บทที่ 40: การแทรกซึม

บทที่ 40: การแทรกซึม

เขาทำได้เพียงอธิบายตามช่วงเวลาเท่านั้นว่าเขาไม่รู้ว่าทำไมประตูเล็กจึงมีทหารเฝ้ามากขนาดนั้น เขายังรู้ด้วยว่าทหารรับจ้างคนนั้นไม่มีเหตุผลจะโกหกเขา แต่เห็นได้ชัดว่าคำอธิบายแบบนี้ไม่น่าเชื่อถือ

หลังจากฟังจบ คนอื่นก็เงียบกันไป จนกระทั่งแดเนริสตัดสินใจในที่สุด “จอราห์ เกรย์เวิร์ม และดาริโอ พวกเจ้าจะเลือกผู้ไร้มลทินหนึ่งร้อยคนและนักรบฝีมือดีจากกองทหารรับจ้างเพื่อบุกประตูเล็ก เมื่อเข้าไปแล้วให้รีบเปิดประตูเมืองหลัก ข้าจะรอสัญญาณของพวกเจ้านอกเมือง”

“ถ้าจะให้คนหนึ่งร้อยคนเข้าไปพร้อมกันผ่านประตูเล็กคงยาก แม้แต่สามสิบคนก็แทบจะเป็นไปไม่ได้” ดาริโอกระซิบจากด้านข้าง

เขาพูดจบ แต่ไม่มีใครตอบ เขารู้ว่าเขาไม่มีสิทธิ์พูดมากนัก จึงทำได้เพียงมองแดเนริส หวังว่าเธอจะเชื่อเขา

“ฝ่าบาท ให้พวกเขาเลือกผู้ไร้มลทินหนึ่งร้อยคนก็พอ ไม่จำเป็นต้องเลือกทหารรับจ้างเพิ่มใช่ไหม” แบร์ริสตันเสนอ จอราห์และเกรย์เวิร์มก็มองแดเนริสด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย สงสัยว่าเธอเชื่อดาริโอมากขนาดนั้นได้อย่างไร แม้แต่ดาริโอเองก็มองแดเนริสด้วยความตกใจ

จอราห์และคนอื่นรู้ดีว่าแม้แดเนริสจะไม่เชี่ยวชาญเรื่องการศึกมากนัก แต่เธอต้องเข้าใจว่าถ้าความจงรักภักดีของดาริโอเป็นเพียงการแสดง การพาทหารรับจ้างเข้าไปด้านในจะทำให้คนของพวกเขาติดอยู่ท่ามกลางศัตรูทั้งสองด้าน

แดเนริสรู้ดีว่าแบร์ริสตันพูดแบบนั้นเพราะอะไร และเธอก็รู้ว่าดาริโอพูดมีเหตุผล แผนเดิมของพวกเขาคือส่งคนไปโจมตีแบบสายฟ้าแลบและบุกประตูเล็กหลังจากกำจัดเซคันด์ซันส์ แล้วประสานกำลังจากด้านในและด้านนอก

ในกองทหารรับจ้างก็มีผู้เชี่ยวชาญไม่น้อย การเลือกคนจากสองกลุ่มย่อมดีกว่าการเลือกเฉพาะจากผู้ไร้มลทิน เหตุผลที่เธอส่งคนจำนวนมากก็เพื่อให้ความสูญเสียน้อยลง โดยเฉพาะจอราห์กับเกรย์เวิร์ม เพราะเธอไม่สามารถรับได้ถ้าพวกเขาบาดเจ็บหนัก

[บ้าเอ๊ย พาไปแค่สามคนก็พอแล้ว!] โดรกอนก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมแดเนริสถึงเชื่อดาริโอมากขนาดนั้น แต่เมื่อเห็นเธอลำบากใจ เขาก็คิดแบบนี้ในใจ ก่อนจะบินออกจากไหล่ของเธอไปอยู่ข้างจอราห์และเกรย์เวิร์ม

