บทที่ 28: ต่างคนต่างก็มีความคิดเป็นของตัวเอง

บทที่ 28: ต่างคนต่างก็มีความคิดเป็นของตัวเอง

สองพี่น้องจากตระกูลหยางคือ หยางเฉวียนเหวิน วัยสามสิบสองปี และหยางเฉวียนอู่ วัยยี่สิบหกปี ทั้งคู่อยู่ในวัยฉกรรจ์และเพิ่งขึ้นเขาไปช่วยตามหาคนเมื่อตอนกลางวัน

ลูกสะใภ้จากบ้านตระกูลอู่ในหมู่บ้านมีปากเสียงกับแม่สามี และแม่สามีก็วิ่งหนีขึ้นเขาไปด้วยความโมโห

หัวหน้าหน่วยผลิตไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเกณฑ์แรงงานชายฉกรรจ์กว่าสิบคนไปช่วยกันตามหา โดยเสนอค่าแรงให้คนละสิบแต้ม และสองพี่น้องคู่นี้ก็เป็นหนึ่งในนั้น

แต่กลายเป็นว่าพวกเขายังไม่เจอแม่เฒ่าอู่ ทว่ากลับมาช่วยจ้าวคุ้ยเฟินไว้ได้เสียก่อน

เมื่อได้ฟังคำพูดของโจวเจียวเจียว หยางเฉวียนเหวินก็รู้สึกว่ามันมีเหตุผลอยู่บ้าง ก็นะ ตอนที่พวกเขาไปถึง หมูป่าตัวนั้นก็ตายไปแล้ว พวกเขาแค่ช่วยหามคนเจ็บลงมาเท่านั้นเอง

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ใช่สิ่งที่เขาจะตัดสินใจเองได้ มันขึ้นอยู่กับความต้องการของหัวหน้าหน่วยผลิตต่างหาก

หมูป่าไม่ใช่ของชิ้นเล็กๆ จะเอามาประเคนให้ครอบครัวใดครอบครัวหนึ่งง่ายๆ ได้ยังไง

หมู่บ้านเซี่ยเหอของพวกเขามีครัวเรือนอยู่กว่าสามร้อยหลังคาเรือน ด้วยขนาดของหมูป่าตัวเขื่องขนาดนั้น ถ้าแบ่งกัน แต่ละครอบครัวก็คงจะได้เนื้อไปคนละประมาณครึ่งกิโลกรัม

ถึงแม้เนื้อหมูป่าจะไม่อร่อยเท่าเนื้อหมูเลี้ยง แต่มันก็คือเนื้อนั่นแหละ

"เรื่องนี้ผมกับพี่ชายตัดสินใจเองไม่ได้หรอกครับ ต้องรอฟังคำสั่งจากหัวหน้าหน่วยผลิต ของใหญ่ขนาดนี้ ถ้าเราโชคดี หัวหน้าหน่วยผลิตอาจจะให้แค่หมู่บ้านเซี่ยเหอของเราแบ่งกัน แต่ถ้าโชคร้าย ก็อาจจะต้องแบ่งให้ทั้งกองพลน้อยเลยก็ได้"

"กองพลน้อยของเรามีตั้งสามหมู่บ้านเชียวนะครับ"

"ทั้งหมู่บ้านซ่างเหอแล้วก็หมู่บ้านจงเหอก็รวมอยู่ในนั้นด้วย!"

หยางเฉวียนอู่พูดพลางส่งยิ้ม ปัดความรับผิดชอบในเรื่องนี้ให้พ้นตัวอย่างแนบเนียน พี่ชายของเขาเป็นคนพูดน้อยและไม่ค่อยสันทัดเรื่องการเจรจาสักเท่าไหร่

แต่เขาต่างออกไป!

"พี่ครับ ไปกันเถอะ ป้าอู่ยังหาไม่เจอเลย! ทางบ้านคุณก็ไม่ต้องเป็นห่วงไปหรอกนะครับ คืนนี้หัวหน้าหน่วยผลิตคงมีข่าวมาบอกเองแหละ" หยางเฉวียนอู่พูดจบก็เดินจากไปพร้อมกับพี่ชาย

โจวเจียวเจียวโกรธจนควันออกหู สายตาของเธอตวัดมองจ้าวชุ่ยฮวาราวกับคมมีด "ดูหล่อนทำเข้าสิ จะไปตะโกนโหวกเหวกบนเขาทำไมฮะ? ถ้าหล่อนไม่แหกปากร้อง หมูป่าตัวนั้นก็ต้องตกเป็นของพวกเราไปแล้ว"

จ้าวชุ่ยฮวา?

