บทที่ 12: พี่ต้องฟังฉันคนเดียว

บทที่ 12: พี่ต้องฟังฉันคนเดียว

"หูหนวกหรือไง? ไม่ได้ยินที่ฉันพูดเหรอ?" จ้าวคุ้ยเฟินสบถด่า

พอมองไปที่สะใภ้ใหญ่ หล่อนก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหงุดหงิดงุ่นง่านขึ้นมา!

บรรดาลูกสะใภ้ทั้งหมดในบ้าน มีแต่นังคนโตนี่แหละที่หัวแข็งไม่ยอมฟังใคร! ก็แค่เพราะหน้าตาสะสวยคอยยั่วยวนลูกชายคนโตอยู่ทุกวี่ทุกวันไม่ใช่หรือไง? ถึงได้ทำให้เขาหลงจนหัวปักหัวปำคอยตามใจอยู่แบบนี้?

เป็นผู้หญิงแต่งงานแล้ว มีอย่างที่ไหนไม่ยอมเชื่อฟังแม่สามี?

ไป๋ซิ่วซิ่วส่งลูกทั้งสองคนให้หวังชิงเหออุ้มไว้ ก่อนจะปรายตามองหล่อนในที่สุด "ฉันจะหูหนวกได้ยังไงคะ? แม่กับน้องสะใภ้ห้าต่างหากล่ะที่หูหนวก? ฉันอยู่บ้านเฉยๆ ซะที่ไหน? ฉันกำลังพักฟื้นจากอาการป่วยต่างหาก!

ถ้าคนในหมู่บ้านเห็นว่าฉันไม่ได้ทำงานแต่กลับไปเดินเตร็ดเตร่เตาะแตะอยู่บนภูเขา พวกเขาจะไม่หาว่าฉันแกล้งป่วยเพื่ออู้งานหรอกเหรอคะ?

ตกลงว่าเรายังอยากจะรักษาหน้าตาของครอบครัวเอาไว้อยู่หรือเปล่าล่ะ?"

"แก!"

จ้าวคุ้ยเฟินเถียงไม่ออก ได้แต่ถลึงตาใส่เธออย่างดุร้าย

ไป๋ซิ่วซิ่วไม่อยากจะชายตามองหล่อนด้วยซ้ำ! เธอรับลูกมาอุ้มไว้แล้วเดินออกไปทันที

เมื่อเห็นว่าแผนการไม่เป็นผล โจวเจียวเจียวก็รู้สึกหงุดหงิดใจขึ้นมาตงิดๆ "แม่คะ พี่สะใภ้ใหญ่พูดถูกแล้วค่ะ ทำไมเราไม่รอให้หมดช่วงเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วงไปก่อนล่ะคะ? ส่วนเรื่องงาน เดี๋ยวฉันจะกลับไปคุยกับทางบ้านแม่ให้เองค่ะ ยังไงเราก็ไม่ควรปฏิเสธโอกาสดีๆ แบบนี้นะคะ"

"หล่อนนี่แหละที่รู้ความที่สุด" จ้าวคุ้ยเฟินรู้สึกอารมณ์ดีขึ้นเป็นกองทันทีที่ได้ยินว่าสะใภ้ห้าจะกลับไปหาหนทางที่บ้านแม่

ลูกสะใภ้มันต้องแบบนี้สิ!

คนอย่างไป๋ซิ่วซิ่วมันก็แค่ตัวซวย! แต่งเนื้อแต่งตัวซะดิบดี มีเสื้อผ้าไม่มีรอยปะชุนใส่ตลอดทั้งปี แถมยังซื้อชุดใหม่ให้ตัวเองทุกปีอีกต่างหาก!

เป็นผู้หญิงยิงเรือจะต้องการเสื้อผ้าอะไรมากมายก่ายกองขนาดนั้น?

ผู้ชายตั้งหลายคนในบ้านตระกูลหวังยังต้องใส่เสื้อผ้าปะชุนอยู่เลย!

นังนี่รีบๆ ตายไปซะได้ก็ดี!

ไป๋ซิ่วซิ่วกับหวังชิงเหออุ้มลูกทั้งสองคนกลับมาที่ห้อง หวังชิงเหอพับผ้าห่มบนเตียงคังให้เรียบร้อยแล้วรินน้ำร้อนให้เธอ

ไป๋ซิ่วซิ่วหยิบลูกอมกระต่ายขาวออกมาให้ลูกๆ คนละเม็ดเหมือนอย่างเคย เธอเหลือบมองสามีตัวเองแล้วจับยัดใส่ปากเขาไปอีกเม็ด "ตั้งแต่นี้ต่อไป ห้ามพี่เชื่อฟังคำสั่งของพวกเขาสุ่มสี่สุ่มห้าอีกนะ ห้ามไปทำงานแทนพวกเขาด้วย แล้วเราก็ไม่ต้องเข้าป่าไปล่าสัตว์หาเงินอะไรทั้งนั้น

สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือครอบครัวเราต้องใช้ชีวิตเล็กๆ ของเราให้ดีที่สุด แค่นี้ก็ประเสริฐกว่าอะไรทั้งหมดแล้ว!"

เมื่อได้ยินคำพูดที่ออกมาจากใจจริง แววตาและหัวคิ้วของหวังชิงเหอก็อ่อนโยนลงอย่างเห็นได้ชัด

เขาสวมกอดเธอ ซุกไซ้ใบหน้าเข้ากับซอกคอหอมกรุ่น เนิ่นนานกว่าจะยอมผละออก "พี่จะเชื่อฟังทุกอย่างที่น้องบอก พี่จะไปทำงานก่อนนะ พอถึงตอนเที่ยง พี่จะพาน้องไปหาหมอจางให้ตรวจดูอาการอีกที อยู่ๆ ก็เป็นลมล้มพับไปแบบนั้น จะทำเป็นเล่นไม่ได้หรอกนะ"

"เดี๋ยวฉันไปเอง" ไป๋ซิ่วซิ่วปฏิเสธเสียงแข็ง!

ยังไงซะตอนกลางวันเธอก็อยู่บ้านว่างๆ อยู่แล้ว เธอไม่อยากรอให้ถึงสิบวันเพื่อจะได้สมุนไพรมาหรอกนะ

เธอตั้งใจจะไปหาหมอจางเพื่อลองเสี่ยงดวงดูก่อน ไม่ว่าจะเป็นเมล็ดพันธุ์สมุนไพรอะไรก็ช่าง ขอแค่ได้ติดไม้ติดมือกลับมาบ้านก็พอ

เธอต้องพิสูจน์ให้แน่ใจว่านิ้วทองคำนี้จะใช้งานในมือเธอได้ดีเหมือนตอนที่อยู่ในมือโจวเจียวเจียวหรือเปล่า!

หวังชิงเหอรู้สึกกังวลใจเล็กน้อย

ช่วงนี้เขามักจะฝันเห็นเรื่องราวเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ภาพการตายของซิ่วซิ่วในความฝัน และความรู้สึกโดดเดี่ยวอ้างว้างอย่างแสนสาหัสที่ตามมา มันมากพอที่จะทำให้เขาแทบคลุ้มคลั่ง ฝันร้ายในยามค่ำคืนทำให้เขาอยากจะเกาะติดเธอแจเมื่อเห็นว่าซิ่วซิ่วปลอดภัยดีในตอนกลางวัน

มีเพียงตอนที่เธออยู่ในสายตาของเขาเท่านั้น เขาถึงจะรู้สึกเบาใจ

"นี่พี่คิดจะขัดคำสั่งฉันตั้งแต่ตอนนี้เลยเหรอ?" ไป๋ซิ่วซิ่วถามด้วยความไม่พอใจทันทีเมื่อเห็นสีหน้า 'พี่ต้องไปเป็นเพื่อนให้ได้' ของเขา

"พี่จะฟังน้อง แต่น้องห้ามเข้าใกล้แหล่งน้ำเด็ดขาดนะ" หวังชิงเหอกำชับอีกครั้ง

"เจ้าใหญ่! มัวแต่เหม่ออะไรอยู่อีก? รีบไปทำงานได้แล้ว!" เสียงจ้าวคุ้ยเฟินผู้เป็นแม่ตะโกนเรียกมาจากข้างนอก