เมื่อเห็นการเคลื่อนไหวของโดรกอน ทุกคนรวมถึงดาริโอก็รู้สึกดีใจขึ้นมา พวกเขาเคยเห็นความสามารถของโดรกอนด้วยตาของตัวเอง นอกจากจะเฉือนคอได้แล้ว เขายังพ่นไฟได้ ทำให้เขามีค่าพอ ๆ กับนักรบชั้นยอดยี่สิบหรือสามสิบคน

เมื่อเห็นว่าโดรกอนกำลังจะไป แดเนริสไม่ได้ดีใจ กลับรู้สึกกังวล ตามจดหมายของลูกน้องวาริส อย่างน้อยก็มีคนกว่าหนึ่งร้อยคนเฝ้าประตูเล็ก

ต่อให้โดรกอนแข็งแกร่งแค่ไหน ถ้าต้องสู้ระยะประชิดกับคนจำนวนมากขนาดนั้น เขาก็ยากจะหลบการโจมตีทั้งหมดได้ ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับเขา เธอคงรับผลลัพธ์เลวร้ายนั้นไม่ไหว

“เกรย์เวิร์ม เลือกผู้ไร้มลทินสี่คน ดาริโอเลือกทหารรับจ้างสามคน ไปกับจอราห์ คืนนี้พวกเจ้าจะเข้าเมืองผ่านประตูเล็ก” แดเนริสไม่สบายใจถ้าส่งไปเพียงสามคน เธอไม่ได้กังวลแค่โดรกอน แต่จอราห์กับคนอื่นก็เป็นกำลังสำคัญที่เธอเสียไปไม่ได้

เมื่อได้ยินว่าแดเนริสยังต้องการส่งคนไปมากขนาดนั้น โดรกอนก็รีบบินกลับมาตรงหน้าเธอ เขายื่นกรงเล็บขวาออกมา มองมัน จากนั้นงอสองนิ้วลงอย่างคล่องแคล่ว แล้วชูกรงเล็บไว้ตรงหน้าแดเนริส

ทุกคนในห้องประชุมมองการกระทำของโดรกอนด้วยความตกใจ ก่อนจะเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร เขาไม่เพียงเข้าใจคำพูดของแดเนริส แต่ยังเรียกร้องให้ส่งคนเพียงสามคนไปแทรกซึมประตูเล็ก

แดเนริสเกือบหัวเราะกับท่าทางของโดรกอน เธอก้าวไปข้างหน้า จับกรงเล็บสีดำเล็ก ๆ ของเขา แล้วพูดว่า “สามคนมันน้อยเกินไป ข้ากลัวว่าเจ้าจะไม่ปลอดภัย”

[สำหรับข้า สามคนกับสิบคนแทบไม่ต่างกัน ถ้ามีคนมากขึ้น ข้ายังต้องคอยดูแลพวกเขาอีก]

โดรกอนก็เข้าใจความเป็นห่วงของแม่มังกรดี แต่ดาริโอต้องมีเหตุผลที่ขอเพียงสามคน ที่สำคัญที่สุด จำนวนคนแทบไม่ส่งผลอะไรกับโดรกอน และคนมากเกินไปก็ยิ่งถูกสังเกตเห็นง่าย

หลังจากคิดครู่หนึ่ง โดรกอนก็ยื่นนิ้วออกมาเพิ่มอีกหนึ่งนิ้ว เพิ่มจำนวนอีกหนึ่งคน แดเนริสยิ้มแล้วปล่อยกรงเล็บสีดำเล็กของเขา จากนั้นพูดว่า “เกรย์เวิร์ม เลือกผู้ไร้มลทินเพิ่มอีกสองคน ไปกับจอราห์และดาริโอ พวกเจ้าทั้งห้าคนจะไปพร้อมโดรกอน”