จ้าวชุ่ยฮวาถึงกับอึ้งไปเลย นี่สะใภ้ห้าเสียสติไปแล้วหรือไง?

เธอไม่ควรตะโกนร้องงั้นเหรอ?

บนเขามีคนตั้งมากมาย ต่อให้เธอไม่ร้อง คนพวกนั้นจะไม่สังเกตเห็นเลยหรือไง? อีกอย่าง หมูป่าตัวนั้นมันพุ่งตรงดิ่งมาทางพวกเธอเลยนะ ถ้าเธอไม่ร้องขอความช่วยเหลือ จะให้เธอยืนรอความตายหรือไงกัน?

จ้าวชุ่ยฮวาไม่ใช่คนที่จะยอมกลืนความโกรธลงคอ เธอตอกกลับไปทันที "ประสาทป่ะเนี่ย? ใครเห็นหมูป่าแล้วจะไม่ร้องให้คนช่วยบ้าง? ไม่เห็นหรือไงว่ามันกำลังพุ่งเข้ามาน่ะ? เราโชคดีแค่ไหนแล้ว ตอนที่เราวิ่งหนี หมูป่าตัวนั้นมันวิ่งชนต้นไม้ตายไปเอง"

"แล้วถ้าเราไม่โชคดีล่ะ?"

"ไม่ต้องพูดถึงแม่สามีหรอก ทั้งหล่อนแล้วก็ฉันคงได้ไปเฝ้ายมบาลกันตรงนั้นแล้วล่ะ!"

โจวเจียวเจียวอยากจะพุ่งเข้าไปบีบคอจ้าวชุ่ยฮวาใจจะขาด ที่บอกว่าโชคดีไม่ตายมันหมายความว่ายังไง?

หมูป่าตัวนั้นมันโผล่มาเพราะความโชคดีของเธอต่างหากล่ะ!

แม่สามีของเธอ จ้าวคุ้ยเฟิน เริ่มดวงตกตั้งแต่ก้าวเท้าเหยียบเข้าไปในเขตภูเขาแล้ว การที่ต้องมาเจอหมูป่ามันก็เป็นเรื่องธรรมดา และหมูป่าตัวนั้นก็แค่รนหาที่ตายเอง

ตราบใดที่ไม่มีใครแหกปากร้องขอความช่วยเหลือหรือวิ่งหนีเตลิดเปิดเปิง หมูป่าตัวนั้นก็ต้องเสร็จเธอแน่!

ถ้าเธอแอบเอามันไปขายในตลาดมืด เธอจะได้เงินมากโขขนาดไหนกันเชียว?

นังจ้าวชุ่ยฮวานี่มันโง่เง่าเต่าตุ่นแท้ๆ แถมยังกล้ามาเถียงฉอดๆ อีก!

น่ารังเกียจชะมัด!

"สะใภ้ห้า ใครเห็นหมูป่าแล้วจะไม่ร้องให้คนช่วยบ้างล่ะ? จะให้ยืนบื้อรอให้หมูป่ามันตายไปเองหรือไง?" เฉินฟางทนดูไม่ไหวจึงเอ่ยถามขึ้นมาบ้าง

โจวเจียวเจียวสะดุ้งเฮือก "ฉัน... ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้นเสียหน่อย ฉันก็แค่เสียดายหมูป่าตัวนั้นเฉยๆ หมูป่าตัวเบ้อเริ่มขนาดนั้น ถ้าเราเก็บไว้เองคงขายได้เงินตั้งเยอะ พอตอนนี้มันกลายเป็นของหมู่บ้าน ครอบครัวเราก็คงได้ส่วนแบ่งเนื้อมาแค่นิดเดียวเอง"

"สะใภ้ห้า ไม่มีใครรู้อนาคตล่วงหน้าหรอกนะ หล่อนมั่นใจได้ยังไงว่าหมูป่าตัวนั้นมันจะตาย? ถ้าฉันไม่รู้ความจริง ฉันคงคิดว่าหมูป่าตัวนั้นมันตั้งใจพุ่งเป้ามาหาหล่อนโดยเฉพาะเลยนะเนี่ย" ไป๋ซิ่วซิ่วเอ่ยขึ้นมาเรียบๆ ในจังหวะนั้น

ทันทีที่เธอพูดจบ โจวเจียวเจียวก็รู้สึกจุกจนพูดอะไรไม่ออกแม้แต่คำเดียว

เธอเริ่มลุกลี้ลุกลน "พี่... พี่สะใภ้ใหญ่ อย่ามาพูดจาเหลวไหลนะ ฉันจะไปทำแบบนั้นได้ยังไง..."

