บทที่ 27 สวัสดีครับ กัปตันมัลดินี่!!!

เมื่อเอวานี่ได้ยินเย่เซวียนโพล่งฉายาของคอสตากูร์ต้าออกมา เขาก็ถึงกับสะดุ้ง!

'ไอ้เด็กคนนี้ช่างไม่มีสัมมาคารวะเอาซะเลย! กล้าดียังไงถึงเรียกคอสตากูร์ต้าด้วยฉายาตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอกัน! พวกนายมันคนละรุ่นกันเลยนะเว้ย!'

คอสตากูร์ต้าชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา: "อะไรกัน มีคนในอาณาจักรมังกรของนายรู้จักฉายานี้ของฉันเยอะเลยงั้นเหรอ?"

"ใช่ครับ พ่อกับผมโตมากับการดูบอลของคุณน่ะครับ!"

"ดูบอลของฉันงั้นเหรอ? พระเจ้าช่วย มีแค่โคลอมบารี่คนเดียวเท่านั้นแหละที่ได้เห็นบอลของฉันน่ะ!"

เอวานี่ถลึงตาใส่คอสตากูร์ต้าแล้วหัวเราะออกมา "หุบปากไปเลย บิลลี่เฒ่า! เย่เซวียนยังเด็กอยู่ อย่ามาพูดจาไร้สาระนะ!"

เย่เซวียนไม่เข้าใจความหมายแฝงของคอสตากูร์ต้าและพยักหน้าอย่างจริงจัง พร้อมกับกล่าวว่า "อาณาจักรมังกรของพวกเรามีประชากรถึง 1.4 พันล้านคน ซึ่งในจำนวนนั้นมีแฟนบอลของเอซี มิลานอยู่หลายล้านคนเลยทีเดียวนะครับ"

"ผมคิดว่าแฟนทัพรอสโซเนรี่ทุกคนรู้จักฉายาของคุณ พ่อของผมก็เป็นหนึ่งในนั้นครับ!"

"เขาเคยบอกผมมากกว่าหนึ่งครั้งว่า เอซี มิลานไม่ใช่แค่สโมสร แต่เป็นครอบครัวใหญ่!"

"พวกเราไม่เคยขาดแคลนอัจฉริยะหรือดาราดัง แต่พวกเรามีมากกว่านั้น สิ่งที่เรามีคือความภักดีและความอุตสาหะ! นี่คือคุณลักษณะทางจิตวิญญาณที่ทรงพลังที่สุดที่ทำให้พวกเราสามารถสืบทอดมรดกของพวกเราต่อไปได้!"

"เขายังบอกด้วยว่าหมายเลข 5, 6 และ 3 ล้วนแต่เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของความภักดีและความทุ่มเทนี้!"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของเอวานี่ก็ดูจริงจังมากขึ้น ในขณะที่ดวงตาของคอสตากูร์ต้าทอประกายด้วยความซาบซึ้งใจและความชื่นชม!

"ขอบใจมากนะพ่อหนุ่ม ฝากบอกขอบคุณพ่อของนายด้วยล่ะ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ฉันไม่ใช่หมายเลข 5 ของทีมแล้วล่ะนะ!"

"ถ้านายอยากจะเห็นหมายเลข 6 มันอาจจะไม่ง่ายขนาดนั้น แต่ถ้านายอยากเห็นหมายเลข 3 นายจะได้เห็นในอีกไม่ช้านี้แหละ!"

"หมายความว่ายังไงครับ?" เย่เซวียนถึงกับตกตะลึงไปเลย!

เอวานี่หัวเราะและกล่าวว่า "เอาล่ะ เย่เซวียน ตอนนี้ฉันขอแจ้งให้นายทราบอย่างเป็นทางการว่า ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป นายจะไม่ได้ฝึกซ้อมและลงเล่นกับทีมสำรองอีกต่อไปแล้ว แต่จะได้ไปฝึกซ้อมร่วมกับทีมชุดใหญ่แทน"

"ส่วนนายจะได้ลงแข่งขันหรือไม่นั้น ก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของนายเองแล้วล่ะ!"

"ฟอร์มการเล่นของนายในการฝึกซ้อมและการแข่งขันเมื่อไม่นานมานี้คู่ควรกับการเลื่อนชั้นในครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม อย่างที่ฉันเคยบอกนายไปก่อนการแข่งขันเมื่อวานนี้ สถาบันวิสมาร่าไม่เคยขาดแคลนดาวรุ่งพรสวรรค์ แต่เราต้องการจิตวิญญาณมากกว่า จิตวิญญาณที่คู่ควรกับเสื้อสีแดงและสีดำไงล่ะ!"

"ทำผลงานให้ดีที่นี่และพยายามหาโอกาสลงเล่นให้ได้เร็วที่สุด! อย่าปล่อยให้พวกเขาส่งตัวนายกลับไปเร็วเกินไปล่ะ ไม่งั้นฉันไม่ปล่อยนายไว้แน่!"

"เดี๋ยวบิลลี่จะพานายเดินชมสถานที่เอง และเขาจะจัดการเรื่องที่เหลือให้"

"ว่าแต่ บิลลี่อายุมากพอที่จะเป็นลุงของนายได้แล้วนะ ห้ามนายเรียกเขาแบบนั้นอีก นั่นเป็นคำนำหน้าชื่อที่คนที่มีความอาวุโสอย่างฉันเท่านั้นถึงจะใช้ได้!"

หลังจากพูดจบ เอวานี่ก็ตบไหล่เย่เซวียนสองสามครั้งเพื่อเป็นกำลังใจให้เขา จากนั้นก็หันหลังเดินจากไป!

เย่เซวียนยืนอยู่ตรงนั้น ยังคงรู้สึกงุนงงไปหมด

ความสุขมันมาเยือนกะทันหันเกินไป และเขาก็ยังประมวลผลไม่ค่อยทัน

เมื่อเห็นเช่นนี้ คอสตากูร์ต้าก็ตบไหล่เขาแล้วหัวเราะออกมา "เป็นอะไรไป? รู้สึกเหลือเชื่อไปเลยใช่ไหมที่จู่ๆ ความฝันของนายก็กลายเป็นจริงขึ้นมาน่ะ?"

"ไม่เป็นไรหรอก นักเตะจากสถาบันการฝึกสอนเยาวชนทุกคนก็รู้สึกแบบนี้กันทั้งนั้นแหละตอนที่ได้เข้ามาอยู่ในทีมชุดใหญ่!"

"นายไม่จำเป็นต้องกดดันตัวเองหรอก แค่ฝึกซ้อมให้หนักและทำผลงานให้ดีก็พอ!"

"แค่ปลดปล่อยศักยภาพที่แท้จริงของนายออกมา แล้วปล่อยให้เรื่องที่เหลือเป็นหน้าที่ของอันเชล็อตติ!"

"ตอนที่ฉันเลื่อนชั้นจากทีมสำรองขึ้นมาเล่นทีมชุดใหญ่ครั้งแรก ฉันก็คิดมากเกินไปเหมือนกัน สุดท้ายฉันก็เลยถูกปล่อยยืมตัวไปให้มอนซ่าใช้งานหนึ่งฤดูกาลเพื่อเก็บเกี่ยวประสบการณ์ จนกระทั่งฉันกลับมานั่นแหละ ฉันถึงจะค่อยๆ ค้นพบจุดยืนของตัวเอง!"

เมื่อมองดูเอวานี่หายลับไปจากสายตา คอสตากูร์ต้าก็พูดต่อว่า "ตอนนี้ทีมของเราแข็งแกร่งและมีขุมกำลังที่เพียบพร้อม โดยมีผู้เล่นบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ช่วงนี้ฉันมีปัญหาเรื่องกล้ามเนื้อ อันเชล็อตติก็เลยบอกฉันล่วงหน้าว่าฉันจะไม่มีชื่ออยู่ในขุมกำลังสำหรับคืนนี้ และขอให้ฉันมารับนายและทำหน้าที่เป็นไกด์พานายเดินชมรอบๆ บริเวณนี้น่ะ!"

ขณะที่เขาพูด เขาก็ชี้ไปที่กัตตูโซ่ที่อยู่ข้างๆ แล้วหัวเราะออกมา "นี่คืออีวาน กัตตูโซ่ คนที่นายเพิ่งจะเจอกันไปเมื่อกี้นี้แหละ"

กัตตูโซ่เดินเข้ามาและจับมือกับเย่เซวียนอย่างอบอุ่น พร้อมกับยิ้มอย่างรู้สึกผิด "ฉันขอโทษนะพ่อหนุ่ม ฉันไม่รู้ว่าวันนี้ทีมจะมีผู้เล่นใหม่เข้ามาน่ะ"

"ตอนนี้ฉันกำลังอยู่ในช่วงฝึกซ้อมเพื่อฟื้นฟูร่างกายจากอาการบาดเจ็บที่เส้นเอ็น และฉันก็เข้าใจผิดคิดว่านายเป็นผู้ดูแลอุปกรณ์ของทีมน่ะ!"

การจับมือของเขาช่างทรงพลังไม่ต่างอะไรกับการเข้าสกัดของเขาเลย!

คอสตากูร์ต้าทำหน้าที่เป็นไกด์ พาเย่เซวียนเดินชมโรงยิม, สระว่ายน้ำ, ห้องกายภาพบำบัด และร้านอาหารของทีมชุดใหญ่ ก่อนจะมาถึงห้องแต่งตัวในท้ายที่สุด

"นี่คือล็อกเกอร์ของนาย เดี๋ยวชุดฝึกซ้อมและรองเท้าของนายก็จะมาส่งแล้วล่ะ"

"นายสามารถใช้เสื้อหมายเลข 75 ของทีมสำรองต่อไปได้เลย เพราะยังไม่มีใครใช้หมายเลขนี้ในทีมชุดใหญ่"

"โชคดีนะที่นายไม่ได้ใช้หมายเลข 77 ไม่อย่างนั้นนายคงต้องเปลี่ยนหมายเลขแล้วล่ะ เพราะอับเบียติกำลังใช้หมายเลขนั้นอยู่น่ะ!"

เย่เซวียนยืนอยู่ตรงกลางห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า มองดูชื่อและหมายเลขที่โดดเด่นบนล็อกเกอร์รอบๆ ตัว รู้สึกราวกับว่าตัวเองกำลังอยู่ในความฝัน!

เมื่อสิบวันก่อน เขายังคงสับสนและสงสัยอยู่เลยว่าเมื่อไหร่เขาถึงจะได้รับโอกาสเป็นของตัวเอง

เกินความคาดหมาย บัดนี้ความฝันของเขาได้กลายเป็นจริงแล้ว ตอนนี้เขากำลังยืนอยู่ในห้องแต่งตัวของทีมชุดใหญ่ของเอซี มิลาน และมีหมายเลขเสื้อเป็นของตัวเองแล้ว!

ในที่สุด คอสตากูร์ต้าก็พาเขาไปที่หอพักของทีมชุดใหญ่

"โดยปกติแล้วหอพักทีมชุดใหญ่ของเรามีคนอยู่ไม่เยอะหรอก เพราะผู้เล่นส่วนใหญ่จะกลับบ้านหลังจากฝึกซ้อมเสร็จ มักจะมีแค่นักเตะดาวรุ่งไม่กี่คนเท่านั้นแหละที่อาศัยอยู่ที่นี่"

"อย่างไรก็ตาม เราก็ยังจำเป็นต้องจองห้องและเตียงที่ตายตัวไว้ให้ทุกคนด้วยเหมือนกัน เนื่องจากบางครั้งเราก็จำเป็นต้องพักอยู่ที่ฐานฝึกซ้อมเมื่อมีการแข่งขันรายการสำคัญอย่างเช่นแชมเปี้ยนส์ลีก"

"นี่คือห้องของนาย และรูมเมทของนายก็คือนักเตะชาวอิตาลี"

"เขาชื่ออเลสซานโดร มาตรี้ อายุ 20 ปีเท่ากับนายเลย เขาลงฝึกซ้อมร่วมกับทีมชุดใหญ่มาตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้ว และเคยลงประเดิมสนามในแมตช์อย่างเป็นทางการให้กับทีมชุดใหญ่ในเซเรียอามาแล้วหนึ่งนัดด้วย"

"เดี๋ยวนายก็จะได้เจอเขาที่สนามฝึกซ้อมเองแหละ"

ดวงตาของเย่เซวียนเบิกกว้างด้วยความตกตะลึงอีกครั้ง!

'พระเจ้าช่วย ฉันกำลังจะได้เป็นรูมเมทกับมาตรียังงั้นเหรอ!'

'ช่างเป็นเด็กหนุ่มที่หล่อเหลาและสดใสอะไรเช่นนี้! ความหล่อของเขาน้อยกว่าฉันแค่นิดเดียวเอง!!!'

'นี่ฉันกำลังทำตัวหน้าไม่อายไปหน่อยหรือเปล่านะ?'

ท้ายที่สุด คอสตากูร์ต้าก็พาเย่เซวียนไปยังสนามฝึกซ้อมหมายเลขหนึ่ง

บนเส้นทางที่นำไปสู่สนาม เย่เซวียนรู้สึกตึงเครียดไปทั้งตัว ขาของเขาอ่อนแรง และรู้สึกเหมือนกำลังเหยียบย่ำอยู่บนก้อนสำลี!

'อีกเพียงไม่กี่นาที ฉันก็จะได้เห็นซูเปอร์สตาร์ระดับตำนานเหล่านั้นแล้ว! นั่นคือความฝันสีแดงดำที่ฉันโหยหามาตลอดหลายปีที่ผ่านมาเลยนะ!'

ไม่นานนัก เขาก็เดินตามคอสตากูร์ต้าไปยังสนามฝึกซ้อมหมายเลขหนึ่งด้วยความรู้สึกกล้าๆ กลัวๆ

ในเวลานั้น ทุกคนเพิ่งจะเสร็จสิ้นเซสชั่นการฝึกซ้อมและกำลังยืนอยู่ตรงกลางสนามโดยล้อมรอบอันเชล็อตติ เพื่อดื่มน้ำและพักผ่อนในขณะที่รับฟังเขาอธิบายรายละเอียดต่างๆ

เมื่อเห็นคอสตากูร์ต้าเดินมาแต่ไกล อันเชล็อตติก็ส่งสัญญาณให้ทุกคนไปทักทายเขา

"โค้ชครับ นี่คือเย่เซวียน นักเตะจากสถาบันการฝึกสอนเยาวชนจากอาณาจักรมังกรครับ!"

อันเชล็อตติยิ้มอย่างอ่อนโยนและกล่าวว่า "ฉันรู้จักเขาแล้วล่ะ ฉันเคยดูเขาฝึกซ้อมที่สนามหมายเลข 2 มาแล้ว! ยินดีต้อนรับนะพ่อหนุ่ม ยินดีต้อนรับสู่ทีมชุดใหญ่ของมิลาน! เปาโล แนะนำเขาให้ทุกคนรู้จักหน่อยสิ!"

เมื่ออันเชล็อตติเรียกหา ชายร่างสูงใหญ่และกำยำก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าเย่เซวียน!

ใบหน้าที่มีเหลี่ยมมุมของเขาราวกับรูปสลัก ด้วยดวงตาที่เบ้าลึกและดวงตากลมโตสีฟ้าครามราวกับน้ำทะเลในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน!

ไหล่ที่กว้างขวางสามารถแบกรับความรุ่งโรจน์และความอับอายทั้งหมดของทัพรอสโซเนรี่เอาไว้ได้ และกระดูกสันหลังที่ตั้งตรงก็จะไม่ยอมโค้งงอเมื่อต้องเผชิญกับความตกต่ำใดๆ

"ยินดีต้อนรับนะพ่อหนุ่ม ยินดีต้อนรับสู่ทีมชุดใหญ่ของเอซี มิลาน!"

น้ำตาของเย่เซวียนเอ่อคลอเบ้าในทันที!

"สวัสดีครับ กัปตันมัลดินี่!!!"