ปพยักหน้าให้โบการ์ตที่ยืนอยู่ด้านหลัง
โบการ์ตพยักหน้ารับและเดินออกจากบ้านหินหลังเล็กนั้นไป
ตามที่ตกลงกันไว้กับไคโด เขามอบผลปีศาจสายโซออนดึกดำบรรพ์ให้แจ็คไปสองผล
แจ็ครีบเดินทางกลับไปทันทีที่ได้รับผลปีศาจมา
ฝ่ายหนึ่งคือกองทัพเรือ ส่วนอีกฝ่ายคือโจรสลัด
มันเป็นเรื่องไร้เหตุผลเอามากๆ ที่คนที่มีสถานะแบบนี้จะมาทำการค้าขายเจรจาธุรกิจกัน
แต่การเจรจาอันไร้เหตุผลนี้ก็เกิดขึ้นจริงๆ เสียแล้ว
ทั้งสองฝ่ายต่างก็ไม่ต้องการให้ใครมาเห็นการเจรจาในครั้งนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงรีบยุติมันลงอย่างรวดเร็วและเรียบง่าย
ภายในบ้านหินหลังเล็ก
"ทหารเรือเหรอ?"
ยามาโตะรู้สึกงุนงงมากเมื่อได้เห็นการ์ป
ทำไมกองทัพเรือถึงได้มาช่วยชีวิตฉันเอาไว้ล่ะเนี่ย?
การ์ปวางข้อศอกลงบนเข่า ประสานนิ้วมือเข้าด้วยกัน แล้วกวาดสายตามองยามาโตะตั้งแต่หัวจรดเท้า
เธอทั้งตัวสูง สวย แล้วก็มีหน้าอกหน้าใจล้นเหลือ เธอเป็นผู้หญิงที่ดีที่สามารถมีลูกให้เขาได้
อย่างไรก็ตาม การ์ปเองก็รู้สึกสงสัยเป็นอย่างมากเช่นเดียวกัน
ลูกชายของฉันไปรู้เรื่องที่ไคโดมีลูกสาวแบบนี้มาจากไหนกันเนี่ย?
คนนึงอยู่ตั้งทะเลอีสท์บลู ส่วนอีกคนอยู่ในโลกใหม่ พวกเขาไม่ได้อยู่บนโลกใบเดียวกันด้วยซ้ำ ไม่ใช่เหรอ?
การ์ปยกนิ้วชี้ซ้ายขึ้นเล็กน้อยและชี้ไปที่โซฟาเดี่ยวที่อยู่ข้างๆ เป็นการบอกให้ยามาโตะนั่งลง
"แม่หนู เธอชื่ออะไรล่ะ?"
"ยามาโตะ"
ยามาโตะทิ้งตัวลงนั่งบนโซฟา จ้องมองชายชราที่อยู่ตรงหน้าซึ่งดูเหมือนจะเคยเห็นหน้าที่ไหนมาก่อน และเอ่ยถามขึ้น "คุณเป็นใคร? แล้วทำไมคุณถึงต้องไปช่วยฉันออกมาจากที่นั่นด้วยล่ะ?"
"ฉันชื่อการ์ป แล้วที่เธอพูดว่าช่วยชีวิตเธอออกมาน่ะ มันหมายความว่ายังไง?" การ์ปรู้สึกงุนงงกับคำพูดของยามาโตะ
ช่วยชีวิตใครบางคนออกมางั้นเหรอ มันหมายความว่ายังไงกัน?
เมื่อได้ยินชื่อ "การ์ป" ยามาโตะที่อยู่อีกฝั่งหนึ่งก็จดจำชายชราคนนี้ได้ในทันที
นี่มันตาแก่ในรูปถ่ายที่เอสเคยให้เขาดูไม่ใช่เหรอ?
ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นปู่ของเอสกับพี่น้องอีกสองคนสินะ
ยามาโตะหลุดออกจากภวังค์ความคิดและพูดขึ้นว่า "ฉันถูกจับขังอยู่ในคุกมาตลอดเลยล่ะ เพราะงั้น คุณก็คือคนที่ช่วยชีวิตฉันเอาไว้นั่นแหละ"
โดนขังอยู่ในคุกงั้นเหรอ?
การ์ปมองยามาโตะด้วยสีหน้าประหลาดใจ หรือว่าไอ้สารเลวไคโดมันจะสลับตัวเธอกับคนอื่นมาล่ะเนี่ย?
ผู้หญิงที่อยู่ตรงหน้าฉันไม่ใช่ลูกสาวแท้ๆ ของเขางั้นเหรอ?
"เธอเป็นอะไรกับไคโดล่ะ?" การ์ปเอ่ยถามยามาโตะด้วยความสงสัย
"ฉันเป็นลูกชายของเขาน่ะสิ"
ลูกชายงั้นเรอะ?
แล้วเธอเอาอะไรมาตัดสินว่าตัวเองเป็นผู้ชายล่ะเนี่ย?