"นั่นน่ะสิ หล่อนจะไปดึงดูดหมูป่ามาได้ยังไง? ถ้าหล่อนทำได้ ความเจ็บปวดทรมานทั้งหมดที่แม่สามีต้องเผชิญ มันก็เป็นความผิดของหล่อนน่ะสิ" น้ำเสียงของไป๋ซิ่วซิ่วช่างอ่อนโยนเสียเหลือเกิน ไม่ว่าคำพูดของเธอจะเชือดเฉือนแค่ไหน มันก็ยังคงฟังดูนุ่มนวลราวกับกำลังปลอบโยนใครสักคนอยู่

ใบหน้าของโจวเจียวเจียวซีดเผือดด้วยความหวาดกลัว และไม่กล้าเอ่ยถึงเรื่องหมูป่าขึ้นมาอีกเลย

"หายหัวไปไหนกันหมด? ไปตายโหงตายห่ากันหมดแล้วหรือไง? รีบเอาน้ำมาให้ฉันกินเดี๋ยวนี้! กะจะปล่อยให้ฉันตายเลยใช่ไหมฮะ?" เสียงจ้าวคุ้ยเฟินตะโกนด่าทอดังลั่นออกมาจากในบ้าน

เธอนอนคว่ำหน้าอยู่บนเตียงเตา ใบหน้าเหี่ยวย่นบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด เธออยากจะลุกขึ้นมาตบตีลูกสะใภ้ตัวซวยพวกนี้เรียงตัวเสียจริง

เธออยากให้พวกมันได้ลิ้มรสความเจ็บปวดเหมือนที่เธอเจอ

ถ้าไม่ใช่เพราะนังลูกสะใภ้ไม่ได้เรื่องพวกนี้ เธอจะมาตกอยู่ในสภาพแบบนี้ได้ยังไง?

เมื่อเสียงโวยวายจากในห้องเงียบลง เหล่าสะใภ้ก็มองหน้ากันเลิ่กลั่ก

ไป๋ซิ่วซิ่วหมุนตัวเตรียมจะเดินกลับ "ฉันเองก็ยังป่วยอยู่ คงไปปรนนิบัติแม่ไม่ได้หรอกนะ"

"ฉะ... ฉันก็ป่วยเหมือนกัน!" หลิวเสี่ยวเอ๋อรีบพูดตามแล้วเดินหนีไปอีกคน

ล้อเล่นหรือไง? จะให้เธอเดินขากะเผลกไปปรนนิบัติแม่สามีเนี่ยนะ?

ตอนนี้อารมณ์ของแม่เฒ่ากำลังคุกรุ่นสุดๆ ถ้าเธอต้องไปเป็นกระสอบทรายให้ระบายอารมณ์อีก เธอคงได้ชอกช้ำปางตายแน่ๆ

หลิวเสี่ยวเอ๋อเดินกะเผลกกลับไปที่ห้องของตัวเอง

เฉินฟางเป็นคนเย็นชามาแต่ไหนแต่ไรแล้ว เธอแค่นเสียงเย็นชาแล้วหันหลังกลับเข้าห้องตัวเองไป

เธอก็เป็นคนป่วยเหมือนกันนี่นา!

ตอนนี้เหลือเพียงจ้าวชุ่ยฮวากับโจวเจียวเจียวที่ยืนอยู่ในลานบ้าน จ้าวชุ่ยฮวาเองก็เหนื่อยล้าเต็มทน เธอต้องตระเวนตกระกำลำบากอยู่บนเขามาไม่น้อย เมื่อเทียบกับโจวเจียวเจียวที่ดูสดใสไร้รอยขีดข่วนแล้ว มันช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว

"สะใภ้ห้า หล่อนเพิ่งแต่งเข้ามา นี่แหละเป็นโอกาสเหมาะที่จะทำคะแนนกับแม่เลยนะ อีกอย่าง ฉันเห็นว่าตอนนี้หล่อนแข็งแรงที่สุดในบ้านแล้ว รีบเข้าไปดูแลแม่สิ" พูดจบ จ้าวชุ่ยฮวาก็ตะโกนเข้าไปในบ้าน "แม่คะ สะใภ้ห้ากำลังเข้าไปหาเดี๋ยวนี้แหละค่ะ!"