เมื่อกำหนดตัวคนเรียบร้อย และคนที่เกรย์เวิร์มเลือกมาถึงแล้ว ดาริโอก็ชี้ไปที่แผนที่อย่างง่ายของยุนไคที่เขาวาดไว้ เพื่ออธิบายตำแหน่งของประตูเล็กและประตูเมืองหลักที่พวกเขาจะเปิด พวกเขายืนยันสัญญาณกับแดเนริส ซึ่งจะเตรียมบุกทันทีเมื่อเห็นสัญญาณ

เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย ดาริโอก็นำชายสี่คนและมังกรหนึ่งตัวเคลื่อนตัวภายใต้ความมืด ไปยังประตูเล็กทางด้านตะวันตกของเมือง จากระยะไกล พวกเขาเห็นทหารยามสี่คนยืนเฝ้าอยู่ตรงทางเข้า

ทั้งห้าคนซ่อนตัวอยู่ในเงามืด ดาริโอกำหนดเสียงนกเป็นสัญญาณ เมื่อเขาเข้าไปในประตูเล็กแล้ว เขาจะจัดการทหารด้านใน ส่วนอีกสี่คนจะฆ่าทหารด้านนอกแล้วรีบเข้าไปทันที

โดรกอนบินต่ำฟังการวางแผนของพวกเขา เขาไม่ได้สนใจรายละเอียดมากนัก แม้เขาจะบินเข้าไปคนเดียว ฆ่าทุกคนแล้วเปิดประตูได้ แต่เขาจะไม่ทำแบบนั้น เพราะมันจะทำให้ลูกน้องของแดเนริสไร้ประโยชน์ยิ่งขึ้น เขาจะเพียงช่วยสนับสนุนจากด้านข้าง

ด้วยพลังป้องกันในตอนนี้ เว้นแต่จะมีคนกดเขาไว้กับพื้นแล้วแทงซ้ำ ๆ ด้วยมีดสั้น มิฉะนั้นก็ยากที่สถานการณ์อื่นจะทำร้ายเขาได้ ยังไม่ต้องพูดถึงความเร็วของเขา เขาไม่มีทางยืนโง่ ๆ รอให้ดาบฟันใส่ตัว

เมื่อการวางแผนจบลง ดาริโอก็เดินออกจากเงามืดอย่างมั่นใจ มุ่งหน้าไปยังประตูเล็ก ทหารยามเห็นเขาจากระยะไกลก็ระวังตัวทันที แต่เมื่อเห็นเครื่องแต่งกายของเขาและดาบอารักห์ที่สะดุดตา พวกเขาก็ผ่อนคลายลง

แม้ดาริโอจะไม่เคยเข้ายุนไคผ่านประตูเล็ก แต่ทหารยามมักติดต่อกับทหารรับจ้างของเซคันด์ซันส์อยู่บ่อย และรู้เรื่องเกี่ยวกับผู้บัญชาการของพวกเขาบ้าง เมื่อดาริโอแนะนำตัว ทหารยามก็ปล่อยให้เขาเข้าไป

โดรกอนบินตามดาริโออยู่บนท้องฟ้ามาตลอด และเขาก็บินตามเข้าไปในกำแพงเมือง

แม้ความมืดจะส่งผลต่อการมองเห็นของเขา แต่ก็ยังดีกว่ามนุษย์มาก จากบนอากาศ เขาพอจะเห็นจำนวนทหารที่ประจำการอยู่

นอกจากทหารกว่าสิบคนภายในประตูแล้ว ตรอกแคบที่เชื่อมจากประตูเล็กไปยังส่วนอื่นของเมืองก็เต็มไปด้วยทหาร รวมทั้งหมดประมาณหนึ่งร้อยห้าสิบคน

เมื่อเห็นทหารมากขนาดนั้น โดรกอนก็อดคิดไม่ได้ว่าข่าวกรองสำคัญแค่ไหน ถ้าไม่มีนกน้อยของวาริส และถ้าแดเนริสส่งจอราห์กับอีกสามคนเข้ามาโดยไม่คิด พวกเขาคงยากจะรอดชีวิต ไม่ต้องพูดถึงการเปิดประตูเมือง

หลังจากเข้ามาในประตู ดาริโอก็สังเกตสถานการณ์ภายในครู่หนึ่ง ระหว่างเดิน เขาก็เลียนเสียงนกออกมา เมื่อทหารยามสิบคนได้ยินเสียงนกที่ดังขึ้นกะทันหันจากปากเขา พวกเขาก็สับสนเล็กน้อย ก่อนจะทันตั้งตัว ดาริโอก็ดึงดาบโค้งออกมา ฟันและเฉือนในจังหวะเดียว ล้มทหารสองคนข้างประตูทันที

ทหารอีกแปดคนรู้ว่าถูกหลอก จึงแทงหอกเข้าใส่ดาริโอ

เมื่อเผชิญหน้ากับทหารที่กำลังเข้ามาล้อม ดาริโอก็ไม่แสดงความกลัว เขาสังเกตรอบตัวขณะถอยหลัง เมื่อถอยมาถึงประตู เขาก็ได้ยินเสียงการต่อสู้ด้านนอก เขาฉวยโอกาสก้าวไปข้างหน้า ฟันท้องทหารคนหนึ่งเปิดออก ขณะที่คนอื่นถอยด้วยความตกใจ เขาก็หมุนตัวปลดกลอนประตู และจอราห์กับคนอื่นก็พุ่งเข้ามาจากด้านนอกทันที

ทันทีที่พวกเขาเข้ามา ทหารในตรอกก็ได้ยินเสียงความวุ่นวาย พวกเขาถือดาบยาวกับโล่ และแกว่งหอก วิ่งกรูเข้ามาในพื้นที่แคบด้านในประตู

เมื่อเห็นทหารเพิ่มมากขึ้น ดาริโอก็เริ่มกังวลในใจ ถ้าแดเนริสไม่ได้รับข่าวจากที่ไหนสักแห่ง เขาคงตายแน่นอนถ้าเขาพาคนเพียงสองคนเข้ามา

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เขาก็อดมองท้องฟ้ามืดไม่ได้ ตอนนี้ทุกอย่างขึ้นอยู่กับมังกรตัวเล็กของราชินีแล้ว ต่อให้เขามั่นใจแค่ไหน เขาก็ไม่หยิ่งพอจะคิดว่าตัวเองรับมือศัตรูที่มีจำนวนมากกว่าหลายสิบเท่าได้คนเดียว

ชายทั้งห้าค่อย ๆ รวมตัวเป็นวงกลม หันหลังชนกัน ตั้งรับขณะรอโอกาสโจมตี

ทหารล้อมพวกเขาไว้แล้วเริ่มโจมตีหยั่งเชิง แนวป้องกันของทั้งห้าค่อย ๆ ถูกทำลาย เมื่อเผชิญกับทหารที่มากขึ้นเรื่อย ๆ บางคนเริ่มได้รับบาดเจ็บ และกำลังกายก็ลดลงอย่างรวดเร็ว

--------------------

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

ชั้นหนังสือรวมผลงานทุกเรื่อง จิ้มที่นี่เลยค่ะ >>Rubybibi

ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi

🐲Game of Thrones : เกิดใหม่เป็นมังกรพร้อมความสามารถกลืนกิน

🧩มาร์เวล: มิวแทนท์คนเดียวในโลกกับระบบเช็คอินรับพลังพิเศษแบบสุ่ม

🐒โกคูทะลุมิติ เริ่มต้นที่จักรวาลมาร์เวล

🐙มาร์เวล: เริ่มต้นด้วยการก่อตั้งองค์กรไฮดรา

🔫มาร์เวล: เส้นทางพ่อค้าอาวุธเถื่อน

👻ใครปล่อยผู้คุมวิญญาณเข้ามาในฮอกวอตส์?

🏗️วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด

🍜เกิดใหม่เป็นนารูโตะพร้อมระบบผลตอบแทนความขยัน