เมื่อเห็นสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัยของการ์ป ยามาโตะก็รีบพูดขึ้นทันที "ไอดอลของฉันคือโคสึกิ โอเด้งน่ะ ฉันก็เลยอยากจะใช้ชีวิตแบบเขาบ้าง ยิ่งไปกว่านั้น ไคโดเองก็หวังอยากจะให้ฉันเกิดมาเป็นลูกชาย ไม่ใช่ลูกสาวด้วย"
เมื่อได้ยินคำพูดของยามาโตะ การ์ปก็ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก
ดีแล้วล่ะที่ได้รู้ว่าเธอเป็นผู้หญิง
เรื่องอื่นๆ ก็ปล่อยให้เซี่ยหนานไปจัดการเอาเองก็แล้วกัน
"ว่าแต่ คุณคือปู่ของเอสใช่ไหม?" ยามาโตะเอ่ยถาม
"เธอรู้จักเอสด้วยเหรอ? พวกเธอไปเจอกันได้ยังไงเนี่ย?" การ์ปเริ่มรู้สึกสนใจขึ้นมาเหมือนกัน
ในเมื่อเด็กผู้หญิงคนนี้รู้จักกับเอส ถ้างั้นเซี่ยหนานก็คงจะรู้เรื่องการมีตัวตนอยู่ของเธอมาจากเอสล่ะสิ?
ใช่แล้วล่ะ มันต้องเป็นแบบนั้นแน่ๆ
การ์ปมั่นใจว่าสิ่งที่เขาคาดเดานั้นถูกต้องแล้ว
"เธอเจอกับเอสเมื่อไหร่ล่ะ?" การ์ปเอ่ยถาม
"เอสเดินทางมาที่วาโนะคุนิเมื่อสี่ปีที่แล้วน่ะ พวกเราก็เลยได้เจอกันตอนนั้นแหละ" ทันทีที่ยามาโตะพูดจบ การ์ปกเข้าใจเรื่องราวทั้งหมดในทันที
"ฉันพาเธอมาที่นี่เพื่อจะจัดการเรื่องแต่งงานให้กับหลานชายของฉันน่ะ" การ์ปพูด วกกลับมาเข้าเรื่องอีกครั้ง
"การจัดการเรื่องแต่งงานคืออะไรเหรอ?" ยามาโตะเอ่ยถามด้วยความงุนงง
"การทำหน้าที่เป็นพ่อสื่อก็คือการจับคู่ให้เธอได้แต่งงานกับหลานชายของฉันไงล่ะ"
"แล้วการแต่งงานคืออะไรล่ะ?"
เมื่อการ์ปเอ่ยปากถาม ยามาโตะก็ไม่รู้อะไรเลยสักอย่าง
สิ่งนี้ทำให้การ์ปปวดหัวตุบๆ เลยทีเดียว
"ช่างมันเถอะน่า ก็แค่หลานชายของฉันอยากจะเจอเธอน่ะ เดี๋ยวพอเจอกันเธอก็จะรู้เองแหละ" การ์ปไม่อยากจะอธิบายอะไรให้มากความอีกต่อไป
"อ๋อ งั้นเหรอ"
ในเมื่อยามาโตะก็มาถึงแล้ว ถ้างั้นก็ส่งเธอไปหาไอ้เด็กนั่นเลยก็แล้วกัน
เขาหยิบหอยทากสื่อสารขึ้นมาแล้วโทรหาเซี่ยหนาน
หลังจากนั้นไม่นาน ด้วยการแจ้งเตือนจากเสี่ยวไป๋ เซี่ยหนานก็ออกมาจากโลกใบเล็กและรับสายหอยทากสื่อสาร
"ฮัลโหล? ปู่เหรอ?"
"หลานชายสุดที่รัก ปู่จัดการธุระของแกให้เสร็จเรียบร้อยแล้วนะ ตอนนี้จักรพรรดินีคงจะรอแกอยู่ที่วิสกี้พีคแล้วล่ะ ส่วนลูกสาวของไคโดก็เพิ่งจะมาถึงนี่เอง เดี๋ยวปู่จะจัดการส่งตัวเธอไปให้แกเดี๋ยวนี้แหละ" การ์ปดีใจจนเนื้อเต้นที่ได้ยินเซี่ยหนานเรียกเขาว่าปู่
ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยรอยเหี่ยวย่น ซึ่งมันยิ่งเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นเมื่อเขายิ้มออกมา
"ถ้าเป็นแบบนั้น ปู่ก็ส่งเธอไปที่เกาะจายาเลยก็แล้วกันครับ พวกเราจะไปเจอกันที่นั่นแหละ" หลังจากวางสายหอยทากสื่อสารแล้ว เซี่ยหนานก็ไม่อาจจะหุบรอยยิ้มของตัวเองเอาไว้ได้เลย
ฉันไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าตาแก่จะทำงานได้รวดเร็วทันใจขนาดนี้
เวลาผ่านไปไม่ถึงหนึ่งเดือน เขาก็ได้ตัวพวกเธอมาทั้งสองคนเลย
พวกเธอล้วนแต่เป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและมีฮาคิทั้งสามรูปแบบครอบครองอยู่ด้วยกันทั้งนั้น
ทีนี้ก็เหลือแค่วินสโมค เรจูคนเดียวแล้วล่ะ
ในขณะเดียวกัน วินสโมค จัดจ์ ที่ได้รับคำสั่งจากจอมพลเซ็นโงคุ ก็ได้บังคับเรือหอยทากยักษ์ของเขาพร้อมกับวินสโมค เรจู ลูกสาวของเขา เดินทางมาถึงครึ่งแรกของแกรนด์ไลน์ผ่านทางเส้นทางเรดไลน์ ซึ่งเป็นเส้นทางที่สงวนไว้สำหรับกองทัพเรือและรัฐบาลโลกเท่านั้นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
พวกเขาติดต่อกลับไปหาการ์ปและกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง