บทที่ 10: งานนี้หามาให้พวกเรางั้นเหรอ

บทที่ 10: งานนี้หามาให้พวกเรางั้นเหรอ?

ใบหน้าของหวังชิงเหอแดงก่ำขึ้นมาทันทีเพราะจูบนั้น

เธอ... เธอทำแบบนี้ได้ยังไง... ลูกๆ ก็ยังอยู่ตรงนี้นะ!

หลังจากจูบเสร็จ ไป๋ซิ่วซิ่วไม่ได้รู้สึกกดดันอะไรเลยสักนิด! ช่วงเวลาที่กลายเป็นวิญญาณเร่ร่อน เธอติดตามหวังชิงเหอไปทั่วและได้เห็นโลกกว้างมาไม่น้อย!

ในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้า มีคู่รักหนุ่มสาวเดินจับมือถือแขนและกอดกันตามท้องถนนให้เห็นเกลื่อนตาไปหมด

"แม่จ๋า ทำไมแม่ไม่หอมเยว่เยว่บ้างล่ะ?" เด็กหญิงตัวน้อยที่กำลังกินข้าวอยู่กระตุกมือของไป๋ซิ่วซิ่ว ดวงตากลมโตฉ่ำน้ำจ้องมองเธอตาแป๋ว

เมื่อได้ยินดังนั้น ไป๋ซิ่วซิ่วก็ไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี เธอหอมแก้มเด็กทั้งสองคนฟอดใหญ่ "เอาล่ะ ชื่นใจหรือยัง? รีบกินข้าวสิลูก พรุ่งนี้แม่จะให้พ่อซื้อหมั่นโถวกลับมาฝากนะ"

ปกติแล้วเด็กทั้งสองคนมักจะได้กินขนมที่ไป๋ซิ่วซิ่วแอบเอามาให้กินอยู่เสมอ แต่พอได้ยินเรื่องหมั่นโถวพวกเขาก็ยังดีใจอยู่ดี

ก็นะ ในยุคข้าวยากหมากแพงแบบนี้ หมั่นโถวไม่ใช่ของที่จะได้กินกันทุกวันเสียหน่อย

บางครอบครัว ปีหนึ่งยังไม่ได้กินถึงสองครั้งเลยด้วยซ้ำ!

หลังจากคนในครอบครัวกินมื้อเย็นเสร็จ หวังชิงเหอก็เก็บจานชามไปล้างในครัว

เดิมทีจ้าวคุ้ยเฟินกำลังคุยอยู่กับสะใภ้ห้า แต่พอเห็นลูกชายคนโตเดินกลับมา สีหน้าของเธอก็บูดบึ้งขึ้นมาทันที "วันนี้ถึงเวรบ้านแกที่ต้องล้างจานแล้วนะ ไปเรียกเมียแกออกมาเลย"

"ผมล้างเองครับ" หวังชิงเหอเดินไปล้างจานด้วยความเคยชิน

"ไอ้ลูกไม่เอาถ่าน! เจียวเจียว เดี๋ยวแม่พาออกไปเดินเล่นนะ หล่อนเพิ่งแต่งเข้ามา ยังมีอะไรที่ไม่รู้อีกเยอะใช่ไหมล่ะ?" จ้าวคุ้ยเฟินหันกลับมายิ้มอย่างรักใคร่เอ็นดูให้โจวเจียวเจียว

โจวเจียวเจียวพยักหน้ารับอย่างว่าง่าย เมื่อเห็นหวังชิงเหอกำลังล้างจาน เธอก็ยิ่งรู้สึกขัดหูขัดตา

ไป๋ซิ่วซิ่วมีสิทธิ์อะไรถึงได้มีชีวิตที่สุขสบายขนาดนั้น? งานบ้านก็ไม่ต้องทำ จานก็ไม่ต้องล้างงั้นเหรอ?

ทั้งสองคนเดินออกไปข้างนอก โจวเจียวเจียวก้มหน้าลง แกล้งทำเป็นพูดขึ้นมาลอยๆ ว่า "แม่คะ พี่สะใภ้ใหญ่ทำตัวแบบนี้ ถ้าคนนอกรู้เข้าคงขายหน้าแย่เลยนะคะ"

"นังนั่นมันรู้จักยางอายที่ไหนกันล่ะ? เจียวเจียว หล่อนเพิ่งแต่งเข้ามาเลยยังไม่รู้อะไร พี่สะใภ้ใหญ่ของหล่อนน่ะทั้งขี้เกียจทั้งตะกละ บ้านเราโชคร้ายแปดชั่วโคตรถึงได้หล่อนมาเป็นสะใภ้ หล่อนอย่าไปแหย่มันเชียวนะ ถ้ามีใครไปว่าอะไรเข้า มันได้ไปอาละวาดที่สหพันธ์สตรีแน่

มันกะจะทำลายชื่อเสียงของครอบครัวเราให้ป่นปี้ไปเลยไงล่ะ!"

ทุกครั้งที่จ้าวคุ้ยเฟินเอ่ยถึงสะใภ้ใหญ่ เธอเป็นต้องโมโหเดือดพล่านทุกที!

แววตาของโจวเจียวเจียววูบไหว "แม่คะ อย่าเพิ่งโมโหไปเลยค่ะ เอาแบบนี้ดีไหมคะ? พอหมดช่วงเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วง ฉันจะชวนพี่สะใภ้ใหญ่ขึ้นเขาไปด้วยกัน หลังเก็บเกี่ยวเสร็จ บนเขาก็ยังพอมีเห็ดกับผักป่าหลงเหลืออยู่บ้าง อย่างน้อยเราก็ยังเก็บกลับมาได้

จะได้มีผักตุนไว้กินตอนหน้าหนาวเพิ่มขึ้นด้วย

แถมยังถือเป็นการหลอกล่อให้พี่สะใภ้ใหญ่ออกแรงทำงานเพื่อครอบครัวบ้างไงคะ"

พอได้ยินแบบนั้น จ้าวคุ้ยเฟินก็เห็นด้วยว่าเข้าท่า "เจ้าห้านี่ตาถึงจริงๆ ที่แต่งหล่อนเข้ามา ไว้ถึงตอนนั้นเราค่อยทำตามแผนนี้ก็แล้วกัน!"

โจวเจียวเจียวยิ้มอย่างพึงพอใจ

เหตุผลที่เธอได้รับการประคบประหงมจากครอบครัวฝั่งแม่ก็เพราะความโชคดีของเธอนี่แหละ เธอตั้งใจจะพาพี่สะใภ้ใหญ่ขึ้นเขาไปตกระกำลำบากสักหน่อย แล้วค่อยปล่อยให้กลับมามือเปล่า

เมื่อเกิดการเปรียบเทียบเช่นนี้ สถานะของเธอในตระกูลหวังก็จะมีแต่สูงขึ้นเรื่อยๆ

ส่วนพี่สะใภ้ใหญ่น่ะเหรอ... ผู้หญิงขี้เกียจสันหลังยาวแบบนั้นจะทำอะไรได้นอกจากคอยสูบเลือดสูบเนื้อคนบ้านหวัง?

ถ้าหล่อนต้องตกระกำลำบากหรือโชคร้าย มันก็สมควรแล้ว!

"ฮัดชิ้ว..."

ภายในห้อง จู่ๆ ไป๋ซิ่วซิ่วก็จามออกมาติดกันสองครั้ง

เธอรีบยกมือขึ้นแตะหน้าผากตัวเอง ก็ไม่ได้มีไข้นี่นา

ช่างเถอะ ดื่มน้ำอุ่นสักหน่อยดีกว่า ฉันคงไม่ได้เป็นหวัดจริงๆ หรอกมั้ง!

ไป๋ซิ่วซิ่วรินน้ำอุ่นใส่แก้วแล้วยกขึ้นดื่ม

กว่าหวังชิงเหอจะล้างจานเสร็จและกลับมา ท้องฟ้าก็มืดสนิทแล้ว

"เดี๋ยวพี่ไปต้มน้ำให้นะ" หวังชิงเหอเอ่ยเสียงนุ่ม พลางมองภรรยาที่กำลังดื่มน้ำอยู่

"ไปเถอะๆ รีบไปเลย!" ไป๋ซิ่วซิ่วบอกพลางยื่นกระติกน้ำร้อนส่งให้เขาด้วย

การอาบน้ำในฤดูใบไม้ร่วงนั้นไม่ค่อยสะดวกนัก แถมหนทางไปในตัวอำเภอก็ใช่ว่าจะใกล้ ดังนั้นเธอจึงคุ้นชินกับการเช็ดตัวด้วยน้ำอุ่นทุกวัน และไปโรงอาบน้ำเดือนละครั้ง เธอไม่สามารถละทิ้งความเคยชินที่สั่งสมมานานหลายปีนี้ได้เลย!

ตอนที่ยังอยู่บ้านเดิม แม่กับพี่สาวคนโตก็ตามใจเธอมาตลอด พอแต่งงานกับหวังชิงเหอ เขาก็เป็นคนคอยต้มน้ำให้เธอเสมอ

แรกๆ จ้าวคุ้ยเฟิน แม่สามีของเธอมักจะบ่นกระปอดกระแปดและด่าทออยู่เสมอ แต่ไม่ว่าจะด่าทอมากแค่ไหน หวังชิงเหอก็ไม่เคยหยุดทำตามคำขอของเธอเลย

ยิ่งไปกว่านั้น สามีของเธอก็เป็นคนที่ทำงานหนักที่สุดในบ้านแล้ว

ดังนั้น แม่สามีจึงไม่สามารถควบคุมอะไรเธอได้

หลังจากต้มน้ำและเช็ดตัวเสร็จสรรพ ไป๋ซิ่วซิ่วก็มุดตัวเข้าไปซุกในผ้าห่มอย่างสบายใจ

หวังชิงเหอกลับเข้ามาหลังจากเก็บกวาดห้องเรียบร้อยแล้ว

เมื่อได้นอนเอนกายลงบนเตียงอุ่นๆ ความรู้สึกของการได้เกิดใหม่ก็ยิ่งเด่นชัดขึ้นเรื่อยๆ

อย่างที่คิดไว้เลย การมีชีวิตอยู่นี่แหละดีที่สุด!

คราวนี้ เธอจะต้องอยู่ให้ถึงร้อยปีให้ได้! เธออยากจะมีลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมืองกับหวังชิงเหอ

ขณะที่กำลังวาดฝันถึงอนาคต ไป๋ซิ่วซิ่วก็สัมผัสได้ว่ามีใครบางคนขยับเข้ามาแนบชิด

ไออุ่นจากเรือนกายของชายหนุ่มดึงสติเธอให้กลับคืนมา เธอคว้ามือซุกซนของเขาเอาไว้ "ทำอะไรเนี่ย? พรุ่งนี้ยังมีงานต้องทำอีกนะ!"

หวังชิงเหอทำหน้าน้อยอกน้อยใจ "พี่เป็นคนทำต่างหาก ซิ่วซิ่ว พรุ่งนี้น้องยังต้องพักผ่อนอยู่นะ!"

พูดจบ เขาก็ประกบริมฝีปากปิดปากเธอไว้ แล้วเอื้อมมือไปรูดม่านกั้นระหว่างเธอกับเด็กทั้งสองคนอย่างแนบเนียน

ม่านผืนนี้ก็เป็นสิ่งที่ไป๋ซิ่วซิ่วดึงดันจะแขวนไว้ตรงกลางเตียงเตาเพื่อใช้กั้นเป็นสัดส่วนนั่นเอง!

รุ่งสาง

ไป๋ซิ่วซิ่วที่กำลังเหนื่อยล้าถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงบ่นกระปอดกระแปดของจ้าวคุ้ยเฟิน แม่สามีที่ดังมาจากข้างนอก

"ตะวันโด่งป่านนี้แล้ว มีสะใภ้บ้านไหนเขายังไม่ตื่นกันบ้าง? ต่อให้ป่วย ก็ไม่รู้ตัวเลยหรือไงว่ามีงานต้องทำ? ไม่รู้หรือไงว่าวันนี้ถึงเวรหล่อนทำกับข้าวแล้ว? บางคนนี่ไม่กระตือรือร้นเรื่องอะไรเลยนอกจากเรื่องกิน! ปล่อยให้ผัวตัวเองออกมาทำกับข้าว ไม่รู้จักยางอายบ้างหรือไง?"

ไป๋ซิ่วซิ่วขมวดคิ้วมุ่นเมื่อได้ยินดังนั้น เธอยันตัวลุกจากเตียง ล้างหน้าล้างตา หอมแก้มลูกน้อยทั้งสองที่ยังคงหลับสนิท แล้วจึงเดินออกจากห้องไป

ตอนนี้เข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงแล้ว อากาศในยามเช้าช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงจึงค่อนข้างหนาวเย็น

เมื่อเห็นเธอเดินออกมา จ้าวคุ้ยเฟินก็แค่นเสียงหัวเราะเยาะ "โผล่หัวออกมาได้แล้วเหรอ? นึกว่านอนตายคาห้องไปแล้วซะอีก!"

"ถ้าฉันนอนตายคาห้องจริงๆ ก็คงเป็นเพราะแม่นั่นแหละที่จิกหัวใช้งานฉันจนตาย ฉันเคยได้ยินแต่ลาที่ถูกใช้งานจนตาย ไม่เคยได้ยินว่ามีลูกสะใภ้ที่ไหนถูกใช้งานจนตายมาก่อน เมื่อวานฉันเป็นลมล้มพับไปในนา มีใครในหมู่บ้านบ้างที่ไม่รู้? ขนาดลุงจางหมอประจำหมู่บ้านเรายังบอกเลยว่าฉันต้องพักผ่อนอย่างน้อยก็สิบกว่าวัน

สามีฉันก็ไปทำงานในนาส่วนที่ฉันต้องทำแทนแล้ว

เรื่องทำกับข้าว สามีฉันก็เป็นคนทำแทนแล้วเหมือนกัน

ทำไมคะ? แม่อยากจะทำตัวเป็นฮูหยินเฒ่าในยุคศักดินาหรือไง? จะให้ฉันคุกเข่าคำนับแม่ด้วยเลยไหมล่ะคะ?"