ว่าแล้วเธอก็แผ่นแนบกลับเข้าห้องตัวเองไปอีกคน

ทิ้งให้โจวเจียวเจียวยืนหน้าดำคร่ำเครียดอยู่เพียงลำพัง

เธออยากจะสบถด่าใครสักคน แต่ก็ไม่มีใครให้ด่า จึงทำได้เพียงกัดฟันกรอดแล้วเดินเข้าไปในห้อง

ตอนนี้จ้าวคุ้ยเฟินเห็นใครก็ขัดหูขัดตาไปหมด พอเห็นหน้าสะใภ้ห้า ตัวการที่ยุยงให้เธอขึ้นเขา เธอก็ยิ่งไม่สบอารมณ์ "ยืนบื้ออยู่ทำไม? ตาบอดหรือไง? รีบมาประคองฉันลุกขึ้นกินน้ำสิ แล้วก็ วันนี้หล่อนต้องเป็นคนทำมื้อเย็นด้วยนะ"

โจวเจียวเจียวเบิกตากลมโตคู่สวยด้วยความตกตะลึง

เมื่อกี้ยายเฒ่านี่พูดว่าอะไรนะ?

จะให้เธอทำงานบ้านงั้นเหรอ?

ตอนอยู่บ้านแม่ เธอไม่เคยต้องแตะต้องงานบ้านเลยสักนิด!

แม่ของเธอมักจะใช้ให้บรรดาพี่สะใภ้ซักผ้าและทำกับข้าวให้เธอเสมอ

นี่เธอเพิ่งจะแต่งเข้ามาบ้านนี้ได้กี่วันกันเชียว?

โจวเจียวเจียวยกแก้วน้ำมาให้ ความคับแค้นใจก่อตัวขึ้นในอก

วินาทีต่อมา จ้าวคุ้ยเฟินก็สำลักน้ำ ไอโขลกๆ อย่างเอาเป็นเอาตาย

ไม่เพียงแต่ใบหน้าเหี่ยวย่นจะแดงก่ำไปถึงเลือดยันคอ แต่บาดแผลตามร่างกายก็ยังปวดร้าวระบมไปหมด!

ความเจ็บปวดรุนแรงจนน้ำตาเริ่มไหลริน

"รีบมาลูบหลังให้ฉันสิ ยืนทื่อเป็นศพอยู่ได้!"

ขณะที่เธอพูด จู่ๆ เอวของเธอก็หมดแรง ร่างกายร่วงหล่นกระแทกพื้นดังตึง

โจวเจียวเจียวรู้สึกลอบสะใจอยู่ลึกๆ แต่ก็ไม่ได้แสดงออกทางสีหน้า "แม่คะ เป็นอะไรไปคะ? เดี๋ยวฉันช่วยพยุงนะคะ"

เธอช่วยพยุงแม่สามีลุกขึ้น แต่ไม่อาจเก็บซ่อนความน้อยเนื้อต่ำใจเอาไว้ได้ เธอจึงเดินออกจากบ้านตรงดิ่งกลับไปที่บ้านแม่ของเธอ! เธอต้องไปฟ้องแม่!

เมื่อเห็นโจวเจียวเจียวเดินออกไป จ้าวชุ่ยฮวาที่แอบซุ่มดูอยู่ในห้องก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป เธอพุ่งพรวดตรงดิ่งไปยังห้องของไป๋ซิ่วซิ่วทันที

ประตูห้องของไป๋ซิ่วซิ่วปิดสนิทและผ้าม่านก็รูดปิดมิดชิด จนมองไม่เห็นความเคลื่อนไหวใดๆ ภายในห้อง

จ้าวชุ่ยฮวาทำได้เพียงเคาะประตู "พี่สะใภ้ใหญ่..."

ภายในห้อง ไป๋ซิ่วซิ่วที่กำลังจะกินซาลาเปา จำต้องเก็บซาลาเปาและซ่อนสมุนไพรของเธอด้วยความขัดใจ ก่อนจะเดินไปเปิดประตู

"มีอะไรเหรอ?"

จ้าวชุ่ยฮวาเดินเข้ามาในห้องด้วยท่าทางมีลับลมคมใน "พี่สะใภ้ใหญ่ ฉันจะบอกอะไรให้นะ สะใภ้ห้าของพวกเราน่ะ อาจจะเป็นนางปีศาจจำแลงมาก็ได้นะ!"