ถึงแม้เมื่อเช้าจะมีเรื่องวุ่นวายใหญ่โต แต่พอถึงเวลาทำงาน หวังชิงเหอก็ถือเป็นกำลังสำคัญที่ขาดไม่ได้

"รู้แล้วๆ รีบไปทำงานเถอะ พอทำส่วนของเราเสร็จก็รีบกลับมานะ ไม่ต้องไปสนใจพวกเขาล่ะ" ไป๋ซิ่วซิ่วเร่งเร้าเขาเช่นกัน พอมองดูรูปร่างผอมบางของเขา เธอก็นึกถึงภาพตอนที่เขาร่ำรวยขึ้นมาในภายหลัง

เธอแค่รู้สึกว่าตอนนี้เขาถูกข่มเหงรังแกมากเกินไปแล้ว!

ด้วยความสงสาร เธอจึงหยิบเค้กไข่ให้เขาชิ้นหนึ่ง "กินให้หมดก่อนออกไปนะ"

หวังชิงเหอกินขนมหมดภายในสองคำ แววตาของเขาที่ทอดมองมาเปี่ยมล้นไปด้วยความรักใคร่เสน่หา

ดวงตาเรียวยาวทรงเสน่ห์ของเขาดูมีเสน่ห์เหลือร้ายเวลาที่เขายิ้ม

หลังจากเขาออกไปได้ไม่นาน ไป๋ซิ่วซิ่วก็พาลูกทั้งสองคนออกไปข้างนอกด้วย!

ปกติแล้วประตูใหญ่ของบ้านตระกูลหวังจะไม่คล้องกุญแจ

แต่ทว่า ภายในบ้าน ประตูห้องแต่ละห้องจะมีกุญแจคล้องเอาไว้

ไป๋ซิ่วซิ่วจัดการคล้องกุญแจห้องของตัวเอง แล้วจูงมือลูกเดินไปคนละข้าง

เด็กทั้งสองคนสวมเสื้อผ้าชุดใหม่ที่เพิ่งตัดเมื่อปีที่แล้ว ผ้าลายดอกไม้แบบนี้หาซื้อยากจะตายไป! พอมองดูลูกน้อยสุดที่รักทั้งสองคน ไป๋ซิ่วซิ่วก็อารมณ์ดีเป็นพิเศษ!

แต่... เสื้อผ้าพวกนี้มันดูสะดุดตาเกินไปหน่อยแฮะ เดี๋ยวคงต้องไปหาสีอื่นมาให้ใส่แทนซะแล้ว

ยังไงซะ เสื้อผ้าพวกนี้ก็คงจะคับในไม่ช้า พอถึงหน้าหนาว เธอก็จะเอามันไปดัดแปลงเป็นอย่างอื่นแทน

ตอนที่เธอพาลูกทั้งสองคนมาถึงสถานีอนามัยประจำหมู่บ้าน เธอก็บังเอิญเจอเฉินจินฮวา ภรรยาผู้ใหญ่บ้านกำลังมารับยาพอดี หล่อนมาอยู่ที่นี่ตามคาด! ตั้งแต่ปีนี้เป็นต้นไป ภรรยาผู้ใหญ่บ้านจะมาที่นี่ทุกเช้าเพื่อรับยาไปให้น้องสาว น้องสาวของหล่อนป่วยเรื้อรังมาหลายปี แต่งงานมาตั้งห้าปีแล้วก็ยังไม่มีลูกสักที

เรื่องนี้แทบจะไม่มีใครในหมู่บ้านที่ไม่รู้!

พอเห็นไป๋ซิ่วซิ่ว หล่อนก็มีสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อย "อ้าว ซิ่วซิ่ว? เมื่อวานฉันได้ยินว่าหล่อนเป็นลมล้มพับไป ยังไม่หายดีอีกเหรอ?"

เฉินจินฮวาเป็นผู้หญิงที่มีบุคลิกกระฉับกระเฉงว่องไว หล่อนรวบผมหางม้าต่ำ หน้าตาดูเหมือนคนอายุราวๆ สี่สิบ ตาโต พูดจาฉะฉาน และเป็นคนอบอุ่นเป็นกันเอง

ไป๋ซิ่วซิ่วพยักหน้าด้วยสีหน้ากลัดกลุ้ม "ก็ใช่น่ะสิคะ หมอจางบอกว่าฉันยังต้องพักฟื้นอีกเป็นสิบวันเลยล่ะค่ะ"

หมอจางที่กำลังจัดยาอยู่ใกล้ๆ นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง แต่ก็นั่นแหละ ครอบครัวของเขาติดหนี้บุญคุณเจ้าหนุ่มหวังชิงเหออยู่นี่นา?

อีกอย่าง คนบ้านตระกูลหวังก็ลำเอียงรักแต่ลูกชายคนอื่น ปฏิบัติกับลูกชายคนโตยังกะลูกเลี้ยงแน่ะ

ถ้าภรรยาอยากจะอู้งานสักสองสามวัน จะปล่อยๆ ไปบ้างไม่ได้เชียวเหรอ?

หลังจากคิดทบทวนดูแล้ว หมอจางก็รับลูกผสมโรงตามน้ำไปว่า "ร่างกายของเธออ่อนแอมาก แถมยังทำงานหนักเกินไปอีก ถ้าไม่พักฟื้นให้ดีๆ ต่อไปในภายภาคหน้าจะตั้งท้องก็คงยากแล้วล่ะ"

พอได้ยินดังนั้น ภรรยาผู้ใหญ่บ้านก็ตกใจ "เรื่องนี้เป็นเรื่องสำคัญไปทั้งชีวิตเลยนะ หล่อนต้องพักฟื้นให้ดีล่ะ ไม่ต้องห่วงนะ เดี๋ยวฉันจะไปอธิบายให้คนในหมู่บ้านฟังเอง พวกเขาจะได้ไม่หาว่าหล่อนแกล้งป่วยเพื่ออู้งาน"

"ถ้าอย่างนั้นก็ขอบคุณป้าจินฮวามากเลยนะคะ" ไป๋ซิ่วซิ่วรีบกล่าวขอบคุณทันที นี่แหละคือสิ่งที่เธอต้องการ!

สามีของเธอเป็นคนไม่ค่อยพูดต่อหน้าคนนอก คนอื่นก็เลยเอาเขาไปนินทาไม่ได้ ส่วนคนอื่นๆ ในบ้านน่ะเหรอ? ถ้าพวกนั้นไม่สาดโคลนใส่เธอ ก็ไม่ใช่คนบ้านตระกูลหวังแล้วล่ะ!

"ขอบคุณอะไรกันล่ะ งั้นฉันกลับก่อนนะ หล่อนต้องเชื่อฟังหมอจางแล้วก็พักฟื้นให้ดีล่ะ!"

พอผู้หญิงคนนั้นรีบร้อนเดินจากไป ไป๋ซิ่วซิ่วก็บอกจุดประสงค์ของตัวเองทันที "หมอจางคะ ฉันมีเรื่องอยากจะรบกวนให้ลุงช่วยหน่อยน่ะค่ะ"

หมอจางกำลังจดบันทึกอยู่ พอได้ยินว่าเธออยากให้ช่วย เขาก็เงยหน้าขึ้นมองด้วยความสงสัย "เรื่องอะไรล่ะ?"

"หมอจางคะ ที่นี่พอจะมีเมล็ดพันธุ์สมุนไพรบ้างไหมคะ? ช่วงสองวันนี้ฉันสอนเด็กสองคนปลูกต้นไม้อยู่ ก็เลยอยากได้สักหน่อย จะเป็นเมล็ดพันธุ์สมุนไพรอะไรก็ได้ค่ะ ความจริงจะเป็นเมล็ดผักก็ได้นะคะ แต่ถ้าไปซื้อเมล็ดผักช่วงนี้ ฉันคงไม่รู้จะอธิบายให้พ่อแม่สามีฟังยังไงน่ะค่ะ

ฉันก็เลยกะว่าจะขอซื้อจากลุงสักหน่อย"

ไป๋ซิ่วซิ่วกุเรื่องขึ้นมามั่วๆ

พอปลูกของพวกนี้ขึ้นมาได้ เธอก็ไม่ได้เอาไปขายในหมู่บ้านอยู่แล้ว เพราะฉะนั้นก็ไม่ต้องกลัวว่าใครจะจับได้