ไป๋ซิ่วซิ่วเอ่ยประชดประชันด้วยน้ำเสียงเย็นชา

จ้าวคุ้ยเฟินโกรธจนตัวสั่นเทา "กำเริบเสิบสาน! กำเริบเสิบสานเกินไปแล้ว! ฟังนะ ทุกคนมาฟังทางนี้! นี่มันใช่คำพูดที่ลูกสะใภ้สมควรพูดหรือไง? บ้านไหนเขาจะอยากได้คนแบบแกเอาไว้? เจ้าใหญ่! เจ้าใหญ่? รีบไปหย่ากับมันเดี๋ยวนี้เลยนะ! หย่าขาดกันไปเลย!"

หวังชิงเหอเดินออกมาจากห้องครัว สีหน้าของเขาเองก็ดูไม่ค่อยสบอารมณ์นัก "ผมเป็นคนทำกับข้าว ผมเป็นคนทำงาน เธอเป็นเมียผมนะแม่ แล้วแม่จะมาบังคับให้ผมหย่าทำไม?"

จ้าวคุ้ยเฟิน: "..."

"แม่ครับ ถ้าเราอยู่กันแบบนี้ได้ ก็อยู่กันไปเถอะ แต่ถ้าอยู่ไม่ได้ แม่ก็เสนอเรื่องแยกบ้านมาเลยครับ แล้วเดี๋ยวผมกับซิ่วซิ่วจะย้ายออกไปเอง" หวังชิงเหอเป็นคนประเภทที่เวลาเงียบก็ดูไม่มีอะไร แต่พอได้เปิดปากพูดทีไรก็ทำเอาคนฟังโมโหจนแทบกระอักเลือดตายได้เลย

"เช้าตรู่ขนาดนี้ มาส่งเสียงเอะอะโวยวายอะไรกัน? แยกย้ายกันกลับเข้าห้องไปให้หมดเลยนะ สะใภ้ใหญ่ ในเมื่อลุกออกจากห้องมาได้แล้ว ก็มากินข้าวที่ห้องโถงหลักเถอะ" ภายในห้องโถงหลัก เฒ่าหวังถึงกับนั่งไม่ติดเก้าอี้ทันทีที่ได้ยินเรื่องแยกบ้าน

เขาเดินออกมาจากห้องและเอ่ยขัดจังหวะฉากละครน้ำเน่านี้

ไป๋ซิ่วซิ่วปรายตามองพ่อสามี พ่อสามีของเธอคนนี้มักจะชอบทำตัวเป็นคนดีมีเหตุผลอยู่เสมอ แต่ความจริงแล้วเขาคือนกสองหัวตัวยงเลยล่ะ

แต่อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เธอยังไม่ได้มีแผนที่จะแยกบ้านหรอกนะ!

ทุกสิ่งทุกอย่างในบ้านหลังนี้ล้วนเป็นทรัพย์สมบัติที่แลกมาด้วยหยาดเหงื่อแรงกายของสามีเธอทั้งนั้น เธอจะไม่มีวันยอมปล่อยให้พวกนั้นได้มันไปเด็ดขาด!

ทุกคนในครอบครัวเดินเข้าไปในห้อง

ที่โต๊ะกินข้าว จ้าวคุ้ยเฟินก็ยกเรื่องสำคัญที่ปรึกษากับตาเฒ่าเมื่อคืนขึ้นมาพูดทันที "แม่ได้ยินมาจากลูกพี่ลูกน้องของแกน่ะ ว่าโรงงานทอผ้าในสหกรณ์กำลังเปิดรับคนงาน เขาช่วยฝากฝังให้เข้าไปทำงานในนั้นได้ แต่ต้องใช้เงินห้าร้อยหยวนกับปลาอีกสามตัว

เจ้าใหญ่ เงินบ้านเรามีไม่พอน่ะ ปีนี้แม่ว่าแกน่าจะรีบขึ้นเขาไปล่าสัตว์แต่เนิ่นๆ นะ จะได้หาเงินมาสมทบให้ครบ"

"แม่คะ นี่แม่ตั้งใจจะฝากฝังงานนี้ให้ชิงเหอของพวกเรางั้นเหรอคะ?" ไป๋ซิ่วซิ่วส่งยิ้มไร้เดียงสา คำพูดของเธอทำเอาคนฟังสะดุ้งโหยงโดยที่เธอเองก็ไม่ได้รู้ตัวเลยสักนิด